TrueNAS ES102 Basic Setup Посібник зі встановлення

TrueNAS ES102 — це полиця розширення висотою 4U на 102 відсіки з резервними модулями введення/виведення та блоками живлення. Він більший за інші розширювальні полиці, які продає iXsystems. Будь ласка, дотримуйтеся всіх заходів безпеки під час встановлення або обслуговування корпусу.

Безпека

Статична електрика може накопичуватися у вашому тілі та розряджатися під час дотику до струмопровідних матеріалів. Цей електростатичний розряд (ESD) може бути шкідливим для чутливих електронних пристроїв і компонентів.
Перш ніж відкривати корпус системи або працювати з компонентами системи, які не підлягають гарячій заміні, пам’ятайте про наступні рекомендації щодо безпеки:
Дізнайтеся більше про ESD і знайдіть поради щодо профілактики на https://www.wikihow.com/Ground-Yourself-to-AvoidDestroying-a-Computer-with-Electrostatic-Discharge

Керування системою

Під час роботи з TrueNAS ES102 дотримуйтесь цих правил безпеки:

ES102 важить 70 фунтів без навантаження, і для його підйому потрібні принаймні дві людини.
Ніколи не намагайтеся підняти ES102, коли він повністю заповнений дисками, оскільки він важить понад 260 фунтів. Вийміть усі диски, перш ніж знімати корпус.
Переконайтеся, що у вас є принаймні 37.5 дюймів (952.5 мм) простору перед ES102 у стійці, щоб повністю розширити корпус і отримати доступ до всіх відсіків для дисків.
Велика вага системи може стати причиною перекидання стійки.
Перед установкою ES102 дотримуйтеся всіх інструкцій із запобігання перекиданню, рекомендованих вашим постачальником стійки.
Тримайте систему з боків або знизу, коли це можливо, щоб уникнути пошкодження.
Будьте уважні до незакріплених кабелів або роз’ємів і уникайте защемлення або зіткнення цих елементів, коли це можливо.

Вимоги

Наступні елементи не є обов’язковими, але можуть бути корисними під час встановлення ES102:

підтримка: 855-473-7449 або 1-408-943-4100

Компоненти ES102

TrueNAS ES102 постачається з такими компонентами:

Розширювальна полиця ES102
Набір рейок для монтажу в стійку
Приводьте кліпи з жорсткими дисками або заготовками (поставляються окремо)
Один держатель для кабелів (CMA) і сумка з кабельними стяжками
Лівий і правий кронштейни кріплення кришки
Набір аксесуарів із двома шнурами живлення IEC C14–C13, стрічками-липучками, двома 3-метровими кабелями Mini SAS HD–Mini SAS HD та стелажним обладнанням

FAQ

З: Що робити, якщо є пошкодження під час транспортування або відсутні деталі?

A: Якщо є будь-які пошкодження під час транспортування або відсутні деталі, зробіть фотографії та негайно зв’яжіться зі службою підтримки iXsystems за номером support@ixsystems.com, 1-855-GREP4-iX (1-855-473-7449), або 1-408-943-4100.

З: Де я можу знайти серійні номери обладнання?

A: Серійні номери обладнання можна знайти на задній панелі кожного корпусу для швидкого ознайомлення.

вступ

TrueNAS ES102 — це полиця розширення 4U, 102 відсіки. Він має резервні модулі введення/виведення та джерела живлення.
ES102 набагато більший за інші розширювальні полиці, які продає iXsystems. Дотримуйтеся всіх заходів безпеки під час встановлення або обслуговування корпусу.

Безпека

Статичний розряд

УВАГА: Статична електрика може накопичуватися у вашому тілі та розряджатися під час дотику до струмопровідних матеріалів. Електростатичний розряд (ESD) шкідливий для чутливих електронних пристроїв і компонентів.
Пам’ятайте про ці рекомендації щодо безпеки, перш ніж відкривати системний корпус або працювати з компонентами системи, які не підлягають гарячій заміні.
Вимкніть систему та від'єднайте кабелі живлення, перш ніж відкривати корпус або торкатися внутрішніх компонентів.
Поставте систему на чисту тверду робочу поверхню, як-от дерев’яну стільницю. Використання дисипативного килимка ESD також може допомогти захистити внутрішні компоненти.
Торкніться металевого корпусу голою рукою, щоб розсіяти статичну електрику у вашому тілі, перш ніж торкатися будь-яких внутрішніх компонентів, включаючи компоненти, які ще не встановлені в системі. Іншим варіантом є використання антистатичного браслета та кабелю заземлення.
Зберігайте всі компоненти системи в антистатичних пакетах.
Ви можете знайти більше профілактичних порад і докладну інформацію про ESD на https://www.wikihow.com/Ground-Yourself-to-Avoid-Destroying-a-Computer-with-Electrostatic-Discharge.

Керування системою

УВАГА

ES102 важить 70 фунтів без навантаження, і для його підйому потрібні принаймні дві людини.

Ніколи не намагайтеся підняти ES102, коли він повністю заповнений приводами!

Повністю заповнений ES102 важить понад 260 фунтів. Вийміть усі диски, перш ніж знімати корпус.
Вам потрібно щонайменше 37.5 дюймів (952.5 мм) простору перед стелажним ES102, щоб повністю розширити корпус і отримати доступ до всіх відсіків для дисків.
Велика вага системи може стати причиною перекидання стійки.
Обов’язково дотримуйтеся всіх інструкцій із запобігання перекиданню, рекомендованих вашим
перед встановленням ES102.
Тримайте систему з боків або знизу, коли це можливо. Завжди пам’ятайте про незакріплені кабелі чи з’єднувачі та уникайте защемлення чи зіткнення цих елементів, коли це можливо.
У цьому документі використовуються слова «ліворуч» і «праворуч» відповідно до вашої точки зору, коли дивитесь обличчям до передньої частини системи або стійки.

Вимоги

Щоб правильно встановити ES102 у сумісну стійку, вам знадобляться ці інструменти:
Викрутка T25
Викрутка №2 Philips.

Ці елементи вам не потрібні, але вони можуть бути корисними під час встановлення ES102:

Рулетка
Рівень
Плоска викрутка
Кабельні стяжки.

Компоненти ES102

Блоки TrueNAS ретельно упаковуються та доставляються перевіреними перевізниками в ідеальному стані.
Якщо є будь-які пошкодження під час транспортування або відсутні деталі, зробіть фотографії та негайно зв’яжіться зі службою підтримки iXsystems за номером support@ixsystems.com, 1-855-GREP4-iX (1-855-473-7449), або 1-408-943-4100.
Будь ласка, знайдіть і запишіть серійні номери обладнання на задній панелі кожного корпусу для швидкого ознайомлення.

Обережно розпакуйте транспортувальні коробки та знайдіть такі компоненти:

Передні індикатори

Індикатори на передній панелі показують ідентифікацію та статус.
Індикатор несправності світиться під час початкової самоперевірки під час увімкнення (POST) або коли програмне забезпечення TrueNAS видало сповіщення.
Ці індикатори також є на задній панелі.

Задні компоненти та порти

Встановіть Railkit

ES102 вимагає простору 4U у стійкі, сумісній з EIA-310, глибиною 47.24 дюйма (1200 мм) від рами до рами. Для встановлення рейок ES31.5 відстань між вертикальними стійками має бути між 36.2” – 800” (920 мм – 102 мм).
Стійка має мати стандартну ширину 17.72 дюйма – 18.31 дюйма (450 мм – 465 мм), хоча мінімальна ширина шафи 29.5 дюйма (750 мм) дозволяє використовувати ZeroU PDU з ES102. Для більш вузьких шаф може знадобитися кріплення PDU, щоб система могла поміститися в стійку з CMA, що входить у комплект.
Глибина системи з прикріпленими CMA становить 47.1 (1197 мм). Розташуйте передні вертикальні стійки стійки якомога ближче до передньої частини, щоб запобігти висуванню тримачів кабелю (CMA) із задньої частини стійки.
Використовуйте самий нижній простір 4U в стійці, щоб збалансувати вагу системи з іншим обладнанням.
Ми рекомендуємо стійку APC AR3350 із задніми дверцятами AR7050A та PDU STV-4501, STV-4502 або STV-4503.
Якщо ви встановлюєте ES102 у стійку APC AR3350, перейдіть до розділу «12 Додаток до стійки APC AR3350».

Встановіть рейки шасі

Кожна рейка містить внутрішню рейки шасі, яку потрібно зняти. Витягніть внутрішню рейку шасі, поки не відкриється металевий запобіжник.
Натисніть на запобіжник і витягніть рейку шасі, поки вона не звільниться від рейки. Повторіть процес для другої рейки.
Рейки шасі кріпляться до кожної сторони ES102. Вирівняйте замкові щілини рейок шасі над бічними стійками ES102. Посуньте рейку до задньої частини системи, доки вона не стане на місце.
Використовуйте три низькопрофільніfile Гвинти M4 для кріплення рейки. Повторіть для іншого боку. Кронштейн держателя кабелю має бути позаду системи.

Встановіть Rack Rails

ES102 займає 4U простору в стійці. Передні шпильки кріпляться до крайніх нижніх точок кріплення 4U, а штирі задньої рейки монтуються на один отвір над нижніми точками кріплення 4U. Рейки мають ліву «L» і праву «R» стamps.
Спочатку встановіть передню частину рейки. Вирівняйте штифти рейки з монтажними отворами в стійці та проштовхніть їх, доки передня засувка не стане на місце. Переконайтеся, що над рейкою є додатковий простір у стійці висотою 2U.
Задню частину рейки можна пристосувати до стелажів із простором 32”-36” між передніми та задніми стійками стійки.
Вирівняйте штирі задньої рейки з отворами для кріплення стійки та штовхайте вперед, доки синій фіксатор не стане на місце над стійкою. Зауважте, що штирі задньої рейки встановлюються на один монтажний отвір вище, ніж штирі передньої рейки.
Ви можете використовувати рівень, щоб переконатися, що передня і задня сторони рейки рівні.

важливо

Якщо ви встановлюєте систему в рекомендовану стійку APC, ви повинні відкрутити обидва рейкові штифти з передньої частини рейок.
Вирівняйте отвори для штифтів рейки з отворами для кріплення в стійці та штовхніть вперед, доки передня засувка не стане на місце, а потім знову встановіть штифти рейки.
Переконайтеся, що над рейкою є додатковий простір у стійці висотою 2U.
Використовуйте три шайби з комплекту та гвинти T15 M5, щоб прикріпити задню частину рейки до стійки стійки.
Якщо встановлено правильно, передня і задня рейки знаходяться на одному рівні, а внутрішня частина рейки з сірою опорною втулкою спрямована всередину стійки.
Використовуйте ту саму процедуру, щоб встановити іншу рейку.
Переконайтеся, що обидві рейки знаходяться на однаковій висоті на кожній стійці стійки.

Встановіть утримувач кришки (додатково)

Компоненти фіксації кришки утримують кришку на місці, коли пристрій висувається зі стійки, спрощуючи доступ до відсіку для дисків.
Якщо ви бажаєте утримати кришку, встановіть вирівнювальні кронштейни на задній частині рейок стійки.
Потім встановіть обоймові гайки спереду системи для гвинтів кріплення кришки.

Прикріпіть гайки клітки

Вам потрібні дві квадратні гайки.
Помістіть гайку в зарезервований верхній отвір для кріплення стійки 4U. Плоска викрутка може допомогти проштовхнути «крила» гайкової клітки в отвір для кріплення стійки.
Гайка повинна знаходитися всередині стійки, «крила» торкатися лівої і правої сторони отвору (горизонтально). Повторіть цей процес для іншої стійки стійки та переконайтеся, що обидві гайки вставили в паралельні отвори для кріплення стійки.

Прикріпіть фіксуючі кронштейни

Розташуйте кронштейн для кріплення кришки на рейці та вирівняйте його з отворами для кріплення на задній частині рейки. Паз у кронштейні має бути спрямований усередину стійки.
Використовуйте п’ять шайб і гвинти T15 M5, щоб закріпити кронштейн на задній частині рейки стійки.
Використовуйте той самий метод, щоб встановити другий вирівнювальний кронштейн на іншу рейку. Переконайтеся, що пази на верхній частині обох кронштейнів спрямовані всередину стійки. Кришка ES102 ковзає в пази, коли її просувають у стійку.

Встановіть засувки

Засувки кріпляться до передньої частини рейок стійки. Вони кріплять рейки до стійки та утримують корпус на місці, коли він повністю вставлений у стійку.
Вирівняйте пластину над трьома отворами між передніми монтажними штифтами рейки стійки.
Фланець повинен бути спрямований на зовнішню сторону стійки. Використовуйте три гвинти T15 M5, щоб закріпити засувну пластину, стійку стійки та напрямні стійки разом.
Використовуйте той самий процес, щоб встановити іншу пластину. Переконайтеся, що фланці обох засувок спрямовані назовні стійки.

Встановіть ES102 у стійку

Увага: Для використання підйомника вам знадобляться дві людини та 7 футів вільного простору між передньою частиною системи та стійкою. Під час самостійного підйому вам знадобляться три людини та 5 футів вільного простору, щоб безпечно підняти та встановити шасі.
Не встановлюйте накопичувачі, доки шасі не буде встановлено в стійку. Видаліть усі диски перед тим, як знімати шасі зі стійки.
Витягніть середню частину рейок із стійки, доки вони не стануть на місце зі клацанням. Переконайтеся, що внутрішня втулка підшипника також висунута якнайдалі вперед.
УВАГА: Не використовуйте передні ручки, щоб підняти ES102! Ручки призначені лише для відмикання та переміщення корпусу після його кріплення до рейок стійки. Вони не можуть витримати вагу системи.
Підніміть ES102 і вирівняйте напрямні шасі з рейками середньої стійки. Вставте ES102 у стійку до упору. Знайдіть металеві запобіжні фіксатори на кожній рейці шасі та вставте їх у шасі.
Тримайте запобіжні фіксатори на місці та штовхайте корпус у стійку, доки засувки корпусу не торкнуться пластин фіксатора напрямних.
Переконайтеся, що кришка корпусу ковзає в канавки вирівнювального кронштейна в задній частині стійки.
Щоб звести до мінімуму різкі рухи, обережно закріпіть ES102 на місці, відкинувши передні ручки назовні та штовхаючи корпус вперед, доки він повністю не поміститься в стійку.
Коли ви відпускаєте ручки, засувки корпусу фіксуються за пластинами засувок і утримують систему в стійці.

Прикріпіть кріпильні гвинти кришки

Щоб утримати кришку ES102 на місці, коли систему висувають зі стійки, прикріпіть два кріпильні гвинти Philips, що входять у комплект, через отвори для кріплення кришки зліва та справа до встановлених гаек.
Переконайтеся, що обидва гвинти достатньо затягнуті, щоб надійно утримувати кришку на місці.

Транспортні гвинти

Якщо ви встановлюєте ES102 у стійку для транспортування, встановіть ще чотири гайки M5 в отвори 3-6 простору 4U, а потім встановіть чотири гвинти M5 x 12 мм T15 із плоскою головкою Torx, щоб закріпити ES102 на стійці разом із транспортуванням. кронштейн.

Установіть кронштейн для прокладання кабелів (CMA)

CMA Lite кріпиться до нижніх кронштейнів CMA ES102. ES102 має три точки кріплення для нижнього CMA, дві на правій рейці та одну на лівій.
Починаючи з правого боку, вставте крайню з’єднувальну стійку в зовнішній кронштейн до клацання. Вирівняйте та вставте внутрішню стійку у внутрішній кронштейн.
Поверніть задню частину CMA до лівої рейки та вставте стовп у лівий кронштейн до клацання.
Перш ніж встановлювати будь-які накопичувачі в ES102 або прокладати будь-які кабелі через CMA, перевірте встановлення, розблокувавши корпус і посунувши його вперед, доки він не стане на місце з клацанням.
CMA повністю висунуться позаду ES102, а кришка залишиться на місці, відкриваючи відсік для приводу та компонентів.
Якщо ви відчуєте скрегіт або корпус несподівано зупиниться, перш ніж зафіксуватися на місці, не намагайтеся рухати! Обережно натисніть на запобіжні фіксатори рейки корпусу та вставте її назад у стійку.
Закріпіть його на місці та перевірте, чи правильно встановлено тримач кабелю, фіксатори, вирівнювальні кронштейни кришки та рейки.

Встановіть диски

Не встановлюйте накопичувачі, доки ES102 не буде встановлено в стійку. Тільки схвалені приводи сумісні з ES102.
ES102 постачається з усіма приводами та заготовками, необхідними для повного заповнення корпусу, упакованими окремо. Диски постачаються на затискачах дисків, але якщо вам знадобиться замінити несправний диск, процедура описана нижче.

Прикріпіть кліп до Диска

Вирівняйте диск і затискач так, щоб нижня частина затискача прилягала до нижньої частини приводу, а порти підключення приводу були на протилежному кінці від затискача.
Вставте з’єднувальний штифт затискача на місце з одного боку приводу, а потім обережно згинайте затискач над приводом, доки інший штифт не стане на місце. Повторіть для всіх приводів.

Вставте накопичувачі в корпус

Наведіть стрілку на затискачі на передню частину ES102. Затисніть помаранчеві затискачі та обережно вставте диск у гніздо. Відпустіть помаранчеві затискачі, щоб закріпити диск на місці.
Переконайтеся, що дисковод повністю вставлено у відсік і не виступає над системою. Можливо, вам доведеться обережно втиснути затискач у боки відсіку, щоб закріпити його.
Для належного повітряного потоку почніть із ряду в задній частині шухляди приводу. Встановіть приводи зліва направо.
Коли цей рядок заповнений, перейдіть до наступного рядка вперед і продовжуйте заповнювати корпус зліва направо, ззаду наперед.

Світлодіодні індикатори приводу

Поведінка	Колір
Активність / Звичайний / Гарячий резерв	N/A
Несправність / Проблема	Блимає жовтим (1 секунда)
Знайти ID	Блимає жовтим (2 секунд)
Інсталяція диска	Світиться жовтим (доки не закриється шухляда приводу)

Підключіть кабелі живлення

Поки що не вставляйте шнури живлення в розетку.
Підключіть кабелі до різних портів на задній панелі ES102 і проведіть їх через CMA.
Залиште кабелі достатньо вільними, щоб вони не від'єдналися, коли ES102 висувається зі стійки.
Примітка: Не підключайте кабелі до портів обслуговування або керування. ES102 не використовує їх під час роботи.
ES102 приймає лише вхідну напругу 200-240 В.
Підключіть шнур живлення до задньої частини одного джерела живлення. Розширення пластикової ретенції клamp, відкрийте його, надіньте на кабель живлення та натисніть на кабель, щоб зафіксувати на місці.
Повторіть процес для іншого кабелю живлення.

Підключіть кабелі SAS

Щоб налаштувати SAS між системою TrueNAS і полицями розширення, підключіть перший порт на першому контролері TrueNAS до першого порту на контролері першої полиці розширення.
Для систем високої доступності (HA) потрібен ще один кабель від першого порту другого контролера TrueNAS до першого порту другого контролера полиці розширення.
Ми не рекомендуємо інші конфігурації кабелів. Зверніться до служби підтримки iX, якщо вам потрібні інші методи підключення кабелів.
Якщо у вашій системі TrueNAS є HA, перезавантажте або перейдіть після підключення кабелів SAS для синхронізації дисків між контролерами.
УВАГА: Під час встановлення з’єднань SAS дотримуйтесь інструкцій з проводки exampнижче. Неправильне підключення полиць розширення викликає помилки. Ніколи не підключайте один контролер до різних розширювачів на одній полиці

R50 R50 з однією полицею розширення ES102:

R50 з двома розширювальними полицями ES102:

M60 (HA)

M60 з однією полицею розширення ES102
M60 із трьома розширювальними полицями ES102. M60 підтримує до 12 полиць розширення за допомогою додаткових карт SAS.

Прокладка кабелів

Натисніть синій фіксатор на лівому бічному роз’ємі CMA, а потім поверніть важіль праворуч. Щоб відкрити затискачі для фіксації кабелю, обережно стисніть і підніміть верх затискача.
Прокладіть кабелі через CMA, починаючи з переднього правого затискача, обходячи зовнішній CMA через кожен затискач. Залиште слабину в кабелях, протягуючи їх через CMA.
Закрийте всі затискачі для фіксації кабелю, потім закрийте кронштейн і знову підключіть його до кронштейна CMA.
Якщо ви бачите, що будь-які кабелі затискаються або тягнуться під час закривання рук, не намагайтеся рухати! Поверніться у вихідне положення та відрегулюйте кабелі, щоб забезпечити більшу гнучкість або уникнути защемлення.
Якщо систему TrueNAS уже ввімкнено, ви можете будь-коли увімкнути ES102, підключивши обидва шнури живлення до розеток PDU та зачекавши дві хвилини, доки запустяться диски.

Додаток до стійки APC AR3350

Якщо ви встановлюєте ES102 у стійку AR3350 із вигнутими задніми дверцятами AR7050A, вам потрібен принаймні 30 дюймів вільного простору для відкривання та закривання дверей.
Ви також повинні зробити деякі додаткові кроки, щоб переконатися, що ES102 поміститься в стійку із закритими дверцятами.

Відрегулюйте стійки

Зніміть один додатковий канал за кожною задньою стійкою, видаливши три болти T25, які тримають їх на стійці.
Перемістіть передні стійки стійки якомога далі до передньої частини стійки. Перемістіть задні стійки стійки якнайдалі до задньої частини стійки. Передні та задні стійки стійки мають бути якомога далі одна від одної (31.5 дюйма, виміряно всередині).

Видаліть розділені двері

Щоб зняти задні роз’ємні дверцята, просто підніміть їх зі штифтів петлі, а потім потягніть із стійки. Зніміть обидва петлі з правого боку стійки після того, як знімете дверцята.

Встановити вигнуті двері

Розташуйте двері над вузлами петель, потім опустіть їх на шпильки. Двері вирівняються самостійно, якщо правильно встановити на петлі.
Після налаштування вашої стійки з вигнутими дверцятами поверніться до «3 Install Railkit».

Додаткові ресурси

TrueNAS Documentation Hub містить повну конфігурацію програмного забезпечення та інструкції з використання. Натисніть Посібник у TrueNAS web або перейдіть безпосередньо до: https://www.truenas.com/docs/
Додаткові посібники з апаратного забезпечення та статті знаходяться в розділі апаратного забезпечення Documentation Hub: https://www.truenas.com/docs/hardware/
Форуми спільноти TrueNAS надають можливість спілкуватися з іншими користувачами TrueNAS і обговорювати їхні конфігурації: https://www.truenas.com/community/

Зверніться до iXsystems

Щоб отримати допомогу, зверніться до служби підтримки iX:

Метод контакту	Параметри контакту
Web	https://support.ixsystems.com
Електронна пошта	support@iXsystems.com
Телефон	Понеділок-п'ятниця, з 6:00 до 6:00 за тихоокеанським стандартним часом: • Безкоштовно лише для США: 1-855-473-7449 варіант 2 • Місцеві та міжнародні: 1-408-943-4100 варіант 2
Телефон	Телефон у неробочий час (лише цілодобова підтримка Gold Level): • Безкоштовно лише для США: 1-855-499-5131 • Міжнародні: 1-408-878-3140 (Застосовуються тарифи на міжнародні дзвінки)

підтримка: 855-473-7449 або 1-408-943-4100
Електронна пошта: support@ixsystems.com

Документи / Ресурси

Базове налаштування TrueNAS ES102 [pdf] Посібник з встановлення
ES102 Basic Setup, ES102, Basic Setup, Setup

Список літератури

Посібник користувача

Базове налаштування TrueNAS ES102

Інформація про продукт