Інструкції Microtech Depth Gauge EE

Максимальна вихідна потужність: Клас 3: 1 мВт (0 дБм)
діапазон: Відкритий простір: до 15 м, промислове середовище: 1-5 м
Термін служби батареї:
- Безперервний: до 2 місяців – Завжди підключений зі швидкістю 4 значення/сек.
- Заставка: до 5 місяців – інструмент надсилає значення лише тоді, коли позиція змінилася.
- Блайнд/Пуш: до 7 місяців – значення надсилається з приладу (кнопка) або запитується з комп’ютера.

Інструкція з використання продукту

Особливості експлуатації приладу
Прилад має два режими роботи: базові функції та розширені функції. Ви можете вибирати посилання, працювати в режимі автоматичного посилання та вводити коефіцієнт множення.

старт
Натисніть кнопку MODE, щоб запустити прилад.

Основні функції
Коротке натискання MODE надає прямий доступ до основних функцій, таких як вибір посилань і введення попередньо встановлених значень.

Розширені функції
Тривале натискання на кнопку MODE відкриває доступ до розширених функцій, таких як вибір одиниці вимірювання, вибір напрямку вимірювання та введення коефіцієнта множення.

FAQ:

З: Як змінити напрямок вимірювання?
A: Щоб змінити напрямок вимірювання, потрібне зміщення більше ніж на 0.2 мм у протилежному напрямку.

З: Як я можу очистити інформацію про сполучення?
A: Щоб очистити інформацію про сполучення, перейдіть до меню RESET і виберіть опцію очищення інформації про сполучення.

опис

Підтримка
Perche
Рухомий курсор
кнопка MODE
Улюблена кнопка
кнопку SET
База
Кнопка вимірювання (взаємозамінна)
Батарейний відсік або кабель живлення
Clampповоротний гвинт
Одиниця вимірювання (мм/дюйм)
Індикатор +/-
Низький заряд батареї
Заморожування виміряного значення
Попередньо встановлений режим
Активне посилання
Блокування кнопок
Відправка даних
з’єднання Bluetooth®
Дисплей – 6 цифр
Коефіцієнт множення /Ref Auto

Особливості експлуатації приладу

Прилад має два режими роботи: основні функції (прямий доступ) і розширені функції. На додаток до функцій конфігурації ви можете вибрати 2 посилання або працювати в режимі автоматичного посилання (докладніше див. у розділі 5). Ви також можете ввести коефіцієнт множення (див. розділи 3 і 4).

Клавіша «улюблене» надає прямий доступ до функції, яка використовується найчастіше (див. розділ 7).
Встановлює попередньо встановлене значення, перевіряє вибір і контролює вимкнення приладу. За замовчуванням режим SIS дозволяє автоматичне вимкнення без втрати походження (див. розділ 8)

Персоналізація функцій
Можна активувати або деактивувати певні функції приладу за допомогою кабелю Power RS/USB або Bluetooth® (див. розділ 10).
Параметри передачі даних 4800 Bds, 7 біт, парність, 2 стоп-біти.

старт
Натисніть кнопку.
Для підключення Bluetooth® (див. розділ 6).

Основні функції

Кожне коротке натискання надає прямий доступ до основних функцій:

реф Вибір посилання (від 1 до 2) або автоматичні посилання (див. розділ 5)
PrE Введення попередньо встановленого значення наступна цифра 0…9 зберегти PRESET

bt Bluetooth® Увімкнути/вимкнути, скинути модуль Bluetooth® або відобразити його MAC-адресу.

Розширені функції

Увімкнено тривалий тиск (>2 с). надає доступ до розширених функцій.
Потім кожне коротке натискання на отримує доступ до потрібної функції:

одиниця Вибір одиниці (мм або дюйм)
реж Вибір напрямку вимірювання (позитивний або негативний напрямок)
Мульт Коефіцієнт множення, увімкнути або вимкнути коефіцієнт множення (значення можна змінити, якщо Увімкнути підтверджено за допомогою кнопка)
Введення коефіцієнт множення, наступна цифра 0 ... .9 зберегти КІЛЬКІ

CSt Введення постійного значення (див. розділ 5)
ВИМКНЕНО Режим автоматичного вимкнення / MAn = вимкнено, Auto = активний (через 10 хв. за замовчуванням).
bt.CFG Bluetooth® Profile вибір. (див. розділ 6 для отримання додаткової інформації) Знак + вказує на поточний активний профіfile.

Лок Блокування клавіатури Тільки улюблена клавіша залишається активним (щоб розблокувати клавіатуру, натисніть протягом 5 секунд)

Автоматичні посилання

Залежно від застосування, при зміні напрямку вимірювання можна керувати значенням зсуву для компенсації розмірів вимірювальних ключів.

Щоб використовувати цей режим роботи, виберіть у меню rEF значення Auto.

Значення вимірювальної ключа необхідно спочатку ввести в меню CSt.

Примітка:

У режимі Auto Reference введене попередньо встановлене значення призначається активному еталонному напрямку вимірювання:
Щоб відбулася зміна напрямку вимірювання, потрібне зміщення >0.2 мм у протилежному напрямку.

конфігурація Bluetooth®

Процедура підключення розроблена як проста і сигналізується такими трьома станами:

символ вимкнено ………….. відключений режим
символ блимає …… режим реклами
символ у режимі підключення ………….

Для керування модулем Bluetooth® можна вибрати такі параметри.

On Увімкніть модуль Bluetooth® (запустіть режим реклами).
ВИМКНЕНО Вимкнути модуль Bluetooth® (розірвати активне з’єднання).
RESEt Очистити інформацію про сполучення.
MAC Відображення MAC-адреси (Media Access Control).

Три Bluetooth® profiles доступні.

ПРОСТО Profile без створення пари (за замовчуванням).
ПАРА Спарений і захищений професіоналfile.
HId Режим віртуальної клавіатури (сумісний з останнім обладнанням без встановлення драйвера).

Примітка: Інформація про сполучення Bluetooth® видаляється, коли професіоналfile змінено.

Підключення:

Активуйте програмне та апаратне забезпечення, сумісне з Bluetooth® (головний: ПК, дисплей).
Запустіть інструмент. За замовчуванням модуль Bluetooth® активний і прилад доступний для підключення (режим реклами).
Якщо протягом рекламного періоду з’єднання не встановлено, повторно активуйте модуль Bluetooth® за допомогою меню bt / On.
Прилад готовий до зв’язку (режим підключення).

Тільки з парним проfile:
Сполучення з майстром виконується автоматично при першому підключенні. Щоб підключити прилад до нового майстра (нове з’єднання), інформацію про з’єднання на приладі необхідно очистити за допомогою меню bt / rESET.

Технічні характеристики Bluetooth®

Діапазон частот	2.4 ГГц (2.402 – 2.480 ГГц)
Модуляція	GFSK (частотна маніпуляція Гауса)
Максимальна вихідна потужність	Клас 3: 1 мВт (0 дБм)
Діапазон	Відкритий простір: до 15 м. Промислове середовище: 1-5 м
Термін служби батареї	Безперервно: до 2 місяців – Завжди підключено з 4 значеннями / сек. Економія: до 5 місяців – інструмент надсилає значення лише після зміни позиції. Blind/Push: до 7 місяців – значення надсилається з інструменту (кнопка) або запитується з комп’ютера.

Інші характеристики від виробника webсайт.

Улюблений ключ

Клавіша «улюбленого» надає прямий доступ до попередньо визначеної функції та може бути налаштована відповідно до потреб користувача. Щоб призначити функцію клавіші «улюблене», натисніть і утримуйте , а потім виберіть потрібну функцію:

Перевірка вибору: шляхом тривалого натискання або коротке натискання or .

Примітка:

Функцію також можна призначити через RS232 за допомогою команди (FCT 0..9 A..F)
Exampле: Зміна одиниці= , без функції = .

Вимкнення

Циферблатний індикатор автоматично переходить у режим очікування, якщо він не використовується протягом 10 хвилин, якщо не було вимкнено режим автоматичного вимкнення (див. Розділ 4, Додаткові функції).
Режим очікування можна примусово ввімкнути тривалим натисканням (> 2 секунд). :

У режимі очікування значення джерела зберігається датчиком (режим SIS), і прилад автоматично перезапускається після будь-якого руху вимірювального зонда, команди RS, запиту Bluetooth® або натискання кнопки. Прилад можна повністю вимкнути протягом тривалого періоду невикористання, але це вимагатиме скидання на нуль під час перезапуску (початок буде втрачено):

Тривале натискання (>4 с) увімкнено :

Повторна ініціалізація інструменту
Початкові параметри приладу можна відновити в будь-який час тривалим натисканням (>4 с) одночасно на і доки не з’явиться повідомлення reSEt.

Персоналізація інструменту
Доступ до функцій вашого приладу можна персоналізувати, для отримання додаткової інформації зверніться до виробника webсайту (потрібно підключити інструмент через кабель Power RS / USB або Bluetooth®).

Можливості:
- Увімкніть або вимкніть необхідні функції.
- Змінити доступ до розширених функцій (прямий доступ).

Підключення приладу
Прилад можна підключити до периферійного пристрою через кабель живлення (RS або USB) або Bluetooth®. Перегляньте сторінку 4 для підключення кабелю живлення. Виміряні значення можна передавати та керувати приладом за допомогою попередньо визначених команд (перелік основних команд див. у розділі 12).

Список основних команд

Вибір і налаштування

CHA+ / CHA- Змінити напрямок вимірювання
FCT0 …9…A…F Призначити функцію «улюблене».
MM / IN Змінити одиницю виміру
КЛЮЧ0 / КЛЮЧ1 Блокування/розблокування клавіатури
MUL [+/-]xxx.xxxx Змінити коефіцієнт множення
PRE [+/-]xxx.xxx Змінити попередньо встановлене значення
STO1 / STO 0 Активувати/деактивувати HOLD
ECO1 / ECO 0 Увімкнути/вимкнути економічний режим
LCAL дд.мм.рр Змінити дату останнього калібрування
NCAL дд.мм.рр Змінити дату наступного калібрування
NUM x…x (до 20 символів) Змініть номер інструменту
UNI1 / UNI0 Активувати/деактивувати зміну одиниць
OUT1 /OUT0 Увімкнути/вимкнути продовж. передача даних
PRE ON / PRE OFF Увімкнення/вимкнення батареї попередньо встановленої функції
PRE Виклик попередньо встановлених
НАБІР Скидання нуля
REF1/REF2 Зміна активного посилання
CST [+/-]xxx.xxx Введення постійної величини
REFAUTO1 / REFAUTO0 Увімкнути/вимкнути автоматичне посилання
SBY xx xx кількість хвилин до режиму очікування
BT0/BT1 Активувати/деактивувати модуль Bluetooth®
BTRST Очистити інформацію про сполучення

Допит

? Поточна вартість?
CHA? Напрямок вимірювання?
FCT? активна функція «улюблене»?
UNI? Одиниця вимірювання активна?
КЛЮЧ? Клавіатура заблокована?
MUL? Коефіцієнт множення?
PRE? Попереднє значення?
STO? Статус функції HOLD?
ЕКО? Поточний економічний режим
LCAL? Дата останнього калібрування?
NCAL? Дата наступного калібрування?
NUM? Номер приладу?
ВСТАНОВИТИ? Основні параметри приладу?
ID? Ідентифікаційний код приладу?
CST? Valeur de constante ?
REFAUTO? Référence automatique ?

Функції обслуговування

BAT? Стан батареї (BAT1 = OK, BAT0 = низький заряд батареї)

ВИМКНЕНО Вимкнення (пробудження кнопкою або RS)
RST Повторна ініціалізація інструменту
REF? Активне посилання?
SBY Перевести прилад у режим очікування (SIS)
VER? Номер версії та дата прошивки
MAC? MAC-адреса Bluetooth® ?

Технічні характеристики

Діапазон вимірювання	300 мм / 12 дюймів	600 мм / 24 дюймів
Загальний діапазон вимірювання	335 мм / 13.2 дюймів	625 мм / 24.6 дюймів
роздільна здатність	0.01 мм / 0005''
Точність	30 мкм / .0012''	40 мкм / .0015''
Повторюваність	10 мкм / .0004'' (±1 цифра)
Макс. швидкість пересування	>2 м/с / > 80''/с
Кількість вимірювань в секунду	До 10 мес/с
Одиниці вимірювання	Метричний (мм) / англійський (дюйм) (пряме перетворення)
Максимальний пресет	±999.99 мм / ±39.9995 дюймів
Вимірювальна система	Індуктивна система Sylvac (запатентована)
Блок живлення	1 літієва батарея 3V, тип CR 2032, ємність 220mAh
Середня автономність	8 годин (з увімкненим Bluetooth®, див. розділ 000)
Виведення даних	Сумісний з RS232 / Bluetooth® 4.0 (див. розділ 6)
Робоча температура (зберігання)	+5 à + 40°C (-10 à +60°C)
Електромагнітна сумісність	Відповідно до EN 61326-1
Специфікація IP (електронний блок)	IP 54 (відповідно до IEC60529)
вага	440г	550г

СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ
Ми засвідчуємо, що цей прилад був виготовлений відповідно до наших стандартів якості та перевірений Федеральним інститутом метрології з посиланням на сертифікованих майстрів із простежуваності.

Сертифікат калібрування
Оскільки ми виробляємо наші прилади партіями, ви можете виявити, що дата у вашому сертифікаті калібрування не актуальна. Будь ласка, будьте впевнені, що ваші прилади сертифіковані на місці виробництва, а потім зберігаються на нашому складі відповідно до нашої системи менеджменту якості ISO 9001. Цикл повторного калібрування повинен починатися з дати отримання.

Словесний знак і логотипи Bluetooth® є зареєстрованими товарними знаками, що належать Bluetooth® SIG, Inc., і Sylvac використовує такі знаки за ліцензією. Інші торгові марки та торгові назви належать їхнім відповідним власникам.

Сертифікація США/Канади

ПРИМІТКА: Зміни або модифікації, внесені до цього обладнання, не схвалені Sylvac, можуть призвести до втрати дозволу FCC на використання цього обладнання.

FCC

ПРИМІТКА: Цей пристрій відповідає Частині 15 правил FCC і RSS-210 Міністерства промисловості Канади. Експлуатація залежить від наступних двох умов.
(1) цей пристрій не може створювати шкідливих перешкод, і
(2) цей пристрій має приймати будь-які отримані перешкоди, включаючи перешкоди, які можуть спричинити небажану роботу.
ПРИМІТКА: Це обладнання було перевірено та визнано таким, що відповідає обмеженням для цифрових пристроїв класу A, згідно з частиною 15 правил FCC. Ці обмеження розроблено для забезпечення розумного захисту від шкідливих перешкод, коли обладнання використовується в комерційному середовищі. Це обладнання генерує, використовує та може випромінювати радіочастотну енергію та, якщо його встановити та використовувати не відповідно до інструкції з експлуатації, може створювати шкідливі перешкоди радіозв’язку. Експлуатація цього обладнання в житловій зоні може спричинити шкідливі перешкоди, і в цьому випадку користувач повинен буде усунути перешкоди за власний рахунок.

Інформація про вплив радіочастотного випромінювання:
Це обладнання відповідає обмеженням радіаційного опромінення FCC, встановленим для неконтрольованого середовища. Це обладнання слід встановлювати та використовувати на мінімальній відстані 20 см між радіатором і вашим тілом.
Цей передавач не можна розміщувати або працювати в поєднанні з будь-якою іншою антеною чи передавачем.

Сертифікація Бразилії

опис:
Цей модуль базується на платформі Nordic Semiconductor nRF8001 μBlue Bluetooth® Low Energy. nRF8001 — це однокристальний трансивер із вбудованим модулем протоколу базової смуги, який підходить для бездротових додатків із наднизьким енергоспоживанням, що відповідає специфікації Bluetooth® Low Energy, яка міститься в версії 4.0 загальної специфікації Bluetooth®. nRF8001, який використовується в поточній редакції ISP091201, є виробничим продуктом, який використовує RoM для модуля протоколу основної смуги.

Зміни без попереднього повідомлення:

Видання: 2020.11 / 681-273-07

Документи / Ресурси

Глибиномір Microtech EE [pdfІнструкції
Глибиномір ЕЕ, Глибиномір ЕЕ, Глибиномір ЕЕ, ЕЕ

Список літератури

Посібник користувача

Глибиномір Microtech EE

Інформація про продукт