Nikon Zf Reference Guide

Технічні характеристики продукту
- Версія мікропрограми: 3.00
- Модель камери: Z f
- Виробник: Nikon
Інструкція з використання продукту
Ще фотографія
- New Menu Item: Film Grain Options
- New Release Mode Option: C15
Відеозапис
- New Menu Item: Film Grain Options Subject Detection Focus Point Now Displayed with Hi-Res Zoom
Відтворення
Separate Record Camera Orientation Settings Available for Photos and Videos in the Playback Menu
Елементи керування
- Фокус Peaking
- Maximum Aperture Lv setting
- Focus Limiter Setting
- Self-timer Interval Between Shots setting
- Custom Settings for Grid Type and Custom Controls
Дисплеї
New Setup Menu Item: Automatic Monitor Display Switch
мережі
New Smart Device Connection Method: Wi-Fi Connection (STA Mode) New Option for USB in Network Menu: USB Streaming (UVC/UAC)
“`
Z f Reference Guide
(Додаток для мікропрограми версії 3.00)
En
Зміст
Зміни у версії прошивки «C» 3.00. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 функцій, доступних з прошивкою «C» версії 3.00. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 «Версія прошивки». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 змін, внесених у прошивку «C» версії 3.00. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Фотографія на фото. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Відеозапис. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Відтворення. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 елементів керування. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 дисплеїв. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 мереж. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 New Menu Item: “Film Grain Options”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Новий варіант режиму спуску: «C15». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Subject Detection Focus Point Now Displayed with Hi-Res Zoom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Separate “Record Camera Orientation” Settings Available for Photos and Videos in the Playback Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 “Only During Zoom” Added to Custom Setting a12 “Focus Peaking”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 New Custom Setting: a13 “Maximum Aperture Lv”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 New Custom Setting: a15 “Focus Limiter Setting”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Limiting the Focus Range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 “Minimum” Added to Custom Setting c2 “Self-timer” > “Interval Between Shots”. . . . . . . . . . . . 17 New Options for Custom Settings d16/g14 “Grid Type”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 New Options for Custom Settings f2 “Custom Controls (Shooting)” and g2 “Custom Controls”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 New Roles Available via Custom Settings f2 “Custom Controls (Shooting)” and g2 “Custom Controls”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Exposure Compensation and ISO Sensitivity Are Now Assignable to Command Dials in Mode M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Changes to Setup Menu “Camera Sounds” Options. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 New Method for Adding Picture Controls from Nikon Imaging Cloud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 New Setup Menu Item: “Automatic Monitor Display Switch”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
Зміст
Connecting to an Existing Network (Wi-Fi Station Mode). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Direct Wireless Connection to a Smart Device (Wi-Fi Access Point Mode). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Terminating Wi-Fi Station/Wi-Fi Access Point Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 New Option for “USB” in Network Menu: “USB Streaming (UVC/UAC)”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Post-Upgrade Specifications for “C” Firmware Version 3.00. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Nikon Z f Digital Camera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 U. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 W. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
3
Зміст
Зміни з мікропрограмою «C» версії 3.00
Функції, доступні з мікропрограмою «C» версії 3.00
The Z f Reference Guide is for “C” firmware version 1.10 (the latest version of the Z f Reference Guide is available from the Nikon Download Center).
The Z f Reference Guide (Supplement for Firmware Version 2.00) details the new features and changes introduced with camera “C” firmware versions 2.0x. This chapter details the new features and changes introduced with camera “C” firmware version 3.00.
"Версія прошивки"
до view версії мікропрограми камери або оновіть мікропрограму камери, виберіть [Версія мікропрограми] в меню налаштування.
Update your camera as follows: Download firmware from the Nikon Download Center using a computer: Check the Nikon Download Center for new firmware. For more information, see the firmware download page. https://downloadcenter.nikonimglib.com/ Download firmware via the SnapBridge app on a smart device: If the smart device has been paired with the camera using the SnapBridge app, the app will automatically notify you when updates become available, and you can then download the update to a camera memory card via the smart device. For more information, see the SnapBridge app’s online help. SnapBridge may not display the notification at the same time that updates are made available on the Nikon Download Center. Download firmware to the camera from Nikon Imaging Cloud: If the camera receives a firmware version update notification from Nikon Imaging Cloud, [Update now (Nikon Imaging Cloud)] appears in the [Firmware version] menu. Highlight [Update now (Nikon Imaging Cloud)] > [On] and press 2 to download the firmware to the camera via the Internet. The update will start automatically after the download is complete. Nikon Imaging Cloud may not send a notification to the camera at the same time that updates are made available on the Nikon Download Center.
4 функції, доступні з мікропрограмою «C» версії 3.00
Зміни, внесені за допомогою мікропрограми «C» версії 3.00
Функції, додані або оновлені за допомогою мікропрограми камери «C» версії 3.00, підсумовані нижче. Більше інформації доступно на вказаних сторінках.
Ще фотографія
New Menu Item: “Film Grain Options” ( 0 7) New Release Mode Option: “C15” ( 0 9)
Відеозапис
New Menu Item: “Film Grain Options” ( 0 7) Subject Detection Focus Point Now Displayed with Hi-Res Zoom ( 0 10)
Відтворення
Separate “Record Camera Orientation” Settings Available for Photos and Videos in the Playback
Menu ( 0 11)
5
Зміни, внесені за допомогою мікропрограми «C» версії 3.00
Елементи керування
“Only During Zoom” Added to Custom Setting a12 “Focus Peaking” ( 0 12) New Custom Setting: a13 “Maximum Aperture Lv” ( 0 13) New Custom Setting: a15 “Focus Limiter Setting” ( 0 14) “Minimum” Added to Custom Setting c2 “Self-timer” > “Interval Between Shots” ( 0 17) New Options for Custom Settings d16/g14 “Grid Type” ( 0 18)
Нові параметри для користувацьких налаштувань f2 «Користувацькі елементи керування (зйомка)» та g2 «Користувацькі елементи керування»
( 0 19) Changes to Setup Menu “Camera Sounds” Options ( 0 21) New Method for Adding Picture Controls from Nikon Imaging Cloud ( 0 22)
Дисплеї
New Setup Menu Item: “Automatic Monitor Display Switch” ( 0 23)
мережі
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)” ( 0 24) New Option for “USB” in Network Menu: “USB Streaming (UVC/UAC)” ( 0 33)
D Номери меню користувацьких налаштувань
Деякі номери меню користувацьких налаштувань було змінено через додавання та зміну порядку меню, що супроводжує оновлення версії. У цьому документі використовуються цифри, як вони з’явилися після цих змін.
6
Зміни, внесені за допомогою мікропрограми «C» версії 3.00
New Menu Item: “Film Grain Options”
The [Film grain options] item has been added to the photo shooting and video recording menus. Use it to take grainy pictures that simulate the look of traditional film photography.
Option [Film grain] [Intensity] [Size] (photo shooting menu only)
опис
Select [ON] to add a grainy texture to pictures.
Adjust the strength of the grainy texture from 1 to 6 (1 to 3 when recording videos). Select higher values for a rougher and grainier effect.
Select a grain size from [Large], [Medium], and [Small]. Larger sizes emphasize the grainy texture, while smaller sizes create a finer texture.
The size is fixed at [Small] for video recording.
D Notes on Using Film Grain
The film grain effect cannot be previewed in the shooting display. The film grain effect appears randomly. The grain pattern appears differently each time NEF (RAW) pictures are processed on the camera. The intensity and size settings are the values that were in effect when the pictures were taken. Selecting [HLG] for [Tone mode] in the photo shooting menu disables the film grain effect. Pictures may exhibit “noise” in the form of randomly-spaced bright pixels, fog, or lines depending on the options selected for image size and quality.
D Photography with Film Grain: Restrictions
Film grain cannot be combined with some camera features, including: high-speed frame capture +, multiple exposures, HDR overlay, and pixel shift.
D Video Recording with Film Grain: Restrictions
Film grain cannot be used when: – [H.265 10-bit (MOV)] is selected for [Video file type] in the video recording menu.
7
New Menu Item: “Film Grain Options”
– a frame size and rate of from [3840×2160; 60p] to [3840×2160; 25p] or from [1920×1080; 120p] to [1920×1080; 100p] is selected for [Frame size/frame rate] in the video recording menu.
Selecting [ON] for [Film grain options] > [Film grain] in the video recording menu disables [Skin softening] in the video recording menu.
8
New Menu Item: “Film Grain Options”
Новий варіант режиму спуску: «C15»
[C15] has been added to [Release mode] in the photo shooting menu. You can shoot using high-speed frame capture + at 15 frames per second.
The same restrictions apply to [C15] as those for [C30].
9
Новий варіант режиму спуску: «C15»
Subject Detection Focus Point Now Displayed with Hi-Res Zoom
Selecting [ON] for [Hi-Res Zoom] in the video recording menu displays a focus point on the detected subject in the shooting display.
If autofocus is enabled, this feature takes effect when you select an option other than [Subject detection off] for [AF/MF subject detection options] > [Subject detection] in the video recording menu. While using manual focus, this feature takes effect when you select an option other than [Subject detection off] for [AF/MF subject detection options] > [Subject detection] and you select an option other than [MF subject detection off] for [MF subject detection area] in the video recording menu.
10
Subject Detection Focus Point Now Displayed with Hi-Res Zoom
Separate “Record Camera Orientation” Settings Available for Photos and Videos in the Playback Menu
The [Record camera orientation] item in the playback menu now has separate [ON] and [OFF] options for photography and video recording.
Separate “Record Camera Orientation” Settings
11
Available for Photos and Videos in the Playback
Меню
“Only During Zoom” Added to Custom Setting a12 “Focus Peaking”
[Only during zoom] has been added to Custom Setting a12 [Focus peaking]. When set to [ON], focus peaking is displayed only while the view through the lens is zoomed in.
12
“Only During Zoom” Added to Custom Setting a12 “Focus Peaking”
Новий користувацький параметр: a13 «Максимальне значення діафрагми»
До меню користувацьких налаштувань у позиції a13 додано пункт [Максимальна діафрагма Lv]. Якщо встановлено значення [Увімк.], дисплей зйомки в viewВидошукач або монітор завжди відображається з максимальною діафрагмою. Якщо повністю натиснути кнопку спуску затвора, діафрагма налаштується на налаштоване значення перед зйомкою.
D Застереження: Коли для параметра «Максимальне значення діафрагми» встановлено значення «Увімк.»
Об’єктив завжди буде на максимальній діафрагмі, незалежно від налаштування діафрагми. Уникайте спрямовування камери на сонце або інші потужні джерела світла. Недотримання цього застереження може пошкодити внутрішню схему камери. Час спуску затвора може бути дещо затриманим. Затримки спуску затвора частіше виникають, коли для параметра [Безшумний режим] у меню налаштувань встановлено значення [УВІМК.]. Мерехтіння на дисплеї зйомки може з’являтися за таких умов: – безпосередньо перед або після спуску затвора, або – під час натискання елемента керування, якому призначено роль [Попереднійview] у користувацькому налаштуванні f2 [Налаштування користувацьких елементів керування]
(стрілянина)].
13
Новий користувацький параметр: a13 «Максимальне значення діафрагми»
Новий користувацький параметр: a15 «Налаштування обмежувача фокусування»
A [Focus limiter setting] item has been added to the Custom Settings menu at position a15. You can now limit the camera autofocus to the selected range.
Варіант
опис
Select [ON] to limit the camera autofocus to the range selected with [Limit range].
[Обмежувач фокусування]На екрані зйомки відображається значок обмеження фокусування, коли вибрано [ON].
[Діапазон обмежень]Specify the camera autofocus range. Select [Nearest] for the minimum distance and [Farthest] for the maximum distance. Set the distance values between 0.1 and 999 m.
D “Focus Limiter Setting”
You can use the [Focus limiter setting] feature when a Z mount lens is attached.
14 Новий користувацький параметр: a15 «Налаштування обмежувача фокусування»
Обмеження діапазону фокусування
Select the near and far limits of the camera autofocus range.
1 Виділіть [Обмежити діапазон] і натисніть 2.
З’явиться екран налаштування діапазону. На екрані налаштування діапазону з’явиться цільова точка фокусування.
2 Виберіть мінімальну та максимальну дистанції фокусування.
Place the focus point over a subject at the nearest distance and press the A (g) button to set the minimum distance. Rotate the main command dial or keep the A (g) button pressed while rotating the lens focus ring to fine-tune the minimum distance.
Розмістіть точку фокусування над об’єктом зйомки на найдальшій відстані та натисніть кнопку спуску затвора наполовину, щоб встановити максимальну відстань. Поверніть допоміжний диск керування або утримуйте кнопку спуску затвора натиснутою наполовину, одночасно повертаючи кільце фокусування об’єктива, щоб точно налаштувати максимальну відстань.
Цільова точка фокусування
Tip: Supported Distances for “Nearest” and “Farthest” We recommend that you configure [Nearest] and [Farthest] within the range of values indicated by the numbers in white. Setting these options to the values indicated in yellow may reduce the accuracy with which the camera can detect the distance to the subject, resulting in the camera focusing outside of the set range or autofocus becoming unavailable.
15 Новий користувацький параметр: a15 «Налаштування обмежувача фокусування»
3 Натисніть J.
Налаштування кінцевої дальності та повернення до екрана зйомки.
D Увага: Заміна об'єктивів
Зміна об’єктива, який використовувався для встановлення параметра [Обмежений діапазон], на інший об’єктив вимикає встановлений діапазон фокусування. Скиньте налаштування [Обмежений діапазон], щоб використовувати функцію обмежувача фокусування з новим об’єктивом. Якщо налаштування [Обмежений діапазон] не скидається з новим об’єктивом, повторне встановлення оригінального об’єктива дозволить фокусуватися в межах встановленого діапазону фокусування.
D Використання об’єктивів із перемикачем обмеження фокусування
Якщо для параметра [Діапазон обмежень] використовується об’єктив із перемикачем обмеження фокусування, встановіть перемикач обмеження фокусування об’єктива в положення ПОВНИЙ.
Скидання діапазону фокусування
Натисніть кнопку O, щоб скинути значення, встановлені для [Найближчий] та [Найдальший].
16 Новий користувацький параметр: a15 «Налаштування обмежувача фокусування»
«Мінімум» додано до користувацького налаштування c2 «Автоспуск» > «Інтервал між знімками»
До користувацького налаштування c2 [Автоспуск] > [Інтервал між знімками] додано значення [Мінімум]. Вибір значення [Мінімум] дозволяє знімати з автоспуском з інтервалами, коротшими за 0.5 секунди, якщо значення [Кількість знімків] більше 1.
17
«Мінімум» додано до користувацького налаштування c2 «Автоспуск» > «Інтервал між знімками»
New Options for Custom Settings d16/g14 “Grid Type”
Grid type options have been added to Custom Settings d16 and g14 [Grid type]: [4:3] added to Custom Setting d16 [Grid type]. [9:16] added to Custom Setting g14 [Grid type].
18
New Options for Custom Settings d16/g14 “Grid Type”
Нові параметри для користувацьких налаштувань f2 «Користувацькі елементи керування (зйомка)» та g2 «Користувацькі елементи керування»
Додаткові ролі тепер доступні для спеціальних налаштувань f2 [Користувацькі елементи керування (зйомка)] і g2 [Користувацькі елементи керування].
New Roles Available via Custom Settings f2 “Custom Controls (Shooting)” and g2 “Custom Controls”
Варіант
опис
X [Обмежувач фокусування]
Натисніть елемент керування, щоб перемикатися між [УВІМК.] та [ВИМК.] для налаштувань користувача
Налаштування a15 [Налаштування обмежувача фокусування] > [Обмежувач фокусування]. Утримуйте
елемент керування, щоб перейти до екрана налаштувань [Діапазон обмежень] (0 14).
M [Перемикання режимів моніторингу] Натисніть кнопку керування, щоб перемикатися між режимами моніторингу.
G [Film grain]
Press the control and rotate a command dial to toggle between
[ON] and [OFF] for [Film grain options] > [Film grain] in the photo
shooting or video recording menu ( 0 7).
19
Нові параметри для користувацьких налаштувань f2 «Користувацькі елементи керування (зйомка)» та g2 «Користувацькі елементи керування»
Exposure Compensation and ISO Sensitivity Are Now Assignable to Command Dials in Mode M
Exposure compensation (E) and ISO sensitivity (S) for video recording can now be assigned to the command dials in mode M using Custom Setting g2 [Custom controls] > [Command dials] > [Exposure setting].
To set main and sub-command dial roles, select mode M in the [Exposure setting] dialog and press DISP. Press 4 or 2 to highlight a command dial and 1 or 3 to select roles. Use the command dials to adjust the exposure compensation or ISO sensitivity settings when either function is assigned to a control and the exposure compensation or ISO sensitivity dial is set to C. If you assigned roles other than aperture to the command dials, use touch controls to adjust aperture.
20
Нові параметри для користувацьких налаштувань f2 «Користувацькі елементи керування (зйомка)» та g2 «Користувацькі елементи керування»
Changes to Setup Menu “Camera Sounds” Options
New options have been added to the [Camera sounds] item in the setup menu. Shutter sound volume can now be set separately from other electronic sounds.
Варіант
опис
[Shutter sound]If [ON] is selected, the camera will make a sound when the shutter is released during high-speed frame capture + or pixel shift shooting.
[Обсяг]Choose the volume of the electronic shutter sound from a total of three options.
[Звуковий сигнал]Same as the [Beep on/off] function in earlier versions of the camera firmware. If you select [On] or [Off (touch controls only)], beeps will sound when: – the self-timer counts down, – interval-timer photography, time-lapse video recording, focus shift, or
pixel shift ends, – the camera focuses in photo mode (note that this does not apply if AF-C
is selected for focus mode or if [Release] is selected for Custom Setting a2 [AF-S priority selection]), or – touch controls are used (but note that beeps will not sound for touch controls if [Off (touch controls only)] is selected). Select [Off] to mute the beep speaker.
Choose from three options for beep volume.
[Pitch]Choose the pitch of the beep from [High] and [Low].
21
Changes to Setup Menu “Camera Sounds” Options
Новий метод додавання функцій керування зображенням з Nikon Imaging Cloud
Якщо виконано всі наведені нижче умови, натискання кнопки G для відображення меню призведе до появи діалогового вікна підтвердження із запитом на додавання систем Picture Control до фотокамери:
Камеру підключено до Nikon Imaging Cloud. Ви вибрали в Nikon Imaging Cloud елементи керування зображенням, які ще не зареєстровано на камері, щоб додати до неї.
Варіант
опис
[Так]Коли ви підключаєте камеру до Nikon Imaging Cloud, системи Picture Control надсилаються з Nikon Imaging Cloud та імпортуються на вашу камеру. Ці імпортовані системи Picture Control ще не відображатимуться на камері. Вибір [Так] реєструє імпортовані системи Picture Control на камері та додає їх до списку [Встановити Picture Control].
[Ні]Функції керування зображенням, надіслані з Nikon Imaging Cloud та імпортовані до вашої камери, не реєструються в камері; натомість камера повертається до меню. У цьому випадку позначки сповіщень з’являтимуться на вкладках меню фотозйомки та відеозапису, а також у пункті [Встановити керування зображенням] у меню камери.
Щоб вручну зареєструвати функції Picture Control у камері, виберіть [Установити Picture Control] > [Додати хмарну функцію Picture Control] files] у меню фотозйомки або відеозапису. Якщо вибрати [Ні], діалогове вікно підтвердження не з’являтиметься під час наступного відображення меню. Однак, якщо вибрати нові системи Picture Control, які потрібно додати до камери в Nikon Imaging Cloud, відобразиться діалогове вікно підтвердження.
22
Новий метод додавання функцій керування зображенням з Nikon Imaging Cloud
Новий пункт меню налаштувань: «Автоматичне перемикання режимів відображення монітора»
До меню налаштувань додано пункт [Автоматичне перемикання режимів відображення монітора]. Вибір пункту [Увімк.] призведе до такої ж поведінки, як і в попередніх версіях прошивки камери. Вибір пункту [Увімк. (коли монітор підключено)] вимикає автоматичне перемикання режимів. viewвидошукач і монітор відображаються, коли монітор відкритий і не знаходиться в положенні для зберігання. Прикладаючи око до viewвидошукач не повертається viewвидошукач увімкнено; монітор завжди використовується для зйомки.
23
Новий пункт меню налаштувань: «Автоматичне перемикання режимів відображення монітора»
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”
Wi-Fi station mode has been added as a connection method, allowing you to connect the camera to the smart device via a wireless LAN access point. The existing method of connecting the camera and the smart device directly has been renamed Wi-Fi access point mode.
A compatible version of SnapBridge is required to establish connections in Wi-Fi station mode and Wi-Fi access point mode. Be sure to use the latest version of the SnapBridge app. Some operations are performed using the camera, others on the smart device. Additional instructions are available via SnapBridge online help.
Tip: NX MobileAir NX MobileAir app also supports Wi-Fi station mode. See NX MobileAir online help for information on connecting and using the NX MobileAir app with the camera.
Connecting to an Existing Network (Wi-Fi Station Mode)
The camera connects to a smart device on an existing network (including home networks) via a wireless LAN access point. The smart device can still connect to the Internet while connected to the camera.
D Wi-Fi Station Mode
Connection to smart devices beyond the local area network is not supported. You can connect only to smart devices on the same network.
24
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”
1 Camera: Select [Connect to smart device] > [Wi-Fi
connection (STA mode)] in the network menu, then highlight [Create profile] та натисніть J.
2 Camera: Name the new profile.
To proceed to the next step without changing the default name, press X. Whatever name you choose will appear in the network menu [Connect to smart device] > [Wi-Fi connection (STA mode)] list. To rename the profile, press J.
25
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”
3 Camera: Highlight [шукати [Мережа Wi-Fi] та натисніть J.
Камера шукатиме мережі, що зараз активні поблизу, та перерахує їх за назвою (SSID).
D «Легке підключення»
Щоб підключитися без введення SSID або ключа шифрування, натисніть X на кроці 3. Далі виділіть один із наведених нижче параметрів і натисніть J. Після підключення перейдіть до кроку 6.
Варіант
опис
[Кнопковий WPS]Для маршрутизаторів, що підтримують кнопковий WPS. Натисніть кнопку WPS на маршрутизаторі, а потім натисніть кнопку J на камері для підключення.
[WPS для введення PIN-коду]На камері з’явиться PIN-код. За допомогою комп’ютера введіть PIN-код на маршрутизаторі. Для отримання додаткової інформації див. документацію, що додається до маршрутизатора.
26
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”
4 Camera: Choose a network.
Highlight a network SSID and press J. The band on which each SSID operates is indicated by an icon. Encrypted networks are indicated by a h icon. If the selected network is encrypted (h), you will be prompted to enter the encryption key. If the network is not encrypted, proceed to Step 6. If the desired network is not displayed, press X to search again.
D Приховані SSID
Мережі з прихованими SSID позначені порожніми записами у списку мереж.
Щоб підключитися до мережі з прихованим SSID, виділіть порожній запис і натисніть J. Далі натисніть J; фотокамера запропонує вам ввести SSID. Введіть назву мережі та натисніть X. Знову натисніть X; тепер фотокамера запропонує вам ввести ключ шифрування.
27
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”
5 Camera: Enter the encryption key.
Натисніть J та введіть ключ шифрування для бездротового маршрутизатора.
For more information on the wireless router encryption key, see the documentation for the wireless router. Press X when entry is complete.
Натисніть X ще раз, щоб розпочати з’єднання. Після встановлення з’єднання на кілька секунд відобразиться повідомлення.
28
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”
6 Camera: Obtain or select an IP address.
Виділіть один із наведених нижче параметрів і натисніть кнопку J.
Варіант
опис
[Отримати автоматично]Виберіть цей варіант, якщо мережу налаштовано на автоматичне надання IP-адреси. Після призначення IP-адреси з’явиться повідомлення «налаштування завершено».
[Введіть вручну]Enter the IP address and sub-net mask manually. Press J; you will be prompted to enter the IP address. Rotate the main command dial to highlight segments. Press 4 or 2 to change the highlighted segment and press J to proceed. Next, press X; a “configuration complete” message will be displayed. Press X again to display the sub-net mask. Press 1 or 3 to edit the sub-net mask and press J; a “configuration complete” message will be displayed.
7 Camera: Press J to proceed when the “configuration complete” message is displayed.
8 Camera: Start a Wi-Fi connection with the smart device.
When prompted, launch the SnapBridge app on the smart device.
9 Smart device: Launch the SnapBridge app, open the
Mode Connection].
tab, tap , and select [Wi-Fi STA
If this is the first time you have launched the app, you should instead tap [Connect to camera] in the welcome display.
29
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”
10 Smart device: Select the camera.
Select the camera name displayed on the camera in Step 8.
11 Camera/smart device: Establish the Wi-Fi connection.
When the camera displays the dialog as shown, press J.
After establishing a Wi-Fi connection to the camera, the smart device will display Wi-Fi station mode options. The camera will display a message stating that the connection is complete.
The camera and smart device are now connected via Wi-Fi. For information on using the SnapBridge app, see online help.
30
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”
Direct Wireless Connection to a Smart Device (WiFi Access Point Mode)
Connect the camera and a smart device directly via Wi-Fi. The camera acts as a wireless LAN access point, allowing you to connect when working outdoors and in other situations in which the smart device is not already connected to a wireless network and eliminating the need for complicated adjustments to settings. The smart device cannot connect to the Internet while connected to the camera.
1 Smart device: Launch the SnapBridge app, open the
Mode Connection].
tab, tap , and select [Wi-Fi AP
If this is the first time you have launched the app, you should instead tap [Connect to camera] in the welcome display. When prompted, tap the category for your camera and then tap the “WiFi” option when prompted to choose the connection type.
2 Camera/smart device: Turn the camera on when prompted.
Do not use any of the controls in the app at this point.
3 Camera: Select [Connect to smart device] > [Wi-Fi
connection (AP mode)] in the network menu, then highlight [Establish Wi-Fi connection] and press J.
The camera SSID and password will be displayed.
31
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”
4 Smart device: Follow the on-screen instructions to establish a Wi-Fi connection.
On iOS devices, the “Settings” app will launch. Tap [< Settings] to open [Settings], then scroll up and tap [WiFi] (which you’ll find near the top of the settings list) to display Wi-Fi settings.
In the Wi-Fi settings display, select the camera SSID and enter the password displayed by the camera in Step 3.
5 Smart device: After adjusting device settings as described in Step 4, return to the
SnapBridge app.
After establishing a Wi-Fi connection to the camera, the smart device will display Wi-Fi access point mode options. The camera will display a message stating that the connection is complete.
The camera and smart device are now connected via Wi-Fi. For information on using the SnapBridge app, see online help.
Terminating Wi-Fi Station/Wi-Fi Access Point Mode
To end the Wi-Fi connection, tap in the SnapBridge tab. After the icon changes to , tap , and select [Exit Wi-Fi STA mode] or [Exit Wi-Fi AP mode].
32
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”
Нова опція для «USB» у меню мережі: «Потокове передавання через USB (UVC/UAC)»
У меню мережі до пункту [USB] додано [Потокова передача через USB (UVC/UAC)]. Ви можете використовувати програмне забезпечення для потокової передачі в реальному часі та web програми для конференцій на комп’ютері або смарт-пристрої, підключеному до камери за допомогою USB-кабелю, що постачається в комплекті, для потокової передачі відео та аудіо, записаних камерою.
1 Камера: Виберіть [USB] у меню мережі, виділіть [USB
потокове передавання (UVC/UAC)] та натисніть J.
2 Підключіть камеру до комп’ютера/смарт-пристрою за допомогою USB-кабелю, що додається.
Камера перейде в режим очікування потокової передачі, і
З’явиться повідомлення із запитом на початок потокової передачі, а на екрані зйомки відобразиться піктограма u. Екран відеорежиму зйомки відображатиметься незалежно від налаштування перемикача фото/відео. До потокового зображення будуть застосовані налаштування відеорежиму, зокрема баланс білого та система керування зображенням.
33
Нова опція для «USB» у меню мережі: «Потокове передавання через USB (UVC/UAC)»
3 Комп’ютер/смартфон: Розпочніть потокову трансляцію через програму для потокової трансляції.
Камера розпочне потокову передачу, а на екрані зйомки відобразиться піктограма aw.
Потокове відео генерується наступним чином. – Розмір кадру/частота кадрів: 1080/60p, 1080/30p, 720/60p, 720/30p (налаштування доступні в
(додаток/програмне забезпечення залежить від моделі та характеристик комп’ютера або смарт-пристрою) – Відеоформат: MJPEG – Аудіоформат: PCM, 16-бітний, стерео
D Застереження: пряма трансляція
Встановіть програмне забезпечення для прямої трансляції або web заздалегідь налаштуйте програми для конференцій на вашому комп’ютері/смарт-пристрої. Потокове передавання автоматично завершиться, якщо: – [USB] у меню мережі зміниться з [Потокове передавання через USB (UVC/UAC)], – кабель USB буде від’єднано для завершення з’єднання, або – камеру буде вимкнено. Деякі функції та налаштування не можна використовувати під час потокового передавання, зокрема: – запис відео, – масштабування дисплея, – підключення HDMI, – зв’язок із комп’ютером/смарт-пристроєм, окрім програмного забезпечення для потокового передавання (для
example, using software such as NX Studio), – time-lapse video recording, and – focus shift. Some menus can be set while streaming, but a gray image will be streamed while operating the menu. Depending on the operating system or model of the computer or smart device, you may need a connection application/software in addition to the application/software used for streaming. We do not guarantee that streaming is available with all computers/smart devices.
34
Нова опція для «USB» у меню мережі: «Потокове передавання через USB (UVC/UAC)»
Специфікації після оновлення для прошивки "C" версії 3.00
Nikon Z f Digital Camera
Тип
Тип
Digital camera with support for interchangeable lenses
Кріплення об'єктива
Кріплення Nikon Z
Об'єктив
Сумісні лінзи
Об’єктиви NIKKOR з байонетом Z Об’єктиви NIKKOR з байонетом F (потрібен адаптер байонета; можуть застосовуватися обмеження)
Ефективні пікселі
Ефективні пікселі
24.5 мільйони
Датчик зображення
Тип
35.9 × 23.9 mm CMOS sensor (full-frame/FX-format)
Загальна кількість пікселів
25.28 мільйони
Dust-reduction system
Image sensor cleaning, Image Dust Off reference data (requires NX Studio)
35
Специфікації після оновлення для прошивки "C" версії 3.00
Розмір зображення для зберігання (пікселі) File формат (якість зображення)
Для області зображення вибрано [FX (36 × 24)]: – 6048 × 4032 (Великий: 24.4 M) – 4528 × 3024 (Середній: 13.7 M) – 3024 × 2016 (Малий: 6.1 M) Для області зображення вибрано [DX (24 × 16)]: – 3984 × 2656 (Великий: 10.6 M) – 2976 × 1992 (Середній: 5.9 M) – 1984 × 1328 (Малий: 2.6 M) Для області зображення вибрано [1:1 (24 × 24)]: – 4032 × 4032 (Великий: 16.3 M) – 3024 × 3024 (Середній: 9.1 M) – 2016 × 2016 (Малий: 4.1 Мп) [16:9 (36 × 20)], вибрано для області зображення: – 6048 × 3400 (Великий: 20.6 Мп) – 4528 × 2544 (Середній: 11.5 Мп) – 3024 × 1696 (Малий: 5.1 Мп)NEF (RAW): 14 bit; choose from lossless compression, high efficiencym, and high efficiency options JPEG: JPEG-Baseline compliant with fine (approx. 1: 4), normal (approx. 1: 8), or basic (approx. 1: 16) compression; size-priority and optimal-quality compression available HEIF: Supports fine (approx. 1: 4), normal (approx. 1: 8), or basic (approx. 1: 16) compression; size-priority and optimal-quality compression available NEF (RAW)+JPEG: Single photograph recorded in both NEF (RAW) and JPEG formats NEF (RAW)+HEIF: Single photograph recorded in both NEF (RAW) and HEIF formats
36
Специфікації після оновлення для прошивки "C" версії 3.00
Storage Picture Control System
Носій Два слоти для карт пам'яті File система
Auto, Standard, Neutral, Vivid, Monochrome, Flat Monochrome, Deep Tone Monochrome, Portrait, Rich Tone Portrait, Landscape, Flat, Creative Picture Controls (Dream, Morning, Pop, Sunday, Somber, Dramatic, Silence, Bleached, Melancholic, Pure, Denim, Toy, Sepia, Blue, Red, Pink, Charcoal, Graphite, Binary, Carbon); selected Picture Control can be modified; storage for custom Picture Controls
Choice of Picture Controls is restricted to Standard, Monochrome, and Flat when HLG is selected for tone mode during still photography. Flexible Color settings created with NX Studio can be imported to the camera.
SD (Secure Digital), SDHC, and SDXC memory cards (SDHC and SDXC memory cards are UHSII compliant), and microSD, microSDHC, and microSDXC memory cards (microSDHC and microSDXC memory cards are UHSI compliant)
Будь-яку з карт можна використовувати для зберігання в разі переповнення або резервного копіювання, для окремого зберігання знімків NEF (RAW) та JPEG або HEIF, або для зберігання дублікатів знімків JPEG або HEIF різного розміру та якості зображення; знімки можна копіювати між картами.
DCF 2.0, Exif 2.32, MPEGA MIAF
37
Специфікації після оновлення для прошивки "C" версії 3.00
Viewшукач
Viewшукач
Frame coverage Magnification Eyepoint Diopter adjustment Eye sensor Monitor
Монітор
1.27-cm/0.5-in. approx. 3690k-dot (Quad VGA) OLED electronic viewfinder with color balance and auto and 13-level manual brightness controls
Approx. 100% horizontal and 100% vertical Approx. 0.8× (50 mm lens at infinity, -1.0 m-1) 21 mm (-1.0 m-1; from rearmost surface of viewfinder eyepiece lens) -4 +2 m-1
Автоматично перемикається між монітором та viewвідображення шукача
8-см/3.2-дюймовий сенсорний TFT-дисплей зі змінним кутом огляду та роздільною здатністю приблизно 2100 тис. точок, 170° viewкут огляду, приблизно 100% покриття кадру, колірний баланс і 15-рівневе ручне керування яскравістю
38
Специфікації після оновлення для прошивки "C" версії 3.00
затвор
Тип
Електронно-керований механічний затвор фокальної площини з вертикальним ходом; електронна передня шторка затвора; електронний затвор
швидкість
Accessible via shutter speed dial: ¹/4 s in steps of 1 EV, Bulb, Time, X (flash sync) Accessible via main command dial: ¹/30 s in steps of ¹/ EV (extendable to 900 s in mode M), Bulb, Time, X (flash sync)
Швидкість синхронізації спалаху
X=¹/ s; flash synchronizes with shutter at speeds of ¹/ s or slower; faster sync speeds are supported with auto FP high-speed sync
Звільнення
Режим спуску затвора
Покадрова зйомка, безперервна низькошвидкісна зйомка, безперервна високошвидкісна зйомка, безперервна високошвидкісна зйомка (розширена), високошвидкісна зйомка кадрів + з передспусковою зйомкою, автоспуск
Приблизна частота кадрів *
Continuous low-speed: Approx. 17 fps Continuous high-speed: Approx. 7.8 fps Continuous high-speed (extended): Approx. 14 fps High-speed frame capture + (C15): Approx. 15 fps High-speed frame capture + (C30): Approx. 30 fps * Maximum frame advance rate as measured by in-house tests.
Автоспуск
2 с, 5 с, 10 с, 20 с; 19 експозицій з інтервалами щонайменше 0.5, 1, 2 або 3 с
39
Специфікації після оновлення для прошивки "C" версії 3.00
Система вимірювання експозиції
Режим вимірювання
Діапазон * Режим Компенсація експозиції Фіксація експозиції
Чутливість ISO (рекомендований індекс експозиції)
Активне освітлення D-Lighting (Мультиекспозиція) Інші опції
Вимірювання TTL за допомогою датчика зображення камери
Матричне вимірювання. Центрально-зважене вимірювання: 75% ваги надається колу діаметром 12 або 8 мм у центрі кадру, або зважування може базуватися на середньому значенні всього кадру. Точкове вимірювання: Вимірювання кола діаметром приблизно 4 мм у центрі вибраної точки фокусування. Зважене вимірювання за світлими ділянками.
-4+17 EV * Figures are for ISO 100 and f/2.0 lens at 20 °C/68 °F
b: автоматичний, P: програмний автоматичний режим з гнучкою програмою, S: автоматичний режим з пріоритетом витримки, A: автоматичний режим з пріоритетом діафрагми, M: ручний
-3+3 EV (-5+5 EV when exposure compensation dial is rotated to C) in steps of ¹/ EV
Яскравість зафіксована на визначеному значенні
ISO 100–64000 (крок виміру ¹/ та 1 EV); також можна встановити приблизно на 0.3, 0.7 або 1 EV (еквівалент ISO 50) нижче ISO 100 або приблизно на 0.3, 0.7, 1 або 1.7 EV (еквівалент ISO 204800) вище ISO 64000; доступне автоматичне керування чутливістю ISO * Примітка: чутливість ISO обмежена до 400–64000, коли HLG
вибрано для тонального режиму.
Автоматичний, Надвисокий, Високий, Звичайний, Низький та Вимкнено
Додати, усереднити, освітлити, затемнити
HDR overlay, photo mode flicker reduction
40
Специфікації після оновлення для прошивки "C" версії 3.00
Тип автофокусування Діапазон виявлення *
Сервооб'єктив
Точки фокусування *
AF-area mode Focus lock Vibration reduction (VR) Camera on-board VR Lens on-board VR
Гібридне фазове/контрастне автофокусування з допоміжним автофокусуванням
-10+19 EV * Measured in photo mode at ISO 100 and a temperature of
20 °C/68 °F using single-servo AF (AFS) and a lens with a maximum aperture of f/1.2
Autofocus (AF): Single-servo AF (AF-S); continuous-servo AF (AF-C); full-time AF (AF-F; available only in video mode); predictive focus tracking Manual focus (M): Electronic rangefinder can be used
273 focus points * Number of focus points available in photo mode with single-
point AF selected for AF-area mode and FX selected for image area
Точкове АФ (доступно лише в режимі фотозйомки), одноточкове АФ, динамічна зона (S, M та L; доступно лише в режимі фотозйомки), широкозонне АФ (S, L, C1 та C2) та автоматичний вибір зони АФ; 3D-стеження (доступно лише в режимі фотозйомки); АФ із стеженням за об’єктом (доступно лише в режимі відеозйомки)
Focus can be locked by pressing shutter-release button halfway (single-servo AF/AFS) or by pressing the A (g) button
5-осьовий зсув сенсора зображення
Зсув об'єктива (доступний з об'єктивами VR)
41
Специфікації після оновлення для прошивки "C" версії 3.00
Спалах
Управління спалахом
TTL: i-TTL flash control; i-TTL balanced fill-flash is used with matrix, center-weighted, and highlight-weighted metering, standard i-TTL fill-flash with spot metering
Режим спалаху
Синхронізація по передній шторці, повільна синхронізація, синхронізація по задній шторці, зменшення ефекту червоних очей, зменшення ефекту червоних очей з повільною синхронізацією, вимкнено
Компенсація спалаху
-3+1 EV in steps of ¹/ EV
Flash-ready indicator
Світиться, коли додатковий спалах повністю заряджений; блимає як попередження про недоекспонування після спрацьовування спалаху на повну потужність
Аксесуар взуття
Гарячий башмак ISO 518 з контактами синхронізації та передачі даних і блокуванням безпеки
Система творчого освітлення Nikon (CLS)
i-TTL flash control, optical Advanced Wireless Lighting, modeling illumination, FV lock, Color Information Communication, auto FP high-speed sync
Баланс білого
Баланс білого
Автоматичний (3 типи), автоматичний режим для природного освітлення, прямі сонячні промені, хмарно, тінь, лампа розжарювання, люмінесцентна лампа (3 типи), спалах, вибір колірної температури (2500-10 000 K), ручне налаштування (можна зберегти до 6 значень), усі значення з точним налаштуванням
Кронштейн
Кронштейн
Експозиція та/або спалах, баланс білого та активний денний світлодіодний підсвічування (ADL)
Інші варіанти для фотозйомки
Інші варіанти для фотозйомки
Vignette control, diffraction compensation, auto distortion control, skin softening, portrait impression balance, film grain, and intervaltimer, focus-shift, and pixel-shift photography
42
Специфікації після оновлення для прошивки "C" версії 3.00
Video Metering system Metering mode
Розмір кадру (пікселі) та частота кадрів
File format Video compression Audio recording format Audio recording device Exposure compensation
Чутливість ISO (рекомендований індекс експозиції)
Вимірювання TTL за допомогою датчика зображення камери
Матричний, центрально-зважений або зважений за світлими ділянками
3840 × 2160 (4K UHD): 60p/50p/30p/25p/24p 1920 × 1080: 120p/100p/60p/50p/30p/25p/24p 1920 × 1080 (slow-motion): 30p ×4 (slow-motion)/25p ×4 (slowmotion)/24p ×5 (slow-motion) * Note: Actual frame rates for 120p, 100p, 60p, 50p, 30p, 25p, and 24p are 119.88, 100, 59.94, 50, 29.97, 25, and 23.976 fps respectively.
MOV, MP4
H.265/HEVC (8 bit/10 bit), H.264/AVC (8 bit)
Linear PCM (48 KHz, 24 bit, for videos recorded in MOV format) or AAC (48 KHz, 16 bit, for videos recorded in MP4 format)
Built-in stereo or external microphone with attenuator option; sensitivity adjustable
-3+3 EV in steps of ¹/ EV
Mode M: Manual selection (ISO 10051200; choose from step sizes of ¹/, ¹/, and 1 EV); with additional options available equivalent to approximately 0.3, 0.7, 1, or 2 EV (ISO 204800 equivalent) above ISO 51200; auto ISO sensitivity control (ISO 100Hi 2.0) available with selectable upper limit Modes P, S, A: Auto ISO sensitivity control (ISO 100Hi 2.0) with selectable upper limit b mode: Auto ISO sensitivity control (ISO 10051200) * Note: ISO sensitivity is limited to 40051200 when HLG is selected for tone mode.
43
Специфікації після оновлення для прошивки "C" версії 3.00
Video Active DLighting
Other options for video recording
Відтворення
Відтворення
Interface USB HDMI output Audio input Audio output
Надвисокий, Високий, Звичайний, Низький та Вимкнено
Time-lapse video recording, electronic vibration reduction, time codes, N-Log and HDR (HLG) video, wave-form display, red REC frame indicator, video recording display zoom (50%, 100%, 200%, and 400%), and extended shutter speeds (modes S and M); option to view video recording info available via i menu; Hi-Res Zoom
Full-frame and thumbnail (up to 4, 9, or 72 pictures) playback with playback zoom, playback zoom cropping, video playback, slide shows, histogram display, highlights, photo information, location data display, auto picture rotation, picture rating, voice memo recording and playback, IPTC information embedding and display, filtered playback, skip to first shot in series, series playback, save consecutive frames, and motion blend
Роз'єм Type-C SuperSpeed USB; рекомендується підключення до вбудованих портів USB
Type D HDMI connector
Stereo mini-pin jack (3.5 mm diameter; plug-in power supported)
Стерео міні-роз'єм (діаметр 3.5 мм)
44
Специфікації після оновлення для прошивки "C" версії 3.00
Wi-Fi/Bluetooth Wi-Fi Bluetooth
Standards: – IEEE 802.11b/g/n (Africa, Asia, and Oceania) – IEEE 802.11b/g/n/a/ac (Europe, Americas) Operating frequency: – 24122462 MHz (channel 11; Africa, Asia, and Oceania) – 24122462 MHz (channel 11) and 51805825 MHz
(51805580 MHz, 56605700 MHz, and 57455825 MHz) (U.S.A.,Canada, Mexico) – 24122462 MHz (channel 11) and 51805805 MHz (5180 5320 MHz and 57455805 MHz) (other countries in the Americas) – 24122462 MHz (channel 11) and 57455805 MHz (Georgia) – 24122462 MHz (channel 11) and 51805320 MHz (other European countries) Maximum output power (EIRP): – 2.4 GHz band: 6.1 dBm – 5 GHz band: 9.4 dBm Authentication: Open system, WPA2-PSK, WPA3-SAE
Communication protocols: Bluetooth Specification version 5.0 Operating frequency: – Bluetooth: 24022480 MHz – Bluetooth Low Energy: 24022480 MHz Maximum output power (EIRP): – Bluetooth: 0.6 dBm – Bluetooth Low Energy: -0.9 dBm
45
Специфікації після оновлення для прошивки "C" версії 3.00
Джерело живлення Акумулятор
AC adapter Tripod socket Tripod socket
Один літій-іонний акумулятор ENEL15c * * Замість нього можна використовувати акумулятори ENEL15b та ENEL15a
ENEL15c. Однак зауважте, що на одному заряді можна зробити менше знімків, ніж з ENEL15c. Адаптери змінного струму EH-8P можна використовувати лише для заряджання акумуляторів ENEL15c та ENEL15b.
EH7P charging AC adapters (available separately) EH-8P AC adapters (available separately); require supplied USB cable featuring Type-C connectors at both ends
0.635 см (¹/ дюйм, ISO 1222)
46
Специфікації після оновлення для прошивки "C" версії 3.00
Dimensions/weight Dimensions (W × H × D)
вага
Робоче середовище Температура Вологість
Approx. 144 × 103 × 49 mm/5.7 × 4.1 × 2 in. Approx. 710 g (1 lb. 9.1 oz.) with battery and memory card but without body cap and accessory shoe cover; approx. 630 g/1 lb. 6.3 oz. (camera body only)
0 °C 40 °C (+32 °F104 °F) 85% or less (no condensation)
Якщо не зазначено інше, усі вимірювання виконуються відповідно до стандартів або рекомендацій Асоціації камер та виробів для обробки зображень (CIPA). Усі цифри наведено для камери з повністю зарядженим акумулятором. У цьому документі терміни «формат FX» та «FX» використовуються стосовно кута view еквівалентний камері формату 35 мм («повнокадровий») і «формат DX» і «DX» до кута view еквівалентно камері APS-C. sampЗображення, що відображаються на камері, а також зображення й ілюстрації в цьому документі наведено лише для ознайомлення. Компанія Nikon залишає за собою право змінювати зовнішній вигляд, технічні характеристики та характеристики продукту, описаного в цьому документі, у будь-який час без попереднього повідомлення. Компанія Nikon не несе відповідальності за збитки, які можуть виникнути внаслідок будь-яких помилок, що містяться в цьому документі.
47
Специфікації після оновлення для прошивки "C" версії 3.00
Індекс
Індекс
A
Automatic monitor display switch (0 23)
M
Maximum aperture Lv (0 13)
C
Camera sounds (0 21) Custom controls (0 19) Custom controls (shooting) (0 19)
F
Film grain options (0 7) Firmware version (0 4) Focus limiter setting (0 14) Focus peaking (0 12)
G
Grid type (0 18)
H
High-speed frame capture + (0 9) Hi-Res Zoom (0 10)
P
Picture Controls (0 22)
R
Record camera orientation (0 11)
S
Self-timer (0 17)
U
USB (0 33)
W
Wi-Fi access point mode (0 24) Wi-Fi station mode (0 24)
48
Індекс
Забороняється відтворення в будь-якій формі цього документа, повністю або частково (за винятком короткого цитування в критичних статтях абоviews), можна виготовляти без письмового дозволу NIKON CORPORATION.
SB5J03(11) 6MO13811-03
Документи / Ресурси
![]() |
Nikon Zf Reference Guide [pdfПосібник користувача Zf Reference Guide, Zf, Reference Guide |

