REDBACK ПАТЧ
Посібник користувача 
REDBACK PATCH Pre Wired Patch Додатковий тестовий модуль
Відмова від відповідальності
LSC Control Systems Pty Ltd має корпоративну політику постійного вдосконалення, яка охоплює такі сфери, як дизайн продукції та документація. Для досягнення цієї мети ми зобов’язуємося регулярно випускати оновлення програмного забезпечення для всіх продуктів. У світлі цієї політики деякі деталі, що містяться в цьому посібнику, можуть не відповідати точному функціонуванню вашого продукту. Інформація, що міститься в цьому посібнику, може бути змінена без попередження.
У будь-якому випадку LSC Control Systems Pty Ltd не несе відповідальності за будь-які прямі, непрямі, спеціальні, випадкові чи непрямі збитки чи збитки (включаючи, але не обмежуючись, збитки через втрату прибутку, переривання діяльності чи інші матеріальні збитки), що виникають використання або неможливість використання цього виробу за призначенням, як зазначено виробником і в поєднанні з цим посібником.
Обслуговування цього виробу рекомендується проводити компанією LSC Control Systems Pty Ltd або її авторизованими агентами з обслуговування. Не буде прийнято жодної відповідальності за будь-які збитки або пошкодження, спричинені обслуговуванням, обслуговуванням або ремонтом неавторизованим персоналом. Крім того, обслуговування неавторизованим персоналом може призвести до втрати гарантії.
Продукти LSC Control Systems повинні використовуватися лише з метою, для якої вони були призначені.
Незважаючи на те, що під час підготовки цього посібника було вжито всіх заходів, компанія LSC Control Systems не несе відповідальності за будь-які помилки чи упущення.
Повідомлення про авторські права
«LSC Control Systems» є зареєстрованою торговою маркою.
Авторські права на вміст цього посібника належать LSC Control Systems Pty. Ltd. © 2020.
Усі торгові марки, згадані в цьому посібнику, є зареєстрованими назвами відповідних власників.
lsccontrol.com.au належить і управляється LSC Control Systems Pty Ltd.
Всі права захищені.
Контактна інформація
LSC Control Systems Pty. Ltd.
ABN 21
65-67 Discovery Road
Dandenong South, Victoria 3175 Australia
Тел.: +61 3 9702 8000
електронна адреса: info@lsccontrol.com.au
web: www.lsccontrol.com.au
Redback Patch System
1.1 Про цей посібник
У цьому посібнику описано відсіки Redback Patch і тестові модулі, виготовлені LSC Control Systems.
1.2 Redback Patch Bay Overview
Redback Patch Bay — це найкомпактніша система патч-панелей, доступна сьогодні на ринку.
Унікальний і продуманий дизайн не знижує зручності використання. Тонка конструкція робить його ідеальним для встановлення в невеликих приміщеннях для обладнання, на подіумах або спинкахtage області. Коли кабелі не використовуються, вони акуратно розташовані, щоб уникнути потенційної небезпеки спотикання.
1.3 Латки
Типова театральна освітлювальна установка складатиметься з багатьох розеток освітлення, розташованих у різних місцях по всьому майданчику. Для деяких шоу може знадобитися багато світла FOH (Front Of House) і не так багато на stagд. Для іншого шоу може знадобитися багато вогнів на stage і не так багато на FOH. Велика кількість розеток забезпечує гнучкість під час освітлення кожного шоу. У невеликих установках, де вартість є основним фактором, встановлення диммера або каналу перемикання для кожної розетки в приміщенні навряд чи буде життєздатним. Замість цього кожна розетка підключена до відсіку Redback Patch Bay, розташованого поруч з диммером/перемикачами. Таким чином, залежно від шоу, необхідне освітлення можна вибрати з патча та підключити до диммерів/перемикачів, забезпечуючи ступінь гнучкості, якого неможливо досягти будь-яким іншим способом.
Роз’ємні штекери також дозволяють розпаралелювати ланцюги. наприкладampнаприклад, панель освітлення може бути обладнана 4 лампами, які підключаються до окремих розеток. 4 патч-проводи для цих розеток можна під’єднати до одного ланцюга диммера для керування всіма 4 лампами одночасно, таким чином заощаджуючи 3 ланцюги диммера.
У наступному спрощеному прикладіample, відсік Redback з 24 ланцюгами забезпечує підключення до 12 ланцюгів на stagе та 12 контурів на FOH. 12-канальний перемикач/диммер GEN VI забезпечує контрольовану потужність. Для цього ексample, 4 схеми FOH підключаються до каналів Dim/Sw і 7 сtagЕлектронні схеми підключаються до каналів Dim/Sw.

1.4 Розміри рами та модуля
Доступні чотири розміри рам Redback Patch Bay. Рамки оснащені 12 модулями комутації схем, що дозволяє використовувати системи до 36, 72, 144 або 240 схем.
| Розмір рами | 36 | 72 | 144 | 240 |
| Кількість патч-модулів | 1-3 | 4-6 | 7-12 | 13-20 |
| Кількість ланцюгів | 12-36 | 48-72 | 84-144 | 156-240 |

Розмір рами, більший за початково необхідний, можна використовувати для подальшого розширення. Необхідна кількість 12-контурних патч-модулів встановлюється із заповненням порожніх місць глухими панелями.
Встановіть те, що вам потрібно сьогодні, а потім додайте додаткові схеми, коли ваші вимоги розширяться.
1.5 Організація кабелів
Доступні додаткові затискачі для кабелів, які допомагають розмістити невикористані кабелі, щоб отримати доступ до необхідних комутаційних проводів.

Тестовий модуль
Додатковий тестовий модуль має 3 функції. Він забезпечує гарячу розетку «Test Circuit» на 240 вольт для перевірки ланцюгів, світлодіод «Test Load», який показує наявність живлення, і розетку світлодіодного робочого освітлення.
Тестовий модуль можна включити з заводу або його можна модернізувати на патч-панель після встановлення. Для модуля потрібен джерело живлення 10 А з номінальною напругою 220-240 В змінного струму, однофазний 5060 Гц, підключений через 3-контактну клемну колодку на задній панелі.

- Тестова схема.
3-контактна розетка тестової схеми забезпечує джерело живлення 240 В (захищене 10Amp автоматичний вимикач RCBO), який можна використовувати для ідентифікації або перевірки будь-якого кола навантаження. Підключіть будь-який кабель коммутаційного відсіку до розетки 240 В тестової схеми, щоб забезпечити живлення підключеного навантаження та переконатися, що підключене lamps фактично діють. А «Тестовий струм Amps” індикатор показує струм, який споживає навантаження, включаючи світлодіод попередження “Перевантаження”. Це можна використовувати для запобігання можливому перевантаженню ланцюга диммера. - Тестове навантаження.
3-контактний штекер і провід тестового навантаження підключено до індикатора «Світлодіод тестового навантаження» та внутрішнього тестового навантаження 25 Вт. Тестовий провід можна підключити до виходу будь-якого диммера або каналу перемикача, і світлодіод покаже наявність живлення. Світлодіод також можна використовувати для спостереження за правильною роботою диммера, оскільки його інтенсивність змінюватиметься в міру того, як диммер зменшується вгору та вниз. Навантаження 25 Вт включено, оскільки для правильної роботи деяких типів димерів потрібне мінімальне навантаження. Навантаження має бути підключене лише на одну хвилину або менше. Тестове навантаження захищено запобіжником із автоматичним відновленням. - Розетка і вимикач світлодіодного робочого світла.
Розпіновки 3-контактного XLR:
Pin 1 – Не використовуйте
Вивід 2 – 0v
Контакт 3 – +12 В постійного струму
Ця проводка однакова для всіх продуктів LSC і багатьох марок світлодіодних робочих ліхтарів, однак деякі марки використовують іншу конфігурацію проводки, і, можливо, доведеться змінити її.
2.1 Самоперевірка
Щоб перевірити як «тестове коло», так і «тестове навантаження», на мить вставте вилку тестового навантаження в розетку тестового кола та переконайтеся, що вимикач тестового ланцюга увімкнено. «Світлодіод тестового навантаження» засвітиться, вказуючи на те, що тестова схема подає живлення. Від'єднайте штекер тестового навантаження.
монтаж
Примітка: Усі електромонтажні роботи повинні виконуватися особами з відповідною кваліфікацією.
Типове встановлення. 144 точки підключення та 24 канали Dim/Switch
3.1 Крок 1
Встановіть порожню монтажну раму Redback на поверхню стіни або Unistrut, використовуючи кріплення 6 мм або ¼ дюйма в усі чотири монтажні отвори.
Нижня частина шасі має бути на висоті не менше 1270 мм над підлогою, щоб забезпечити відстань для підвішування.

3.2 Крок 2.
Зовнішня проводка може входити в шасі або безпосередньо через порожнину стіни, або через торцеві панелі, видаливши необхідну кількість кабельних отворів у верхній і нижній частині рами.

3.3 Крок 3
Починаючи з нижньої частини і продовжуючи вгору, модулі патчів тепер можна встановлювати в раму, а схеми навантаження завершувати.
Кожен патч-модуль із 12 ланцюгів має з’єднану губу, яка тимчасово утримує модуль під кутом, оголюючи кінцеву смугу для легкого доступу. Кожен кінцевий контур має активний (A), нейтральний (N) і заземлення (E) гвинтовий термінал.

Порожній простір над кожною міткою завершення ланцюга дозволяє записувати номери власних патчів.
3.4 Крок 4
Переконайтеся, що кожен патч-модуль має заземлення на шасі за допомогою наданої клеми.

Тепер патч-модуль можна розмістити та прикрутити до рами.
Повторіть кроки 3 і 4 для решти модулів латок.
Додаткові лопаті надаються всередині для завершення заземлення монтажної будівлі до шасі Redback patch.
3.5 Крок 5
Додаткову тестову панель можна встановити у верхній частині патч-шасі Redback. Ця панель потребує 240 В змінного струму/10 Amp джерело живлення, яке забезпечує живлення підключених тестових навантажень. Гвинтовий роз’єм із трьома клемами дозволяє під’єднувати гвинти активного (A), нейтрального (N) і заземлення (E). Провід заземлення панелі підключається до шасі за допомогою лопатевої клеми.

Технічні характеристики
4.1 Монтажна рама
Бічні алюмінієві екструзії та металеві торцеві пластини з порошковим покриттям подібні за конструкцією до настінних димерів LSC REDBACK.
Доступ до кабелю через відкритий задній вхід або вибивні панелі у верхній і нижній торцевих пластинах.
Легкодоступні монтажні отвори для швидкого встановлення.
Для модулів розширення передбачені глухі панелі.
| 12-36 | 48-72 | 84-144 | 156-240 |
| Можливість розширення від 12 контурів до 36 контурів | Можливість розширення від 48 контурів до 72 контурів | Можливість розширення від 84 контурів до 144 контурів | Можливість розширення від 156 контурів до 240 контурів |
| 515 мм (Ш) x 120 мм (Г) x 284 мм (В) | 515 мм (Ш) x 120 мм (Г) x 417 мм (В) | 515 мм (Ш) x 120 мм (Г) x 684 мм (В) | 515 мм (Ш) x 120 мм (Г) x 1040 мм (В) |
| Вага: 8 кг (12 контурів) до 12 кг (36 контурів) |
Вага: 16 кг (48 контурів) до 21 кг (72 контурів) |
Вага: 26 кг (84 контурів) до 38 кг (144 контурів) |
Вага: 44 кг (156 контурів) до 61 кг (240 контурів) |
4.2 Модуль виправлення
12 ланцюгів на модуль у 1-дюймовій стійкі висотою 19RU.
10A формована роз’ємна вилка і кабель 1300 мм на ланцюг.
Окремі контакти з активною нейтралью 4 мм2 для кожного контуру.
484 мм завширшки х 44 мм заввишки складений стійкий до корозії металевий корпус з порошковим покриттям.
Поставляються майларові етикетки з тильним друком для нумерації схем.
Індивідуальна нумерація схем доступна за запитом.
Вага: 2 кг.
4.3 Тестовий модуль
3-контактна австралійська тестова розетка GPO із захистом RCBO 10A.
Тестове навантаження не більше 25 Вт протягом однієї хвилини.
Літаючий тестовий щуп із 3-контактною вилкою, оснащеною вбудованим запобіжником із автоматичним відновленням.
Світлодіодний індикатор для вихідного навантаження ланцюга та індикації перевантаження.
Потрібне джерело живлення 10 А з номінальною напругою 220-240 В змінного струму, однофазне 50-60 Гц, підключене через 3-контактну клемну колодку.
484 мм завширшки х 44 мм заввишки зігнутий стійкий до корозії металевий корпус із порошковим покриттям із задньою екранованою полікарбонатною етикеткою на передній панелі.
Заяви про відповідність
Серія Redback Patch Bay від LSC Control Systems Pty Ltd відповідає всім необхідним стандартам CE (Європейський), RCM (Австралійський) і UKCA (Великобританія).
CENELEC (Європейський комітет стандартизації в електротехніці).
![]()
Австралійський RCM (Знак відповідності нормам).
![]()
WEEE (Відходи електричного та електронного обладнання).
Символ WEEE вказує на те, що виріб не можна викидати разом із несортованими відходами, а слід відправляти на окремі пункти збору для відновлення та переробки.
Для отримання додаткової інформації про те, як утилізувати продукт LSC, зверніться до дилера, у якого ви придбали продукт, або зв’яжіться з LSC електронною поштою за адресою info@lsccontrol.com.au
Ви також можете віднести будь-яке старе електрообладнання на громадські об’єкти (часто відомі як «центри переробки побутових відходів»), якими керують місцеві ради. Ви можете знайти найближчий центр переробки, який бере участь, за допомогою наведених нижче посилань.
- АВСТРАЛІЯ http://www.dropzone.org.au.
- НОВА ЗЕЛАНДІЯ http://ewaste.org.nz/welcome/main
- ПІВНІЧНА АМЕРИКА http://1800recycling.com
- UK www.recycle-more.co.uk.
LSC Control Systems ©
+61 3 9702 8000
info@lsccontrol.com.au
www.lsccontrol.com.au
Документи / Ресурси
![]() |
LSC REDBACK PATCH Pre Wired Patch Optional Test Module [pdfПосібник користувача REDBACK PATCH Pre Wired Patch Optional Test Module, REDBACK PATCH, Pre Wired Patch Optional Test Module, Wired Patch Optional Test Module, Patch Optional Test Module, Optional Test Module, Test Module, Module |
