Мобільний масив Lyve
Посібник користувача

Hier klicken, um eine aktuelle Online-Version dieses Dokuments aufzurufen. Auch finden Sie hier die aktuellsten Inhalte sowie erweiterbare Illustrationen, eine übersichtlichere Navigation sowie Suchfunktionen.

Ласкаво просимо

Seagate®  Lyve™ Mobile Array — це портативне рішення для зберігання даних, яке можна розміщувати в стелажі, призначене для швидкого та безпечного зберігання даних на периферії або переміщення даних між вашим підприємством. І версія з флеш-пам’яттю, і версія з жорстким диском забезпечують універсальну сумісність даних, універсальне підключення, безпечне шифрування та надійну передачу даних.
Вміст коробки

частина	опис
	Мобільний масив Lyve
	Адаптер живлення
	Шнур живлення США
	Шнур живлення ЄС
	Шнур живлення Великобританії
	AU/NZ шнур живлення

	Кабель Thunderbolt™ 3 (до 40 Гбіт/с)
	Кабель SuperSpeed ​​USB-C – USB-C (USB 3.1 Gen 2, до 10 Гбіт/с)
	Кабель SuperSpeed ​​USB-C – USB-A (USB3.1 Gen 1, до 5 Гбіт/с і сумісний із портами USB 3.0)
	Магнітні етикетки (x3)
	Охоронні зв'язки (x2)
	Транспортний футляр
	Короткий посібник

Мінімальні системні вимоги
комп'ютер
Комп’ютер з одним із наведених нижче параметрів.

• Порт Thunderbolt 3
• порт USB-C
• Порт USB-A (USB 3.0)

Lyve Mobile Array не підтримує кабелі та інтерфейси HighSpeed ​​USB (USB 2.0).
Операційна система

• Windows® 10, версія 1909 або Windows 10, версія 20H2 (остання збірка)
• macOS® 10.15.x або macOS 11.x

Специфікації
Розміри

сторона	Розміри (дюйм/мм)
Довжина	16.417 дюйма/417 мм
Ширина	8.267 дюйма/210 мм
Глибина	5.787 дюйма/147 мм

вага

Модель	Вага (фунт/кг)
SSD	21.164 фунта/9.6 кг
HDD	27.7782 фунта/12.6 кг

Електричний
Блок живлення 260W (20V/13A)
Під час заряджання пристрою за допомогою порту джерела живлення використовуйте лише блок живлення, який постачається разом із пристроєм. Джерела живлення від інших пристроїв Seagate і сторонніх виробників можуть пошкодити ваш Lyve Mobile Array.
Порти

Прямо підключені порти зберігання (DAS).
Використовуйте такі порти, підключаючи Lyve Mobile Array до комп’ютера:

A	Порт Thunderbolt™ 3 (хост).— Підключення до комп’ютерів з Windows і macOS.
B	Порт Thunderbolt™ 3 (периферійний). — Підключення до периферійних пристроїв.
D	Споживана потужність— Підключіть адаптер живлення (20 В/13 А).
E	Кнопка живлення—Див. Підключення до сховища з прямим підключенням (DAS).

Порти приймача Seagate Lyve Rackmount
Наступні порти використовуються, коли Lyve Mobile Array встановлено в приймачі Lyve Rackmount:

C	Live USM™ Роз’єм (високопродуктивний PCIe покоління 3.0)— Передайте великі обсяги даних у свою приватну або загальнодоступну хмару для ефективної пропускної здатності до 6 ГБ/с у підтримуваних мережах і мережах.
D	Споживана потужність— Отримувати живлення при встановленні в стійковому приймачі.

Вимоги до налаштування

Безпека Lyve Mobile
Lyve Mobile пропонує адміністраторам проектів два способи керування безпечним доступом кінцевих користувачів до пристроїв зберігання даних Lyve Mobile:
Ідентифікація порталу Lyve — кінцеві користувачі авторизують клієнтські комп’ютери для доступу до пристроїв Lyve Mobile за допомогою своїх облікових даних порталу керування Lyve. Потрібне підключення до Інтернету для початкового налаштування та періодичної повторної авторизації через портал керування Lyve.
Безпека маркерів Lyve — Кінцевим користувачам надається маркер Lyve fileякі можна інсталювати на сертифікованих клієнтських комп’ютерах і пристроях Lyve Mobile Padlock. Після налаштування комп’ютери/пристрої з навісним замком, які розблоковують пристрої Lyve Mobile, не потребують постійного доступу до порталу керування Lyve або Інтернету.
Докладніше про налаштування безпеки див www.seagate.com/lyve-security.
Завантажте клієнт Lyve
Щоб розблокувати та отримати доступ до пристроїв Lyve, підключених до вашого комп’ютера, ви повинні ввести своє ім’я користувача та пароль у програмі Lyve Client. Ви також можете використовувати його для керування проектами Lyve та операціями з даними. Встановіть Lyve Client на будь-який комп’ютер, призначений для підключення до Lyve Mobile Array. Завантажте програму встановлення клієнта Lyve для Windows або macOS за адресою www.seagate.com/support/lyve-client
Авторизуйте хост-комп’ютери
Під час авторизації хост-комп'ютера потрібне підключення до Інтернету.

1. Відкрийте клієнт Lyve на комп’ютері, призначеному для розміщення Lyve Mobile Array.
2. Коли з’явиться запит, введіть ім’я користувача та пароль на порталі керування Lyve.

Клієнт Lyve авторизує головний комп’ютер для розблокування та доступу до пристроїв Lyve та керування проектами на порталі керування Lyve.
Головний комп’ютер залишається авторизованим до 30 днів, протягом яких ви можете розблокувати та отримати доступ до підключених пристроїв навіть без підключення до Інтернету. Через 30 днів вам потрібно буде відкрити Lyve Client на комп’ютері та повторно ввести свої облікові дані.
Lyve Mobile Array блокується під час вимкнення живлення, від’єднання або від’єднання від головного комп’ютера або якщо головний комп’ютер переходить у режим сну. Використовуйте Lyve Client, щоб розблокувати Lyve Mobile Array, коли його повторно підключено до хоста або хост прокинувся зі сну. Зауважте, що клієнт Lyve має бути відкритим, а користувач має ввійти в систему, щоб використовувати мобільний масив Lyve.

Підключення Opons

	Lyve Mobile Array можна використовувати як сховище з прямим підключенням. Див. Підключення до сховища з прямим підключенням (DAS)..
	Lyve Mobile Array також може підтримувати підключення через Fibre Channel, iSCSI та Serial Attached SCSI (SAS) за допомогою приймача Lyve Rackmount Receiver. Докладніше див Посібник користувача Lyve Rackmount Receiver.
	Для високошвидкісної мобільної передачі даних підключіть Lyve Mobile Array за допомогою адаптера Lyve Mobile PCIe. Див Посібник користувача Lyve Mobile Mount і адаптер PCIe або Lyve Mobile Mount and PCIe Adapter Посібник користувача фронтального навантажувача.

З’єднання Direct-A ached Storage (DAS).

Підключіть живлення
Підключіть блок живлення в такому порядку:
A. Підключіть блок живлення до входу живлення Lyve Mobile Array.
B. Підключіть шнур живлення до джерела живлення.
C. Підключіть шнур живлення до розетки.

Використовуйте лише джерело живлення, що постачається разом із пристроєм. Джерела живлення від інших пристроїв Seagate і сторонніх виробників можуть пошкодити Lyve Mobile Array.
Підключіться до головного комп’ютера
Lyve Mobile Array постачається з трьома типами кабелів для підключення до хост-комп’ютерів. Review наведена нижче таблиця для параметрів кабелю та хост-порту.

Кабелі	Порт хоста
Thunderbolt 3	Thunderbolt 3, Thunderbolt 4
USB-C до USBC	USB 3.1 Gen 1 або вище
USB-C до USBA	USB 3.0 або вище

Підключіть Lyve Mobile Array до комп’ютера в такому порядку:
A. Підключіть кабель Thunderbolt 3 до хост-порту Thunderbolt 3 Lyve Mobile Array, розташованого зліва на задній панелі.
B. Підключіть інший кінець до відповідного порту на головному комп’ютері.

Підказка Windows: Підтвердьте пристрій Thunderbolt
Коли ви вперше підключаєте Lyve Mobile Array до ПК з ОС Windows, який підтримує Thunderbolt 3, ви можете побачити запит на автентифікацію нещодавно підключеного пристрою. Дотримуйтеся вказівок на екрані, щоб підтвердити підключення Thunderbolt до мобільного масиву Lyve. Щоб отримати додаткові відомості про підключення Thunderbolt до ПК з Windows, див стаття бази знань.
Якщо ви використовуєте USB-хост і світлодіодний індикатор стану Lyve Mobile Array світиться жовтим кольором, переконайтеся, що кабель підключено до хост-порту Thunderbolt 3/USB-C Lyve Mobile Array. Хост-порт — це порт USB-C із піктограмою комп’ютера. Жовтий малюнок вказує на те, що комп’ютер під’єднано до периферійного порту.

Розблокуйте пристрій
Світлодіодний індикатор на пристрої блимає білим під час процесу завантаження та стає постійним оранжевим. Постійний помаранчевий світлодіод означає, що пристрій готовий до розблокування.

Після того, як пристрій було розблоковано за допомогою дійсного ідентифікатора порталу Lyve або маркера Lyve file, світлодіодний індикатор на пристрої світиться зеленим світлом. Пристрій розблокований і готовий до використання.
Power buon
Увімкнути — для ввімкнення Lyve Mobile Array пряме підключення до комп’ютера не потрібне. Він автоматично вмикається при підключенні до розетки.
Вимкніть — перед тим, як вимкнути Lyve Mobile Array, переконайтеся, що його томи безпечно вийняли з головного комп’ютера. Натисніть і утримуйте (3 секунди) кнопку живлення, щоб вимкнути мобільний масив Lyve.

Якщо Lyve Mobile Array вимкнено, але все ще підключено до живлення, ви можете знову ввімкнути Lyve Mobile Array, коротко натиснувши (1 секунду) кнопку живлення.
Увімкніть живлення під час перемикання типів з’єднань
Перехід з одного типу підключення DAS (Thunderbolt, USB або адаптер PCIe) на інший може призвести до втрати томів. Користувачі Windows також можуть зіткнутися з помилкою синього екрана.
Щоб уникнути цих проблем, використовуйте таку процедуру під час зміни типів підключення:

1. Безпечно вийміть том.
2. Вимкніть живлення Lyve Mobile Array.
3. За потреби змініть підключення.
4. Увімкніть Lyve Mobile Array.

Підключення приймача Lyve Rackmount

Докладніше про налаштування приймача Seagate Lyve Rackmount Receiver для використання з мобільним масивом Lyve Mobile Array та іншими сумісними пристроями див. Посібник користувача Lyve Rackmount Receiver.
Підключіть порт Ethernet
Клієнт Lyve спілкується з пристроями, вставленими в приймач Lyve Rackmount Receiver, через порти керування Ethernet. Переконайтеся, що порти керування Ethernet підключено до тієї ж мережі, що й хост-пристрої, на яких запущено клієнт Lyve. Якщо в гніздо не вставлено жодного пристрою, немає необхідності підключати його відповідний порт керування Ethernet до мережі.

Підключіть мобільний масив Lyve
Вставте мобільний масив Lyve Mobile Array у гніздо A або B на стійковому приймачі.

Посуньте пристрій, доки він не буде повністю вставлений і надійно підключений до джерела даних і живлення приймача Rackmount.
Закрити засувки.

Увімкніть живлення
Встановіть перемикач живлення на ресивері Lyve Mobile Rackmount Receiver у положення ON.

Розблокуйте пристрій
Світлодіодний індикатор на пристрої блимає білим під час процесу завантаження та стає постійним оранжевим. Постійний помаранчевий світлодіод означає, що пристрій готовий до розблокування.

Після того, як пристрій було розблоковано за допомогою дійсного ідентифікатора порталу Lyve або маркера Lyve file, світлодіодний індикатор на пристрої світиться зеленим світлом. Пристрій розблокований і готовий до використання.

Статус LED

Світлодіод на передній частині корпусу вказує на стан пристрою. Перегляньте ключ нижче для кольорів та анімації, пов’язаних із кожним статусом.

ключ

Статус	Колір 1	Колір 2	Анімація	опис
Вимкнено		N/A	Стійкий	Пристрій вимкнено.
Ідентифікація			Дихайте	Користувач клієнта Lyve надіслав запит на ідентифікацію пристрою.
Помилка		N/A	Стійкий	Повідомлено про помилку.
УВАГА			Поморгайте	Попередження повідомлено.
Вимкнення живлення вручну			Зникати	Користувач ініціював вимикання вручну.
Диск заблоковано		N/A	Циркуляр	Диск заблоковано.
Конфігурація		N/A	Стійкий	Клієнт Lyve налаштовує пристрій.
Проковтнути		N/A	Циркуляр	Клієнт Lyve копіює/переміщує дані.
I/O			Дихайте	Діяльність введення/виведення.
Готовий		N/A	Стійкий	Прилад готовий.
Завантаження	Білий		Поморгайте	Пристрій запускається.

Lyve Mobile Shipper

До комплекту мобільного масиву Lyve входить футляр для транспортування.
Завжди використовуйте футляр під час транспортування та доставки Lyve Mobile Array.
Для додаткової безпеки закріпіть захисну стяжку з бісером, що входить у комплект, до Lyve Mobile Shipper. Одержувач знає, що справа не була tampпередається під час транспортування, якщо краватка залишається цілою.

Етикетки Magnec

Магнітні мітки можна розмістити на передній панелі Lyve Mobile Array, щоб допомогти ідентифікувати окремі пристрої. Використовуйте маркер або жирний олівець, щоб налаштувати етикетки.

Відповідність нормативним вимогам

Назва продукту	Нормативний номер моделі
Мобільний масив Seagate Lyve	SMMA001

ДЕКЛАРАЦІЯ ВІДПОВІДНОСТІ FCC
Цей пристрій відповідає частині 15 правил FCC. Експлуатація залежить від таких двох умов:

1. цей пристрій може не створювати шкідливих перешкод, а також
2. цей пристрій має приймати будь-які отримані перешкоди, включно з перешкодами, які можуть спричинити небажану роботу.

КЛАС Б

Це обладнання було протестовано та встановлено, що воно відповідає обмеженням для цифрових пристроїв класу B відповідно до частини 15 Правил FCC. Ці обмеження покликані забезпечити розумний захист від шкідливих перешкод у житловій установці. Це обладнання генерує, використовує та може випромінювати радіочастотну енергію і, якщо його не встановити та використовувати відповідно до інструкцій, може спричинити шкідливі перешкоди для радіозв'язку. Однак немає жодних гарантій того, що перешкоди не виникнуть у певній установці. Якщо це обладнання спричиняє шкідливі перешкоди для радіо- чи телевізійного прийому, що можна визначити, вимкнувши та ввімкнувши обладнання, користувачеві рекомендується спробувати виправити перешкоди одним або кількома з наступних заходів:

1. Переорієнтуйте або перемістіть приймальну антену.
2. Збільште відстань між обладнанням і приймачем.
3. Підключіть обладнання до іншої розетки, ніж та, до якої підключено приймач.
4. Зверніться по допомогу до дилера або досвідченого радіо/телетехніка.

УВАГА: Будь-які зміни або модифікації, внесені до цього обладнання, можуть позбавити користувача права використовувати це обладнання.
Китай RoHS 2 посилається на наказ Міністерства промисловості та інформаційних технологій № 32 від 1 липня 2016 року під назвою «Методи управління для обмеження використання небезпечних речовин в електричних та електронних виробах». Щоб відповідати Китаю RoHS 2, ми визначили період використання цього продукту для захисту навколишнього середовища (EPUP) 20 років відповідно до Маркування обмеженого використання небезпечних речовин в електронних і електричних виробах, SJT 11364-2014.

Назва частини			Небезпечні речовини
	(Pb)	(Hg)	(CD)	(CO)	(PBB)	(PBDE)
HDD/SSD	X	0	0	0	0	0
Мост PCBA	X	0	0	0	0	0
Джерело живлення (якщо є)	X	0	0	0	0	0
Інтерфейсний кабель (якщо є)	X	0	0	0	0	0
Інші компоненти корпусу	0	0	0	0	0	0
Ця таблиця підготовлена ​​відповідно до положень SJ/T 11364-2014 0: вказує на те, що небезпечна речовина, яка міститься в усіх однорідних матеріалах для цієї частини, нижча за граничні вимоги GB/126572. X: вказує на те, що небезпечна речовина, що міститься принаймні в одному з однорідних матеріалів, використаних для цієї частини, перевищує граничні вимоги GB/T26572.

Тайвань RoHS
RoHS Тайваню посилається на вимоги Бюро стандартів, метрології та інспекції Тайваню (BSMI) у стандарті CNS 15663, Посібник щодо зменшення використання заборонених хімічних речовин в електричному та електронному обладнанні. Починаючи з 1 січня 2018 р. продукти Seagate мають відповідати вимогам «Маркування присутності» в Розділі 5 CNS 15663. Цей продукт відповідає RoHS Тайваню. Наступна таблиця відповідає вимогам Розділу 5 «Позначення присутності».

одиниця			Небезпечні речовини
	(Pb)	(Hg)	(CD)	(CO)	(PBB)	(PBDE)
HDD/SSD	–	0	0	0	0	0
Мост PCBA	–	0	0	0	0	0
Джерело живлення (якщо є)	–	0	0	0	0	0
Інтерфейсний кабель (якщо є)	–	0	0	0	0	0
Інші компоненти корпусу	0	0	0	0	0	0
Примітка 1.0″ вказує на те, що відсотокtagВміст забороненої речовини не перевищує відсотківtage еталонного значення присутності. Примітка 2. «—» означає, що заборонена речовина відповідає винятку.

Відповідність нормативним вимогам

Документи / Ресурси

	Мобільний масив SEAGATE Lyve [pdfПосібник користувача Мобільний масив Lyve, Lyve, мобільний масив, масив
	Мобільний масив SEAGATE Lyve [pdfПосібник користувача Мобільний масив Lyve, Lyve, мобільний масив, масив
	Мобільний масив SEAGATE Lyve [pdfПосібник користувача Мобільний масив Lyve, мобільний масив, масив
	Мобільний масив Seagate Lyve [pdfПосібник користувача Мобільний масив Lyve, мобільний масив, масив
	Мобільний масив SEAGATE Lyve [pdfПосібник користувача Мобільний масив Lyve, Lyve, мобільний масив, масив
	Мобільний масив SEAGATE LYVE [pdfПосібник користувача LYVE Mobile Array, LYVE, мобільний масив, масив

Список літератури

• Посібник користувача