Посібник користувача ліхтарика NITECORE
особливості
- Використовує світлодіод LUMINUS SBT-90 GEN2 з максимальною потужністю 5,200 люменів
- Максимальна інтенсивність променя 562,500 кд і максимальна кидка 1,500 метрів
- Багатофункціональний OLED-дисплей у реальному часі для люменів, випtagе, час роботи, температура
- Функція терморегулювання запобігає перегріванню
- Інтелектуальна схема зарядки забезпечує безпечний процес зарядки
- Високоефективна схема постійного струму забезпечує стабільний вихід
- Подвійні бічні перемикачі контролюють 4 рівні яскравості та 3 спеціальні режими
- Оптична система в поєднанні з кристалічним покриттям і «технологією прецизійної цифрової оптики» (PDOT)
- Оптимальне відведення тепла для поліпшення загальної продуктивності
- Оптичні лінзи з двостороннім покриттям, стійким до подряпин
- Виготовлений зі сплаву авіаційного алюмінію
- Анодована поверхня військового класу HA III
- Класифікація відповідно до IP68 (2 метри під водою)
Технічні характеристики
TM39:
Довжина: 276 мм (10.87 дюйма)
Діаметр головки: 90 мм (3.54 ″)
Діаметр хвоста: 50 мм (1.97 ″)
Вага: 1361 г (48.01 унції) (в комплекті акумулятор)
TM39 Полегшений:
Довжина: 195 мм (7.68 дюйма)
Діаметр головки: 90 мм (3.54 ″)
Діаметр хвоста: 50 мм (1.97 ″)
Вага: 876 г (30.9 унції) (батареї не входять в комплект)
Аксесуари
Адаптер змінного струму (3.5 мм), якісний строп, ремінь, запасне ущільнювальне кільце, кришка запасного зарядного отвору
Параметри батареї
TM39: NBP68HD Ультрависокопродуктивний літій-іонний акумулятор
| Модель | NBP68HD |
| Ємність | 98Wh (3400mAh × 8) |
| томtage | 3.7 В |
| Струм зарядки | 2A (стандартна зарядка) / 4A (швидка зарядка) |
| Порт зарядки | 3.5-мм порт 12 В постійного струму / 4.0 мм порт 12 В постійного струму |
TM39 Lite:
| Тип | Номінальний випtage | Сумісність | |
| NITECORE NL1835HP (3500 мАг) | 18650 | 3.6 В | Y (рекомендований та акумуляторний) |
| Літій-іонний акумулятор IMR 18650 (з кнопкою) | IMR18650 | 3.6В/3.7В | Y (рекомендований та акумуляторний) |
| 18650 акумуляторна літій-іонна батарея (струм розряду понад 8А) | 18650 | 3.6В/3.7В | Y (рекомендований та акумуляторний) |
| Первинна літієва батарея | CR123 | 3V | N (несумісний та не перезаряджається) |
| Літій-іонна акумуляторна батарея | RCR123 | 3.6В/3.7В | N (несумісний та не перезаряджається) |
| 18650 акумуляторна літій-іонна батарея (струм розряду нижче 8А) | 18650 | 3.6В/3.7В | N (несумісний) |
Технічні дані
TM39:
| FL1 СТАНДАРТНИЙ | ТУРБО | ВИСОКА | MID | НИЗЬКИЙ | STROBE | SOS | МАЯК |
 |
5,200
Люмен |
2,000
Люмен |
800
Люмен |
200
Люмен |
5,200
Люмен |
5,200
Люмен |
5,200
Люмен |
 |
* 1 год. 30 хв | * 4 год | 10 год | 36 год | ─ | ─ | ─ |
 |
1,500м | 950м | 600м | 300м | ─ | ─ | ─ |
 |
562,500 кд | 225,600 кд | 90,000 кд | 22,500 кд | ─ | ─ | ─ |
 |
1 м (стійкість до удару) | ||||||
 |
IP68, 2 м (водонепроникний і занурений) | ||||||
Примітка: Викладені дані вимірюються відповідно до міжнародних стандартів тестування ліхтариків ANSI / PLATO FL 1-2019, використовуючи акумуляторну батарею NBP68HD в лабораторних умовах. Дані можуть різнитися в реальному використанні через різне використання батареї або умови навколишнього середовища
* Час роботи для рівня TURBO / HIGH перевіряється без регулювання температури.
TM39 Lite:
| FL1 СТАНДАРТНИЙ | ТУРБО | ВИСОКА | MID | НИЗЬКИЙ | STROBE | SOS | МАЯК |
|
|
5,200
Люмен |
2,000
Люмен |
800
Люмен |
200
Люмен |
5,200
Люмен |
5,200
Люмен |
5,200
Люмен |
|
* 45 хв | * 2 год | 5h | 20 год | ─ | ─ | ─ |
|
1,500м | 950м | 600м | 300м | ─ | ─ | ─ |
|
562,500 кд | 225,600 кд | 90,000 кд | 22,500 кд | ─ | ─ | ─ |
|
1 м (стійкість до удару) | ||||||
|
IP68, 2 м (водонепроникний і занурений) | ||||||
Примітка: Викладені дані вимірюються відповідно до міжнародних стандартів тестування ліхтариків ANSI / PLATO FL 1-2019, використовуючи 4 х 18650 літій-іонних акумуляторів (3,500 мАг) у лабораторних умовах. Дані можуть різнитися в реальному використанні через різне використання батареї або умови навколишнього середовища.
* Час роботи для рівня TURBO / HIGH перевіряється без регулювання температури.
Установка батареї
TM39 TM39 Lite
Інструкція з експлуатації
Функція зарядки
Гарантійне обслуговування
Усі продукти NITECORE® мають гарантію якості. Будь-який DOA / дефектний продукт можна обміняти на заміну через місцевого дистриб’ютора / дилера протягом 15 днів з моменту придбання. Після цього всі дефектні / несправні вироби NITECORE® можна відремонтувати безкоштовно протягом 60 місяців з дати придбання.
Понад 60 місяців діє обмежена гарантія, що покриває витрати на оплату праці та обслуговування, але не вартість аксесуарів або запасних частин. Гарантія буде анульована, якщо
- продукт (и) розбивається, реконструюється та / або модифікується несанкціонованими сторонами
- товар (и) пошкоджено (-і) через неналежне використання; (наприклад, установка зі зворотною полярністю)
- виріб (и) пошкоджено / пошкоджено через акумулятор
Щоб отримати найновішу інформацію про продукти та послуги NITECORE®, зверніться до місцевого дистриб’ютора NITECORE® або надішліть електронний лист на service@nitecore.com
Усі зображення, тексти та твердження, зазначені в цьому посібнику користувача, носять лише ознайомчий характер. У разі виникнення розбіжностей між цим посібником та інформацією, зазначеною в www.nitecore.com, Компанія Sysmax Innovations Co., Ltd. залишає за собою право тлумачити та змінювати зміст цього документа в будь-який час без попереднього повідомлення.
Інструкція з експлуатації
Установка батареї
TM39: Встановіть акумулятор NBP68HD, як показано на малюнку.
TM39 Lite: Вставте акумулятор (-и) позитивним кінцем до головки, як показано на малюнку, і закрутіть, щоб затягнути трубку. В екстрених ситуаціях можна використовувати батареї 1 - 3 x 18650. Будь ласка, зверніться до примітки 1 розділу попереджень нижче.
Попередження:
- Використання менше 4 х 18650 акумуляторів може спричинити ланцюг захисту від перевантаження в літій-іонних акумуляторах, що може призвести до вибуху або недоступності TURBO / HIGH. У цьому випадку рекомендується використовувати виріб з обережністю і лише за необхідності.
- Переконайтеся, що батареї 18650 вставлені / вставлені позитивним кінцем до виробу. Можливо, виріб пошкоджено, якщо батареї вставлені неправильно.
- НЕ змішуйте акумулятори та не акумулятори
- НЕ змішуйте акумулятори різних типів / марок.
- НЕ змішуйте батареї різної потужності
- Продукт сумісний лише з літій-іонними 18650, що мають верхній край
- ОБЕРЕЖНО! Можлива небезпечна радіація! Не дивіться у світло! Можливо, небезпечно для вашого
- Коли рівень потужності низький, будь ласка, припиніть використання виробу та замініть або зарядіть акумулятор, щоб запобігти пошкодженню
Багатофункціональний OLED-дисплей
- Після встановлення акумуляторної батареї / вставлення акумулятора на OLED -дисплеї відображатиметься текст “NITECORE”, а потім об’єм акумулятораtage (± 0.01 В) та рівень заряду акумулятора, перш ніж вимкнутись і за 10 секунд перейти в режим очікування.
- Коли TM39/TM39 Lite увімкнено, на дисплеї відображатиметься поточна інформація про ліхтарик, включаючи рівень яскравості, відстань променя, світловий потік, об’єм акумулятораtagе, акумулятор
рівень, час, що залишився, і температура, перед відходом приблизно 30 секунд. Коли дисплей вимкнено, коротке натискання кнопки Mode може знову активувати дисплей.
Увімкнено вимкнено
Увімкнено: Коли світло вимкнено, коротко натисніть кнопку живлення, щоб увімкнути його.
Вимк.: Коли індикатор горить, коротко натисніть кнопку живлення, щоб вимкнути його.
Примітка: Будь ласка, зніміть захист лінзи перед першим використанням.
Рівні яскравості
Коли світло та дисплей увімкнені, короткочасно натисніть кнопку Mode, щоб перейти до наступних рівнів яскравості: LOW - MID - HIGH.
(Цей доступ має функцію пам'яті. При повторному активуванні ліхтарик автоматично отримуватиме доступ до попереднього запам’ятаного рівня яскравості.)
Примітка: Коли дисплей вимкнено, коротко натисніть кнопку режиму, щоб активувати дисплей. Після
дисплей активовано, коротко натисніть кнопку Mode, щоб відрегулювати рівень яскравості.
Активація TURBO
Коли індикатор горить / вимикається, довго натискайте кнопку режиму, щоб отримати доступ до TURBO.
Прямий доступ до LOW
Коли світло вимкнено, довго натискайте кнопку живлення, щоб отримати прямий доступ до LOW.
Спеціальні режими (STROBE / SOS / BEACON)
Коли індикатор горить, двічі натисніть кнопку живлення, щоб перейти до режиму STROBE. Після того, як режим STROBE увімкнено, коротко натисніть кнопку Mode, щоб перейти до наступних спеціальних режимів: SOS - BEACON - STROBE. Коли один із спеціальних режимів увімкнено, коротко натисніть кнопку живлення, щоб вийти зі спеціальних режимів та вимкнути світло. (Коли обрано один із спеціальних режимів, на дисплеї відображатиметься поточний спеціальний режим.)
Функція зарядки
TM39 / TM39 Lite оснащений інтелектуальною системою зарядки. Як показано, використовуйте адаптер змінного струму, щоб підключити розетку до зарядного порту трубки, щоб розпочати процес зарядки.
- Під час зарядки на дисплеї відображатиметься об’єм акумулятораtage та зарядний акумулятор Коли акумулятор повністю заряджений, рівень заряду акумулятора покажеться повним.
- Коли процес зарядки ненормальний, на дисплеї з'явиться текст "ПОМИЛКА".
- Коли світло ввімкнено, підключення до джерела живлення автоматично увімкне світло
повернеться до свого попереднього стану при відключенні від джерела живлення.
- Час заряджання TM39 Lite для зарядки 4 літій-іонних акумуляторів 18650 (3,500 мАг) становить 8 годин.
Включений у комплект адаптер змінного струму TM39 також може заряджати акумуляторний блок NBP68HD безпосередньо. Як показано, використовуйте адаптер змінного струму, щоб підключити розетку до зарядного порту (2А, 3.5 мм) акумуляторної батареї, щоб розпочати процес зарядки. Під час заряджання синій індикатор швидко блиматиме, щоб повідомити користувача. Коли процес зарядки наближається до завершення (98%), індикатор буде повільно блимати. Коли процес зарядки завершиться, індикатор буде стабільно вмикатися.
- Час заряджання акумуляторної батареї TM39 або NBP68HD становить 15 годин.
- Акумуляторний блок NBP68HD також можна заряджати за допомогою адаптера змінного струму для швидкої зарядки як додатковий аксесуар через порт для швидкої зарядки (4А, 0 мм). У цьому випадку час зарядки зменшується до приблизно 8 годин, половина стандартного часу зарядки.
Блокування / Розблокування
Блокування: Коли індикатор увімкнено, натисніть і утримуйте кнопку живлення, доки ліхтарик не блимає один раз перед вимкненням, а на дисплеї відображається текст “LOCK” для доступу до режиму блокування.
Розблокування: У режимі блокування натисніть і утримуйте обидві кнопки, щоб вийти з режиму блокування та повернутися до попереднього стану.
Примітка:
- Коли в режимі блокування натискається будь-яка кнопка, на дисплеї з'являється повідомлення “LOCK”, що вказує на те, що ліхтарик заблоковано.
- Якщо виріб триває довгий час у рюкзаку або залишається невикористаним, вийміть усі батареї, щоб запобігти випадковій активації або акумулятору
Терморегулювання
Рівень TURBO / HIGH буде виробляти величезне тепло під час тривалої активації та може спричинити дискомфорт у користувача. Тому не рекомендується використовувати рівень TURBO / HIGH протягом тривалого часу. Теплове регулювання TM39 / TM39 Lite може автоматично знижувати свою потужність, коли температура досягає 60 ℃ (140 ℉) або вище.
Примітка: НЕ занурюйте ліхтарик у будь-яку рідину, коли він гарячий. Це може призвести до непоправної шкоди світлу через різницю тиску повітря всередині та зовні труби.
Технічне обслуговування
Кожні 6 місяців нитки слід протирати чистою тканиною з наступним тонким покриттям мастила на основі кремнію.
Дізнайтеся більше про цей посібник і завантажте PDF:
Документи / Ресурси
 |
Ліхтарик NITECORE [pdfПосібник користувача Ліхтарик, TM39, TM39 |
