Набір гідравлічних трубогибів REMS Python

ЗАВЕРШЕНОVIEW

1. Нижній роликотримач
2. Верхній роликовий тримач з опорною пластиною, що регулюється збоку
3. Назад колишня опора
4.  Згинальний привід
5.  Болт
6. Підпружинений штифт
7. Ролики
8. Стійка/попередній плунжер
9.  Крило гайка
10.  Згинальний колишній
11.  Важіль випередження
12. Стопорний гвинт
13. Зворотний клапан
14. Розмітка кутів
15. Розмітка для точного згинання
16.  стопа
17. масштаб
18.  Напрямок стрілки
19. Згинання колишнього тримача
20. Задній колишній опорний тримач
21.  Міст
22. Doglegs на кілька рівнів

Загальні інструкції з безпеки

УВАГА

Прочитайте всі примітки з техніки безпеки, інструкції, ілюстрації та технічні дані, які постачаються з цим інструментом. Нехтування правилами безпеки та інструкціями може призвести до серйозних травм.
Зберігайте всі примітки з техніки безпеки та інструкції на майбутнє. Використовуйте інструмент лише за прямим призначенням і з дотриманням загальних правил техніки безпеки та запобігання нещасним випадкам.

• Тримайте своє робоче місце в порядку. Неохайність на робочому місці може стати причиною нещасних випадків.
• Використовуйте правильний інструмент. Не використовуйте слабкі машини для важкої роботи. Не використовуйте інструмент не за призначенням.
• Перевірте інструмент на наявність пошкоджень. Незначно пошкоджені частини перед використанням інструменту необхідно ретельно перевірити на ідеальне та правильне функціонування. Перевірте, чи рухомі частини працюють ідеально, чи не заклинили чи не пошкоджені. Усі деталі повинні бути правильно встановлені та відповідати всім умовам для забезпечення бездоганної роботи інструменту. Пошкоджені частини повинні бути належним чином відремонтовані або замінені визнаним фахівцем, якщо інше не вказано в інструкції з експлуатації.
  Будь обережний. Звертайте увагу на те, що ви робите. Працюйте розумно.
• Не перевантажуйте свій інструмент. Ви можете працювати краще та безпечніше у вказаному робочому діапазоні. Вчасно оновлюйте зношені інструменти.
  Носіть відповідний робочий одяг. Не носіть вільний одяг або ювелірні речі, оскільки вони можуть зачепитися за рухомі частини. Для роботи на відкритому повітрі рекомендовано використовувати гумові рукавички та неслизьке взуття. Одягніть сіточку на довге волосся. Використовуйте засоби безпеки. Носіть захисні окуляри. Одягніть захисні рукавички. Уникайте неправильної пози тіла. Переконайтеся, що ви маєте тверду опору і постійно тримаєте рівновагу.
• Ретельно доглядайте за своїми інструментами. Тримайте інструменти в чистоті, щоб працювати краще та безпечніше. Дотримуйтеся правил технічного обслуговування та інструкцій. Тримайте ручки сухими та очищеними від жиру та масла.
• Враховуйте вплив навколишнього середовища. Не піддавайте інструменти впливу дощу. Забезпечте хороше освітлення.
• Використовуйте тільки оригінальні аксесуари та оригінальні запасні частини для вашої власної безпеки для призначеної функції інструменту. Використання інших інструментів для вставлення та аксесуарів може призвести до травм.
  Віддайте свій інструмент на ремонт кваліфікованому спеціалісту. Цей інструмент відповідає відповідним нормам безпеки. Ремонт може виконувати тільки визнаний фахівець або проінструктована особа з використанням оригінальних запасних частин, інакше користувач може потрапити в аварію. Будь-які несанкціоновані модифікації інструменту заборонені з міркувань безпеки.

Інструкції з техніки безпеки для масляно-гідравлічних трубогибів, одноручних трубогибів, масляно-гідравлічних ручних трубогибів
УВАГА

Прочитайте всі примітки з техніки безпеки, інструкції, ілюстрації та технічні дані, які постачаються з цим інструментом. Нехтування правилами безпеки та інструкціями може призвести до серйозних травм.
Зберігайте всі примітки з техніки безпеки та інструкції на майбутнє.

• Не використовуйте інструмент, якщо він пошкоджений. Є небезпека нещасного випадку.
• Під час згинання не тягніться рукою між трубою, роликами/підкладками (7) і формою для згинання (10). Існує ризик травми.
• Захистіть осіб, які супроводжують роботу, від рухомої труби під час згинання. Існує ризик травми.
•  Будьте обережні при згинанні з REMS Python і REMS Hydro-Swing. Вони розвивають високу силу вигину. У разі неправильного використання існує небезпека травмування.
• Не піднімайте та не переносьте REMS Python за приєднаний важіль (11). Важіль просування лише вставлено, але не закріплено. Привід згинального пристрою (4) може звільнитися від важеля просування (11) і впасти. Існує ризик травми.
• Діти та особи, які через свої фізичні, сенсорні чи розумові здібності або відсутність досвіду та знань не можуть безпечно працювати з інструментом, не можуть використовувати цей інструмент без нагляду або інструктажу відповідальної особи. Інакше існує ризик помилок у роботі та травм.
• Дозволяйте використовувати інструмент лише навченим особам. Учні можуть використовувати інструмент, лише коли їм виповнилося 16 років, коли це необхідно для їх навчання та коли вони перебувають під наглядом навченого працівника.

Пояснення символів

• Небезпека з низьким ступенем ризику, яка може призвести до незначних травм (оборотних), якщо їх не врахувати.
• Матеріальні збитки, без зауважень! Без небезпеки травм.
• Перед початком роботи прочитайте інструкцію з експлуатації
• Знак відповідності CE

Технічні дані

Використовувати за призначенням
REMS Python, REMS Swing, REMS Hydro-Swing призначені для згинання труб холодним тиском до 90°. Будь-яке інше використання не за цільовим призначенням і тому заборонено.

Обсяг поставки

• REMS Python: масляно-гідравлічний трубогиб, 2 роликові тримачі, 2 ролики, згинальні форми згідно замовленого комплекту, інструкція з експлуатації, транспортувальна коробка.
• REMS Swing до Ø 26 мм: трубогиб однією рукою, згинальні форми відповідно до замовленого набору, опори для задніх форм S Ø 10 – 26 мм, сталевий корпус, інструкція з експлуатації.
• REMS Swing до Ø 32 мм: трубогиб однією рукою, гнучі форми відповідно до замовленого комплекту, опори задньої форми S Ø 10 – 26 мм, опори задньої форми Ø 32 мм, кейс, інструкція з експлуатації.
• REMS Hydro-Swing до Ø 26 мм: масляно-гідравлічний ручний трубогиб, згинальні форми відповідно до замовленого набору, опори для задніх форм HS Ø 10 – 26 мм, кейс, інструкція з експлуатації,
• REMS Hydro-Swing Ø 32 мм: масляно-гідравлічний ручний трубогиб, гнучі форми відповідно до замовленого набору, опори задньої форми HS Ø 10 – 26 мм, опори задньої форми Ø 32 мм, кейс, інструкція з експлуатації.
• Набір REMS Hydro-Swing INOX: масляно-гідравлічний ручний трубогиб, алюмінієві гнучі форми Ø 15, 18, 22 мм, опора задньої форми HS Ø 10 – 26 мм, футляр,
• Артикули REMS Python REMS Swing REMS Hydro-Swing REMS Hydro-Swing INOX
• Привід 590000 153100 153500 153510
• Згинальні форми див. рис. 3 див. рис. 6 див. рис. 8 див. рис. 8
• Ролик (2 шт.) 590110
• Спинник Ø 75 мм (2 шт.) 590111
• Опора задньої форми S Ø 10–26 мм 153125
• Опора задньої форми HS Ø 10–26 мм 153501 153501
• Опора задньої форми Ø 32 мм 153115 153115 153115
• Підставка для штатива 590150
• Транспортна коробка 590160
• Корпус сталевий з інкрустацією 153265
• Футляр з інкрустацією 153270 153570 153570
• Кутомір 590153 590153 590153 590153
• REMS CleanM 140119 140119 140119 140119

Додатки

Під час професійного холодного згинання не повинно виникати тріщин або зморшок. Якість і розміри труб, які не гарантують цього, не підходять для згинання за допомогою REMS Python, REMS Swing і REMS Hydro-Swing.

• Сталеві труби EN 10255 Ø ⅜ – 2″
• М’які мідні труби, також тонкостінні Ø 10 – 22 мм, s ≤ 1 мм Ø 10 – 22 мм, s ≤ 1 мм Ø 10 – 22 мм, s ≤ 1 мм Ø ⅜ – ⅞” Ø ⅜ – ⅞” Ø ⅜ – ⅞”
• Мідні труби з м’яким покриттям Ø 10 – 18 мм, s ≤ 1 мм Ø 10 – 18 мм, s ≤ 1 мм Ø 10 – 18 мм, s ≤ 1 мм Ø ⅜ – ⅝” Ø ⅜ – ⅝” Ø ⅜ – ⅝”
• Труби прес-фітинги з нержавіючої сталі, нікелю
• системи EN 10217-7, EN 10312 серія 2,
• матеріал 1.4401 Ø 12 – 22 мм, s ≤ 1.2 мм Ø 12 – 22 мм, s ≤ 1.2 мм
• Труби з нержавіючої сталі систем прес-фітингів з алюмінієвими гнучими деталями, див. мал. 8 Ø 15 – 22 мм, s ≤ 1.2 мм
• Сталеві труби систем прес-фітингів з алюмінієвими згинальними деталями, див. мал. 8 Ø 15 – 22 мм, s ≤ 1.5 мм
• Труби з вуглецевої сталі з м’яким покриттям прес-фітингових систем Ø 12 – 18 мм, s ≤ 1,2 мм Ø 12 – 18 мм, s ≤ 1.2 мм
• М'які прецизійні сталеві труби Ø 10 – 18 мм, s ≤ 1 мм Ø 10 – 22 мм, s ≤ 1.5 мм
• Композитні труби Ø 32 – 75 мм Ø 14 – 32 мм Ø 14 – 32 мм Ø 14 – 32 мм
• Найбільший кут вигину 90° 90° 90° 90°
• Жорсткі мідні труби необхідно розм'якшити шляхом відпалу!

Розміри Д × Ш × В

• Бендер диск с
• Роликовий тримач/опора для задньої форми 670 × 680 × 620 мм 318 × 252 × 140 мм 428 × 252 × 170 мм 428 × 252 × 170 мм (26.4 дюйма × 26.8 дюйма × 24.4 дюйма) (12.5 дюйма × 9.9 дюйма × 5.5 дюйма) (16.9″ × 9.9″ × 6.7″) (16.9″ × 9.9″ × 6.7″)
• Підставка для штатива 650 × 630 × 525 мм (25.6 дюйма × 24.8 дюйма × 20.7 дюйма)

Ваги

• Бендер диск с
• Роликовий тримач/опора для формування спинки 35.0 кг (77.2 фунтів) 1.4 кг (3.1 фунтів) 3.1 кг (6.8 фунтів) 3.1 кг (6.8 фунтів)
• Підставка для штатива 4.6 кг (10.1 фунта)
• Формувальники для згинання від – до 0.4 – 4.9 кг 0.06 – 0.3 кг 0.06 – 0.3 кг 0.06 – 0.3 кг (0.9 – 10.8 фунтів) (0.13 – 0.7 фунтів) (0.13 – 0.7 фунтів) (0.13 – 0.7 фунтів)

Пуск

УВАГА

Транспортні ваги понад 35 кг мають перевозити щонайменше 2 людини. Під час транспортування та встановлення інструменту зверніть увагу на те, що інструмент має високий центр ваги з базовою рамою та без неї, тобто він має велику вагу.

REMS Python Рис. 1 “ 3

Помістіть привід згинального пристрою (4) на тверду рівну основу. Переконайтеся, що є достатньо місця для повністю зібраного трубогиба та труби, яку потрібно згинати. Вставте нижній роликовий тримач (1) у нижній паз приводу згинального пристрою (4) так, щоб ніжки (16) дивилися вниз, щоб можна було вставити гвинт (5). Закріпіть болт (5) за допомогою пружинного штифта (6). Вставте тримач верхнього ролика (2) у верхній паз приводу згинального пристрою (4), щоб була розбірлива позначка кута (14), закріпіть болтом (5), закріпіть болт пружинним штифтом (6). ). Вставте ролики (7) відповідно до розміру труби, див. шкалу (17), в отвори між тримачами роликів (1 і 2). Щоб зігнути композитні труби діаметром 75 мм, вставте опори діаметром 75 мм (приладдя) між роликовими тримачами (1 і 2) замість роликів (7). Опорну плиту верхнього роликотримача (2) за потреби можна зсунути вбік, наприклад, щоб утворити зубчастий виступ (22). Ролики завжди повинні бути вставлені в отвори верхнього та нижнього тримача роликів (1 і 2) для згинання. Виберіть відповідний форму для згинання для розміру труби (10) і встановіть її на привід для згинання (4). Натисніть важіль просування (11) на привід згинального пристрою (4). Відкрийте стопорний гвинт (12) приблизно на 1 оберт. Закрийте зворотний клапан (13), повернувши його всередину, і міцно закрутіть рукою.

4 – 6 гойдалка REMS

Встановіть опору задньої форми (3) на привід згинального пристрою (4) так, щоб опори (7) для потрібного розміру труби були спрямовані до стійки (8). На задниках позначено розмір труби. Закріпіть спинки (3) за допомогою барашкової гайки (9). Виберіть відповідний згинальний формувач (10) для розміру труби та встановіть його на стійку (8). Натисніть на важіль просування (11) у напрямку стрілки (18) і посуньте гнучу форму (рейку) до заднього упору. Відпустіть важіль просування.
Пристрій для зворотного згину рис. 5 (приладдя)
Встановіть тримач згинальної форми (19) на привід згинального пристрою (4) так, щоб тримач для згинальної форми був спрямований до стійки (8). Закріпіть тримач форми для згинання (19) барашковою гайкою (9). Встановіть опорний тримач задньої форми (20) на стійку (8). Закріпіть опорний тримач задньої форми (20) за допомогою барашкової гайки. Помістіть опору задньої форми (3) у тримач опори задньої форми (20) так, щоб опори (3) для потрібного розміру труби були звернені до тримача форми для згинання (19). На формувачах (7) зазначено розмір труби. Закріпіть опору задньої форми (3) гайкою-барашком. Виберіть відповідний форму для згинання (10) для розміру труби та встановіть її на тримач для згинання (19). Натисніть на важіль просування (11) у напрямку стрілки (18) і посуньте задню опору (стійку) назад до заднього упору. Відпустіть важіль просування.

REMS Hydro-Swing Рис. 7 – 8

Встановіть опору задньої форми (3) на привід згинального пристрою (4) так, щоб опори (7) для потрібного розміру труби були спрямовані до важеля просування (8). На задниках позначено розмір труби. Закріпіть опору задньої форми (3) за допомогою барашкової гайки (9). Виберіть форму для згинання (10), яка відповідає розміру труби, вирівняйте квадратний штифт штока висувного механізму (8) із квадратним штифтом форми для згинання (10), повертаючи важіль висунення, і встановіть форму для згинання на шток висунення. (8). Закрийте зворотний клапан (13), повернувши його всередину, і міцно закрутіть рукою. Привід згинального пристрою (4) можна повертати прибл. 360°. Після цього важіль просування (11) можна розташувати на гнучому формуванні (10) і опорі зворотного формування (3) за потреби.

Операція

REMS Python Рис. 1 “ 3

Підніміть верхню роликову опору (2). Вставте трубу між роликами (7) і формою для згинання (10). Закрийте опору верхнього ролика (2). Кілька разів перемістіть важіль просування (11) вгору та вниз, поки труба не досягне потрібного кута згину. Відкрийте зворотний клапан (13) приблизно на 1 оборот, згинальний формувач (10) повернеться у вихідне положення разом із згином труби. Підніміть тримач верхнього ролика (2) і зніміть зігнуту трубу. Згинальні форми від St 1″ до St 2″ мають гвинт із шестигранною головкою. Це можна використовувати, щоб витиснути трубу, яка застрягла в згинальній формі.
На верхньому роликотримачі (14) є позначка кута (2) для орієнтації кута згинання.

ПОВІДОМЛЕННЯ
Щоб забезпечити функціональну надійність і запобігти витоку гідравлічного масла, стопорний гвинт (12) повинен бути закритий після завершення згинання та для транспортування приводу згинального пристрою.

4 – 6 гойдалка REMS

Поверніть опорні форми (7) так, щоб радіус на задній частині, що відповідає розміру труби, знаходився на стороні, спрямованій до згинальної форми (10). Вставте трубу між формою для згинання (10) і опорою (7). Натисніть на важіль просування (11) кілька разів проти напрямку стрілки (18), поки труба не досягне потрібного кута згину. Натисніть на важіль просування (11) у напрямку стрілки (18) і відсуньте форму для згинання, якщо необхідно, із зігнутою трубою. Зніміть трубу.

ПОВІДОМЛЕННЯ Гнучки (10) і спинки (7) REMS Swing виготовлені з поліаміду, армованого скловолокном. Цей пластик має дуже хороші властивості ковзання, дуже міцний і термостійкий до прибл. 150 °C. Відпалені мідні труби необхідно охолодити нижче цієї температури.

REMS Hydro-Swing Рис. 7 – 8

Поверніть опорні форми (7) так, щоб радіус на задній частині, що відповідає розміру труби, знаходився на стороні, спрямованій до згинальної форми (10). Вставте трубу між гнучою формою (10) і задньою формою (7). Кілька разів перемістіть важіль просування (11) вгору та вниз, поки труба не досягне потрібного кута згину. Відкрийте зворотний клапан (13) приблизно на 1 оберт, і гнучка (10) повернеться у вихідне положення разом із згином труби. Зніміть трубу.

ПОВІДОМЛЕННЯ Гнучки (10) і спинки (7) REMS Hydro-Swing виготовлені з поліаміду, армованого скловолокном. Цей пластик має дуже хороші властивості ковзання, дуже міцний і термостійкий до прибл. 150°C. Відпалені мідні труби необхідно охолодити нижче цієї температури.
Для згинання труб з нержавіючої сталі та труб з вуглецевої сталі слід використовувати алюмінієві згинальні форми Ø 15, 18, 22 мм, див. рис. 8.

Згинання за розміром Рис. 9

Є 2 позначки (15) на зовнішній стороні гнучих формувачів (10), які дозволяють точно згинати за розміром. Для цього розмірну позначку, на якій має закінчуватися згин під кутом 90°, потрібно поставити проти позначки (15) над центром.

Технічне обслуговування

У REMS Python регулярно перевіряйте важіль подачі (11) на наявність пошкоджень, замініть пошкоджений важіль подачі. REMS Swing і REMS Hydro-Swing не потребують обслуговування.
Регулярно чистіть трубогиб, особливо якщо він не використовувався протягом тривалого часу. Утримуйте контури згинання форми для згинання (10) і роликів/підкладок (7) чистими. Використовуйте REMS CleanM (арт. № 140119) або м’яке мило та рекламуamp серветка для чищення. Не використовуйте побутові миючі засоби. Вони часто містять хімічні речовини, які можуть пошкодити пластикові деталі. Ніколи не використовуйте для очищення бензин, скипидар, розчинник або подібні засоби. Ніколи не занурюйте трубогиб у рідину.

Огляд/Ремонт

Цю роботу може виконувати тільки кваліфікований персонал.
У REMS Python перевірте гідравлічне масло (рис. 2), за потреби долийте гідравлічне масло (арт. № 091027). Не переливайте, інакше під час роботи гідравлічне масло витече.

Поведінка у разі несправностей

 Несправність: формувач (10) не просувається, незважаючи на переміщення важеля просування (11) вгору та вниз кілька разів.

• Причина:
  • Зворотний клапан (13) не закритий (REMS Python, REMS Hydro-Swing).
  • Недостатньо гідравлічного масла в системі.
  •  Повітря в системі (REMS Python).
  • Важіль (11) не натиснутий належним чином (REMS Swing).
  •  Клапан надлишкового тиску реагує (REMS Python, REMS Hydro-Swing).
  • Трубогиб несправний.
• Засіб:
  •  Закрийте зворотний клапан (13), повернувши його всередину, і міцно закрутіть рукою.
  • гідравлічне масло (у REMS Python (Мал. 2 і 4.2. Перевірка/ремонт). Перевірте/відремонтуйте REMS Hydro-Swing в авторизованій сервісній майстерні REMS.
  •  Відкрийте зворотний клапан (13) приблизно на 1 оберт і кілька разів перемістіть важіль просування (11) вгору та вниз, доки повітря не вийде.
  • Натисніть важіль висунення (11) кілька разів, наскільки це можливо, у протилежному напрямку до стрілки (18).
  • Труба непридатна для згинання. Використовуйте лише дозволені труби.
  • Перевірте/відремонтуйте трубогиб в авторизованій майстерні REMS.

Несправність: вигин на 90° неможливо виконати повністю.

• Причина:
  • Недостатньо гідравлічного масла в системі.
  • Ролики (7) у неправильному положенні між тримачами роликів (1 і 2) (REMS Python).
  • Опора (3) встановлена ​​неправильно (REMS Swing, REMS Hydro-Swing).
  • Міцність труби, яку потрібно зігнути, занадто висока.
  • Трубогиб несправний.
• Засіб:
  • Долийте гідравлічне масло (у REMS Python (Мал. 2 і 4.2. Перевірка/ремонт). Перевірте/відремонтуйте REMS Hydro-Swing в авторизованій сервісній майстерні REMS.
  •  Вставте ролики (7) відповідно до розміру труби, див. шкалу (17), в отвори між тримачами роликів (1 і 2).
  • Встановіть колишню опору, як описано в 2.2. або 2.3.
  • Використовуйте лише дозволені труби.
  • Перевірте/відремонтуйте трубогиб в авторизованій майстерні REMS.

 Несправність: немає корисного вигину.

• Причина:
  • Розмір труби не відповідає формувачам для згинання (10) та/або роликам/підкладкам (7).
  • Ролики (7) у неправильному положенні між тримачами роликів (1 і 2) (REMS Python).
  • Неправильна задня опора (REMS Swing, REMS Hydro-Swing).
  •  Труба непридатна для згинання.
• Засіб:
  • Використовуйте згинальні форми та/або ролики/задні форми відповідно до розміру труби.
  • Вставте ролики відповідно до розміру труби, див. шкалу (17), в отвори між тримачами роликів (1 і 2).
  • Встановіть колишню опору, як описано в 2.2. або 2.3.
  • Використовуйте лише дозволені труби.

Несправність: важіль передачі (11) неможливо натиснути або натиснути лише з труднощами (REMS Swing).

• Причина:
  • Труба непридатна для згинання.
  • Несправність трубогиба однією рукою.
• Засіб:
  • Використовуйте лише дозволені труби.
  • Зверніться до перевірки/ремонту трубогиба однією рукою в авторизованій майстерні REMS.

Утилізація

REMS Python, REMS Swing, REMS Hydro-Swing не можна викидати разом з побутовим сміттям, якщо вони більше не використовуються. Відповідно до закону вони повинні бути утилізовані належним чином.

Гарантія виробника

Гарантійний термін становить 12 місяців з моменту доставки нового виробу користувачеві. Дата доставки підтверджується поданням оригіналів закупівельних документів, які повинні містити дату покупки та найменування товару. Всі функціональні дефекти, що виникли протягом гарантійного терміну, які явно є наслідком дефектів виробництва або матеріалів, будуть усунені безкоштовно. Усунення дефектів не продовжує або не поновлює гарантійний термін на продукт. Пошкодження, спричинені природним зносом, неправильним поводженням або неправильним використанням, недотриманням інструкцій з експлуатації, невідповідними робочими матеріалами, надмірним попитом, використанням у несанкціонованих цілях, втручанням клієнта або третьої сторони або іншими причинами, за якими REMS не несе відповідальності, виключається з гарантії. Гарантійні послуги можуть надаватися лише сервісними станціями, уповноваженими для цього REMS. Претензії будуть прийняті лише в тому випадку, якщо виріб буде повернуто до сервісної станції, авторизованої REMS, без попереднього втручання та в повністю зібраному стані. Замінені продукти та частини стають власністю REMS. Користувач несе відповідальність за витрати на доставку та повернення товару.
Список авторизованих REMS сервісних станцій доступний в Інтернеті за адресою www.rems.de. Для країн, яких немає в списку, продукт необхідно відправити до СЕРВІСНОГО ЦЕНТРУ, Neue Rommelshauser Strasse 4, 71332 Waiblingen, Deutschland. Законні права користувача, зокрема право пред'являти претензії до продавця у разі дефектів, а також претензії через умисне порушення зобов'язань і претензії відповідно до закону про відповідальність за продукцію не обмежуються цією гарантією.
Ця гарантія регулюється законодавством Німеччини за винятком колізійних норм німецького міжнародного приватного права, а також за винятком Конвенції ООН про договори міжнародної купівлі-продажу товарів (CISG). Гарантом цієї всесвітньої гарантії виробника є REMS GmbH & Co KG, Stuttgarter Str. 83, 71332 Вайблінген, Німеччина.

Списки запчастин

Списки запчастин див www.rems.de → Завантаження → Списки деталей.

REMS GmbH & Co KG
Maschinen- und Werkzeugfabrik Stuttgarter Straße 83 71332 Waiblingen
Німеччина
Телефон +49 7151 1707-0
Телефакс +49 7151 1707-110
www.rems.de

Документи / Ресурси

Набір гідравлічних трубогибів REMS Python [pdfІнструкція з експлуатації Python, Swing, Hydro-Swing, набір гідравлічних трубогибів Python, набір гідравлічних трубогибів Python, набір трубогибів, набір трубогибів

Список літератури

• Посібник користувача