ВСТУП

Дякуємо, що вибрали ручний зчитувач PROCHECK від METER Group.

PROCHECK – це портативний пристрій для зчитування даних для використання з усіма датчиками вологості ґрунту та
датчики моніторингу навколишнього середовища, вироблені або продані METER. Відвідайте Таблиці сумісності реєстратора даних (metergroup.com/environment/articles/data-logger-compatibility-tables) для отримання детальної інформації про сумісні датчики. PROCHECK взаємодіє з аналоговими і цифровими датчиками вологості ґрунту для отримання миттєвих результатів. Цей посібник охоплює всі функції та можливості PROCHECK.

Переконайтеся, що всі компоненти PROCHECK включені та в хорошому стані:

• Блок управління PROCHECK
• Кабель USB-на-послідовний
• Чотири батарейки типу АА
• Чохол (якщо куплений)
• Адаптер від косички до стерео (якщо придбано)

ЕКСПЛУАТАЦІЯ

Будь ласка, прочитайте всі інструкції перед використанням PROCHECK, щоб переконатися, що він працює на повну потужність.

ЗАПОБІЖНІ ЗАХОДИ
Датчики METER створені за найвищими стандартами, але неправильне використання, неправильний захист або неправильне встановлення можуть пошкодити датчик і, можливо, анулювати гарантію виробника. Перед використанням PROCHECK дотримуйтесь рекомендованих інструкцій із встановлення та влаштуйте належний захист, щоб захистити датчики від пошкодження.

НАСТРОЮВАННЯ PRO CHECK

Перш ніж проводити вимірювання, налаштуйте дату та час системи PROCHECK, щоб забезпечити точний часampс. Утиліта ECH2O автоматично синхронізує дату та час PROCHECK з часом комп’ютера, коли вони підключені. Виберіть опцію «Встановити дату/час» у меню «Дія». (Розділ 4).

Виконайте наступні кроки, щоб налаштувати контролер PROCHECK перед зчитуванням.

1. Увімкніть PROCHECK.
2. Прес МЕНЮ щоб перейти до вкладки Конфігурація (Малюнок 1).
   
3. Використовуйте UP і ВНИЗ кнопки для прокрутки вниз до дати.
4. Прес ENTER.
   Системна дата з’являється в центрі екрана у форматі пн день, рік (Малюнок 2). Стрілки з’являються над і під першим значенням.
   
5. Використовуйте UP і ВНИЗ щоб змінити перше значення. Утримуючи стрілки, можна швидко прокручувати
   між цінностями.
6. Прес ENTER щоб перейти до наступного значення.
7. Повторюйте кроки 5 і 6, доки не буде обрано правильну дату.
8. Після зміни останнього значення натисніть ENTER щоб повернутися на вкладку Конфігурація.
9. використання ВНИЗ щоб виділити час.
10. Прес ENTER.
    Системний час відображається в центрі екрана в 24-годинному форматі (малюнок 3). Стрілки з’являються над і під першим значенням.
    
11. Використовуйте UP і ВНИЗ щоб змінити значення.
12. Прес ENTER щоб перейти до наступного значення або ESC щоб повернутися до попереднього значення.
13. Повторіть кроки 11 і 12, щоб вибрати точний час.
14. Після зміни останнього номера натисніть ENTER щоб повернутися на вкладку Конфігурація.
15. Прес МЕНЮ щоб повернутися на вкладку Вимірювання.

PROCHECK готовий до зняття показань (Розділ 2.2)

ЧИТАННЯ

МЕТР Датчики мають послідовний роз'єм, який підключається безпосередньо до PROCHECK. Якщо датчик має оголені кінці проводів, зверніться до розділу 2.6, перш ніж знімати показання.

1.  Натисніть МЕНЮ кнопку.
2. використання UP і ВНИЗ щоб прокручувати список датчиків, доки на вкладці Вимірювання не з’явиться правильний тип датчика (малюнок 4).
   ПРИМІТКА: Версія датчика відображається лише в тому випадку, якщо PROCHECK зміг отримати інформацію про датчик безпосередньо з датчика.
3.  Підключіть датчик до стереороз’єму у верхній частині PROCHECK.
   ПРИМІТКА: Блоки датчиків і калібрування можна налаштувати на вкладці Конфігурація (Розділ 3.3.2). Тип калібрування ґрунту відображається, лише якщо він доступний для цього типу датчика.
4. Прес ENTER щоб увімкнути режим оновлення в реальному часі (малюнок 5).
   У режимі живого оновлення ПЕРЕВІРИТИ зчитуватиме кожні 30 секунд і оновлюватиме екран. Пара стрілок обертається в нижньому правому куті під час оновлення
   
5. Прес ESC щоб вийти з режиму оновлення.
6. Прес ЗБЕРЕГТИ щоб зберегти поточні показання на дисплеї (Розділ 2.3).

АНОТАЦІЯ ЧИТАННЯ

Читання можна позначати буквою Sample ID, який буде збережено та завантажено разом із цим записом. PROCHECK автоматично заповнює останню анотацію, збережену в пам’яті.

1. Прес ЗБЕРЕГТИ щоб показати екран анотації (малюнок 6).
   У правій частині екрана відображається підсумок прочитання, а в лівій частині екрана відображається поле анотації, а також дата і час читання.
   
2. Використовуйте UP і ВНИЗ щоб змінити поточний символ (AZ, 0-9 або спеціальні символи ., -,', # або пробіл). Утримуючи кнопки зі стрілками, можна швидко прокручувати значення.
3. Прес ENTER щоб перейти до наступного значення.
   Прес ESC щоб повернутися до значення.
4.  Повторюйте до останнього символу.
5. Прес ЗБЕРЕГТИ щоб зберегти анотацію або МЕНЮ щоб повернутися на вкладку Вимірювання без збереження запису.

 ЗАВАНТАЖУВАННЯ ДАНИХ

METER рекомендує використовувати утиліту ECH2O для завантаження даних. Ця функція передає всі збережені дані вимірювань на PROCHECK на комп’ютер.

Драйвер USB повинен автоматично встановлюватися за допомогою ECH2O Utility. Якщо це не так, інсталюйте драйвер USB з доданого USB або з downloads.metergroup.com.

Виконайте наведені нижче дії, щоб підключитися до завантаження даних.

1. Запустіть утиліту ECH2O.
2. Використовуйте кабель USB-на-послідовний, що додається, щоб підключити PROCHECK до доступного порту USB на комп’ютері.
3. Виберіть правильний порт зв’язку зі спадного списку Connect Via.
4. Натисніть Connect.
5. Натисніть кнопку Завантажити на панелі інструментів, щоб завантажити всі нові дані (з моменту останнього завантаження).
   Або перейдіть до меню «Дані» та виберіть «Завантажити всі дані».
6. Редагувати file ім'я в File Діалогове вікно збереження.
7. Виберіть розташування на комп’ютері, щоб зберегти дані.
8. Виберіть a file формат.
9. Натисніть Зберегти, щоб почати завантаження.
   Утиліта ECH2O покаже хід завантаження.
   ПРИМІТКА: Скасуйте поточне завантаження за допомогою кнопки Скасувати. Утиліта ECH2O не створює дані file якщо
   завантаження скасовано.

За замовчуванням утиліта ECH2O зберігає дані вимірювань як робочу книгу Excel® file. Аркуш 1 містить оброблені дані (включаючи коефіцієнти калібрування, які використовуються для розрахунку даних), а Аркуш 2 показує вихідні дані. Дані також можна зберегти як .txt або .csv file формат.

ECH2O Utility завантажить дані в одиницях вимірювання, вибраних у діалоговому вікні «Параметри». Ці параметри застосовуються лише до книги Excel і тексту оброблених даних file форматів.

Дані також можна завантажити через PROCHECK, якщо ECH2O Utility не працює належним чином. Зверніться до клієнта Підтримка для отримання додаткової інформації.

 ВИДАЛЕННЯ ДАНИХ

УВАГА: Erasing data permanently deletes all data from the PROCHECK. Data is not recoverable.

Використовуючи PROCHECK, дотримуйтесь кроки 1 через 3 щоб стерти дані.

1. Перейдіть на вкладку Дані.
2. Виберіть Видалити.
3. Прес ENTER на екрані підтвердження, щоб стерти дані.
   Прес ESC скасувати.
   Екран повернеться на вкладку «Дані».

ДОДАТКОВІ МІРКУВАННЯ ПРО ПІДКЛЮЧЕННЯ

Для того, щоб датчики METER могли використовуватися з реєстраторами, які не є METER, підключення та адреса SDI-12 могли бути змінені. Необхідно відрегулювати, щоб PROCHECK міг знову зчитувати ці датчики.

Кабелі датчиків METER можна зачищати та луджувати для використання з реєстраторами не METER. Щоб під’єднати ці датчики назад до PROCHECK або інших реєстраторів METER, знадобиться кабель-перехідник від косички до стерео. Контакти Підтримка клієнтів.

Адресу SDI-12 на цифрових датчиках METER також може знадобитися змінити для використання з реєстратором не METER. PROCHECK можна використовувати для зміни адреси METER SDI-12 за замовчуванням (0). (Для отримання додаткової інформації про SDI-12 див. посібник із інтегратора датчиків)

Щоб призначити адреси, дотримуйтесь кроки 1 через 6.

1.  Підключіть сумісний із SDI-12 датчик до стереопорту PROCHECK.
   ПРИМІТКА: Якщо датчик використовує оголені дроти, для підключення використовуйте адаптер METER. Зв'яжіться зі службою підтримки клієнтів.
2. Перейдіть на вкладку Конфігурація (малюнок 7)
   
3. Виберіть SDI-12 Address, щоб відкрити підключений датчик.
4.  Використовуйте UP і ВНИЗ стрілки, щоб вибрати нову адресу від «0» (за замовчуванням) до 1–9, a–z або A–Z (малюнок 8).
   
5. Прес ENTER or ЗБЕРЕГТИ прийняти нову адресу.
   Екран оновиться, щоб показати нове налаштування адреси.
   ПРИМІТКА. Якщо ви встановлюєте адреси на кількох датчиках, повторіть кроки з 1 по 5, перш ніж перейти до кроку 6.
6. Натисніть ESC або MENU, щоб вийти з меню адреси SDI-12.

ЗАСТОСУВАННЯ ВЛАСНИХ КАЛІБРВАНЬ

PROCHECK може використовувати користувацьке калібрування для певних типів датчиків. Спеціальні калібрування застосовуються безпосередньо до вихідного аналого-цифрового підрахунку (АЦП) у вигляді полінома п’ятого порядку.
Додаткову інформацію про створення спеціального калібрування див Калібрування для датчиків вологості ґрунту METER для ґрунту (metergroup.com/environment/articles/method-a-soil-specific-calibrations-for-meter-soil-voisture-sensors)

ПРИМІТКА: Індивідуальні калібрування в м3/м3. PROCHECK застосовує перетворення одиниць після спеціального калібрування

Щоб ввести користувацьке калібрування в PROCHECK:

1. Перейдіть на вкладку Конфігурація (малюнок 9).
   
2. Виберіть Тип калібрування.
3. Виберіть тип датчика (малюнок 10).
   
4. Виділіть середній (малюнок 11).
   
5. Прес ENTER доки тип носія не зміниться на Custom.
6.  Виберіть коефіцієнти.
   З’явиться екран користувацького калібрування (малюнок 12)
   Кожен коефіцієнт відповідає літері в поліномі у верхній частині екрана. Під поліномом знаходиться значення кожного коефіцієнта в науковому позначенні.
7. Виділіть потрібний коефіцієнт і натисніть ENTER.
   З’явиться екран редагування (малюнок 13).
   
8. використання UP і ВНИЗ щоб змінити поточне значення, і скористайтеся кнопками зі стрілками вліво та вправо (ВИХІД і ENTER) щоб змінити положення курсору.
9. Прес ENTER щоб зберегти коефіцієнт.
   Прес МЕНЮ щоб повернутися до списку коефіцієнтів без зміни коефіцієнта.
10. Після оновлення всіх коефіцієнтів натисніть ЗБЕРЕГТИ щоб зберегти користувацьке калібрування.
    Прес ESC щоб повернутися до екрана Calibration Type без збереження калібрування

СИСТЕМА

У цьому розділі описано технічні характеристики та компоненти PROCHECK.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Вхідні порти датчика	1
Тип порту датчика	3.5-мм стерео штекерний роз'єм
Типи датчиків	Версії прошивки до 1.5C: усі датчики навколишнього середовища, вологості ґрунту та водного потенціалу, продані METER до листопада 2012 року. Версії прошивки після 1.5C: усі датчики навколишнього середовища, вологості ґрунту та водного потенціалу продаються METER ПРИМІТКА: Більш детальну інформацію дивіться в таблицях сумісності Datalogger (metergroup.com/environment/articles/data-logger-compatibility-tables)
Дисплей	128 x 64 графічний
Зберігання даних	1 МБ (5,000 читань)
Ємність акумулятора	Чотири лужні батарейки типу АА
Термін служби батареї	Від 500 до 1,000 год
Комп'ютерний зв'язок	Послідовний порт RS-232 на USB
Інтерфейс програмного забезпечення	Утиліта ECH2O
Корпус	Бризозахищений полікарбонат
Рейтинг корпусу	IP20, NEMA 1
Розмір корпусу	15.5 × 9.5 × 3.3 (6.1 × 3.7 × 1.3 дюйма)
Операційне середовище	від 5 до 50 °C (відносна вологість 0%–100%)
ВІДПОВІДНІСТЬ
Виготовлено відповідно до ISO 9001:2015
EM ISO/IEC 17050:2010 (Знак CE)

КНОПКИ

PROCHECK має шість кнопок для навігації між функціями (Малюнок 14).

•  МЕНЮ: Вмикає та вимикає PROCHECK, коли утримується. Використовуйте для циклічного перегляду меню у верхній частині екрана.
• UP і ВНИЗ стрілки: прокручує датчики, параметри меню та символи чи цифри в меню редагування.
• ESC: Скасує зміни налаштувань і показання датчиків, а також прокручує вліво в меню редагування.
•  Введіть: Починає читання, вибирає параметри та прокручує вправо в меню редагування.
  Прес ENTER щоб замінити 30-е автоматичне оновлення та отримати останні дані.
• ЗБЕРЕГТИ: Зберігає налаштування інструменту та анотацій.

ЕКРАНИ

PROCHECK має три основні меню, розроблені для зручності використання. Натисніть МЕНЮ для переходу між вкладками та кнопками зі стрілками та ENTER керувати виборами.

 Вкладка вимірів

Вкладка «Вимірювання» є головним екраном PROCHECK і з’являється, коли PROCHECK увімкнено. Використовуйте цю вкладку, щоб зняти показання (Розділ 2.2).

 Вкладка КОНФІГУРАЦІЯ

На вкладці «Конфігурація» наведено кілька різних опцій для налаштування приладу (малюнок 15).

ЕКРАН одиниць
У цьому меню налаштуйте параметри одиниць для різних типів одиниць (малюнок 16).

Увімкнення параметра Показувати необроблені дані відображає будь-які відформатовані дані у стані необробленого аналого-цифрового перетворювача (АЦП). Усі показання даних на вкладках Вимірювання та Дані відображаються в необробленому форматі, як показано на наступному екрані. Це корисно під час усунення несправностей датчиків або створення спеціального калібрування.

За допомогою стрілок перейдіть до типу вимірювання та натисніть ENTER для циклічного перегляду параметрів одиниці. Деякі параметри одиниць доступні лише для певних датчиків.

• Вміст води: м3/м3, % VWC, IPF, см/м або εa
• Водний потенціал: пФ, кПа або бар
• Температура: °C або °F
• Вологість: aw, kPa, RH або %RH
• Опади: мм або дюйми
• Дренаж/Рівень води: мм, дюйм або фут
• Обсяг: літри, галони (США), мл, м3 або фути3
• EC: об’ємний дС/м, мСм/см, мікроСм/см або порова вода дС/м
• Швидкість вітру: м/с, км/год або миль/год
• Манометричний тиск: psig або kPag
• Відстань: км або милі

ЕКРАН ТИПУ КАЛІБРОВАННЯ
Деякі датчики підтримують налаштування калібрування для різних типів середовища (грунт, Rockwool тощо). Перший екран показує підсумок вибраних калібрування ґрунту для кожного настроюваного датчика (малюнок 17).

Виберіть датчик, щоб вибрати його калібрування, використовуючи ENTER для перемикання між параметрами (малюнок 18).

Доступні як попередньо запрограмовані, так і спеціальні параметри калібрування (Розділ 2.7). View коефіцієнти калібрування, вибравши коефіцієнти… (малюнок 19).

ПРИМІТКА: Для датчиків GS3 (тільки) користувацькі рівняння калібрування повинні бути побудовані з εa (діелектрична проникність) як змінна x.

Конкретні інструкції щодо того, як зробити індивідуальне калібрування, можна знайти на МЕТРИ
webсайт (metergroup.com/environment/articles/method-a-soil-specific-calibrationsfor-meter-soil-voisture-sensors).

ЕКРАН СПИСКУ СЕНСОРІВ
Екран «Список датчиків» налаштовує, які датчики доступні для вибору на вкладці «Вимірювання» (малюнок 20). Кожен перевірений датчик відображається на вкладці Вимірювання. Використовуйте кнопки зі стрілками, щоб вибрати датчики окремо, або виберіть «Перевірити всі» та «Зняти галочки з усіх», щоб змінити всі датчики одночасно.

ЕКРАН АДРЕСИ SDI-12
SDI-12 - це протокол зв'язку для інтерфейсу послідовного передачі даних зі швидкістю 1,200 бод. Будь ласка, дивіться sdi-12.org для отримання додаткової інформації про використання SDI-12.

Цифрові датчики вологості ґрунту METER використовують як стандарт SDI-12, так і власний протокол METER. Ця функція SDI-12 не потрібна при використанні датчиків METER з реєстраторами даних METER. SDI-12 може бути корисним при використанні датчиків із сторонніми системами збору даних, такими як Campbell Наукові реєстратори даних. Для отримання додаткової інформації зверніться до відповідного посібника з інтегратора датчиків.

Екран SDI-12 Address призначений для використання односимвольної адреси датчика. Цей символ може складатися від 0 (за замовчуванням) до 1-9, az або AZ. Ця адреса необхідна, якщо на одному місці встановлено кілька датчиків. Кожному датчику потрібно призначити іншу адресу (Розділ 2.6).

АКУМУЛЯТОР
У цьому рядку відображається відсотокtage заряду акумулятора, що залишився в пристрої. Його не можна вибрати.

ЕКРАН ДАТИ
Екран «Дата» відображає поточну встановлену дату на КПК (малюнок 21). Дата має бути оновлена ​​перед використанням PROCHECK (Розділ 2.1).

ЕКРАН ЧАСУ
Екран Час відображає поточну встановлену дату на КПК (Малюнок 22). Перед використанням PROCHECK необхідно оновити час (Розділ 2.1).

SRS α-ЗНАЧЕННЯ
Можливо, знадобиться змінити значення α SRS (див Посібник користувача SRS для отримання додаткової інформації). Щоб змінити значення α SRS для датчиків SRS-NDVI і SRS-PRI, дотримуйтесь інструкцій нижче.

1. Перейдіть до SRS α-Values ​​на вкладці Конфігурація.
2. Прес ENTER.
   На екрані відображаються значення α SRS-PRI та значення α SRS-NDVI (малюнок 23).
   
3. використання UP і ВНИЗ щоб вибрати потрібний варіант SRS.
4. Прес ENTER.
5. використання UP і ВНИЗ щоб змінити значення.
6. Прес ЗБЕРЕГТИ щоб зберегти це значення та повернути його до меню.
   Прес ESC щоб вийти без збереження значення.

ATMOS 41 КОНФІГ

Параметр ATMOS 41 Config дозволяє змінювати рівень відхилення від удару блискавки (див. Посібник користувача ATMOS 41 для отримання додаткової інформації). Щоб змінити рівень відхилення удару в ATMOS 41, дотримуйтесь інструкцій нижче.

1. Підключіть ATMOS 41 до PROCHECK.
2. Перейдіть до ATMOS 41 Config на вкладці Configuration.
3. Прес ENTER.
   PROCHECK з’єднається з датчиком.
4. Прес ENTER щоб вибрати рівень відхилення страйк.
   Поруч із вибраним рівнем з’явиться пара стрілок (малюнок 24).
   
5. використання UP і ВНИЗ щоб змінити поточне значення.
6. Прес ЗБЕРЕГТИ щоб зберегти це значення та повернути його до меню.
   Прес ESC щоб вийти без збереження значення.

КОНТРАСТНИЙ ЕКРАН
Екран «Контраст» керує контрастністю екрана (Малюнок 25). Використовуйте кнопки зі стрілками, щоб змінити рівень контрастності. Натисніть ENTER зберегти або ESC щоб скасувати налаштування.

ПРО ЕКРАН
У цьому меню відображається серійний номер PROCHECK, назва пристрою та версія мікропрограми.

Вкладка ДАНІ

Ця вкладка дозволяє зберігати дані viewвідредаговано, завантажено або стерто (малюнок 26). PROCHECK може зберігати до 5,000 окремих показань.

The View Опція – це підсумок збережених записів даних. Перший екран є екраном підсумків (малюнок 27).

На цій сторінці відображається список записів даних, який містить дату і час, коли було знято зчитування, а також анотацію (якщо є). До view більше інформації про індивідуальний запис, натисніть ENTER під час виділення запису (малюнок 28).

У лівій частині екрана відображається підсумок прочитаного, а в правій — анотація, дата і час читання. Натисніть ESC, щоб повернутися до попереднього view екран або використання UP і ВНИЗ до view детально записує.

Параметр «Завантажити» дозволяє завантажувати дані на підключений комп’ютер (Розділ 2.4), а параметр Erase видаляє всі дані (Розділ 2.5).

Вкладка СТАТИСТИКА

На вкладці «Статистика» збираються підсумкові статистичні дані, включаючи середнє та стандартне відхилення, від вимірювань, зроблених за допомогою PROCHECK (малюнок 29).

ПРИМІТКА. Збережену статистику неможливо завантажити в експортований файл .xls file.

1. використання UP і ВНИЗ щоб вибрати правильний датчик.
2. Прес ENTER.
   Підключений датчик покаже поточні показання в лівій частині екрана.
3. Прес ENTER щоб додати поточне вимірювання до підсумкової статистики.
   Значення n представляє кількість вимірювань, зроблених як частину підсумкової статистики.
4. Прес ESC щоб припинити оновлення в прямому ефірі. Виміри будуть продовжувати додаватися доки ESC натиснуто.
5.  Прес ESC вдруге, щоб скинути статистичну інформацію.
6.  Прес ЗБЕРЕГТИ щоб зберегти підсумок статистики.
   Це не скидає значення n, тому вимірювання можна продовжувати додавати. The ЗБЕРЕГТИ кнопка зберігає лише підсумкову статистику, а не дані, що використовуються для обчислення значень.

УТИЛІТА ECH2O

PROCHECK призначений для роботи з ECH2O Utility для збору та керування даними з пристрою. Програмне забезпечення інсталятора ECH2O Utility знаходиться на USB-порті, що постачається разом із PROCHECK.

Завантажте останню версію ECH2O Utility з downloads.metergroup.com. Драйвер USB повинен автоматично встановлюватися за допомогою ECH2O Utility. Якщо це не так, інсталюйте драйвер USB з доданого USB або з downloads.metergroup.com.

ПРИМІТКА: Перед підключенням USB-кабелю до комп’ютера необхідно встановити драйвер USB.

Збережіть дані як книгу Excel file, текст із роздільниками табуляції fileі необроблені дані file. Утиліту ECH2O також можна використовувати для видалення даних вимірювань, збережених у PROCHECK, і встановлення дати та часу в PROCHECK.

ПРИМІТКА. Утиліта ECH2O призначена для роботи як з реєстраторами PROCHECK, так і з МЕТР. Деякі елементи керування, функції, і налаштування утиліти ECH2O вимкнені, коли підключено до PROCHECK.

PROCHECK працює з програмним забезпеченням ECH2O Utility для Microsoft Windows®. Мінімальні вимоги до комп'ютера включають:

• Операційна система Windows 7
• Доступний послідовний порт (або адаптер USB-на-послідовний)
• Microsoft Excel 97 або новішої версії (якщо дані зберігаються як .xls files)

Довідка утиліти ECH2O file у програмному забезпеченні надає більше інформації.

СЕРВІС

Цей розділ містить інформацію про калібрування та повторне калібрування, частоту калібрування, інструкції з очищення та технічного обслуговування, інструкції з усунення несправностей, контактну інформацію служби підтримки клієнтів, а також умови та положення.

ОБСЛУГОВУВАННЯ

PROCHECK можна повернути до METER для технічного обслуговування в таких областях: перевірка системи, заміна деталей та очищення приладу. Запасні частини також можна замовити в METER. Контакти Підтримка клієнтів для отримання додаткової інформації.

METER безкоштовно ремонтує для замовника продукцію з дефектами виробника та ті, що знаходяться на гарантії. При негарантійному ремонті замовник несе відповідальність за витрати на запчастини, роботу та доставку.

ОНОВЛИТИ ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ

Утиліта ECH2O (Розділ 3.4) можна використовувати для перевірки наявності оновлень мікропрограми PROCHECK.

1. Підключіть PROCHECK до комп’ютера.
2. Відкрийте утиліту ECH2O.
3. Натисніть Довідка.
4. Виберіть Перевірити наявність оновлень мікропрограми пристрою в меню «Довідка», щоб порівняти версію мікропрограми в PROCHECK з останньою версією, доступною на METER.
   ПРИМІТКА. Щоб ця функція працювала, комп’ютер повинен бути підключений до Інтернету.
   У діалоговому вікні буде зазначено, що мікропрограмне забезпечення є поточним або його потрібно оновити.
5.  Натисніть OK.
6. На комп’ютер буде завантажено програму для завантаження.
7.  Закрийте утиліту ECH2O.
8. Відкрийте програму завантаження мікропрограм.
9. Натисніть кнопку Пуск.
10. Після завершення програми закрийте програму оновлення та відключіть PROCHECK

УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ

У таблиці 1 наведено перелік поширених проблем та їх вирішення. Якщо проблеми немає в списку або ці рішення не вирішують проблему, зверніться до служби підтримки.

Таблиця 1. Усунення несправностей PROCHECK

проблема	Можливі рішення
PROCHECK не має живлення	Замініть батареї. Під час заміни вставте батарейки в правильній орієнтації.
PROCHECK не повертає точні показання	Переконайтеся, що стереороз’єм датчика повністю під’єднано до стереопорту на PROCHECK. Виберіть правильний датчик на вкладці Вимірювання. Вимірювання з вибраним невірним типом датчика призведе до отримання неправильних вимірювань.
На дисплеї з'являється надпис «Вище діапазону» або «Нижче діапазону».	Переконайтеся, що стереороз’єм датчика повністю підключений до стереопорту на PROCHECK Виберіть правильний датчик на вкладці Вимірювання. Вимірювання з вибраним невірним типом датчика призведе до отримання неправильних вимірювань. Це повідомлення також може свідчити про зламаний датчик. Контакти Підтримка клієнтів за допомогу.
На дисплеї з'явиться повідомлення «Невірна відповідь» або «Немає відповіді».	PROCHECK не може зв’язатися з цифровим датчиком. Переконайтеся, що датчик підключений і чи вибрано правильний тип датчика. Натисніть ENTER натисніть кілька разів, щоб перезапустити вимірювання датчика.
Дані здаються невірними	Якщо ви використовуєте користувацьке калібрування, перевірте коефіцієнти на вкладці Конфігурація. Виберіть правильний датчик на вкладці Вимірювання. Якщо ці дії не вирішили проблему, зверніться до посібника користувача датчика.
Адаптер послідовного підключення до USB не відображається вибір порту зв'язку	Використовуйте інший порт комп’ютера. Використовуйте інший кабель. Завантажте драйвер USB (downloads.metergroup.com). контакт Підтримка клієнтів.
Утиліта ECH2O не може підключитися до PROCHECK	Спробуйте одну або кілька з наведених нижче, щоб переконатися, що є серіал підключення до PROCHECK. • Перевірте вибір послідовного порту. Переконайтеся, що у спадному меню Connect Via відображається назва PROCHECK. • Завантажте драйвер USB (downloads.metergroup.com). • Перевірте, чи послідовний кабель надійно підключений до PROCHECK та комп'ютера. • Перевірте рівень заряду акумулятора PROCHECK.
Утиліта ECH2O втрачає зв'язок з ПЕРЕВІРИТИ	Перевірте або замініть послідовний кабель. Збільште кількість спроб ECH2O Utility надіслати команди PROCHECK. Збільште кількість повторних спроб прямого підключення на вкладці «Зв’язок» форми «Параметри».
Утиліта ECH2O повідомляє мені, що немає даних для завантаження	У PROCHECK не зберігаються дані вимірювання (можливо, раніше збережені дані були стерті). Після кожного вимірювання натискайте кнопку ЗБЕРЕГТИ кнопку, щоб зберегти дані для подальшого використання.
Деякі дані вимірювань показують * * *	Дані, збережені PROCHECK, виходять за межі очікуваного діапазону для типу датчика. Це може свідчити про зламаний датчик або неточний вибір типу датчика.
Здається, дані датчика невірні після завантаження	Існує багато проблем, які впливають на якість вимірювань датчика. Будь ласка, перегляньте посібник користувача датчика, щоб отримати допомогу щодо усунення несправностей датчика. Якщо проблему все ще не вирішено, зверніться Підтримка клієнтів.

ПІДТРИМКА КЛІЄНТІВ

ПІВНІЧНА АМЕРИКА 
Представники служби підтримки клієнтів доступні для запитань, проблем або відгуків із понеділка по п’ятницю з 7:00 до 5:00 за тихоокеанським часом.

Електронна пошта: support.environment@metergroup.com
sales.environment@metergroup.com
Телефон: +1.509.332.5600
Факс: +1.509.332.5158
Webсайт: metergroup.com

ЄВРОПА
Представники служби підтримки клієнтів доступні для питань, проблем або відгуків у понеділок
до п'ятниці, з 8:00 до 17:00 за центральноєвропейським часом.

Електронна пошта: support.europe@metergroup.com
sales.europe@metergroup.com
телефон: +49 89 12 66 52 0
Факс: +49 89 12 66 52 20
Webсайт: metergroup.de
Якщо ви звертаєтеся до METER електронною поштою, будь ласка, вкажіть таку інформацію:

Ім'я	Адреса електронної пошти
Адреса	Серійний номер приладу
Телефон	Опис проблеми

ПРИМІТКА: Для продуктів, придбаних через дистриб’ютора, звертайтеся безпосередньо до дистриб’ютора, щоб отримати допомогу.

ПОЛОЖЕННЯ ТА УМОВИ

Використовуючи інструменти та документацію METER, ви погоджуєтеся дотримуватися положень та умов METER Group, Inc. США. Будь ласка зверніться до metergroup.com/terms-conditions для деталей.

Документи / Ресурси

METER ProCheck [pdf] Посібник з встановлення МЕТР, ProCheck

Список літератури

• Посібник користувача