Загальні інструкції для контролера Multiplex BIC UI

Інструкція
Тема: BIC UI Common Controller Update USB 06.00.02
ОБЛАСТЬ ЗАСТОСУВАННЯ: УСІ БЛОКИ BIC ЗІ ЗАГАЛЬНИМ Інтерфейсом користувача КОНТРОЛЕРА

Зміст приховати

1 Загальний контролер BIC UI

2 НЕОБХІДНІ ІНСТРУМЕНТИ

8 Документи / Ресурси

8.1 Список літератури

Загальний контролер BIC UI

Ця інструкція стосується пристроїв BIC MF (ручне заповнення льодом) і BIC IOB (IceOn-Board із вбудованим льодогенератором) із загальними екранами керування, які оновлюються з програмного забезпечення інтерфейсу користувача 06.00.01 до 06.00.02.

УВАГА
Оновлення програмного забезпечення створює ризик пошкодження обладнання. Оновлення програмного забезпечення НЕ покривається гарантією.

НЕОБХІДНІ ІНСТРУМЕНТИ

Цифрові ваги (зважують в унціях з точністю до одного знака після коми)

ПОТРІБНІ ЧАСТИНИ

020009179 USB-накопичувач з інтерфейсом користувача (UI) 06.00.02 Files і МЕНЮ (Рецепт) Files
ПРИМІТКА: МЕНЮ fileдля ВСІХ країн уже завантажено на USB-накопичувач. Завжди перевіряйте найновішу file знаходиться на USB-накопичувачі.

ПРИМІТКА: Є два різних екрани інтерфейсу користувача (UI), які використовуються на блоках Blend-in-Cup (BIC). Ці інструкції стосуються загального екрана контролера.

ТЕХНІЧНА ПІДТРИМКА

Країна	техн Номер телефону підтримки
АВСТРАЛІЯ	1800-423-626
КАНАДА	1-844-724-2273
ДАНІЯ, ФІНЛЯНДІЯ, НІДЕРЛАНДИ, НОРВЕГІЯ, ШВЕЦІЯ	+44 7834 869 048 +44 7730 416657
КОРЕЯ	+82 10 7347 1702
СІНГАПУР	+65 8428 1018
UK	07834 869 048 07730 416657
США	1-844-724-2273

МЕНЮ FILE ПРЕФІКСИ

Префікс	ТИП ОДН	Країна	Мова
MAUMC	MF	Австралія	англійська
MCAMC	MF	Канада	англійська/французька
MDKIC	IOB	Данія	датська/англійська
MFIIC	IOB	Фінляндія	фінська/англійська
MKRIC	IOB	Корея-IOB	корейська/англійська
MKRMC	MF	Корея-MF	корейська/англійська
MNLIC	IOB	Нідерланди	голландська/англійська
MНІIC	IOB	Норвегія	норвезька/англійська
MSGMC	MF	Сінгапур	англійська
MSEIC	IOB	Швеція	шведська/англійська
MGBIC	IOB	UK	англійська
MUSMC	MF	США	англійська/іспанська

НАЛАШТУВАННЯ

НАЛАШТУВАННЯ	BIC IOB	BIC MF
НОМЕР ГНІЗДА ДЛЯ ДОЗУВАННЯ ЙОГУРТУ	5 (див. ПРИМІТКУ нижче)	0
ШВИДКІСТЬ ПИНУРЕННЯ	20%	15%
ЗМІЩЕННЯ ЧАШКИ	1.5 ДЮЙМА 3.8 см	2.0 ДЮЙМА 5 см

ПРИМІТКА: Для блоків IOB, якщо йогурт відсутній у поточному меню, призначте CONFIGURE YOGURT SMALL DISPENS для слота 0.

важливо
Нові загальні користувацькі інтерфейси контролерів більш чуйні, ніж попередні моделі екранів. Обережно натискайте під час вибору. Натискання параметрів на екрані сильним, тривалим дотиком може призвести до того, що екран НЕ реагує.

ДАТА ВСТАНОВЛЕННЯ

Перевірте, що ДАТА ВСТАНОВЛЕННЯ завершено.
A. На екрані easyToUCH натисніть SETTINGS.
B. На екрані ПАРОЛЬ натисніть A, а потім ЗЕЛЕНУ галочку.
C. Натисніть ДАТА/ЧАС.
ПРИМІТКА. Версія програмного забезпечення 06.00.02 може відображати дату в європейському форматі ДД/ММ/РРРР (день/місяць/рік).
D. Якщо кнопка ДАТА ВСТАНОВЛЕННЯ НЕМАЄ, перейдіть до наступного розділу.
E. Якщо присутня кнопка ДАТА ВСТАНОВЛЕННЯ:
Натисніть ДАТУ ВСТАНОВЛЕННЯ та введіть дату встановлення
Натисніть стрілку НАЗАД, щоб повернутися до екрана easyToUCH
Вимкніть блок живлення на 30 секунд, а потім УВІМКНІТЬ
Повторіть попередній крок, щоб переконатися, що кнопка ДАТА ВСТАНОВЛЕННЯ відсутня.
ПЕРЕВІРТЕ ІНФОРМАЦІЮ ПРО ПОТОЧНУ ВЕРСІЮ
Перевірте поточні версії програмного забезпечення
На екрані easyToUCH натисніть SETTINGS.
На екрані ПАРОЛЬ натисніть A, а потім ЗЕЛЕНУ галочку
Натисніть VERSION INFO.

• Найновіше програмне забезпечення наведено нижче. Поставте позначку біля програмного забезпечення, яке потрібно оновити.
Інтерфейс програмного забезпечення версії 06.00.02
Програмне забезпечення SRB версії 0.28.0
LEFT Mixer Software версія 0.25.0
Версія програмного забезпечення RIGHT Mixer 0.25.0
МЕНЮ (необхідно оновити при оновленні до 06.00.02)
Див. «МЕНЮ File Префікси» на сторінці 1.
— ОЧИЩЕННЯ 0.29.0
ПРИМІТКА: ОЧИЩЕННЯ Версія програмного забезпечення автоматично оновиться до версії 0.29.0 з оновленням програмного забезпечення UI 06.00.02.

Натисніть стрілку НАЗАД, щоб повернутися до екрана easyToUCH.
ОНОВИТИ ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ Інтерфейсу користувача
ПРИМІТКА. Якщо програмне забезпечення інтерфейсу користувача 06.00.02, пропустіть цей розділ і перейдіть до наступного розділу.
Переконайтеся, що пристрій увімкнено, і на екрані відображається екран easyToUCH.

Підключіть USB-накопичувач до USB-порту, розташованого з ЛІВОГО боку пристрою.
На екрані easyToUCH натисніть SETTINGS.
На екрані ПАРОЛЬ натисніть A, а потім ЗЕЛЕНУ галочку.
Натисніть ОНОВЛЕННЯ.
Натисніть USB.
Натисніть UI.
ПРИМІТКА: Якщо з’являється ЧЕРВОНЕ поле ПОМИЛКА, перевірте:
• Технічні характеристики USB-накопичувача правильні. Див. «Потрібні інструменти» на сторінці 1.
• The file структура на USB правильна.
• USB-з’єднання із задньої частини екрана правильно підключено до розширення.

Виберіть UI_06_00_02.tar.gz file з USB-накопичувача.
Коли з’явиться ЖОВТЕ вікно ПОПЕРЕДЖЕННЯ, переконайтеся, що програмне забезпечення вибрано правильно, а потім натисніть «Прапорець», щоб продовжити, або або X, щоб повернутися до попереднього екрана.
Розпочнеться зворотний відлік і на дисплеї з’явиться напис «ЗАЧЕКАЙТЕ...». Це займає менше 30 секунд.

Коли на екрані з’явиться «ЗАСТОСУВАННЯ ЗМІН, ВИЛУЧИТЬ USB», вийміть USB. Екран інтерфейсу користувача автоматично перезавантажиться.
ПРИМІТКА: Перезавантаження може тривати довше, ніж зазвичай, через внесення змін до програмного забезпечення. Це займає менше 5 хвилин.
Після того, як екран перезавантажиться та повернеться до екрана easyToUCH, переконайтеся, що програмне забезпечення інтерфейсу користувача оновлено, перейшовши до НАЛАШТУВАНЬ/ІНФОРМАЦІЇ ВЕРСІЇ та повторившиview ВЕРСІЯ Інтерфейсу користувача.
ПРИМІТКА: Якщо програмне забезпечення інтерфейсу користувача не оновлено, зверніться до служби технічної підтримки.

Натисніть стрілку НАЗАД, щоб повернутися до екрана easyToUCH.
ОНОВИТИ ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ SRB
ПРИМІТКА: Якщо програмне забезпечення SRB 0.28.0, пропустіть цей розділ і перейдіть до наступного розділу.
Переконайтеся, що пристрій УВІМКНЕНО, а потім підключіть USB-накопичувач до USB-порту, розташованого з ЛІВОГО боку пристрою.

На екрані easyToUCH натисніть SETTINGS.
На екрані ПАРОЛЬ натисніть A, а потім ЗЕЛЕНУ галочку.
Натисніть ОНОВЛЕННЯ.
Натисніть USB.
Натисніть SRB.
Виберіть 0_28_0_SRB0.SRB file з USB-накопичувача.
Коли з’явиться ЖОВТЕ вікно ПОПЕРЕДЖЕННЯ, переконайтеся, що програмне забезпечення вибрано правильно, а потім натисніть «Прапорець», щоб продовжити, або або X, щоб повернутися до попереднього екрана.
Перебіг оновлення відображатиметься в ЛІВОМУ нижньому куті екрана. НЕ виймайте USB-накопичувач із пристрою.

З’явиться ЗЕЛЕНЕ поле ЗАВЕРШЕНО, натисніть галочку.
НЕ виймайте USB-накопичувач.
Натисніть стрілку НАЗАД, щоб повернутися до екрана easyToUCH.
Вийміть USB.
Вимкніть пристрій на 30 секунд, а потім знову ввімкніть.
ОНОВИТИ ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ МІКШЕРА
ПРИМІТКА. Якщо програмне забезпечення ЛІВОГО та ПРАВОГО МІКШЕРІВ має версії 0.25.0, пропустіть цей розділ і перейдіть до наступного розділу.
Переконайтеся, що пристрій УВІМКНЕНО, а потім підключіть USB-накопичувач до USB-порту, розташованого з ЛІВОГО боку пристрою.

На екрані easyToUCH натисніть SETTINGS.
На екрані ПАРОЛЬ натисніть A, а потім ЗЕЛЕНУ галочку.
Натисніть ОНОВЛЕННЯ.
Натисніть USB.
Натисніть ЛІВИЙ МІКШЕР.
Виберіть 0_25_0_MXB0.MXB file з USB-накопичувача.
Коли з’явиться ЖОВТЕ вікно ПОПЕРЕДЖЕННЯ, переконайтеся, що програмне забезпечення вибрано правильно, а потім натисніть «Прапорець», щоб продовжити, або або X, щоб повернутися до попереднього екрана.
Розпочнеться зворотний відлік часу. НЕ виймайте USB-накопичувач із пристрою.

З’явиться ЗЕЛЕНЕ поле ЗАВЕРШЕНО, натисніть галочку.
ПРИМІТКА: Для оновлення MIXER вам НЕ потрібно перезавантажувати машину, доки обидва MIXER не будуть оновлені.
НЕ виймайте USB-накопичувач.
Повторіть процес для оновлення ПРАВОГО МІКШЕРА.
Після оновлення програмного забезпечення для ЛІВОГО та ПРАВОГО МІКШЕРІВ натисніть стрілку НАЗАД, щоб повернутися до екрана easyToUCH.

Вийміть USB.
Вимкніть пристрій на 30 секунд, а потім знову ввімкніть.
Після перезапуску екрана та появи екрана easyToUCH підтвердьте оновлення програмного забезпечення, перейшовши до НАЛАШТУВАННЯ/ІНФОРМАЦІЯ ПРО ВЕРСІЮ та повторившиview ВЕРСІЯ ЛІВОГО МІКШЕРА та ВЕРСІЯ ПРАВОГО МІКШЕРА.
ПРИМІТКА: Якщо будь-яке програмне забезпечення не вдалося оновити або не відповідає програмному забезпеченню, зазначеному в кроці 5 на сторінці 2, зателефонуйте
Технічна підтримка (телефони вказані на сторінці 1).

Натисніть стрілку НАЗАД, щоб повернутися до екрана easyToUCH.
ПРОГРАМНЕ МЕНЮ
Скасувати призначення смаків слота
УВАГА
При зміні програмного забезпечення MENU параметри слота ПОВИННІ бути скасовані.
Налаштувати SLOT FLAVORS.
A. На екрані easyToUCH натисніть SETTINGS.
B. Натисніть A, а потім ЗЕЛЕНУ галочку.
C. Натисніть CONFIGURE SLOTS.
D. Натисніть SLOT FLAVOR.
E. Натисніть слот із ароматом, щоб скасувати призначення аромату.
ПРИМІТКА: Сфотографуйте поточне призначення смаку слота, щоб допомогти з перепризначенням на наступних кроках.

Дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб скасувати призначення смаку продукту.
Залиште пакети з продуктами в нижній холодильній шафі.
Повторюйте процес UNASSIGN, доки не буде скасовано призначення всіх смаків.
Перевірте, чи ВСІ слоти відображаються ПОРОЖНІ. При необхідності виправте.
Натискайте стрілку НАЗАД, доки не повернетеся до екрана easyToUCH, коли ВСІ слоти будуть скасовані.
Оновлення програмного забезпечення меню
ПРИМІТКА: Перед тим, як перейти до оновлення програмного забезпечення MENU, ПОВИННІ бути скасовані призначення ВСІХ варіантів слота. «Скасувати призначення смаків слота» на сторінці 5.
Переконайтеся, що пристрій УВІМКНЕНО, а потім підключіть USB-накопичувач до USB-порту, розташованого з ЛІВОГО боку пристрою.
На екрані easyToUCH натисніть SETTINGS.
На екрані ПАРОЛЬ натисніть A, а потім ЗЕЛЕНУ галочку.
Натисніть ОНОВЛЕННЯ.
Натисніть USB.
Натисніть MENU.
Виберіть правильне МЕНЮ file для вашої країни з USB-накопичувача.
ПРИМІТКА: Див. «МЕНЮ File Префікси» на сторінці 1 для правильного меню.
Коли з’явиться ЖОВТЕ поле ПОПЕРЕДЖЕННЯ, підтвердьте вибір МЕНЮ, а потім натисніть прапорець або X за потреби.
На дисплеї з’явиться повідомлення «ЗАЧЕКАЙТЕ...». Це займає менше 30 секунд.
На екрані з’явиться «ЗАСТОСУВАННЯ ЗМІН, ВИДАЛИТЬ USB», вийміть USB. Екран інтерфейсу користувача автоматично перезавантажиться.
ПРИМІТКА: Перезавантаження може тривати довше, ніж зазвичай, через внесення змін до програмного забезпечення. Це займає менше 5 хвилин.
Після перезавантаження екрана та повернення до екрана easyToUCH переконайтеся, що програмне забезпечення MENU оновлено, перейшовши до НАЛАШТУВАННЯ/ІНФОРМАЦІЯ ПРО ВЕРСІЮ таview ВЕРСІЯ МЕНЮ.
ПРИМІТКА: Якщо будь-яке програмне забезпечення не вдалося оновити або не відповідає програмному забезпеченню, зазначеному в кроці 5 на сторінці 2, зателефонуйте до служби технічної підтримки (номера телефонів указано на сторінці 1).
Натисніть стрілку НАЗАД, щоб повернутися до екрана easyToUCH.
НАЛАШТУВАННЯ
Оновити ДАТУ/ЧАС.
A. На екрані easyToUCH натисніть SETTINGS.
B. На екрані ПАРОЛЬ натисніть A, а потім ЗЕЛЕНУ галочку.
C. Натисніть ДАТА/ЧАС.
D. Натисніть EDIT DATE/TIME.
E. Відобразиться інформація ЧАСОВИЙ ПОЯС. Натисніть БІЛУ галочку.
F. Виберіть правильний часовий пояс і натисніть ЗЕЛЕНУ позначку.
ПРИМІТКА: Зелена галочка може не з’явитися, доки не буде вибрано іншу опцію. Перш ніж продовжити, переконайтеся, що вибрано правильний параметр.
G. Переконайтеся, що інформація на екрані правильна, а потім натисніть БІЛУ галочку.
H. Натисніть БІЛУ позначку на екрані підтвердження.
I. Натисніть перевірку, щоб змінити ПОТОЧНУ ДАТУ ТА ЧАС.
ПРИМІТКА: Версія програмного забезпечення 06.00.02 може відображати дату в європейському форматі ДД/ММ/РРРР (день/місяць/рік).
J. Внесіть необхідні зміни, а потім натисніть ЗЕЛЕНУ галочкуK. Натисніть перевірку на екрані підтвердження, а потім натисніть перевірку на екрані ЗАВЕРШЕНО.
L. Натисніть стрілку НАЗАД один раз, щоб повернутися до екрана НАЛАШТУВАНЬ.
Оновити одиниці вимірювання.
A. На екрані НАЛАШТУВАНЬ натисніть ТЕМПЕРАТУРИ.
B. Натисніть значок повзунка внизу екрана до °F або °C.
ПРИМІТКА: °F змінить одиниці вимірювання на ІМПЕРІАЛЬНІ, а °C змінить одиниці вимірювання на МЕТРИЧНІ.
C. Натискайте стрілку НАЗАД, доки не повернетеся до екрана easyToUCH.
ЗАВОДСЬКІ НАЛАШТУВАННЯ
ПРИМІТКА: Скидання до заводських налаштувань очистить старі значення калібрування.
Виконайте FACTORY RESET.
A. На екрані easyToUCH натисніть СЕРВІС.
B. Натисніть A, а потім ЗЕЛЕНУ галочку.
C. Натисніть FACTORY RESET.
D. Натисніть MACHINE DEFAULTS.
E. Натисніть перевірку, щоб продовжити.
F. На екрані відобразиться прогрес, а потім на екрані з’явиться повідомлення СКИДАННЯ ЗАВЕРШЕНО. Натисніть перевірку. Це займає менше 2 хвилин.
НАЛАШТУВАННЯ
На екрані SERVICE перевірте/оновіть CONFIGURE YOGURT SMALL DISPENS.
A. Прокрутіть униз і натисніть «КОНФІГУРАЦІЯ МАЛЕНЬКОГО ДОЗУВАННЯ ЙОГУРТУ».
ПРИМІТКА: Щоб прокручувати, натисніть і утримуйте один палець посередині екрана, рухаючись вгору та вниз.
B. Натисніть SLOT NUMBER.
C. Натисніть кнопку склоочисника, натисніть правильне значення, а потім натисніть ЗЕЛЕНУ позначку.

НАЛАШТУВАННЯ BIC IOB BIC MF

МАЛЕНЬКИЙ НОМЕР ГНІЗДА ДЛЯ ЙОГУРТУ 5 0

ПРИМІТКА: Для блоків IOB, якщо йогурт відсутній у поточному меню, призначте CONFIGURE YOGURT SMALL DISPENS для слота 0.
D. Натисніть стрілку НАЗАД один раз, щоб повернутися до меню СЕРВІС.
Оновіть OPTIONS (раніше BLENDING CONFIGURATIONS), використовуючи правильні значення з таблиці.
A. Натисніть OPTIONS.
B. Натисніть PLUNGE SPEED.
C. Натисніть кнопку Wiper, щоб очистити поточний вхід, введіть правильне значення, а потім натисніть ЗЕЛЕНУ галочку.

НАЛАШТУВАННЯ BIC IOB BIC MF

ШВИДКІСТЬ ПИНУРЕННЯ 20% 15%

D. Натисніть CUP OFFSET.
E. Натисніть кнопку склоочисника, введіть правильне значення, а потім натисніть ЗЕЛЕНУ галочку.

НАЛАШТУВАННЯ BIC IOB BIC MF

ШВИДКІСТЬ ПИНУРЕННЯ 20% 15%

G. Натисніть DISPENS WAIT TIME.
H. Змініть ЧАС ОЧІКУВАННЯ ДОЗУРУ на 30 секунд. Це НЕ впливає на фактичний час приготування напою.
I. Переконайтесь, що ЛІВИЙ МІКСЕРС, ПРАВИЙ МІКСЕР і 8 СМАКОВИХ СЛОТІВ мають позначки.
J. За допомогою пальця прокрутіть вниз і зніміть позначку з ICE CHUTE RINSE. Якщо магазин спеціально не потребує ввімкнення цієї опції, її слід зняти.
K. Натисніть стрілку НАЗАД один раз, щоб повернутися до меню СЕРВІС
L. На екрані SERVICE натисніть SETTINGS.
M. Натисніть CLEANING OPTIONS.
N. Для блоків IOB підтвердьте, що ЗОНА 2 ICE SANITIZING і ZONE 3 DESCALING вибрані галочкою.
O. Для блоків MF підтвердьте, що вибрано BLENDER RINSE (Промивання блендера) за допомогою галочки.
P. Натискайте стрілку НАЗАД, доки не повернетеся до екрана EasyTouch.
ЗОНА 2 ОЧИЩЕННЯ
важливо
Якщо щотижневу послідовність чищення не завершити повністю або занадто швидко просувати щотижневу послідовність, це не дозволить скинути таймер щотижневої чистки, і процес потрібно буде правильно повторити, перш ніж можна буде приготувати напої.

Виконайте очищення зони 2, якщо таймер очищення закінчився.
Натисніть CLEANING і дотримуйтесь інструкцій на екрані. НЕ поспішайте з прибиранням; уважно прочитайте і дотримуйтесь інструкцій на екрані.
ПРИМІТКА: Зона 2 закінчується через 7 днів. Магазин може скинути таймер, зробивши прибирання в день і час, коли менеджер хоче, щоб закінчився термін дії.
За потреби натисніть стрілку НАЗАД, щоб повернутися до екрана easyToUCH.
ВИДАТИ ЛІД
Переконайтеся, що контейнер для льоду заповнений принаймні наполовину. При необхідності виправте.
ПРИМІТКА: У блоках BIC Manual Fill наповніть контейнер для льоду льодом. НІКОЛИ не використовуйте лід у пакетах. Для пристроїв BIC Ice-On-Board переконайтеся, що лід є в контейнері.

Видайте велику чашку льоду.
A. Поставте велику порожню чашку в зону видачі.
B. Натисніть PRESS & Go.
C. Натисніть ICE & WATER.
D. Натисніть ICE ONLY.
E. НАТИСНІТЬ ВЕЛИКИЙ.
F. Повторюйте процес, якщо необхідно, доки не почне витікати лід.
НАЛАШТУВАННЯ СМАКУ СЛОТІВ
Налаштувати SLOT FLAVORS.
A. На екрані easyToUCH натисніть SETTINGS.
B. Натисніть A, а потім ЗЕЛЕНУ галочку.
C. Натисніть CONFIGURE SLOTS.
D. Натисніть SLOT FLAVOR.
E. Якщо слоти не ПОРОЖНІ, скасуйте призначення всіх слотів, перш ніж переходити до наступних кроків. Див. «Скасувати призначення параметрів слота» на сторінці 5.
F. Натисніть порожній слот, щоб призначити аромат.
Г. Пресовий ароматизатор.
ПРИМІТКА: Зверніться до зображення, яке ви зробили за допомогою телефону, або перевірте на корпусі, який смак належить до кожного слота.
H. Повторіть призначення смаків слотів.
I. Натисніть стрілку НАЗАД один раз.
ОНОВИТИ ІНВЕНТАРИЗАЦІЮ
ПРИМІТКА: Цей крок завантажить мішки з продуктами як FULL BAG. Магазину потрібно буде візуально контролювати кожен мішок із продуктом, доки перший повний мішок не буде завантажено в екранний інвентар і в холодильну шафу.
Завантажте мішки з продуктами, якщо необхідно, і оновіть інвентар. e знаходиться в кошику.
ПРИМІТКА: Переконайтеся, що температура в шафі становить 39 °F (3.9 °C) або нижче.
Температура відображається у ЛІВОМУ ВЕРХньому куті екрана.
НЕ завантажуйте пакети з продуктами в нижню холодильну шафу, якщо температура в камері вище 39 °F (3.9 °C).
ПРИМІТКА: Призначення слотів 2, 7 і 8 можуть не застосовуватися до кожного ринку.
A. Натисніть ІНВЕНТАРИЗАЦІЮ.
B. Натисніть слот із призначеним смаком.

Дотримуйтесь інструкцій на екрані щодо завантаження мішка з продуктом і заповнення.
ПРИМІТКА: Заповніть отвір, доки не потече рівномірний потік продукту й усе повітря не буде видалено з лінії.
Повторюйте процес завантаження продукту в пакет, доки не буде завантажено всі аромати.
C. Після завершення натисніть стрілку НАЗАД, щоб повернутися до екрана НАЛАШТУВАННЯ СЛОТОВ.
КАЛІБРУЙТЕ ВОДУ, ЛІД ТА АРОМАТИЗАТОРИ
Спочатку відкалібруйте воду, потім лід і останніми ароматизатори.
A. Натисніть CALIBRATE FLAVOR.
B. Натисніть WATER для калібрування.
C. Дотримуйтесь інструкцій на екрані для калібрування ВОДИ.
D. Натисніть ICE для калібрування та дотримуйтесь інструкцій на екрані.
E. Натисніть кожен смак, щоб відкалібрувати, і дотримуйтесь інструкцій на екрані.
ПРИМІТКА: Ароматизатори та рівні ароматизації можуть відображатися «привидами» або напівпрозорими, доки аромат не буде відкалібровано. Натисніть «привид» або напівпрозорий аромат, щоб почати процес калібрування.
ПРИМІТКА: Пакет із продуктом має бути фізично завантажений, а інвентар має бути оновлений на екрані ІНВЕНТАРИЗАЦІЯ для калібрування.

Натискайте стрілку НАЗАД, доки не повернетеся до екрана easyToUCH.
ПІДТВЕРДИТИ РОБОТУ
На екрані easyToUCH натисніть PRESS & GO, щоб отримати доступ до меню приготування напоїв.
Зробіть кілька напоїв у присутності менеджера, щоб підтвердити операцію.
Повідомити менеджера:
Щоб змінити час таймерів блокування прибирання, виконайте прибирання в потрібний час доби, щоб скинути таймер блокування.
Пакети з продуктами можуть спорожніти до того, як машина повідомить про низький рівень/порожній пакет. Персонал повинен візуально контролювати інвентар пакетів із продуктами до першої зміни пакета. Після завантаження нового повного мішка продукту персоналу більше не потрібно візуально дивитися
монітор пакет(и) продукту.