BASIO активний

Інформація про продукт

Продукт називається BASIO active SHG09 і виробляється
компанія АС. Продукт має microSDTM/microSDHCTM/microSDXCTM
слот для карток і працює на операційній системі AndroidTM 12. Продукт
посібник доступний англійською мовою і його можна завантажити з AU
webсайт.

Інструкція з використання продукту

Щоб використовувати продукт, виконайте такі дії:

  1. Вставте вашу aSIM-карту в призначений слот.
  2. Якщо вам потрібна англійська версія посібника, завантажте її
    з АС webсайту приблизно через місяць після продукту
    реліз.
  3. Якщо ви бажаєте збільшити обсяг пам’яті, вставте a
    картку microSDTM/microSDHCTM/microSDXCTM у відповідне місце
    слот.
  4. Щоб отримати доступ до посібника з продукту або інших служб підтримки, відвідайте веб-сайт
    АС webсайту та перейдіть на потрібну сторінку.
  5. Використовуйте Gmail або Google ChromeTM для доступу до електронної пошти або перегляду
    web, відповідно.

SHG09

BASIO активний SHG09

P

61
%08/ ] З

·
· SIM · microSD · AC · · USB Type-C® · LAN · Ethernet
·

au https://www.au.com/online-manual/shg09/

au https://www.au.com/support/service/mobile/guide/manual/

D

I

N

p2

p2

aSIM

Для тих, кому потрібна інструкція англійською мовою
Ви можете завантажити англійську версію «Основного посібника» з au webсайт (доступний приблизно через місяць після випуску продукту). Basic Manualau1 Завантажити URL: https://www.au.com/english/support/manual/

microSDTMmicroSDHCTM microSDXCTMmicroSD microSD
AndroidTM 12 au https://www.au.com/support/service/mobile/guide/manual/
TM®

1

…………………………………………………………………………………………. 1 …………………………………………………………………………………………. 1 ……………………………………………………………………………. 1 ………………………………………………………………….. 1 ………………………………………………………… …………………………………………. 2
……………………………………………………………………………………..5
……………………………………………………………………………………….. 6 …………………………………… ……………………………………….6 ……………………………………………………..6 …………………………… …………………………………………………………………….9 ………………………………………………………… ………………………..9 ………………………………………………….11 ………………………………………………… …………11 …………………………………………………………………………………….11 ……………………………… ……………………………12 ……………………………………………………………………………………….12 ………… ………………………………………………………………………12 ……………………………………………………….. 12 ……………………………………………………..12 ……………………………………………………………………… ……………….13 Bluetooth®LANWi-Fi® …………….14 Bluetooth® ……………………………………………………………..14 LANWi -Fi® …………………………………………………….14 …………………………………………………………………… ………………14 NFC ………………………………………………………..14 ………………………………………………… ……………………14 PIN …………………………………………………………15 ………………………………………………… …………………………..15 PIN …………………………………………………………………………………15 …………… …………………………………………….15 ………………………………………………………………………….15 … …………………………………………………………………15 ………………………………………………………………… …………………15
……………………………………………………………………………….17
………………………………………………………………………………… 18 ………………………………………………… …………………………………18 SIM ………………………………………………………………………………………….. 19 SIM………………………………………………………………………………19 SIM ………………………………………… …………..19 SIM …………………………………………………………………….19 SIM ………………………………… …………………………………………..19 …………………………………………………………………………………… …………….20 ……………………………………………………………………………………..20 AC ……………… ………………………….20 ………………………………………………………………………20 ……………………………… ……………………………………………..21 ……………………………………………………………………………… …………..21 ……………………………………………………………………………………………21 …………………… …………………………21 ……………………………………………………………………………………21 …………………… ………………………………………………………..21 ……………………………………………………………………… ……………….22 Google ………………………………………………..22 ……………………………………………………… ………………………………22
…………………………………………………………………………..23
…………………………………………………………………………………….. 24 ……………………………………… ………………………………….24 …………………………………………………………………………..24 ………… ………………………………………………………….24 …………………………………………………………………… ………..24 …………………………………………………………………………………….24 …………………………… ……………………………………………………….24 ……………………………………………………………………… ……………….25 ………………………………………………………………………..25 ………………………………… ……………………………………………..25 ……………………………………………………………………………… …………..25 ………………………………………………………………………………………..25 …………………… …………………………………………………………………..25 ………………………………………………………… …………………..25 ……………………………………………………………………………..25 ……………………… ……………………………………….25 …………………………………………………………………………..25 …… ……………………………………………………26 ……………………………………………………………………………… ……….26 ………………………………………………………………………….26 …………………………………………… ………………………………..26 ………………………………………………………………………….26 ………………… ………………………………………………..26

2

……………………………………………………………………….26 ………………………………………………………… ……………………..27 ……………………………………………………………………………………27 …………………… …………………………….27 ………………………………………………………………………….27 ……………………… ……………………………………………….28 ……………………………………………………………………………. .28 ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………….28 …………………………………………………………………………..29 …………………………… ……………………………………………..29 …………………………………………………………….29 ………… ……………………………………………….29 ……………………………………………………………………………… ………….. 29 ………………………………………………..30 ………………………………………………………… …………………..30 …………………………………………………………………………………….30 ……………… …………………………………………………………………….31 …………………………………………………………… ……..31 …………………………………………………………31 …………………………………………………………… ………………………….31 ………………………………………..31 ……………………………………………………… ………………31 С-Сьой ……………………………………………………………………………..31 ………………………… ………………………………………………….31
…………………………………………………………………………………33
…………………………………………………………………………………………………. 34 ………………………………………………………………………………………..34 …………………………………… ………………………34 …………………………………………………………………………………34 ……………………… ………………………………………..35 auau…………………………………..35 ……………………………………… ………………………………………………..35 …………………………………………………………………………… …………………35 ………………………………………………………………..35 ………………………………………… …………………………………………….35 SMS …………………………………………..35 …………………………… …………………………………………….36 …………………………………………………………………………………… 36 …………………………………………………………………………..36 ………………………………………………… …..36 …………………………………………………………………………..36 ………………………………………… ……………………………36
………………………………………………………………………………………… 37 ……………………………………… ……………………………………………37 ……………………………………………………………………….37 ……… ……………………………………………………………37 …………………………………………………..37 ………… ……………………………………………………..37
………………………………………………………………………………39
………………………………………………………………………………………… 40 ……………………………………… ……………………………………………….40
au ……………………………………………………………………………………………. 40 au ………………………………………………………………….40 au ………………………………………………………… …………………….40 ……………………………………………………………40
SMS…………………………………………………………………….. 41 ……………………………………………………… ……41 …………………………………………………………….41 ……………………………………………………..41 …………………………………………………………………………………41 QR ……………………………………………… ………….41 ……………………………………………………………………….41 ………………………………………… ……………………………41 ……………………………………………………………………………..41 …………………… ………………………………….41 ………………………………………………………………………….41 ……………… …………………………………………………42 …………………………………………..42
Gmail …………………………………………………………………………………………… 42 Gmail………………………………… ……………………………………………………..42 Gmail ……………………………………………………………………… …………….42 Gmail …………………………………………………………………………………….42
………………………………………………………………… 43
……………………………………………………………………………… 44 …………………………………………………… …………………44 …………………………………………………………………………..44
Google ChromeTM …………………………………………………………………………. 44 Google Chrome…………………………………………………………………..44 Web…………………………………………………………………………….44 URL …………………………………………………………………………….44

Chrome……………………………………………………44 ……………………………………………………………….44
……………………………………………………………..45
…………………………………………………………………… 46 …………………………………………………46
………………………………………………………………………………………… 47 ……………………………………… ………………………………47 ………………………………………………………………………….48 ……………………… …………………………………………………………48 ……………………………………………………………………… ……………….48 …………………………………………………………………………………48 …………………………… ………………………………………….49 …………………………………………………………………………………… 49
…………………………………………………………………………………….. 49 ……………………………………… ………………………………………..49 ………………………………………………………………………….49
radiko+FM ………………………………………………………………………………….. 50 radiko+FM …………………………… ……………………………………………..50
NFC…………………………………………………………………………………………… 50 NFC ……………………………… …………………………………………………………………50 …………………………………………..50 NFC …………… ……………………………………………………………..50 ……………………………………………………………… .50 NFC ……………………………………………………….50
My au …………………………………………………………………………………………….. 50 My au………………………… …………………………………………………………50
Мій мобільний UQ…………………………………………………………………………….. 50 Мій мобільний UQ ………………………………… …………………………………..50
за au……………………………………………………………… 51 за au ……………………………………………………51 …… …………………………………………………………………..51 ………………………………………………………… ……………….51
Android …………………………………………………………………………………. 51 Google Play……………………………………………………………………………………………………………………………………51 ……… ………………………………………………………..51 ………………………………..51
……………………………………………………………………………… 52 …………………………………………………… …………………52
…………………………………………………………………………. 52 ……………………………………………………………….52
Google ………………………………………………………………………………… 52 Google …………………………………………… …………………………….52
………………………………………………………………………………………… 52 ……………………………………… ………………………………………………52 ……………………………………………………………………………..52 … ……………………………………………………………………….52
………………………………………………………………………………………. 52 …………………………………………………………………………..52 ………………………………………………… ……………………………..52 ……………………………………………………..53
…………………………………………………………………………………….. 53 ……………………………………… ………………………………………..53 ………………………………………………….53
………………………………………………………………………………… 53 ………………………………………………… ……………………….53
…………………………………………………………………………………………………. 54 ……………………………………………………………………………………….54
……………………………………………………………………………….55
………………………………………………………………………………… 56 ………………………………………………… ……………………56 microSD ……………………………………………………….56 microSD…………………………………………… …………………56 microSD ……………………………………………………….56 microSD ……………………………………………… ………..56 ……………………………………………………………………….56 USB……………………………………… ……………………………..57 …………………………………………………………….57 ……………………………… …………………………………………..57 microSDUSB …………………….57 microSD ………………………………………………… …….57 Fileс…………………………………………………………………………………57 …………………………………………… …………………………………………57 microSD ……………………..57
………………………………………………………………………..59
LANWi-Fi® ……………………………………………………………………. 60 LANWi-Fi® ……………………………………………………………60 LANWi-Fi® ……………………………………………… …………..60 LANWi-Fi®ON…………………………………………………………60 Wi-Fi® ………………………………… …………………………….60

……………………………………..60 ……………………………………………60 Wi-Fi® …………………………… ……………………….60 Wi-Fi Direct® …………………………………………………………………….60 Bluetooth®………… ………………………………………………………………… 61 Bluetooth® …………………………………………………………… .61 Bluetooth® ………………………………………………………………………..61 Bluetooth® ……………………………………… …………………………………..61 Bluetooth® ……………………………………………………………………61 Bluetooth®………… …………………………………………….61 Bluetooth® ………………………………………………………….61 Bluetooth® ……… ………………………………………………….61 ……………………………………………………………………………… … 62 …………………………………………………………………………..62 Wi-Fi® ………………………………… …………………………62 USB …………………………………………………………..62 Bluetooth® ……………………………… ………………….62 ……………………………………………..62
…………………………………………………………………………..63
…………………………………………………………………………………….. 64 ……………………………………… ………………………………….64 ………………………………………………………………………64 ……………………… ………………………………………..64 ……………………………..65 ………………………………………….. 65 …………………………………………………………………………..65 ………………………………………………… .65 …………………………………………………………65 …………………………………………………………………… ………………65 ………………………………………………………………………………66 ……………………………… ……………………………………………..66 ……………………………………………………………………………… ……66 …………………………………………………………….66 …………………………………………………………… …………….66 ……………………………………………………………………66 …………………………………………… ………………………………………….67 ……………………………………………………………………67 …………… ………………………………………………..67 ………………………………………………………………………… ..67 ………………………………………………………………………67 ……………………………………………………… ………………68 ……………………………………………………………………68 …………………………………………… ………………………………..69 ……………………………………………………………69 ………………………………… ………..69 …………………………………………………………………………..69 Цифровий добробут ……………………69 …… …………………………………………………………..69 …………………………………………………………………… ………..69 …………………………………………………..70 Gboard ………………………………………………………… ……………………70 ……………………………………………………………………….70 ​​………………………………… …………………………………………..70 ………………………………………………………………………70
au ………………………………………………….71
au …………………………………………………………………. 72 au …………………………………………………….72 …………………………………72 ………………………………… …………………………….72 …………………………………………..72 …………………………………………………… …………………72 …………………………………..72 …………………………………72 ………………………………… ………………………………..72 ……………………………………72 ………………………………………………………… …….72 ……………………………………………………………………………..72 ……………………….73 ……… …………………………………………..73 ……………………………………………….73 ……………………………… ………………….73 ПРИХ…………………………73 ПРИХ ………………………………………………………………73 141 …… ………………………………….73 ……………………………………..73 ……………………………………73 …………… ………………………………………………..73 ……………………………………………………..73 ……………… …………………………………………………….73 ………………………………………………………………………… …..73 ……………………………………………………………………..74 ……………………………………………… 74 …………………………………………………………74 ……………………………………………………………………… 74

3

…………………………..74 ………………………………………………………………..74 …………………………… ………………………………….74 ………………………………..74 ……………………………..75 …………………… …………………………………………………75 ………………………………………………………………..75 ……… ……………………………………………………..75 ……………………………………………………………………… ……………75 ……………………….75 ……………………………………………………………….75 ……………………… …………………………………………..75 …………………………………………………………75 ……………………… ….75
…………………………………………………………………………..77
…………………………………………………………………………………….. 78 au …………………………………… ……………………………………78 …………………………………………………………………..78 ……………………… ……………………………………………………..78 VoLTE ……………………………………………………………………… ..78 …………………………………………………………………………..78 …………………………………………… ………………………………..78 …………………………………………………………………………………79 ……… …………………………………………………………….79 ………………………………………………………………… ……79
……………………………………………………………………………81
…………………………………………………………………………………………………. 82 ……………………………………………………………………….82 ……………………………………………………… ………………….82 ……………………………………………………………………83 ……………………………………… …………………………..84 ………………………………………………………………..84 …………………………… ………………………..84 SIM ……………………………………………………………………….84 …………………… ………………………………………………………………………….84 ……………………………………………………… ……………………………………….84 SAR …………………………………………………85 Нормативна інформація ……………………… ………………………………………………85 Повідомлення FCC ……………………………………………………………………………… ………..86 ………………………………………………………………………………………..86 ……………………… ………………………………………………………..87
…………………………………………………………………………………………………. 88

4

……………………………………………………………………………………………………………………………………. 6 ………………………………………………………………………………………………………………..6 ……… ………………………………………………………………………………………6 …………………………………………… ……………………………………………………………………………………………..9 ……………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………….. 9 Bluetooth®LANWi-Fi® ……………………………………………………….. 11 NFC …………………………………………………………………………………………………14 …………………………… ……………………………………………………………………………………. 14 PIN ……………………………………………………………………………………………….14 …………………………… ………………………………………………………………………….. 15 …………………………………………………… ………………………………………………………….. 15 ………………………………………………………………… ……………………………………………. 15 …………………………………………………………………………………………………………………………….15
5

au https://www.au.com/trouble-check/
·
· 5G4G LTEWiMAX 2+UMTSGSM
· VoLTELTE
· au
·
· ІМЕІКДДІ
·
·
·
·
· GPS
·
·
·
·
·
·
·
·
· au au Style
КДДІ

OS

6

1
1

2 3

1
2
3

SIM

IH
zP.11
zP.11
·
· ·
·

zP.11
zP.11
au

· ·

zP.11

SIMmicroSD

SIMmicroSD SIMmicroSD

7

стиль ауау

zP.9

ACAC100V ACAC100V240V

8

SIM

SIM

15 см

15 см

SHG09

PC

PBT

ВВЕРХ ВНИЗ

PC

PC

PBT

ПК SIM microSD

SIMmicroSD POM

SIMmicroSD

AF
АФАР


SIM

IPX5IPX8IP6XSIM microSD SIMmicroSD
53535%85% · · SIM zP.11
53535%85% · ·

70% · ·
· ·
·

9

стиль ауау

microSD
microSD

au au Style

SIMmicroSD

SIMmicroSD
SIMmicroSD

· · · · · · · ·

стиль auau · · ·

SIM SIM
ICSIM SIM SIM SIM
au
au Style

10

SIMmicroSD JIS C 0920IPX51IPX82IP6X 3MIL 4 1 IPX56.3mm3m12.5
3 2 IPX81.5m 30 3 IP6X75m8 4 MIL MIL-STD-810H

1.22м26

·
·
· 6535

· SIMmicroSD
· SIMmicroSD auau Style · · SIM microSD · 535 ·
SIMmicroSD SIMmicroSD ·

·
·
·
·
· 6
·
·
·
· · ·
·
· · SIMmicroSD ·
·
· 4099%2 · · · · ·

· IP6X
·

11

SIMmicroSD · · SIMmicroSD
SIMmicroSD · Стиль 21 auau

·
USB Type-C · USB Type-C USB Type-CUSB Type-C · ·

6535 10 см SIMmicroSD · SIMmicroSD
· ·
· · ·

·
· ·

zP.12 ·

A
B
· 6л/535 10см
C

·
D
· zP.13 ·

12

ВВЕРХ ВНИЗ
A

· ·
·

Б 20

61 %08/

C

D 23

13

Bluetooth®LANWi-Fi®
Bluetooth®
· Bluetooth®FCCEC
· Bluetooth®
· LANWi-Fi®Bluetooth®2.4 ГГц Bluetooth®
·
LANWi-Fi®
· LANWi-Fi®FCCEC
· LANWi-Fi®
· AVOA
·
·
· LANWi-Fi®
·

Bluetooth®LANWi-Fi®2.4 ГГц 2.4 ГГц 2.402 ГГц 2.480 ГГц · Bluetooth® 2.4FH/XX8
2.4 ГГц FHFH-SS80m XX880m · LANWi-Fi®2.4DS/OF4
2.4 ГГц DS-SSOFDM 40 м 2.4 ГГцLANWi-Fi®113
Bluetooth® Bluetooth® 2.4 ГГц 1.
2.
3. стиль ауау

2.4 ГГцLANWi-Fi® LANWi-Fi® 2.4 ГГц 5 ГГц 2.4 ГГц 1.
2.
3. стиль ауау
5GHzLANWi-Fi® 5GHz5.2GHz5.3GHz5.6GHzW52 W53W563 · W525.2GHz36404448ch · W535.3GHz52566064ch · W565.6GHz100104108112116120124128132
136140144ch 5.2 ГГц 5.3 ГГц LAN 5.2 ГГц
Bluetooth®LANWi-Fi® Bluetooth® LANWi-Fi®
Bluetooth®LANWi-Fi® Bluetooth®LANWi-Fi®
LANWi-Fi® LAN
Bluetooth®LANWi-Fi®
Bluetooth®LANWi-Fi® Bluetooth®LANWi-Fi®
NFC
· NFC
· 13.56 МГц NFC
·

VCCI

14

PIN-код

AB au

4

PIN-код
PIN-код
SIMPIN PIN PIN3 PIN · PIN1234
PIN48 ·PIN
PIN-код
PIN · PINSIM
8 · PINPIN · PIN10auau Стиль au
PIN-код

·
·

·

·
·
·
· microSD
·
·

·
·

·
· ·
·
· ·
·
· ·
·

15

16

…………………………………………………………………………………………………………………….. 18 …… ………………………………………………………………………………………………………………….18 SIM ……… ……………………………………………………………………………………………………………………… 19 SIM…… ………………………………………………………………………………………………. 19 …………………………………………………………………………………………………………………………………… …….. 20 ………………………………………………………………………………………………………………………… 21 ………………………………………………………………………………………. 21 ……………………………………………………………………………………………………………………………….. 22 ………………………………………………………………………………………………………………………….22
17

A SIMmicroSD B o
Google TM · ​​zP.26
C
D
E
Ф 1
G
H · zP.27
I c
J h
K m · auauzP.40UQ мобільний Gmail zP.42
L +ВГОРУ|ВНИЗ · zP.28 zP.28
М п · 2 зП.21
N · zP.67
O
P 1
Q 1
R TypeCAC02USB Type-C TypeCAC02USB Type-C
S 1

18

TUV NFC
NFC W 5G2 X Wi-Fi®Bluetooth®2 Y 5G4GUMTS2 Z 5GGPS2
1 2

zP.21
SIMmicroSD SIMmicroSD

SIM
SIM
SIM SIM
BV/BOP*$$BSE-& *$

C SIMmicroSD

SIM · SIMIC · ·
SIMSIM
SIM SIM
SIMTypeCAC02USB
Тип-C
SIM
SIM · · SMS · + · au · SIM · 110119118

SIM
SIM
SIM
SIM microSD

B SIMICSIM microSD
SIM SIM

*$

SIMmicroSD SIMmicroSD
SIMmicroSD ·
·
SIMmicroSD · · · · SIMmicroSD zP.11 IMEI SIMmicroSDIMEI IMEI IMEI IMEI
SIM
SIM · SIM microSD SIM
zP.19
SIM microSD
SIM
B SIMSIM microSD
C SIMmicroSD

19

·
· 100% AC100V

zP.21 au au Стиль zP.84 · · Wi-Fi®Bluetooth®
· ·
AC
Тип CAC02 ACzP.84
Тип CAC02AC100V
B TypeCAC02USB Type-C
5ZQF$ “$
“7 XNUMX доларів

USB
USB типу C
B USB Type-C
64#5ZQF $
64#
USBAC
AC
USB Type-C
УСБОН

64#5ZQF $
C TypeCAC 02USB Type-C
D Тип CAC02

20

A p2
РІЗКИЙ
zP.22

A p2 B

A p2 B
p2
zP.68
немає

A p8

A p2 B Добре

p2SHARP |

A стор
zP.67

A p B
zP.68

zP.24

zP.67 · · ·

A
B
SMS C zP.64 DE zP.67

21

AB Wi-Fi®
Wi-Fi®LANWi-Fi® zP.60
C

D GoogleTM E Google FG Google Google PayTM HI

Google
GoogleGoogle Google
Google
GoogleGmailTM Google
Google GmailGoogle PlayTMGoogle
Google Google

microSD microSD Bluetooth®Bluetooth® · S-Shoin
·

microSD
A

B

C

D

E

F

С-Шоїн

22

Bluetooth®
A
B
C Bluetooth®
D

E
F Добре

G Добре

…………………………………………………………………………………………………………………………………. 24 ……………………………………………………………………………………………………………….. 24 ………… ……………………………………………………………………………………………………… 24 ………………………… …………………………………………………………………………………….. 24 ……………………………………… ……………………………………………………………………………… 25 …………………………………………………… ………………………………………………………………… 25 ………………………………………………………………… …………………………………………26 ………………………………………………………………………………………… ……………………….. 26 ……………………………………………………………………………………………………… …………………27 ……………………………………………………………………………………………………………… .. 28 …………………………………………………………………………………………………………………… 28 …… …………………………………………………………………………………………………………. 28 ……………………………………………………………………………………………………………….. 29 ………… ……………………………………………………………………………………………………………29
………………………………………………………………………………………………………………………………. 30 …………………………………………………………………………………………… 30 ……………………………………… ………………………………………………………………………………… 30 ………………………………………………… …………………………………………………………………………….. 31 ………………………………………………… ………………………………………………………………. 31
23

·

2 ·

·

·
·

·

2 · Web

1

·
·
·
·
·

· 5
A

B
zP.68
CD

E

zP.68

A

B

C
zP.24

CD OK

CD

24

A

Немає. ·
· ·
·
·
· · УВІМКНЕНО

A
B
zP.68
C
zP.21
D Добре E

F

A
B
C Добре
zP.25
C
C ВИМКНЕНО

A

A
B Google GoogleTM Google LensTM · Google Google zP.52
C
D
E · zP.26
F
G
H 1

au ID UQ мобільний
·
A
B

АВ

25

АВ

C

A
B

ABC

АВ

A

B

· zP.66

ESMS ·
·
A
B

A

oGoogle
А о

A

B

C

УВІМК

D

26

·

15% через SMS Gmail Bluetooth®

15%

·

100% AC100V

· zP.66

· 1

5G 4G2

·

ON

ВИМКНЕНО

WiFi®

·

Bluetooth®

GPS

WiFi®

1 5G4G4G
2LTEWiMAX 2+2 4G

A

A 2

A
B
C · · · ·
D
E · zP.64

94% 95%

27

ВИМКНЕНО

A

+|ВИМК

zP.67

A

B
УВІМК. ВИМК. УВІМК

C

УВІМК

ВИМКНЕНО

A +| е

D

ч А

A
A
· БХД
2
2
A

B
A
B
CD

28

·

A

Компакт-диск BXX
A
BCD

·

29

12 QWERTY

A

12QWERTY

12

30

12

QWERTY

A
B
C
D
E
F
GA 1
H
I
J
K
·
L

M

N

АВ

АВ

C

A

АВ

A
B
C
D
E

A

B

A

е

С-Шоїн

A

B ·

zP.31 ·
zP.31

IME

500

A

B Добре

A

B

31

32

…………………………………………………………………………………………………………………………………… … 34 ………………………………………………………………………………………………………………………………… …34 ………………………………………………………………………………………………………………………………… …35 ……………………………………………………………………………………………………………….. 36 ……… ………………………………………………………………………………………………………. 36
……………………………………………………………………………………………………………………………………. 37 ………………………………………………………………………………………………………………………….37 …………………………………………………………………………………………………………….. 37 …………… ……………………………………………………………………………………………37
33

А c

B

C
+|
D

110119118

ABCD
E
2 FG
1 ·
1 H
zP.37

GPS
110119118
VoLTELTE

110119118184
GPS
GPS
2 c

·

·УВІМКНЕНО

·УВІМКНЕНО

ON

ПОВІЛЬНИЙ

УВІМКНЕНО ВИМКНЕНО

ВИМКНЕНО

· 16050

50

·

zP.36

zP.34

BluetoothONBluetoothOFF Bluetooth®

Bluetooth® Bluetooth®zСтор.61

zP.74

A

34

А c

е
500500

A
B
C
ауау
212-123-XXXX
А в Б 010
0010
C 1 D 212
00
E 123XXXX
au au au
1
до до до
au au157 0077-7-111 9:0020:00

·
·

А c

B

5G NET5G NET для ДАНИХ

+|

A

A
SMS

АВ
…СМС
zP.36

SMS

35

А c

B

· zP.67

А c

B

· zP.72

zP.72

zP.74

zP.36

СМС ·
OK

zP.36

EX
А c

B
C ON

16050 50
zP.36

А в Б

А в до н.е

А в Б
·

C

SMS

А c

B

СМС ·
·
zP.42

A

36

АВ
· ·

CD

A
A
е
D
EF
G

A

B ·

SMS · zP.36

A

АВ
CDEF

A

B ·

Bluetooth®

37

38

……………………………………………………………………………………………………………………………………. 40 ……………………………………………………………………………………………………………………………. 40
au ………………………………………………………………………………………………………………………………… 40 au …………………………………………………………………………………………………………..40 au ……………… …………………………………………………………………………………………………..40 ………………………… …………………………………………………………………………….40
СМС……………………………………………………………………………………………………………. 41 ………………………………………………………………………………………………….41 …………………………… ……………………………………………………………… 41 ………………………………………………………………… ……………………………………………………….41 ……………………………………………………………………… ………………………………………. 41 ………………………………………………………………………………………………………………… 41 ………… ………………………………………………………………………………….41 ……………………………………………… ………………………………………………………………….. 41 …………………………………………………………… ……………………………………………………. 42
Gmail …………………………………………………………………………………………………………………………………… .. 42 Gmail………………………………………………………………………………………………………………………… …… 42 Gmail…………………………………………………………………………………………………………………………… .. 42 Gmail………………………………………………………………………………………………………………………… .. 42
39

au auau zP.40
UQ mobileGmailzСтор.42
SMS au zP.41
Gmail GoogleGmailPC zP.42

au
au
· au5G NET auau Style
· auau https://www.au.com/support/service/mobile/email/
·
au
au · au au au · Wi-Fi®VPN · 303 E
до до до
au

au
A m
au
au
au
A au
au
B

au A au

BCD au

E Добре
au A au E
Eau
zP.65 au
до до до

40

PHS
A au

B Добре

B

C

@

·

PHS PHS

au

@au.com@ezweb.ne.jp

@

PHS PCPHS

PHS

2
HTML

HTML

URL URL

au

3

SMS

+SMS auNTT

++ SMS

АВ
· · · QR

QR
QR
AB QR
QR QR

АВ

АВ

A

B

C
·
·
· SMS010
010
00
D
· 2,730
· SMS6701,530
E

АВ

C
·
·
100
D Добре E

F OK G
zP.41

A

B
+

C

41

ABCD
·
·
·

АВ

CD

Gmail

Gmail
GmailGoogleGmailPC UQ mobileauGmail
м · GmailGoogle
zP.22 · Gmail · Google · PCGmailPC

GoogleGmail

Gmail
A GoogleGmail B

CDE

Gmail

Gmail
Gmail
B
C Gmail

42

………………………………………………………………………………………………………………….. 44 ……… ………………………………………………………………………………………………………. 44
Google ChromeTM ……………………………………………………………………………………………………………… 44 Google Chrome ……… …………………………………………………………………………………………………44
43

LANWi-Fi®
5G NET5G NET для ДАНИХ

5G NET5G NET для DATA 5G NET 5G NET для DATA 5G NET для DATA
5G NET5G NET для DATA au

·
·

URL (https://www.au.com/support/)
Google ChromeTM
Google Chrome
Web
ChromeGoogle zP.22
Google
Chrome · Chrome Chrome

WebChrome
URL
ChromeURL URL
Google URL B URL
URL URL Google TM
C

Chrome

Chrome

Google

B ·

1 · Web

Web

zP.44

zP.44

Google

URL Bluetooth®

PC

PC

Chrome

Chrome

A Google B
·
·

A Google B
· · ·…

44

……………………………………………………………………………………………………….. 46 ………………… ……………………………………………………………………. 46
……………………………………………………………………………………………………………………………………. 47 ……………………………………………………………………………………………………………. 47 ……………………………………………………………………………………………………………….. 48 ………… ……………………………………………………………………………………………………………….49
…………………………………………………………………………………………………………………………………. 49 ………………………………………………………………………………………………………………………49
радіо+FM ……………………………………………………………………………………………………………………………. 50 радіо+FM ……………………………………………………………………………………………………………….50
NFC………………………………………………………………………………………………………………………………… ….. 50 NFC ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………….50 NFC………………………………………………………………………………………………… 50
Мій a ………………………………………………………………………………………………………………………………… …. 50 My au……………………………………………………………………………………………………………………………. 50
Мій мобільний UQ……………………………………………………………………………………………………………………. 50 My UQ mobile …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
за ав………………………………………………………………………………………………….. 51 за ав ……………… …………………………………………………………………………….51
Android ………………………………………………………………………………………………………………… 51 Google Play …… ………………………………………………………………………………………………………….51 ……………………… ………………………………………………………………………………………51
………………………………………………………………………………………………………………….. 52 ……… ………………………………………………………………………………………………………. 52
……………………………………………………………………………………………………………… 52 …………………… ……………………………………………………………………………………..52
Google ……………………………………………………………………………………………………………………….. 52 Google ………………………………………………………………………………………………………………..52
……………………………………………………………………………………………………………………………………. 52 ………………………………………………………………………………………………………………………….52
………………………………………………………………………………………………………………………… 52 …… ……………………………………………………………………………………………………………… 52 …………………… …………………………………………………………………………………………………52 ……………………………… ……………………………………………………………… 53
…………………………………………………………………………………………………………………………………. 53 ………………………………………………………………………………………………………………………53
…………………………………………………………………………………………………………………….. 53 …… ………………………………………………………………………………………………………….. 53
…………………………………………………………………………………………………………………………………… … 54 ………………………………………………………………………………………………………………………………. 54
45

Amazon Amazon

Apple Music

9,000 австралійських доларів Apple Music

6

або 5G або 5G XR

5G5G

au PAY

au PAY au PAY

au PAY

au PAYau PAY au

ЗАПЛАТИТИ

au PAY

КДДІ

au Wi-Fi auWi-Fi®

auWi-Fi®

VPN

au

ау ауау

au

au

au

zP.40

UQ mobileGmail

zP.42

Chrome

Google ChromeWeb zP.44

Дует

Google

Знайомтесь

Facebook

Files

microSD

zP.57

Gmail

GmailGmailПК

zP.42

Google

zP.52

Google One

Google TMGmailGoogle TM

Google Pay

Google

Google TV

Google Play

вхідніtagтаран

Messenger

Мій AQUOS

AQUOS

Моя ау

zP.50

Мій UQ мобільний UQ

мобільний

46

Netflix

Netflix

грати

Google Play

zP.51

радіо+FM

FM

zP.50

ТЕЛАСА

YouTube

YouTubeTM

YT Music

Google

zP.53

для ав

zP.51

WebzP.60

zP.47

zP.53

zP.52

Сьогодні

zP.64

zP.64

zP.82

WiFi®

UQ mobileGoogle play

au

zP.54

zP.34

zP.37

zP.25

UQ мобільний

Google

Web

Google

zP.49

TV

Amazon

© Copyright 2022 Amazon.com і його

афілійованих осіб.

+ SMS

Google TM SMS SMS SMS zP.41

UQ mobileSIM

SIM

·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
· microSD microSD

47

АВ
· zP.48
·
C +|

ABC
· zP.48
DE

·

A
53OFF Б
ВИМКНЕНО

A
B

C zP.49
D AI · · · · · · · ·

E
F
G
H
I
J

48

“*
A · AIAI
B ·
CDEF

A

B

C

АВ

C

D ·

HDR

QR

QR

C

D ·

AI

AI

C

D

E ·

microSD

A
microSD

A
· 200201
Google B Google Google C
B
Google 1

49

радіо+FM
радіо+FM
FM · FM
·

Радіко+FM

B

FM
FM
A FM BC

FM

NFC
NFC
NFCNear Field CommunicationISO R/W FeliCa®

NFC
/ '$
· NFC
· NFC
· NFC
· NFC
· NFC

NFCOFF

50

NFC
NFCON NFC
A
B NFC C NFC
УВІМК
NFCOFFNFCON NFC УВІМК

NFCONON NFCOFF NFCON
A
B NFC C
УВІМК
NFC
NFC
NFC

B

Моя ау
Моя ау

A auMy au
Мій au ·
B
Понтаау ПЛАТІТЬ
24
Мій мобільний UQ
Мій мобільний UQ
UQ мобільний
Мобільний телефон My UQ
Мій мобільний UQ ·
B

Мій UQ mobileUQ mobile https://www.uqwimax.jp/mobile/plan/portal_app/

для ав

для ав

4
A для au

Бау
au
C

D

SNS

SNS

SNS

SNS

E

F

G Добре
H
I

J SNS
K для au для au ON
L для au
M

A для au
B для au ID
CD IDIDID

ID
E
ID anshin-access@netstar-inc.com
F Добре
ID

PC
A URL URL
https://anshin-access.netstar-inc.com
B ID C
· · · ·
au https://www.au.com/mobile/service/anshin-filter/
Android
Google Play
GoogleGoogle Play · Google PlayGoogle
zP.22 · Google Play

Гра
Google Play

·
·

Google Play
B

B

ABC
ON

51

A

p| ·
·

Google
Google
· Google
Google
GoogleGoogle
BCA Google B

A
·

B

A
·
.txt URL

АВ

· Google
zP.22
A
A
BCD

АВ

CD

52

A

B

C

zP.52

АВ

C OK D

ABC
· · 0:00
Google Google zP.22

·
·
·
·
· · · ·
· ·

АВ
CDEFGHI

A

A

АВ

ABC
DE ·
·
F
GHI
JK

53

L ІМТ ·
ABA ON
ON

AAB

АВ
КОПІЮВАТИ

54

…………………………………………………………………………………………………………………….. 56 …… …………………………………………………………………………………………………………. 56 microSD………………………………………………………………………………………………… 56 …………………………… ………………………………………………………………………………….. 56 USB……………………………………… ……………………………………………………………………… 57 …………………………………………………………… …………………………………………..57 Fileс……………………………………………………………………………………………………………………………. 57
55

microSD

microSD

microSD
microSD zP.57 Android Auto zP.56

microSD
microSD
microSDmicroSDHCmicroSDXC
microSD microSDUSB zP.57
microSDFiles zP.57
microSD
microSDXCSDXC SDXCmicroSDXC SDXCmicroSDXC microSDXC microSDXC

· microSD
· microSDmicroSDHCmicroSDXC microSDmicroSDHCmicroSDXC microSDau
microSD
microSD · SIMmicroSDSIM
zP.19
SIM microSD
B microSDSIM microSD
microSD microSD

microSD
microSD · SIM microSD SIM
zP.19
SIM microSD
microSD
B microSDSIMmicroSD

C SIMmicroSD
microSD

USB Type-C · zP.20

A

B USB
USB USB

C
Android Auto
USB MIDI PTP

MTP microSD Android AutoTM USBAndroid Auto
USB · USB zP.62
MIDI
MTP ·

D USB Type-C
USB Type-CUSB Type-C

Windows 8.1 Windows 10 ОС Windows 11
USB-ХАБ USB Type-C
USB Type-C
USB

C SIMmicroSD
microSD
microSD

56

USB
USBUSB USB · USB · USB
· USB zP.57
USB USB Type-C
B USBUSB
USB USB

A

Б СДУСБ
microSDUSB ·
USB
microSDUSB
А СДУСБ
B
microSDUSB SDUSB
microSD
microSD microSD microSD USB USB
microSDUSB
microSDUSB
АВ СДУСБ КД СДУСБ
E

microSD
microSDmicroSD microSD · · zP.68No.

AB SD C
microSD
D
microSD
microSD microSD
microSD microSD microSD
microSD
microSD microSD microSD
Files

microSD
GoogleFileдо н.е
microSD
GoogleFiles BC SD
D

57

58

LANWi-Fi® ………………………………………………………………………………………………………… 60 LANWi-Fi® … ……………………………………………………………………………………………………. 60 LANWi-Fi® …………………………………………………………………………………………………60 Wi-Fi Direct® …… ………………………………………………………………………………………………………..60
Bluetooth®………………………………………………………………………………………………………………….. 61 Bluetooth® ………………………………………………………………………………………………..61 Bluetooth® …………………… ………………………………………………………………………………………… 61 Bluetooth®………………………………… ………………………………………………………………….. 61
………………………………………………………………………………………………………………….. 62 ……… ……………………………………………………………………………………………………………62 Wi-Fi® ……… ……………………………………………………………………………………………. 62 USB ……………………………………………………………………………………………………62 Bluetooth® ………………… …………………………………………………………………..62 ………………………………………………………… ………………………………62
59

LANWi-Fi®
LANWi-Fi®
LANWi-Fi®LAN Wi-Fi®

8&#

-“/

-“/8J'J

LANWi-Fi®
LAN LAN
LAN LANWi-Fi®
LAN

LANWi-Fi®
LANWi-Fi® УВІМК
Wi-Fi
WiFi®
BWi-Fi УВІМКНЕНО
УВІМК
WiFi®
Wi-Fi
Wi-Fi®ONWi-Fi®
е
QR QR

60

Wi-Fi® A
SSID Wi-Fi BC
Розширений Open D
WEPWPA/WPA2-PersonalWPA3Personal
D

WPA/WPA2-EnterpriseWPA3-Enterprise WPA3-Enterprise 192-розрядний
D
IP
LANWi-Fi®SSID

Wi-Fi
B

Wi-Fi
B
C ВИМК

Wi-Fi
B ВИМК

WiFi®

Wi-Fi

BWi-Fi

C Wi-Fi Wi-Fi®

ON

ON

LAN

WiFi®

Wi-Fi Direct

zP.60Wi-Fi Direct®

LAN Wi-Fi®

Wi-Fi Direct®
Wi-Fi Direct® Wi-Fi Direct®Wi-Fi®
Wi-Fi
BWi-Fi Wi-Fi Direct
Wi-Fi Direct® OK Wi-Fi Direct®
C Wi-Fi Direct®
D

Bluetooth®
Bluetooth®
Bluetooth®Bluetooth®
Bluetooth® Bluetooth®
Bluetooth® Bluetooth®
Bluetooth®
USB Type-C Bluetooth®
Bluetooth®
Bluetooth®
Bluetooth
Bluetooth УВІМКНЕНО
Bluetooth®
Bluetooth®
Bluetooth®Bluetooth® Bluetooth®
Bluetooth
B
Bluetooth® Bluetooth®
C Bluetooth® D Bluetooth®
Bluetooth® Bluetooth® 116 Bluetooth®

Bluetooth®HSPHFPA2DPHIDHOGP PANPAN-NAP
Bluetooth® Bluetooth®

Bluetooth® A

БК ONOFF
·Bluetooth®
·Bluetooth®
·

Bluetooth®
Bluetooth®
Bluetooth® Bluetooth® Bluetooth®zСтор.61
ABCDEFG

Bluetooth®
Bluetooth®

AB Bluetooth
Bluetooth
C

61

5G4G LTEWiMAX 2+LANWi-Fi® Bluetooth®LANWi-Fi®USB Bluetooth®

WiFi®

WiFi®
A
B Wi-Fi
C Wi-FiON
QRQR

Wi-Fi®Wi-Fi®
WiFi®

WiFi®
LANWi-Fi®

A

B Wi-Fi

C ·

LANWi-Fi®

SSID

Wi-Fi

Wi-Fi Wi-Fi®

ВИМКНЕНО

USB
USB Type-C ·
zP.20
A
АВТОБУС

Windows 8.1 Windows 10 ОС Windows 11

Bluetooth®
Bluetooth®
A
Bluetooth

Тип USB-CLAN EthernetEthernet ·
A
B

62

………………………………………………………………………………………………………………………………. 64 ……………………………………………………………………………………………………………….. 64 ………… ……………………………………………………………………………………………64 …………………………………… ……………………………………65 ………………………………………………………………………………………….. 65 ……………………………………………………………………………………………………………………66 ……… ………………………………………………………………………………………………………………….66 …………… ……………………………………………………………………………………..66 ……………………………………… …………………………………………………………………………………….. 67 ……………………………………… …………………………………………………………………………. 67 …………………………………………………………………………………………………………67 ……………………… …………………………………………………………………………………………. 68 ……………………………………………………………………………………………………………. 68 ………………………………………………………………………………………………………………… 69 ………… …………………………………………………………………………………….69 ………………………………………… ……………………………………………69 Цифровий добробут …………………………………………………………….69 ……………… ………………………………………………………………………………………69 ………………………………………… ………………………………………………………………………. 70
63

A

B

zP.67 zP.67 zP.28 zP.65

zP.68
zP.25
zP.24

zP.26 zP.36 zP.69 zP.64 м
zP.82 zP.64

1 15 · · · ауаузС.40
UQ мобільний

A

B

C

1

1 пчм

A

Wi-Fi® стор.65

Bluetooth®NFCUSB стор.65

P.66

P.66

P.66

microSDUSB стор.57

microSD

USB

P.67

P.67

P.26

P.67

P.68

P.68

P.69

SOS Стор.69

P.69

Цифровий добробут Стор.69

Google

Google

P.69

IMEI Стор.70

64

A

B Wi-Fi

zP.60LANWi-Fi®ON

SIM SIM УВІМК

zP.78

MMS OFFMMS
zP.78VoLTE

zP.65

Wi-Fi zP.62Wi-Fi®
USB zP.62USB

Bluetooth zP.62Bluetooth®

zP.62

·

VPN

VPN · VPNВіртуальна приватна мережа

· VPN

· VPNVPN

· VPN

DNS DNS

ВИМКНЕНО

SIM

LAN Wi-Fi®Bluetooth®ВИМК
A
B УВІМКНЕНО

110119118
LANWi-Fi®Bluetooth®ВИМК. LANWi-Fi®Bluetooth® УВІМК. · Bluetooth®Bluetooth®ВИМК.

A
Bluetooth®zСтор.61

B USB

USB Type-C · zP.56
Bluetooth® · Bluetooth® zСтор.61
zP.65

USB

A

B Bluetooth

zP.61Bluetooth®

NFC

zP.50NFC

zP.66

Bluetooth Bluetooth®

Chromebook

ChromebookTM

Android Auto Android Auto

Miracast®

65

·

A
B

PDF PDFPDF Files

A

B

· Google Play
· XX

Web

SMS SMS

1

A

B ·

· zP.28

A

Б здоров'я
рівень

zP.66

ON

A
УВІМК

B
ON

ВИМКНЕНО

ЗНИЖКА 90%.

ON

ВИМКНЕНО

66

A

B

· zP.28

p+

A

B

A

B

· zP.24
zP.67
· zP.21
Bright Keep
zP.26

A

B УВІМКНЕНО

УВІМК

A

B

67

A

B ·

TalkBack

·

Bluetooth®

p

A

B ·

Google Play Google Play

Google

·

zP.82

·

zP.25

zP.24

Smart Lock

· Smart Lock

немає

SIM SIM

PIN-код

PIN-код SIM-карти

PIN-код

· SIM PINSIM

· PIN -код

PIN-код

·

110
119118
немає
немає

68

АВ НА

A

B

·

Google Google Google зП.22

GPS

A

B
SOS

SOS

ELS

Google
A
BCA
BC ON
ON
A
B

Цифровий добробут

Цифровий

благополуччя

B

ON

· zP.28

Цифровий добробут

A

Б зП.70

p2
p+

zP.70

Google

zP.82 zP.22

Wi-FiBluetooth

zP.70

·

69

A

B

·
·

Gboard zP.70Gboard
Google Google
Google Voice Typing Google
S-Shoin zP.31S-Shoin

Bluetooth®

Gboard

·
·

Gboard

Gboard

B

Gboard

Gboard

GIF Gboard

GIF-файл Gboard
Bluetooth®Gboard Gboard

A

B

24

24

A
B
SD-карта microSD-карта
C

SIM

· · · · · · Google

A

B · IP Wi-Fi MAC Wi-Fi MAC
Bluetooth

SIM SIM

SIM

IMEI

IMEI

Android Android

70

au
au ………………………………………………………………………………………………………… 72 au ……………………… ……………………………………………………………………..72 ……………………………………………………… ……………………. 72 ………………………………………………………………………………… 72 ……………………………………………… ……………………………. 72 ……………………………………………………………….. 73 ПРИХ………………………………………………………… …………. 73 ………………………………………………………………………… 74 …………………………………………………………… ……………… 75 ……………………………………………………………….. 75 …………………………………………… …………………….. 75
71

au

au

au

+SMSzP.41 zP.72 zP.72 zP.72 zP.73
EXzP.73 zP.74 zP.75 zP.75 zP.75

auau Стиль auhttps://www. au.com/

auSIMau

SMS
EXzP.73
19
100
168
EX zP.73

110119118117
zP.73
au

·

· ·

Приблизно 1422 рік до нашої ери

Приблизно 1424 рік до нашої ери

A c1420
EX zP.73

184186

Приватний
номер таксофона Невідомий

CATV

А в до н.е
184186 184 186

110119 118СМС

72

au

zP.73zP.72
zP.75zP.74 zP.75

A c1481 B

· · СМС ·

A c1480 B

EX

EX

zP.65

EX
· EX
· zP.73

EX
EX

1

71 1002 3

1 7
2 зП.73101

·

141
EX
A c141 B

A c1411

A c1412

A c1420
zP.72

A
zP.74 # B
B
3 C
C#
1 9 *
D

au
A c1612au B

SMS
100
7

au

73

A c1
c c1417
B
1 7 9 0 # *
C
zP.73

A c1414

B 113 ##

B 1210# #

Б 3

B 133 ##

1 21

14

zP.74
A c1610 B

1611

74

au

A c1611 B
1611

auNTT
А 090-4444-ХХХХ
XXXX

1418 1419 1415 1416

B
C 4
zP.15
D

3

A c14191

B

A c14190

B

13
AB3
АБ

B
AB
CB
BA AB
D
3 АВ

1
AB
AB

2ау

SIM

A c1451
zP.73
zP.75

A c1450

AB
AAB
АВ АВ

1442

1442 1449

A c1442
30
· СМС

A c1449

131
A c131 B

131
186184
131

au

75

76

au

…………………………………………………………………………………………………………………………………. 78 au…………………………………………………………………………………………………………………. 78 …………………………………………………………………………………………………………78 ……………………… …………………………………………………………………………………………… 78 …………………………………… ………………………………………………………………………………… 78 ………………………………………………… ………………………………………………………………………….79 ……………………………………………………… …………………………………………………………. 79
77

au
au GSMUMTSLTE · SMS
·

· au
(https://www.au.com/mobile/service/global/au-world-service/area-charge/)
(https://www.au.com/mobile/service/global/au-world-service/check/)
(https://www.au.com/information/notice_mobile/global/)

· СМС
· zP.78

A
B
УВІМК
5G NET5G NET для ДАНИХ
au https://www.au.com/mobile/service/global/au-world-service/ sekai-data/ https://www.au.com/mobile/charge/data-option/kaigai-doubleteigaku-lte /
VoLTE
VoLTE
A
B 5G4G
5G
5G NETVOLTE VoLTEau

3G 5G au https://www.au.com/mobile/service/global/au-world-service/ volte/

au
А в Б 0

CD
00
E
03-1234-XXXX 8131234XXXX 123-456-XXXX 1123456XXXX
81
au
https://www.au.com/mobile/service/global/call/countrycode/

78

24 A c B 0

C 81366706944
au https://www.au.com/mobile/service/global/inquiry/
au

· SIM zP.79
· SIM GSM SIM SIMSIM zСтор.68
auzP.72
· auVoLTE VoLTE EX
·
·
·
· auVoLTE
auVoLTE

79

80

…………………………………………………………………………………………………………………………………… … 82 ……………………………………………………………………………………………………………….. 82 ……… ……………………………………………………………………………………………………….. 82 …………………… …………………………………………………………………………………………. 83 ……………………………………………………………………………………………………………84 ……………………… ………………………………………………………………………………………84 SIM …………………………………………… …………………………………………………………………….. 84 ………………………………………………………… …………………………………………………………………………….. 84 ……………………………………………… ……………………………………………………………………………………….. 84 SAR ………………………………… ………………………………………………………….85 Нормативна інформація………………………………………………………………… …………………………………………..85 Повідомлення FCC ………………………………………………………………………… ……………………………………………………86 ………………………………………………………………………… ……………………………………………………86 ………………………………………………………………………… ……………………………………………87
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… … 88
81

A

10
Wi-Fi® Wi-Fi®

· ОС Wi-Fi® Wi-Fi®
· au auau Стиль 157 SHG09 SHG09au
· · ·
·
auau Стиль au · · · · ·

· ·
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.kddi. newsupport&hl=ja

WiFi®

· zP.27
· zP.20
· zP.20 · zP.27 ·
zP.66
· SIM zP.19 · zP.34 · zP.65 · zP.78 · zP.21 · zP.34
· SIMSIM
zP.65 · zP.27 · zP.27 · zP.65 ·
zP.78 · zP.72 · zP.21 · SIM zP.19 · zP.36 · ·
zP.65 · zP.65 · Wi-Fi® zP.27 · Wi-Fi®zP.60

· zP.67 ·
· zP.34 ·

microSD

· zP.47
· microSD zP.56
· microSD zP.57
· microSD zP.57
· zP.68 · · zP.21

82

·

zP.20

· Змінного струму

AC

· ACUSB Type-C

·

·

· zP.20 · pzP.21

·

· стор.8

zP.21

·

zP.44

·

·

·

zP.24

· zP.21
· стор

·

microSD

SIM · SIM

zP.19

· SIMSIM

zP.65

NFC

· zP.20

· NFCzP.50

· NFC

zP.50

· zP.20

·

· zP.20

· zP.27

· zP.27

· 5G4GUMTS

zP.18

· SIM

zP.19

·

zP.78

· zP.28

· zP.20

· zP.36

· zP.28

· zP.27

· zP.27

… ·

·

zP.67

·

·

· 2

zP.37

·

Android AutozP.56

microSD

· microSDXC Android Auto zP.56
· zP.66
· zP.21
·
· год

1

4

1. IMEI IMEI
2.
3. ABCDE
4. 5.
6.
7. 8. Ця гарантія дійсна лише
в Японії.

з Хмарою
auUQ mobile з Cloud auUQ mobile · au
https://www.au.com/mobile/service/kosho-funshitsu-cloud/ · UQ mobile
https://www.uqwimax.jp/mobile/plan/option/repair-cloud/

83

au ICSIM)
au ICSIM)au auau Стиль au

ауау
au з Cloud au https://www.au.com/mobile/service/support-enkaku/
A au
auau157 au 0077-7-111 0120-984955 auau
B

ауау
au з Хмарою

SIM
SIM SIM au https://www.au.com/support/service/mobile/procedure/simcard/

auG0106FCA ТипCAC020602PQA MicroB-ТипC0601PHA
au https://onlineshop.au.com/

SHG09

5.71,677TFT

1,520×720HD+

174г

71 мм × 158 мм × 9.4 мм

×× 10.2 мм

ОЗУ 4 ГБ

Внутрішня пам'ять 64 Гб

3,000

1,100

GSM

770

810

GSM

Wi-Fi® 10

Тип CAC02140

CMOS

1,200

800

Bluetooth®

Bluetooth®Ver.5.1 Bluetooth® BR/EDR; Клас потужності 1

LE; Клас потужності 1.5 110 м Bluetooth®2HSPHFP A2DPAVRCPOPPSPPPBAP3HIDPAN PAN-NAPPANPANUHOGP4

2.4 ГГц

IEEE802.11a/b/g/n2.4GHz5GHz5/ ac56

USB Type-C3.54

3LchRchGND

4LchRchGNDMIC

1 2 Bluetooth®Bluetooth®
3
4 Bluetooth® версії 4.0 5 MIMO 6 MU-MIMOClient

84

SAR
SHG09 1 ВООЗ ICNIRP SARS Специфічний коефіцієнт поглинання SAR2.0 Вт/кг SAR0.892 Вт/кг2 SAR0.806 Вт/кг2SAR SAR 1.5 20 https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/ electromagnetic-fields-and -SAR для мобільних телефонів у сфері охорони здоров'я
https://www.tele.soumu.go.jp/j/sys/ele/index.htm
https://www.arib-emf.org/01denpa/denpa02-02.html
http://k-tai.sharp.co.jp/support/sar/
au https://www.au.com/mobile/product/sar-list/
1 142
2

Нормативна інформація
У деяких країнах/регіонах, включаючи Європу, існують обмеження на використання мережі WLAN 5 ГГц, які можуть обмежувати використання лише в приміщенні. Попередньо перевірте місцеві закони та правила.
Бельгія [BE], Болгарія [BG], Чехія [CZ], Данія [DK], Німеччина [DE], Естонія [EE], Ірландія [IE], Греція [EL], Іспанія [ES], Франція [FR] , Хорватія [HR], Італія [IT], Кіпр [CY], Латвія [LV], Литва [LT], Люксембург [LU], Угорщина [HU], Мальта [MT], Нідерланди [NL], Австрія [AT] , Польща [PL], Португалія [PT], Румунія [RO], Словенія [SI], Словаччина [SK], Фінляндія [FI], Швеція [SE] та Велика Британія (Північна Ірландія) [UK (NI)], Швейцарія [CH], Ліхтенштейн [LI], Ісландія [IS], Норвегія [NO].
Норвегія: використання цього радіообладнання заборонено в географічній зоні в радіусі 20 км від центру Ню-Алесунна, Свальбард.

Цим SHARP CORPORATION заявляє, що радіообладнання типу SHG09 відповідає Директиві 2014/53/EU. Повний текст декларації про відповідність ЄС доступний за такою адресою в Інтернеті: (https://jp.sharp/k-tai/)

Адреса виробника: SHARP CORPORATION, 1 Takumi-cho, Sakai-ku, Sakai-shi, Osaka 590-8522, Japan

· Опис аксесуарів

Гарнітура, Handsfree

Щоб отримати FM-мовлення, підключіть кабель гарнітури до аудіороз’єму 3.5

· Частотний діапазон підтримуваних діапазонів в ЄС

GSM 900 DCS 1800 WCDMA FDD WCDMA FDD LTE діапазон 1 LTE діапазон 3 LTE діапазон 8 LTE діапазон 38 Bluetooth WLAN 2.4 ГГц WLAN 5 ГГц
NFC GNSS

Tx від 880.2 до 914.8 МГц Rx від 925.2 до 959.8 МГц
Tx від 1710.2 до 1784.8 МГц Rx від 1805.2 до 1879.8 МГц
Tx від 1922.4 до 1977.6 МГц Rx від 2112.4 до 2167.6 МГц
Tx від 882.4 до 912.6 МГц Rx від 927.4 до 957.6 МГц
Tx від 1922.5 до 1977.5 МГц Rx від 2112.5 до 2167.5 МГц
Tx 1710.7 до 1784.3 МГц Rx 1805.7 до 1879.3 МГц Tx 880.7 до 914.3 МГц Rx 925.7 до 959.3 МГц Tx 2572.5 до 2617.5 МГц Rx 2572.5 до 2617.5 МГц
Tx від 2402 до 2480 МГц Rx від 2402 до 2480 МГц
Передача/приймання від 2412 до 2472 МГц (ЧБ: 20 МГц) Передача/приймання від 2422 до 2462 МГц (ЧБ: 40 МГц)
W52(U-NII 1): Tx/Rx 5180–5240 МГц (BW:20 МГц) Tx/Rx 5190–5230 МГц (BW:40 МГц) Tx/Rx 5210 МГц (BW:80 МГц) W53(U-NII) 2A): Tx/Rx від 5260 до 5320 МГц (BW:20 МГц) Tx/Rx від 5270 до 5310 МГц (BW:40 МГц) Tx/Rx 5290 МГц (BW:80 МГц) W56(U-NII 2C): Tx/ Rx від 5500 до 5700 МГц (BW:20 МГц) Tx/Rx від 5510 до 5670 МГц (BW:40 МГц) Tx/Rx від 5530 до 5610 МГц (BW:80 МГц) Tx/Rx 13.56 МГц GPS: Rx L1 (1575.42 МГц) ГЛОНАСС: Rx G1 (1598.0625–1605.375 МГц) Galileo: Rx E1 (1575.42 МГц) BeiDou: Rx B1 (1561.098 МГц)

· Максимальна потужність передачі

GSM 900 DCS 1800 WCDMA FDD WCDMA FDD LTE діапазон 1 LTE діапазон 3 LTE діапазон 8 LTE діапазон 38 Bluetooth WLAN 2.4 ГГц WLAN 5 ГГц NFC

+33 дБм (Клас потужності 4) +30 дБм (Клас потужності 1) +24 дБм (Клас потужності 3) +24 дБм (Клас потужності 3) +23 дБм (Клас потужності 3) +23 дБм (Клас потужності 3) +23 дБм (Клас потужності 3) + 23 дБм (клас потужності 3) +12.6 дБм (клас потужності 1) +15 дБм +15 дБм 0 дБА/м на відстані 10 м

85

Мобільне світло
Не спрямовуйте освітлене світло прямо комусь в очі. Будьте особливо обережні, щоб не стріляти в маленьких дітей з дуже близької відстані. Не використовуйте мобільне світло біля облич людей. Зір може тимчасово погіршитися, що призведе до нещасних випадків.
Акумулятор – УВАГА
Використовуйте тільки вказаний зарядний пристрій. Використання невідповідного обладнання може призвести до несправностей, ураження електричним струмом або пожежі через витік, перегрів або вибух батареї.
Акумулятор вбудований у виріб. Уникайте виймання вбудованої батареї, оскільки це може призвести до перегріву або вибуху.
Не викидайте виріб разом зі звичайним сміттям. Віднесіть продукт до магазину або дотримуйтеся місцевих правил утилізації.
Заряджайте акумулятор при температурі навколишнього середовища від 5°C до 35°C; за межами цього діапазону батарея може витікати/перегріватися, а продуктивність може погіршитися.
Лазер (датчик наближення)
Не дивіться на датчик наближення. Може тимчасово вплинути на зір, що призведе до нещасних випадків.
EN60825-1:2014
ЛАЗЕРНИЙ ПРОДУКТ КЛАСУ 1
Увага щодо рівня гучності
Щоб запобігти можливому пошкодженню слуху, не слухайте звук на високій гучності протягом тривалого часу.
Європейська інформація про радіочастотне випромінювання
Ваш мобільний пристрій є радіопередавачем і приймачем. Він розроблений таким чином, щоб не перевищувати межі опромінення радіохвилями, рекомендовані міжнародними рекомендаціями. Ці рекомендації були розроблені незалежною науковою організацією ICNIRP і включають запаси безпеки, призначені для забезпечення захисту всіх людей, незалежно від віку та стану здоров'я. У рекомендаціях використовується одиниця вимірювання, відома як коефіцієнт питомого поглинання (SAR). Обмеження SAR для мобільних пристроїв становить 2 Вт/кг, а найвище значення SAR для цього пристрою під час тестування біля вуха становить 0.17 Вт/кг2, а під час носіння на тілі — 1.21 Вт/кг2. Для використання на тілі цей мобільний пристрій було протестовано та відповідає вимогам щодо опромінення радіочастотами за умови використання з аксесуаром, що не містить металу, і розміщення слухавки на відстані щонайменше 5 мм від тіла. Використання інших аксесуарів може не забезпечити дотримання вказівок щодо впливу радіочастот. Оскільки SAR вимірюється з використанням найвищої потужності передачі пристрою, фактичний SAR цього пристрою під час роботи зазвичай нижчий, ніж зазначено вище. Це пов’язано з автоматичними змінами рівня потужності пристрою, щоб він використовував лише мінімальний рівень, необхідний для підключення до мережі. Всесвітня організація охорони здоров’я заявила, що наявна наукова інформація не вказує на необхідність будь-яких особливих запобіжних заходів під час використання мобільних пристроїв. Вони зазначають, що якщо ви хочете зменшити свій вплив, ви можете зробити це, обмеживши тривалість дзвінків або використовуючи пристрій hands-free, щоб тримати мобільний телефон подалі від голови.
2 Випробування проводяться відповідно до міжнародних рекомендацій щодо тестування.

Повідомлення FCC

Цей пристрій відповідає частині 15 правил FCC. Експлуатація підлягає наступним двом умовам: (1) Цей пристрій не може створювати шкідливих перешкод і (2) цей пристрій має приймати будь-які отримані перешкоди, включаючи перешкоди, які можуть спричинити небажану роботу.
Зміни або модифікації, які не були прямо схвалені виробником, відповідальним за відповідність, можуть позбавити користувача права на використання обладнання.
Пристрій має електронну маркування, а ідентифікатор FCC можна відобразити в розділі Про телефон і нормативних етикетках у меню Налаштування.

Інформація для користувача
Це обладнання було перевірено та визнано таким, що відповідає обмеженням цифрових пристроїв класу B відповідно до частини 15 Правил FCC. Ці обмеження створено для забезпечення прийнятного захисту від шкідливих перешкод під час встановлення в житлових приміщеннях. Це обладнання генерує, використовує та може випромінювати радіочастотну енергію та, якщо його встановити та використовувати не відповідно до інструкцій, може створювати шкідливі перешкоди радіозв’язку.
Однак немає жодної гарантії, що перешкоди не виникнуть під час певного встановлення; якщо це обладнання створює шкідливі перешкоди для радіо- чи телевізійного прийому, що можна визначити, вимкнувши й увімкнувши обладнання, користувачеві пропонується спробувати усунути перешкоди одним або декількома з таких заходів:
1. Переорієнтуйте/перемістіть приймальну антену. 2. Збільште відстань між обладнанням і приймачем. 3. Підключіть обладнання до іншої розетки
приймач підключений. 4. Зверніться за допомогою до дилера або досвідченого радіо/телетехніка
додаткові пропозиції.
Попередження. Користувача попереджають про те, що зміни або модифікації, не схвалені виробником, можуть позбавити користувача права використовувати обладнання.

Інформація FCC про радіочастотне опромінення
Ваш телефон є радіопередавачем і приймачем. Він розроблений і виготовлений таким чином, щоб не перевищувати ліміти випромінювання радіочастотної (РЧ) енергії, встановлені Федеральною комісією зв’язку уряду США.

Рекомендації базуються на стандартах, розроблених незалежними науковими організаціями шляхом періодичної та ретельної оцінки наукових досліджень. Стандарти включають значний запас безпеки, призначений для забезпечення безпеки всіх людей, незалежно від віку та стану здоров’я.

Стандарт випромінювання для бездротових телефонів використовує одиницю вимірювання, відому як коефіцієнт питомого поглинання (SAR). Обмеження SAR, встановлене FCC, становить 1.6 Вт/кг.

Найвище значення SAR:

Модель FCC ID на вусі на тілі

SHG09 APYHRO00318 0.29 Вт/кг 0.82 Вт/кг

Цей пристрій було протестовано для типових операцій із носінням на тілі, коли тильна частина слухавки трималася на відстані 1.0 см від тіла. Щоб підтримувати відповідність вимогам Федеральної комісії зв’язку щодо радіочастотного випромінювання, використовуйте аксесуари, які забезпечують відстань 1.0 см між тілом користувача та задньою частиною слухавки. Затискачі для пояса, кобури та подібні аксесуари не повинні містити металевих компонентів.
Використання аксесуарів, які не відповідають цим вимогам, може не відповідати вимогам FCC щодо впливу радіочастот, і цього слід уникати.
Федеральна комісія зв’язку надала дозвіл на використання обладнання для цієї моделі телефону з усіма заявленими рівнями коефіцієнта питомого поглинання, оціненими як такі, що відповідають вимогам Федеральної комісії зв’язку щодо радіочастотного випромінювання. Інформація про SAR для цієї моделі телефону ввімкнена file з FCC і його можна знайти на (https://www.fcc.gov/oet/ea/fccid) у розділі Display Grant після пошуку за відповідним ID FCC (див. таблицю вище).
Додаткову інформацію щодо питомих коефіцієнтів поглинання (SAR) можна знайти на сайті FCC webна сайті (https://www.fcc.gov/general/radio-frequency-safety-0).

Правила експортної адміністрації

86

· microSDmicroSDHCmicroSDXCSD-3C, LLC

· Форум розробників USB Type-C®USB · Bluetooth®Bluetooth SIG, Inc.

· Wi-Fi®Wi-Fi CERTIFIEDWi-Fi Protected Access®WPAWi-Fi Direct®Miracast®Wi-Fi Alliance®
· Wi-Fi CERTIFIEDTMWPA2TMWPA3TMWi-Fi Enhanced OpenTMWi-Fi Alliance®
· Операційна система Microsoft® Windows® Microsoft® Windows®
· Microsoft®Windows®Microsoft Corporation
· QR · FacebookFacebookMessengerMessengerInstagтаран
вхідніtagramMeta Platforms, Inc. ·BASIOKDDI · GoogleTMGoogle AndroidTMAndroid Google PlayTM
Google Play GmailTMGmail Google TM GBOARDTMGoogle TMGoogle Google ChromeTM Google Chrome ChromebookTMGoogle TMYouTubeTM YouTube YouTube Music Google TMGoogle GoogleTM Google Google LensTMGoogle Lens Google TMGoogle Google TMGoogle Google TV Google DuoTM Google Duo Google MeetTMGoogle Meet Google PayTM Google Pay Google OneTMGoogle One Android AutoTM Files Google LLC · AmazonAmazon.co.jpPrime Video Amazon.com, Inc. · NETFLIXNETFLIXNetflix, Inc. · TELASATELASATELASA · OracleJavaOracle Corporation
· AppleAppleApple Music Apple Inc. TM і © 2022 Apple Inc. Усі права захищено.
· iWnn iWnn © OMRON SOFTWARE Co., Ltd. 2008-2022 Усі права захищено. iWnn IME © OMRON SOFTWARE Co., Ltd. 2009-2022 Усі права захищено
· radikoradikoradiko · FeliCaIC · FeliCa
·AQUOS AQUOSMy AQUOSBright Keep
Технологія S-Shoin Rich color Mobile Relax View Потрійна розмова КуккіріПовільна розмова · RM

·

· GNU General Public LicenseGPLGNU Lesser General Public LicenseLGPL
· GPLLGPLMozilla Public LicenseMPL http://k-tai.sharp.co.jp/support/developers/oss/
Ліцензія
Ліцензія OpenSSL
Авторські права © 1998-2009 Проект OpenSSL. Всі права захищені.
Цей продукт містить програмне забезпечення, розроблене проектом OpenSSL для використання в наборі інструментів OpenSSL. (http://www.openssl.org/)
ЦЕ ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ НАДАЄТЬСЯ ПРОЕКТОМ OpenSSL «ЯК Є», І БУДЬ-ЯКІ ПРЯМІ АБО НЕПРЯМІ ГАРАНТІЇ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЯ НИМИ, НЕПРЯМІ ГАРАНТІЇ ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПРОДАЖУ ТА ВІДПОВІДНОСТІ ДЛЯ КОНКРЕТНОЇ МЕТИ ВІДМОВЛЯЮТЬСЯ. ПРОЕКТ OpenSSL АБО ЙОГО УЧАСНИКИ НЕ НЕСУТЬ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ ПРЯМІ, НЕПРЯМІ, ВИПАДКОВІ, СПЕЦІАЛЬНІ, ЗРАЗКОВІ АБО ПОБІЧНІ ЗБИТКИ (ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, ЗАКУПІВЛЮ ЗАМІННИХ ТОВАРІВ АБО ПОСЛУГ; ВТРАТУ КОРИСТУВАННЯ , ДАНИХ АБО ПРИБУТОК ; АБО ПЕРЕРВА В БІЗНЕСІ), НЕЗАЛЕЖНО ВИЧИСЛЕНО І НА БУДЬ-ЯКІЙ ТЕОРІЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ, ЧИ В КОНТРАКТІ, СУВОРОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ АБО ПРАВОПОРУШЕННЯ (ВКЛЮЧАЮЧИ НЕДБАЛІСТЬ АБО ІНШИМ ШЛЯХОМ), ЩО ВИНИКАЄ В БУДЬ-ЯКИЙ ШЛЯХ ВИКОРИСТАННЯ ЦЬОГО ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ, НАВІТЬ ЯКЩО БУЛО ПОВІДОМЛЕНО ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКОГО ПОШКОДЖЕННЯ .
Оригінальна ліцензія SSLeay
Авторське право © 1995-1998 Ерік Янг (eay@cryptsoft.com) Усі права захищено.
Цей продукт містить криптографічне програмне забезпечення, написане Еріком Янгом (eay@cryptsoft.com)
ЦЕ ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ НАДАЄТЬСЯ ERIC YONG «ЯК Є», І БУДЬ-ЯКІ ПРЯМІ АБО НЕПРЯМІ ГАРАНТІЇ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЯ НЕПРЯМИМИ ГАРАНТІЯМИ КОМЕРЦІЙНОЇ ЦІННОСТІ ТА ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ КОНКРЕТНОЇ МЕТИ. У ЖОДНОМУ ВИПАДКУ АВТОР АБО УЧАСНИКИ НЕ НЕСУТЬ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ ПРЯМІ, НЕПРЯМІ, ВИПАДКОВІ, СПЕЦІАЛЬНІ, ЗРАЗКОВІ АБО ПОБІЧНІ ЗБИТКИ (ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, ЗАКУПІВЛЮ ТОВАРІВ АБО ПОСЛУГ ЗАМІНИ; ВТРАТУ ВИКОРИСТАННЯ, ДАНИХ, АБО ПРИБУТОК; АБО ПЕРЕВІРЕННЯ БІЗНЕСУ), однак, спричинені та за будь -якою теорією відповідальності, чи то в договорі, суворої відповідальності чи делікт (включаючи недбалість чи іншим чином), що виникає в будь -якому напрямку використання цього програмного забезпечення, навіть якщо це рекомендується про можливість такої шкоди.
вікна
ОС · Windows 11Microsoft® Windows® 11HomeProEnterprise
Освіта · Windows 10Microsoft® Windows® 10HomeProEnterprise
Освіта · Windows 8.1Microsoft® Windows® 8.1Microsoft® Windows®
8.1 ProMicrosoft® Windows® 8.1 Enterprise

· АВК
iAVCAVC iiAVC AVC AVC AVC MPEG LA, LLC http://www.mpegla.com

87

24 …………………………………………………………………………………………….. 70 5G4GUMTS…………………………… …………………………………………… 18 5GGPS ………………………………………………………………………………… . 18 5G …………………………………………………………………………………………….. 18 AI………………………… ……………………………………………………………. 49 Android Auto…………………………………………………………………………………………. 65 Android ………………………………………………………………………………… 70 au………………………………………… ………………………………………… 35 ав……………………………………………………………………………………… ….. 78 а.о. …………………………………………………………………………………………………. 40 Bluetooth …………………………………………………………………………………………………. 61 Bluetooth ………………………………………………………………………………. 62 Bluetooth …………………………………………………………………. 65 Chrome ………………………………………………………………………………………………….. 44 Chromebook…………………… 65 Цифровий добробут 69 Повідомлення FCC………………………………………………………………………………………………. 86 Files ……………………………………………………………………………………………………….. 57 Gboard
Gboard……………………………………………………………………………………………. 70 Gboard ………………………………………………………………………………………….. 70 Gmail ……………………………… ………………………………………………………………………… 42 Google Play …………………………………………………… ……………………… 68 IMEI ………………………………………………………………………………………………………… … 70 microSD ………………………………………………………………………………. 56 MIDI………………………………………………………………………………………………………… 56 My au…………… ……………………………………………………………………………………… 50 Мій UQ mobile ………………………………… ……………………………………………………….. 50 NFC …………………………………………………………………… ……………………………………… 50 ПК ………………………………………………………………………………………… ……. 44 PIN…………………………………………………………………………………………….. 15 Грати ……………………… ……………………………………………………………………….. 51 PTP …………………………………………………… ……………………………………………………… 56 QR ………………………………………………………………………… ……………… 41 QR ……………………………………………………………………………………………. 49 радіо+FM…………………………………………………………………………………………… 50 SIM ……………………… ……………………………………………………………………………. 19 SIM-карта microSD……………………………………………… 18 SIM-карта …………………………………………………………………………… …………. 68 SIM …………………………………………………………………………………………. 70 SIM………………………………………………………………………………………… 84 SIM………………………………… …………………………………………………….. 70 Smart Lock…………………………………………………………………… …………………………. 68 S-Shoin ……………………………………………………………………………………………….. 31 TalkBack …………… ……………………………………………………………………………….. 68 USB………………………………………… ………………………………………………………………… 65 USB
USB …………………………………………………………………………… 62 …………………………………………………… …………………………………….. 56 USB …………………………………………………………………………………… …. 57 VPN………………………………………………………………………………………………………… 65 Wi-Fi®……… …………………………………………………………………………………………… 60 Wi-Fi®Bluetooth® ………………… ………………………………………………… 18 Wi-Fi Direct………………………………………………………………………… ……………………. 60 Wi-Fi ……………………………………………………………………………………………….. 60 Wi-Fi………… ………………………………………………………………………………. 62 Wi-Fi………………………………………………………………….. 62 Wi-Fi ………………………………………… ……………. 62 Wi-Fi УВІМКНЕНО ……………………………………………………………………… 60

……………………………………………………………………………………………….. 27 …………………………… ………………………………………………………………… 18 ………………………………………………………………… …………………….. 67 …………………………………………………………………………………….. 69 ………… ………………………………………………………………………….. 69 …………………………………………………… ………………………………….. 69 …………………………………………………………………………………………… 18 …………………………………………………………………………………….. 67 ……………………………………… …………………………………………………… 67 ……………………………………………………………………………… ……………… 36 …………………………………………………………………………. 41 ……………………………………………………………………………. 44 …………………………………………………………………………………………………. 44
Bluetooth® …………………………………………………………………………… 61 ………………………………………………… ………………………. 65 …………………………………………………………………………………….. 41 ……………………………………… …………………………………………………… 41 …………………………………………………………………………… .. 67

88

………………………………………………………………………………………………………… 66
……………………………………………………………… 66 ………………………………………………………………… ………………………………. 68 ………………………………………………………………………………………… 28 ……………………………………… …………………………… 69 ……………………………………………………………………………………………… 66 …… ………………………………………………………… 69 ……………………………………………………………………… …………………………….. 53 ……………………………………………………………………… 28
…………………………………………………………………………………………………. 53 …………………………………………………………………………………………………. 67 ………………………………………………………………………………………………….. 49 ………………………… ………………………………………………………….. 68 ………………………………………………………………… ………………………………….. 15 за au ……………………………………………………………………… 51 ………… …………………………………………………………………. 62 …………………………………………………………………………………….. 84 ……………………………………… ………………………………………………………….. 69 ………………………………………………………………… …………………….. 69 …………………………………………………………………………………………… 49 ……… ……………………………………………………………………………. 18 …………………………………………………………………………………………………. 18 ……………………………………………………………………………………………………………. 66 ………………………………………………………………………………………… 26 …………………………………… ……………………………………………………… 74 GIF ……………………………………………………………………… …… 70 …………………………………………………………………………………….. 74 ………………………………… …………………………………………………….. 84 ………………………………………………………………………… ……………………………………. 35 …………………………………………………………………………………………… 36 HDR…………………………………… …………………………………………………………… 49 ……………………………………………………………….. 37 ………………………………………………………………………………………… 37 ……………………………………… …………………………………………………… 64 ……………………………………………………………………………… …………… 27 ………………………………………………………………………………………… 27 au ……………………… ………………………………………………………………………… 40 ав ……………………………………………………… ………………………………………… 40 ………………………………………………………………………………………… …………………….. 67 ………………………………………………………………………………… 36 ……………………… ………………………………………………………………. 69 EX ……………………………………………………………………………….. 73 ………………………………………… ………………………………. 73 ……………………………………………………………………………………. 18 ……………………………………………………………………………………………………… 26 ………………………… ………………………………………………………………… 26 ………………………………………………………………… ………………………………….. 70 …………………………………………………………………………………………… ……. 68 ВНИЗ…………………………………………………………………………………………. 18 ВГОРУ ……………………………………………………………………………………………….. 18 …………………………… ………………………………………………………………………… 34

……………………………………………………………………………………………….. 49 …………………………… ………………………………………………………………… 18 ………………………………………………………………… …………………………………………. 66 ……………………………………………………………………………………………………… 25 ………………………… ……………………………………………………………………………………. 68 ………………………………………………………………………………………………….. 66 ………………………… ………………………………………………………………… 49 ……………………………………………………………… …………………………… 49 ……………………………………………………………………………………………………… ……. 26 ……………………………………………………………………………………… 64 ……………………………………… ……………………………………………………………… 47 ………………………………………………………………… ………………………… 70 ……………………………………………………………………………………. 67 …………………………………………………………………………. 66 ………………………………………………………………………………………… 67 ……………………………………… ……………………………………………………………. 68 ……………………………………………………………………………… 50 ………………………………………………… ………………………………………… 67 ………………………………………………………………………………………… …… 53 …………………………………………………………………………………………………. 52
………………………………………………………………………………………… 36 ……………………………………… ……………………….. 36 ……………………………………………………………………………………………… 67 …… ………………………………………………………………………………………….. 31 ………………………………… ………………………………………………….. 31 ……………………………………………………………………… ………………………. 70 …………………………………………………………………………………………………. 65

……………………………………………………………………………………………….. 67 …………………………… ……………………………………………………………………….. 65 ……………………………………………………… ……………………………. 21 …………………………………………………………………………………………………. 53 ……………………………………………………………………………………………………… 44 ………………………… ……………………………………………………………………………………. 35
au ……………………………………………………………………………………………… 40 SOS……………………………… ………………………………………………………………………. 69 ……………………………………………………………………………… 69 ………………………………………………… …………………………………………………. 69 …………………………………………………………………………………….. 69 ……………………………………… ……………………………………………. 69 ………………………………………………………………………………………… 69 ……………………………………… ……………………………………………………………. 28 …………………………………………………………………………………………… 18 ……………………………………… ……………………………………….. 28
SMS ………………………………………………… 35 ……………………………………………………………………………… …………………. 36 ………………………………………………………………………………………… 70 …………………………………… ……………………………………………………… 70 …………………………………………………………………………… ………… 37 PHS au …………………………………………………………………………………………… 40 ………………… ………………………………………………………………………… 64 Gboard……………………………………………………… ……………………………………. 70 …………………………………………………………………………. 70 рівень здоров’я……………………………………………………………………………… 66 …………………………………………… …………… 70 ………………………………………………………………………………………………. 70 ……………………………………………………………………………………………………… 51 ………………………… …………………………………………………………………… 51 ……………………………………………………………… …………………………… 41 ……………………………………………………………………………………………………… ……. 53 ………………………………………………………………………………… 21

…………………………………………………………………………………………………… 21 …………………………… …………………………………………………………… 44 …………………………………………………………………… ……………………… 69 ……………………………………………………………………………………….. 66
Цифровий добробут ………………………………… 69 ……………………………………………………………………………………………… …. 67 ……………………………………………………………………………. 28 …………………………………………………………………………………………………. 66 ……………………………………………………………………………………….. 28 …………………………………… ………………………….. 60 ……………………………………………………………………… 37 …………………………… …………………………………………… 37 …………………………………………………………………………….. 31 …… ………………………………………………………………………………………………. 18 ……………………………………………………………………………………. 68 …………………………………………………………………………………….. 74 ……………………………………… …………………………………………………… 69 …………………………………………………………………………… ………………………………. 70 …………………………………………………………………………………………………………. 31 ………………………………………………………………………………………………….. 69 ………………………… ………………………………………………….. 69 ……………………………………………………………………… …………………… 68 …………………………………………………………………………………………… 67 …………… ………………………………………………………………………………….. 60 ………………………………………… …………………………………………. 66 …………………………………………………………………………………………………. 37 …………………………………………………………………………………………………. 68 …………………………………………………………………………………………………………. 24 …………………………………………………………………………………………… 18 …………………………………… …………………………………… 67 ……………………………………………………………………………………………… 24 … …………………………………………………………………………………………………………. 49 …………………………………………………………………………………………………. 49 …………………………………………………………………………………………………. 41 ……………………………………………………………………………………………………………. 56 ВИМК …………………………………………………………………………………. 66 …………………………………………………………………… 67 ……………………………………………………………… …………………………… 22 ………………………………………….. 40 ……………………………………………………… …………………………………… 70 ……………………………………………………………………………………………… ………… 18 ……………………………………………………………………………………….. 28 ………………………… ……………………………………………………………………………… 51 …………………………………………………… ……………………………………………….. 70

………………………………………………………………………….. 66 …………………………………………………… …………………………… 60 ……………………………………………………………………………………………………… ……. 28 …………………………………………………………………………………….. 68 ……………………………………… ……………………………………………… 68 …………………………………………………………………………………… . 52 ……………………………………………………………………………………. 67
…………………………………………………………………… 53 ……………………………………………………………… ………… 28 ……………………………………………………………………………………. 66 ……………………………………….. 66 …………………………………………………………………………………… ….. 27 ………………………………………………………………………………….. 57 ……………………………… ………………………………………………………. 18 ……………………………………………………………………………………. 34 …………………………………………………………………………………………………. 31 au ………………………………………………………………………………………………… 40 ……………………………… ……………………………………………………………… 64 …………………………………………………………………… ……………………… 70 ………………………………………………………………………………………… 22 …………… ………………………………………………………………………………….. 24 ………………………………………… ………………………………………………………….. 24 …………………………………………………………………… ………………………… 21 Wi-Fi®……………………………………………………………….. 62 ……………………… ………………………………………………………………. 68 ……………………………………………………………………… 68 …………………………………………………………… ……………………………………………………. 60 ……………………………………………………………………………………. 65 …………………………………………………………………………………………………. 65 Chrome ………………………………………………………………………. 44 Gboard……………………………………………………………………………………………. 70 ……………………………………………………………………… 53 …………………………………………………………… ………………………. 64 …………………………………………………………………………………………………. 36 ………………………………………………………………….. 35 …………………………………………………………… …………………………………… 37 ……………………………………………………………………………………. 41 ………………………………………………………………………………………………… 37 ……………………………… …………………………………………………………… 49 …………………………………………………………………… ……………………… 49 ………………………………………………………………………………………… 69 …………… ……………………………………………………………………….. 68 ……………………………………………………… ……….. 70 ……………………………………………………………………………………………….. 69 ………… ………………………………………………………… 37 ………………………………………………………………………… 37 …………………………………………………………………………………………………. 64 …………………………………………………………………………………………………. 64 ………………………………………………………………………………………… 64 ……………………………………… ………………………………………………………………… 18 ………………………………………………………………… …………………. 41 ……………………………………………………………………………………….. 31 …………………………………… ………………………………………………………… 36 au ……………………………………………………………………… ………………………… 40 ……………………………………………………………………………………….. 82

………………………………………………………………………………….. 68 ………………………………………… …………………………………………………… 70 ………………………………………………………… 70 …………………… ………………………………………………… 70 …………………………………………………………………………….. 67 ………………………………………………………………………………………… 44 …………………………………… ……………………………………….. 68 ……………………………………………………………………………………… …… 69 ……………………………………………………………………………………………… 67 ……………………………… ……………………………………………………………… 18 …………………………………………………………………… ……………………………………… 24 ……………………………………………………………………………… 67 ………… …………………………………………………………………………………… 24
Gboard……………………………………………………………………………………………. 70 …………………………………………………………………………. 70 ……………………………………………………………………………… 72 ………………………………………………… …………………………………………………… 67 …………………………………………………………………………… ………………… 67 ……………………………………………………………. 67

89

……………………………………………………………………………………………….. 35 …………………………… ……………………………………………. 67 ………………………………………………………………………………………………….. 36 ………………………… ………………………………………………………….. 72 ………………………………………………………………… ……………………………………… 51 …………………………………………………………………………………………… 66 …………………………………………………………………………………………… 49
…………………………………………………………………………………………………. 66 ……………………………………………………………………………………. 41 …………………………………………………………………………………………………. 26 ……………………………………………………………………………… 26 ………………………………………………… ……………………………… 66 ………………………………………………………………………………… 28 ………………… ……………………………………………………………………………….. 66 …………………………………………… ………………………………………………………. 69 …………………………………………………………………………………………………………. 36 …………………………………………………………………………………………… 36 ……………………………………… ………………………………………………………………. 67 ……………………………………………………………………………… 75 ………………………………………………… ……………………………………………….. 35 ………………………………………………………………………… ……………………. 34 ……………………………………………………………………………………. 18 ……………………………………………………………………………………. 67 ………………………………………………………………………………………… 65 ……………………………………… ……………………………………………………………. 22 ………………………………………………………………………………………… 54 ……………………………………… ……………………………………………………………… 70 ………………………………………………………………… …………………… 41 ………………………………………………………………………………………… 68 ………………… ………………………………………………………………………… 70 ………………………………………………………… ………………. 70 ……………………………………………………………………………………. 68 …………………………………………………………………………………………… 62 …………………………………… …………………… 65 ……………………………………………………………………………………. 68 ………………………………………………………………………………………… 70 …………………………………… ……………………………………….. 66 ……………………………………………………………………………………… …………. 70 ………………………………………………………………………………………… 68 ……………………………………… ……………………………………………. 66 ………………………………………………………………………….. 67 ………………………………………………… ……………………………………. 67 …………………………………………………………………………………………………. 64 …………………………………………………………………………………….. 26 ……………………………………… …………..

Документи / Ресурси

SHARP BASIO активний [pdfПосібник користувача
SHG09, SHG09 Активний смартфон BASIO, Активний смартфон BASIO, Смартфон

Список літератури

Залиште коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікована. Обов'язкові поля позначені *