xylem FlexNet CommandLink II Wireless Interface User Guide

Короткий посібник
AQG-10087-05
FlexNet CommandLink II

FlexNet CommandLink II Wireless Interface

The CommandLink® II wireless interface provides access to a complete suite of functional controls within a gas, water, or electric SmartPoint® transceiver. This Bluetooth® enabled device, coupled with a handheld, can perform activations, deactivation, meter read, on-demand reads, and audits of the SmartPoint module.

УВАГА: Risk of hot surface. Do not hold the device longer than one (1) minute when operating in an ambient temperature above 40°C (104°F).

Крок 1: зарядіть CommandLink II
You must charge the CommandLink II completely before first use.

1. Plug the charging adapter into a power outlet and connect to the Charging Port located next to the Mag Loop on top of the Command Link II.
   Примітка: Make sure you have rechargeable batteries installed before using a power outlet.
   Пристрої з неперезаряджуваними батареями ніколи не можна підключати до розетки для заряджання.
2. Червоний світлодіодний індикатор світиться, вказуючи, що пристрій заряджається.
3. Unplug the unit when the red LED is no longer illuminated, indicating the CommandLink II is fully charged.
   Примітка: To power down the CommandLink II immediately, press and hold the power button located on the side of the CommandLink II until the PWR LED turns off.

Крок 2: увімкніть Command Link II

1. Натисніть кнопку живлення.
2. Зелений світлодіодний індикатор загоряється, коли CommandLink II успішно вмикається.

Крок 3: Створіть партнерство Bluetooth
To use the CommandLink II, you must first establish a Bluetooth partnership with a Windows Mobile, Android, or iOS-equipped handheld device (HHD) or PC.

Вміст упаковки

• FlexNet CommandLink II
• ремені банджі (2)
• Зарядний адаптер (AC/DC)
• Автомобільний зарядний адаптер (DC/DC)
• Справа

Якщо використовується ручний пристрій Windows Mobile:

1. Виберіть «Пуск», а потім «Налаштування».
2. Select Connections, then select Bluetooth COM.
   Power on the CommandLink II if it is off.
3. Виберіть Знайти пристрої.
   A list of all the Bluetooth-enabled devices in range is generated and displayed.
   If your CommandLink II does not appear in the list, make sure that it is powered on. If it is powered on, power cycle it and select Discover Devices again, and repeat this step.
4. Виберіть свій
   CommandLink II from the list and select Connect.
5. If you are prompted toSet the Bluetooth PIN, enter 0000 and select OK.
6. Виберіть OK, щоб вийти.
7. Виберіть X у нижньому правому куті, щоб вийти.
8. Виберіть FieldLogic Tools у меню «Пуск».
9. From the FieldLogic Tools main screen, select Menu, and select Options.
10. Виберіть вкладку FlexNet і виберіть CommandLink зі спадного списку Тип пристрою. Не вибирайте CLxxxxxxxx_BLE.
11. Виберіть Отримати статус. FieldLogic Tools підключається до CommandLink II і відображає повідомлення про успіх.
12. Виберіть OK.
13. Виберіть OK ще раз, щоб повернутися до екрана підключення.

Якщо ви використовуєте пристрій Android:

1. Виберіть піктограму налаштувань.
2. Select Options, then select FlexNet. FieldLogic displays a list of available devices.
3. Виберіть + до view екран сполучення системи.AQG – 10007 – 05
4. Виберіть свій CommandLink II (CLxxxxxxxx) зі списку доступних пристроїв Bluetooth.
5. Виберіть «Пара». Потім ваш CommandLink II відобразиться у списку спарених пристроїв.
6. Повернутися до інструментів FieldLogic.
7. Select the newly-paired CommandLink II in the list and select the information symbol.FieldLogic підключається до CommandLink II і відображає повідомлення про успіх.
8. Виберіть Закрити.
9. Виберіть стрілку назад, щоб повернутися до головного екрана FieldLogic.

Якщо використовується ручний пристрій iOS:

1. Виберіть піктограму налаштувань.
2. Виберіть «Параметри», а потім виберіть «FlexNet». FieldLogic сканує пристрій, а потім відображає доступні пристрої. Список оновлюється автоматично.
3. Відобразиться спливаюче вікно дозволу. Виберіть OK.
4. Виберіть свій CommandLink II (CLxxxxxxxx) зі списку доступних пристроїв Bluetooth.
   
5. Select your CommandLink II and then select the information symbol.
6. FieldLogic підключається до CommandLink II і відображає повідомлення про успіх.
7. Виберіть Закрити, щоб повернутися до екрана параметрів.
8. Виберіть стрілку назад, щоб повернутися до головного екрана FieldLogic.

Якщо використовується ПК:

1. Увімкніть CommandLink II.
2. Виберіть піктограму Bluetooth на робочому столі комп’ютера або в меню «Пуск».
3. На панелі пристроїв Bluetooth виберіть Додати пристрій.
4. Ваш комп’ютер шукає пристрої для додавання.
5. Select the icon containing the CommandLink II ID number (CLxxxxxxxx).
   Примітка: If two numbers appear, make sure you select CLxxxxxxxx. Do not select CLxxxxxxxx_BLE.
6. Виберіть Далі.
7. Your computer confirms the successful addition of the CommandLink II.
8. Виберіть Закрити, щоб продовжити.
9. Запустіть FieldLogic Tools. На головному екрані виберіть Інструменти та виберіть Параметри.
10. Виберіть розширювач налаштувань FlexNet і виберіть CommandLink у розкривному списку «Пристрій зв’язку». Виберіть свій пристрій у розкривному списку Назва пристрою.
11. Select Get Status.
    FieldLogic Tools connects with the CommandLink II and displays a success message.
12. Виберіть OK, щоб повернутися до екрана параметрів.
13. Виберіть OK, щоб повернутися до екрана підключення.

Attach a Strap to the CommandLink II

To attach a strap, slide it in between the slots on the sides of the unit.

AQG – 10007 – 05

Заяви про відповідність

УВАГА
Any modifications made to this device that are not approved by Sensus may void the authority granted to the user by the FCC to operate equipment.

УВАГА
Для класу B – ненавмисні радіатори:
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subjectto the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

УВАГА
Примітка ICES-003 класу B—Avis NMB-003, клас B
Цей цифровий пристрій класу B відповідає канадському стандарту ICES-003.

УВАГА
Примітка: Це обладнання було перевірено та визнано таким, що відповідає обмеженням для цифрових пристроїв класу B відповідно до частини 15 Правил FCC.
Ці обмеження створено для забезпечення прийнятного захисту від шкідливих перешкод під час встановлення в житлових приміщеннях. Це обладнання генерує, використовує та може випромінювати радіочастотну енергію та, якщо його встановити та використовувати не відповідно до інструкцій, може створювати шкідливі перешкоди радіозв’язку. Однак немає жодної гарантії, що перешкоди не виникнуть під час конкретного встановлення. Якщо це обладнання створює шкідливі перешкоди для прийому радіо- чи телевізійного сигналу, що можна визначити, вимкнувши та увімкнувши обладнання, користувачеві рекомендується спробувати усунути перешкоди за допомогою одного або кількох із наведених нижче заходів:

• Переорієнтуйте або перемістіть приймальну антену
• Збільште відстань між обладнанням і приймачем
• Підключіть обладнання до іншої розетки, ніж та, до якої підключено приймач
• Зверніться по допомогу до дилера або досвідченого радіо/телетехніка

УВАГА
Цей пристрій відповідає стандартам RSS, які не підлягають ліцензуванню Міністерством промисловості Канади. Експлуатація підлягає наступним двом умовам: (1) цей пристрій не може створювати перешкод і (2) цей пристрій має приймати будь-які перешкоди, включаючи перешкоди, які можуть спричинити небажану роботу пристрою.

УВАГА
This radio transmitter, the Sensus CL201, has been approved by Industry Canada to operate with the antenna types listed below, with the maximum permissible gain and required antenna impedance for each antenna type indicated. Antenna types not included in this list, having a gain greater than the maximum gain indicated for that type, are strictly prohibited for use with this device.

УВАГА
Згідно з правилами Міністерства промисловості Канади, цей радіопередавач може працювати лише з використанням антени типу та максимального (або меншого) посилення, затвердженого для передавача Міністерством промисловості Канади. Щоб зменшити можливі радіоперешкоди для інших користувачів, тип антени та її коефіцієнт підсилення слід вибирати таким чином, щоб еквівалентна потужність ізотропного випромінювання (eirp) не перевищувала необхідну для успішного зв’язку.

УВАГА
There is a danger of explosion if batteries are mishandled or incorrectly replaced. On systems with replaceable batteries, replace only with the same manufacturer and type or equivalent type recommended per the instructions provided in the product service manual.
Не розбирайте батареї та не намагайтеся заряджати їх поза системою. Не кидайте батареї у вогонь.
Утилізуйте батареї належним чином відповідно до інструкцій виробника та місцевих норм.

УВАГА
НЕ СПАЛЮЙТЕ та не нагрівайте елементи батареї до температури вище 212°F. Таке лікування може викликати розрив клітин.

УВАГА
EXPLOSION HAZARD – BATTERIES MUST ONLY BE CHANGED IN AN AREA KNOWN TO BE NON-HAZARDOUS.

xylem.com
SENSUS | 637 Davis Drive | Morrisville, NC 27560 | 800.638.3748 | sensus.com

©2026 Sensus. All products purchased and services performed are subject to Sensus’ terms of sale, available at either sensus.com/TC or 1-800-638-3748. Sensus reserves the right to modify these terms and conditions in its own discretion without notice to the customer. The Sensus logo is a registered trademark of Sensus.
This document is for informational purposes only, and SENSUS MAKES NO EXPRESS WARRANTIES IN THIS DOCUMENT. FURTHERMORE, THERE ARE NO IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES AS TO FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND MERCHANTABILITY. ANY USE OF THE PRODUCTS THAT IS NOT SPECIFICALLY PERMITTED HEREIN IS PROHIBITED.