📘 Посібники HBN • Безкоштовні онлайн-файли PDF
Логотип HBN

Посібники та посібники користувача HBN

HBN спеціалізується на автоматизації розумного дому та електричних рішеннях, пропонуючи широкий асортимент розумних розеток, вуличних таймерів, розеток з дистанційним керуванням та датчиків, розроблених для енергоефективності та зручності.

Порада: для найкращого збігу вкажіть повний номер моделі, надрукований на етикетці HBN.

Про посібники HBN Manuals.plus

HBN – це бренд побутової електроніки, що спеціалізується на покращенні дому, інтелектуальній автоматизації та управлінні живленням на вулиці. Працюючи під егідою Century Products Inc. (BN-LINK), HBN пропонує зручні пристрої, які бездоганно інтегруються із сучасними екосистемами розумного дому, такими як Amazon Alexa, Google Home та платформи Tuya/Smart Life.

Лінійка продуктів включає потужні вуличні розумні розетки, цифрові та механічні таймери, бездротові розетки з дистанційним керуванням та датчики навколишнього середовища, такі як гігрометри та термометри-гриль. Продукція HBN, відома своєю міцною якістю збірки та стійкістю до погодних умов, спрямована на спрощення щоденних завдань, зменшення споживання енергії та підвищення безпеки дому за допомогою автоматизованого планування та віддаленого доступу.

Посібники HBN

Найновіші посібники від manuals+ кураторськи підібраний для цього бренду.

Інструкція з експлуатації розетки бездротового пульта дистанційного керування HBN CP-U152R-1-3

19 вересня 2025 р
Розетка бездротового пульта дистанційного керування HBN CP-U152R-1-3 ПРОДУКТ VIEW ТЕХНІЧНІ ДАНІ Voltage................................. 125 В - 60 Гц Макс. потужність.......................... ..15 А 1875 Вт Частота передачі 433.92 МГц Батарея дистанційного керування....... .. .12 В (23 А) ОСОБЛИВОСТІ Легко керується за допомогою…

HBN CP-T12 Smart Thermo Hygrometer Інструкція з експлуатації

19 жовтня 2024 р
Розумний термогігрометр HBN CP-T12 РОЗУМНИЙ ТЕРМОГІГРОМЕТР Модель № CP-T12 Інструкція з експлуатації Показники на РК-екрані Індикатор підключення Кнопка зміни одиниць вимірювання температури Показники температури Показники вологості Індикатор комфорту Функції Відображає поточний…

HBN BNC-60, U206R Інструкція з експлуатації пульта дистанційного керування з таймером зворотного відліку

7 жовтня 2024 р
HBN BNC-60,U206R Пульт дистанційного керування з таймером зворотного відліку ПРОДУКТ № BNC-60/U206R Пульт дистанційного керування з таймером зворотного відліку, 3 розетки Зберігайте цей посібник www.bn-link.com ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО БЕЗПЕКИ ТА ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ В ПРИМІЩЕННІ НА ВІДКРИТОМУ ПОВІТРІ (ПЕРЕРИВАТОР).…

HBN U207 3-розетковий блок живлення Інструкція з експлуатації

7 жовтня 2024 р
Силовий штекер HBN U207 з 3 розетками. ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО БЕЗПЕКИ ТА ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ НА ЗОВНІШНЬОМУ МІСЦІ. ПОВИНЕН БУТИ ПІДКЛЮЧЕНИЙ ДО GFCI (ПЕРЕРВАЧА ЗАМИКАННЯ НА ЗАЗЕМЛЕННЯ). Це пристрій із «ЗАЗЕМЛЕННЯМ». Штекер містить…

Посібник користувача пульта дистанційного керування із сенсорним таймером зворотного відліку HBN U205R

7 жовтня 2024 р
Пульт дистанційного керування з таймером зворотного відліку HBN U205R. ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО БЕЗПЕКИ ТА ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ НА ЗОВНІШНЬОМУ МІСЦІ. ПОВИНЕН БУТИ ПІДКЛЮЧЕНИЙ ДО GFCI (ПЕРЕРИВАЧА ЛАНА ЗАМИКАННЯ НА ЗАЗЕМЛЕННЯ). Це "ЗАЗЕМЛЕНИЙ" пристрій. Чоловічий…

Лічильник електроенергії HBN U167J з підсвічуванням. Інструкція з експлуатації

7 жовтня 2024 р
Лічильник електроенергії HBN U167J з підсвічуванням ФУНКЦІЯ ПРОДУКТУ Ілюстрація кнопки: Вартість Натисніть, щоб перевірити вартість електроенергії на основі останньої ціни за одиницю. Натисніть «Вольт/+» або «Amp/-” до…

HBN 154T Outdoor Smart WiFi Plug Посібник користувача

20 листопада 2023 р
Вступ до розумної WiFi-розетки HBN 154T для зовнішнього використання Розумна WiFi-розетка HBN 154T для зовнішнього використання – це передовий пристрій, розроблений для зручності та контролю ваших електричних пристроїв для зовнішнього використання. Завдяки…

HBN ‎U130T Wi-Fi Outdoor Smart Plug Посібник користувача

12 листопада 2023 р
Вступ до розумної розетки HBN ‎U130T Wi-Fi для вулиці. Увійдіть у світ розумного життя на свіжому повітрі з розумною розеткою HBN U130T Wi-Fi для вулиці. Цей інтелектуальний пристрій дозволяє вам легко керувати…

HBN U130T Водонепроникна зовнішня розумна розетка Посібник користувача

12 листопада 2023 р
Водонепроникна розумна розетка для вулиці HBN U130T Вступ Ласкаво просимо у світ розумного підключення для вулиці з водонепроникною розумною розеткою для вулиці HBN U130T. Цей універсальний та захищений від атмосферних впливів пристрій дозволяє вам…

Посібник користувача розумної розетки HBN Dual Outlet – налаштування, Alexa, інтеграція з Google Home

Посібник користувача
Вичерпний посібник користувача для розумної розетки HBN Dual Outlet з індивідуальним керуванням. Дізнайтеся, як налаштувати, підключитися до Wi-Fi, інтегруватися з Amazon Alexa та Google Home, усунути неполадки…

Інструкція користувача HBN Outdoor Wi-Fi Smart Plug BNC-60/U151T

Посібник користувача
Інструкція користувача для зовнішньої Wi-Fi розумної розетки HBN (модель BNC-60/U151T). Містить інформацію про налаштування, підключення до додатку, інтеграцію з Alexa/Google Home, усунення несправностей, безпеку та гарантію.

Посібник користувача таймера зворотного відліку HBN для зовнішнього освітлення BNC-60/U204LX

Посібник користувача
Посібник користувача для зовнішнього таймера зворотного відліку HBN із датчиком освітлення (модель BNC-60/U204LX). Цей посібник містить функції, інструкції з експлуатації, інформацію про усунення несправностей, інформацію з безпеки та технічні характеристики цього енергозберігаючого зовнішнього таймера.

Інструкція користувача цифрового таймера з двома розетками HBN BNE-60/U166

Посібник користувача
Інструкція користувача для цифрового таймера HBN BNE-60/U166 з двома розетками, що охоплює налаштування, програмування, такі функції, як літній час та режим випадкового переходу, усунення несправностей та технічні характеристики. Розроблено в Каліфорнії, виготовлено в Китаї.

Механічний таймер HBN з подвійною розеткою для зовнішнього використання 24 години на добу - модель BND-60/U201D

Посібник користувача
Інструкція користувача та технічні характеристики механічного таймера для вулиці HBN з двома розетками 24 години на добу (модель BND-60/U201D). Дізнайтеся, як налаштувати час увімкнення/вимкнення, усунути неполадки та view рейтинги продуктів та застосування.

Цифровий таймер HBN U166 на 7 днів, потужний - Product Overview

продукт закінченийview
Детально надview 7-денний цифровий таймер HBN U166 з ручним/автоматичним режимами, до 8 програм, об'ємtagСумісність, номінальне навантаження та характеристики упаковки. Ідеально підходить для використання всередині приміщень.

Інструкція з використання та посібник із налаштування розумних кольорових гірлянд HBN

Посібник користувача
Цей посібник містить вичерпні інструкції щодо налаштування та використання розумних кольорових гірлянд HBN. Він охоплює встановлення, підключення до застосунку Smart Life, налаштування Wi-Fi (потрібно 2.4 ГГц), інтеграцію…

Пульт дистанційного керування HBN BNC-60/U205R із таймером зворотного відліку та 2 розетками, посібник користувача

Посібник користувача
Інструкція користувача для пульта дистанційного керування HBN BNC-60/U205R Sensing BNC-60/U205R з двома розетками. Містить інформацію з безпеки, інструкції з встановлення, режими роботи, сполучення, використання пульта дистанційного керування, усунення несправностей та гарантійні відомості.

Виправлення неполадок підключення смарт-пристроїв HBN: розділення SSID маршрутизатора

Посібник з усунення несправностей
Вирішення проблем з підключенням пристроїв HBN Smart шляхом розділення SSID дводіапазонних маршрутизаторів. Цей посібник містить покрокові інструкції щодо використання інструментів адміністрування маршрутизатора або програм постачальника інтернет-послуг.

Інструкція користувача HBN Smart Color String Lights - керування за допомогою додатків Wi-Fi та Bluetooth, сумісність з Alexa та Google Home

Посібник користувача
Вичерпний посібник користувача для смарт-гірлянд HBN Smart Color. Дізнайтеся, як встановити, підключитися через Wi-Fi та Bluetooth за допомогою програми Smart Life та інтегруватися з Amazon Alexa та Google…

Розумний садовий стовп HBN із 6 розетками для зовнішнього використання з Wi-Fi: посібник користувача та налаштування

посібник користувача
Детальний посібник користувача для HBN 6-Outlet Outdoor Wi-Fi Smart Yard Stake. Охоплює встановлення, підключення Wi-Fi (2.4 ГГц), налаштування додатків (HBN Smart), інтеграцію голосового помічника (Alexa, Google Home), спільний доступ до пристроїв, усунення несправностей,…

Посібник користувача бездротової розетки дистанційного керування HBN CP-U152R-1-3

Посібник користувача
Інструкція користувача для бездротової розетки дистанційного керування HBN (модель CP-U152R-1-3), що містить детальний опис функцій, налаштування, програмування, усунення несправностей та гарантійну інформацію для зручного дистанційного керування побутовою технікою.

Інструкції HBN від інтернет-магазинів

Інструкція користувача розетки HBN Smart Plug 15A Dual Socket Wi-Fi Extender

U153T • 6 січня 2026 р.
Вичерпний посібник користувача для розширювача Wi-Fi розеток HBN Smart Plug 15A Dual Socket, включаючи налаштування, експлуатацію, обслуговування, усунення несправностей та технічні характеристики для моделі U153T.

Інструкція з експлуатації механічного таймера для розетки HBN BND-60 з 24-годинним функцією

БНД-60 • 26 грудня 2025 року
Вичерпний посібник з експлуатації механічного таймера для розеток HBN BND-60 на 24 години, що охоплює налаштування, експлуатацію, технічне обслуговування, усунення несправностей та технічні характеристики.

Інструкція користувача HBN Smart Plug Mini 15A

152T • 13 грудня 2025 р.
Вичерпні інструкції з налаштування, експлуатації та обслуговування вашої розумної розетки HBN Smart Plug Mini 15A. Дізнайтеся про такі функції, як пульт дистанційного керування, функції таймера та голосове керування за допомогою Alexa та…

Інструкція з експлуатації цифрового програмованого таймера HBN BND-50/SG3-VC

БНД-50/СГ3-ВЦ • 13 грудня 2025 року
Вичерпний посібник з експлуатації цифрової програмованої розетки таймера HBN (модель BND-50/SG3-VC) з РК-дисплеєм, 8 налаштовуваними програмами перемикання, потужністю 16A/3680W та функцією випадкового вибору. Вивчіть налаштування, програмування, експлуатацію,…

Інструкція з експлуатації подовжувального шнура HBN для зовнішнього використання довжиною 100 футів (модель 00810079587179)

00810079587179 • 11 грудня 2025 р.
Інструкція з експлуатації подовжувача HBN 100-футового надміцного для зовнішнього використання, 16/3 SJTW, що має водонепроникні та вогнестійкі властивості з 3-контактною заземленою вилкою. Дізнайтеся про налаштування, експлуатацію, обслуговування та…

Інструкція з експлуатації бездротової розетки дистанційного керування HBN для зовнішнього використання (модель U151R-1-1)

U151R-1-1 • 09.12.2025
Інструкція з експлуатації бездротової розетки дистанційного керування HBN для зовнішнього використання (модель U151R-1-1). Дізнайтеся, як налаштувати, експлуатувати та усунути несправності цієї водонепроникної подвійної 3-контактної розетки довжиною 100 метрів…

Інструкція з експлуатації таймера для зовнішнього освітлення HBN з пультом дистанційного керування (модель 204R)

204R • 7 грудня 2025 р.
Інструкція з експлуатації таймера для зовнішнього освітлення HBN з пультом дистанційного керування, який має водонепроникний дизайн, датчик світла та кілька функцій таймера для зовнішнього освітлення та побутової техніки.

Таймер вуличного освітлення HBN з пультом дистанційного керування (модель 204R) - Інструкція з експлуатації

204R • 5 грудня 2025 р.
Вичерпна інструкція з експлуатації таймера для зовнішнього освітлення HBN з пультом дистанційного керування (модель 204R). Дізнайтеся про його численні функції таймера, фотоелементний датчик світла, міцну водонепроникну конструкцію та 100…

Цифрова розетка з таймером для вулиці HBN (модель CP-GOE22-1) - Інструкція користувача

CP-GOE22-1 • 2 грудня 2025 року
Вичерпний посібник користувача для цифрової розетки з таймером для вулиці HBN, модель CP-GOE22-1. Дізнайтеся про налаштування, експлуатацію, програмування та обслуговування цього таймера для вулиці зі класом захисту IP44 з 8 програмами, випадковим…

Цифрова розетка з таймером для вулиці HBN (модель CP-GOE22-1) - Інструкція з експлуатації

CP-GOE22-1 • 30 листопада 2025 р.
Цей посібник містить детальні інструкції щодо налаштування, експлуатації та обслуговування цифрових розеток HBN для зовнішнього використання з таймером, які мають 8 програмованих налаштувань, функцію випадкового вибору та стійкість до погодних умов IP44.

Найчастіші запитання щодо підтримки HBN

Поширені запитання щодо інструкцій, реєстрації та підтримки цього бренду.

  • Як перевести мою розумну розетку HBN у режим сполучення?

    Підключіть пристрій і утримуйте кнопку живлення приблизно 5 секунд. Індикатор повинен почати швидко блимати, що вказує на те, що він перебуває в режимі EZ pairing. Якщо він блимає повільно, можливо, він перебуває в режимі точки доступу.

  • Який додаток мені використовувати для смарт-пристроїв HBN?

    Пристрої HBN зазвичай сумісні з додатками «HBN Smart», «BN-LINK SMART» або «TuyaSmart»/«Smart Life», доступними в App Store та Google Play.

  • Як скинути налаштування цифрового таймера HBN?

    Якщо дисплей порожній або таймер не реагує, знайдіть маленький отвір «Recall» або «Reset» (часто потрібна скріпка) або вимкніть пристрій з живлення та утримуйте кнопку УВІМК./ВИМК., як зазначено в інструкції до вашої конкретної моделі.

  • Чи працює вуличний таймер HBN зі світлодіодним освітленням?

    Так, більшість цифрових та механічних таймерів HBN сумісні зі світлодіодними, компактними люмінесцентними лампами та лампами розжарювання, за умови, що загальна потужністьtagе не перевищує номінальну потужність (зазвичай 1875 Вт або 15 А).

  • Моя віддалена розетка HBN не відповідає. Що мені робити?

    Перевірте батарейку в пульті дистанційного керування (зазвичай це батарейка 12 В 23 А) та замініть її за потреби. Якщо проблема не зникає, спробуйте скинути налаштування розетки, відключивши її від мережі, та підключити пульт до неї, утримуючи кнопку програмування під час повторного підключення.