Інструкція користувача розетки HBN Smart Plug 15A Dual Socket Wi-Fi Extender

1. Вступ

The HBN Smart Plug 15A Dual Socket WiFi Outlet Extender provides intelligent control over your home appliances. This device allows you to manage connected electronics remotely via a smartphone app, voice commands through Alexa or Google Home, and set automated schedules. Its dual-socket design offers independent control for two devices, optimizing convenience and energy management.

2. Що в коробці

• HBN Smart Plug (quantity as per package)
• Посібник користувача

3. Продукт закінчивсяview

The HBN Smart Plug is designed for ease of use and versatility. It features two grounded outlets, each capable of handling up to 15A (1875W), allowing for individual or simultaneous control of connected devices. The compact design ensures it does not obstruct adjacent outlets.

Figure 1: HBN Smart Plug 15A Dual Socket WiFi Outlet Extender.

Ключові характеристики:

• Контроль програми: Manage devices from anywhere using the HBN Smart app.
• Голосове керування: Сумісний з Amazon Alexa та Google Home Assistant для керування без використання рук.
• Dual Outlets & Independent Control: Two grounded outlets (up to 15A, 1875W) can be controlled individually or together.
• Timer and Schedule Setting: Automate power on/off for connected electronics.
• Компактний розмір: Designed to save space and avoid blocking other outlets.
• Сертифікований ETL: Ensures product safety and quality.

Малюнок 2: Закінченоview of HBN Smart Plug features including app control, voice control, and scheduling.

4. Налаштування

4.1 Завантаження та встановлення програми

1. Завантажити HBN Smart з Apple App Store або Google Play Store.
2. Зареєструйте обліковий запис і увійдіть.

4.2 Сполучення пристроїв

Ensure your smartphone is connected to a 2.4GHz WiFi network. The HBN Smart Plug only operates on 2.4GHz WiFi. If you are using a dual-band router, ensure your phone is connected to the 2.4GHz signal.

1. Plug the HBN Smart Plug into a standard wall outlet.
2. Відкрийте програму HBN Smart.
3. У застосунку натисніть «Додати пристрій» або значок «+», щоб розпочати процес сполучення.
4. Confirm that the indicator light on the smart plug is blinking rapidly. If not, press and hold the power button on the plug for 5 seconds until it blinks rapidly.
5. Follow the on-screen instructions in the app to connect the smart plug to your WiFi network.

Figure 3: The HBN Smart Plug installed in a wall outlet, ready for use.

5. Інструкція з експлуатації

5.1 Ручне керування

Each socket on the HBN Smart Plug has an independent physical button. Pressing a button will toggle the power for that specific socket on or off.

5.2 Керування програмами

Once paired, you can control your smart plug from anywhere using the HBN Smart app. Each of the two sockets can be controlled independently.

• Увімкнути/вимкнути: Tap the power icon next to each socket in the app to toggle its power state.
• Незалежний контроль: The app allows you to control 'Switch 1' and 'Switch 2' separately.

Figure 4: The HBN Smart app interface showing remote control capabilities and timing options.

Figure 5: Illustration of the dual plug's independent control feature, allowing separate management of two connected devices.

5.3 Голосове керування (Alexa та Google Home)

Integrate your HBN Smart Plug with Amazon Alexa or Google Home Assistant for convenient voice control.

1. Enable the 'HBN Smart' skill in your Alexa or Google Home app.
2. Link your HBN Smart account with your voice assistant account.
3. Discover devices. You may need to rename the plugs in the HBN Smart app to easily recognizable names (e.g., "Living Room Lamp", "Кавоварка").
4. Використовуйте голосові команди, такі як:
   • "Alexa, turn on Living Room Lamp."
   • "Hey Google, turn off Coffee Maker."

Figure 6: The HBN Smart Plug integrated with Amazon Alexa and Google Assistant for voice-activated control.

5.4 Scheduling and Timer Functions

Automate your devices by setting schedules or countdown timers through the HBN Smart app.

• Розклади: Set specific times for devices to turn on or off daily, on selected days, or weekly. For example, schedule lights to turn on at dusk and off at sunrise.
• Таймер зворотного відліку: Set a timer for a device to turn off after a specified duration.

6. Технічне обслуговування

To ensure optimal performance and longevity of your HBN Smart Plug, follow these maintenance guidelines:

• Keep the device dry and away from excessive moisture.
• Протирайте пристрій м’якою сухою тканиною. Не використовуйте рідкі засоби для чищення або аерозолі.
• Уникайте впливу на пристрій екстремальних температур.
• Do not attempt to disassemble or modify the smart plug. This will void the warranty and may pose a safety risk.

7. Вирішення проблем

If you encounter issues with your HBN Smart Plug, refer to the following common solutions:

• Пристрій не підключається до Wi-Fi:
  • Переконайтеся, що ваша мережа Wi-Fi працює на частоті 2.4 ГГц.
  • Confirm your WiFi password is correct.
  • Reset the smart plug by pressing and holding the power button for 5 seconds until the indicator light blinks rapidly.
  • Move the smart plug closer to your WiFi router.
• Голосове керування не працює:
  • Verify that the 'HBN Smart' skill is enabled and linked in your Alexa or Google Home app.
  • Ensure the device names in the HBN Smart app match the names used in your voice assistant app.
  • Перевірте підключення до Інтернету.
• Plug turns off/on unexpectedly:
  • Check for any active schedules or timers set in the HBN Smart app.
  • Ensure the connected appliance does not exceed the 15A/1875W maximum load.

Для отримання додаткової допомоги зверніться до служби підтримки клієнтів.

8. Технічні характеристики

9. Гарантія та підтримка

Інформація про гарантію:

HBN offers a 30-day money-back guarantee. If you are not satisfied with your purchase, you may request a refund within 30 days. A 15-month warranty is provided, covering defects under proper technical working conditions.

Підтримка клієнтів:

For any questions or assistance, please contact:

• Компанія: CENTURY PRODUCTS INC.
• телефон: 1-800-552-1881
• Електронна пошта: support@bn-link.com
• Webсайт: www.bn-link.com
• Час роботи: Monday - Friday, 9 AM - 5 PM PST

10. Інформація про безпеку

Будь ласка, прочитайте та дотримуйтесь усіх інструкцій з безпеки, щоб запобігти травмам або пошкодженням:

• Тільки для внутрішнього використання.
• Не перевищуйте максимальне навантаження 15 Ampс / 1875 Вт.
• Зберігати в недоступному для дітей місці.
• Не використовуйте у вологому або дamp умови.
• Не використовуйте з медичним або життєзабезпечувальним обладнанням.
• Ensure the device is fully inserted into the wall outlet.