📘 Інструкції Roth • Безкоштовні PDF-файли онлайн
Логотип Roth

Інструкції та посібники користувача Roth

Roth — провідний виробник енергетичних та санітарних систем, що спеціалізується на підлоговому опаленні, баках-акумуляторах для опалення та передових рішеннях для терморегуляції.

Порада: для найкращого збігу вкажіть повний номер моделі, надрукований на етикетці Roth.

Про посібники Roth Manuals.plus

Roth — це всесвітньо визнаний виробник у секторі будівельних технологій, відомий своїми інноваційними енергетичними та санітарними системами. Компанія, що походить від Roth Werke GmbH у Німеччині, пропонує комплексний портфель, що включає системи підлогового опалення та охолодження, мережі трубопроводів та різноманітні рішення для зберігання палива та води. Їхня продукція розроблена для забезпечення енергоефективності, сталого розвитку та комфорту як для житлових, так і для комерційних будівель.

Ключовим напрямком для Roth є передова технологія керування, така як бездротова система Roth Touchline® SL, яка забезпечує точне регулювання температури для систем теплої підлоги. Маючи дочірні компанії по всій Європі та Великій Британії, Roth надає широку технічну підтримку та документацію для установників та домовласників, забезпечуючи надійну роботу їхніх систем опалення та питного водопостачання відповідно до сучасних стандартів.

Посібники Roth

Найновіші посібники від manuals+ кураторськи підібраний для цього бренду.

Інструкція з експлуатації бездротового пульта керування Roth Touchline SL для панельного опалення

31 серпня 2025 р
Бездротовий пульт керування Roth Touchline SL для панельного опалення. Опис. Можливе підключення бездротового датчика зовнішньої температури, що дозволяє користувачеві активувати погодозалежне керування, а також…

Інструкція з експлуатації бездротової панелі керування Roth Touchline SL для системи опалення

1 серпня 2025 р
Інструкції з встановлення бездротової панелі керування Roth Touchline SL для системи опалення. Термостат має бути встановлений у настінній розетці сертифікованим установником. Підключіть кабель живлення (N, L) до…

Керівництво з встановлення стандартного інфрачервоного кімнатного термостата Roth Touchline SL

31 липня 2025 р
Стандартний кімнатний термостат Roth Touchline SL з інфрачервоним керуванням СПЕЦИФІКАЦІЯ Бренд: Roth Продукт: Стандартний кімнатний термостат Touchline SL з інфрачервоним керуванням Висота: 130 x 0,6 = Ø 78 см Монтаж Уникайте розміщення термостата…

Інструкція з експлуатації витратоміра Roth ShuntUnit

14 лютого 2025 р
Технічні характеристики витратоміра Roth ShuntUnit: Назва продукту: Витратомір Roth ShuntUnit Kvs: 1.12 (м3/год) Монтаж ShuntUnit Переконайтеся, що всі компоненти цілі, а потім встановіть повітряний відвід, клапан потоку, включаючи…

Roth QuickStop Sensor 2 Installation Guide

Керівництво по установці
Comprehensive installation guide for the Roth QuickStop Sensor 2, a system designed to protect against water leaks. Includes setup, operation, troubleshooting, and accessories.

Roth Touchline® SL Valve Module Installation Guide

Керівництво по установці
Comprehensive installation and configuration guide for the Roth Touchline® SL Valve Module, detailing setup, heating, cooling, and system control for underfloor heating and cooling systems.

Керівництво з встановлення датчика Roth Touchline® SL

Керівництво по установці
Вичерпний посібник з встановлення та сполучення бездротового датчика температури приміщення Roth Touchline® SL з контролерами Roth. Містить покрокові інструкції, встановлення батарейок, а також налаштування температури й режимів роботи.

Керівництво з монтажу Roth MultiPex®: Труби та фітинги

Керівництво по установці
Вичерпний посібник з монтажу трубних систем Roth MultiPex®, що охоплює різання, гнуття, кріплення, складання, технічні характеристики та аксесуари. Дізнайтеся, як безпечно та ефективно встановлювати сантехнічні рішення Roth.

Сертифікат про випробування тиском на систему теплої підлоги Roth | Відповідає вимогам CIBSE

технічний сертифікат
Офіційний сертифікат про випробування під тиском для систем теплої підлоги Roth, що підтверджує відповідність вимогам CIBSE. У цьому документі зазначено деталі проекту, параметри випробувань, результати та інформацію для монтажників систем теплої підлоги.

Звіт про введення в експлуатацію та посібник з монтажу теплої підлоги Roth

звіт про введення в експлуатацію
Офіційна форма звіту про введення в експлуатацію систем теплої підлоги Roth, що містить детальні інструкції з встановлення, примітки щодо критичного контролю температури та запис параметрів системи для інженерів.

Roth Touchline® SL Ventilmodul Användarbok

Посібник користувача
Детальний довідник для вентиляційного модуля Roth Touchline® SL, як описано інсталяцію, конфігурацію системи, дрейфування та технічні дані для авансової гальмівної системи для вентиляційних систем, kyla та радіаторної системи.

Інструкції Roth від інтернет-магазинів

Roth Basicline H/C 230 V Room Thermostat User Manual

1135007406 • February 4, 2026
Comprehensive instruction manual for the Roth Basicline H/C 230 V Room Thermostat (Model 1135007406), covering setup, operation, maintenance, and specifications for heating and cooling systems.

Інструкція з експлуатації модуля підключення Roth Basicline AM-6 (модель 1135007708)

1135007708 • 12 листопада 2025 р.
Вичерпний посібник з експлуатації модуля підключення Roth Basicline AM-6, модель 1135007708. Містить інформацію про налаштування, експлуатацію, технічне обслуговування, усунення несправностей та технічні характеристики для безпечного підключення термостата та приводу.

Інструкція з експлуатації кімнатного термостата Roth Radio Touchline White

1135006444 • 30 серпня 2025 р.
Інструкція користувача для кімнатного термостата Roth Radio Touchline White, модель 1135006444. Цей посібник містить вичерпні інструкції щодо налаштування, щоденної експлуатації, планового технічного обслуговування та усунення несправностей бездротового…

Інструкція з експлуатації програмованого термостата Roth Basicline T

Basicline T, 1135007436 • 1 серпня 2025 р.
Інструкція користувача для програмованого термостата Roth Basicline T (модель 1135007436), що охоплює встановлення, експлуатацію, технічне обслуговування, усунення несправностей та технічні характеристики цього електронного термостата з годинником на 230 В.

Інструкція користувача термоприводу Roth 1135007413 24V NC

1135007413 • 15 липня 2025 р.
Вичерпний посібник користувача для термоприводу Roth 1135007413 24V NC, що охоплює налаштування, експлуатацію, технічне обслуговування та технічні характеристики для ефективного керування опаленням та охолодженням.

Навчальний будильник ROTH та St.amp Встановити посібник користувача

B09JKWDFTT • 22 червня 2025 р.
Інструкція користувача для навчального будильника ROTH та будильника Stamp Набір. Дізнайтеся про його функції, зокрема про великі цифри, підсвічування, функцію повтору будильника та супровідну дерев'яну підвіску.amp з чорнилом…

Найчастіші запитання щодо підтримки Roth

Поширені запитання щодо інструкцій, реєстрації та підтримки цього бренду.

  • Як зареєструвати зовнішній датчик на Roth Touchline SL?

    Щоб зареєструвати зовнішній датчик, перейдіть до розділу «Зовнішній датчик» на блоці керування та виберіть «Реєстрація». Натисніть кнопку навчання на зовнішньому датчику протягом 120 секунд, поки пристрій виконує пошук.

  • Яка рекомендована температура подачі для опалення Roth Touchline?

    У режимі «Обігрів за потребою» температура подачі зазвичай змінюється в межах 25–35 °C залежно від конкретних налаштувань та налаштувань захисту підлоги.

  • Як відкалібрувати зовнішній датчик Roth?

    Зовнішній датчик можна калібрувати, якщо його показання відрізняються від фактичної температури. Діапазон калібрування зазвичай становить від -10°C до +10°C у системних налаштуваннях.