Модуль зворотного циклу Littfinski DatenTechnik KSM-SG-B

Модуль зворотного циклу Littfinski DatenTechnik (LDT) є компонентом цифрової професійної серії та ідентифікується за номером деталі: 700501.

Інструкції зі складання

Щоб зібрати модуль зворотного циклу, виконайте наведені нижче інструкції.

1. Розпакуйте набір і переконайтеся, що всі компоненти присутні.
2. Вставте модуль зворотного циклу в призначений слот вашої цифрової системи.
3. Під’єднайте дроти від доріжки до модуля реверсивної петлі згідно з інструкціями, що постачаються з цифровою системою.
4. Переконайтеся, що всі з’єднання надійні.

Інструкція з використання продукту

Модуль зворотного циклу Littfinski DatenTechnik (LDT) дозволяє поїздам рухатися в обох напрямках по петлі колії. Дотримуйтеся наведених нижче інструкцій, щоб використовувати модуль зворотного циклу:

1. Увімкніть вашу цифрову систему та переконайтеся, що вона підключена до модуля зворотного циклу.
2. Помістіть свій потяг на колію та ведіть його до петлі.
3. Коли поїзд в’їжджає на петлю, він автоматично змінює напрямок без будь-якого втручання.
4. Тепер поїзд може продовжити рух навколо петлі у зворотному напрямку.

Примітка: Переконайтеся, що модуль реверсивної петлі встановлено правильно та всі з’єднання надійні, перш ніж використовувати його з комплектом поїзда.

Переполюсування на зворотній петлі буде виконано без короткого замикання через дві рейки датчика. З огляду на можливість зовнішнього джерела живлення можливе просте керування зворотним контуром за допомогою модуля зайнятості колії (наприклад, RM-GB-8(-N) і RS-8). Сенсорні рейки також будуть контролюватися.

Цей товар не є іграшкою! Не підходить для дітей до 14 років! У набір входять дрібні деталі, які слід тримати подалі від дітей до 3 років! Неправильне використання створює небезпеку травм через гострі краї та наконечники! Будь ласка, ретельно зберігайте цю інструкцію.

вступ

Ви придбали набір для своєї моделі залізниці, що постачається в асортименті Littfinski DatenTechnik (LDT). Ці комплекти є високоякісним продуктом, який легко зібрати. Ми бажаємо вам гарно провести час для збирання та застосування цього продукту.

Загальний

Інструменти, необхідні для складання

Будь ласка, переконайтеся, що такі інструменти доступні:

• невеликий бокоріз
• міні паяльник з маленьким жалом
• олово для припою (по можливості діаметром 0.5 мм)

Інструкції з техніки безпеки

• Ми розробили наші пристрої лише для використання всередині приміщень.
• Усі електричні та електронні компоненти, що входять до цього комплекту, повинні використовуватися на низькій гучностіtage лише за допомогою перевіреного та схваленого обtagе перетворювач (трансформатор). Всі компоненти чутливі до нагрівання. Під час паяння нагрівання повинно застосовуватися лише протягом дуже короткого періоду часу.
• Паяльник нагрівається до 400°C. Будь ласка, постійно звертайте увагу на цей інструмент. Тримайте достатню відстань до горючого матеріалу. Використовуйте для цієї роботи термостійку прокладку.
• Цей комплект складається з дрібних деталей, які діти можуть проковтнути. Діти (особливо до 3 років) не повинні брати участь у зібранні без нагляду.

Налаштування

Для складання плати, будь ласка, дотримуйтесь послідовності наведеного нижче списку складання. Перекресліть кожну лінію, як це було зроблено після завершення вставки та пайки відповідної частини. Для діодів і стабілітронів, будь ласка, зверніть особливу увагу на правильну полярність (позначена лінія для катода). Через різні марки електролітичних конденсаторів ви знайдете різні позначки полярності. Деякі позначені «+», а деякі позначені «-». Кожен конденсатор повинен бути зібраний на платі, щоб маркування на конденсаторі відповідало маркуванню на платі.

Інтегральні схеми (ІС) позначені напівкруглим виїмкою на одному кінці або надрукованою точкою для правильного монтажного положення. Вставте мікросхеми в правильний роз'єм або безпосередньо в друковану плату (IC3), переконавшись, що виїмка або друкована точка відповідає напівзаокругленій мітці на друкованій платі. Будь ласка, зверніть увагу на чутливість IC до електростатичного розряду, який спричинить негайне пошкодження IC. Перш ніж торкатися цих компонентів, розрядіться, торкнувшись заземленого металу (наприклад,ampлише із заземленим радіатором) або працювати з електростатичною захисною прокладкою.

Зверніть увагу на позначку «+» на випрямлячах. Деякі виробники позначають з’єднання «+» додатково довшим з’єднувальним проводом. Якщо випрямляч показує як маркування сплощену сторону, ця сторона повинна відповідати маркуванню на друкованій платі. клamps KL1 - KL4 повинні бути підключені до блоку з 8 з'єднаннями.

Список зборів

поз.	кількість	компонент	Зауваження	посилання	Готово
1	1	Друкована плата
2	1	Z-діод BZX … 5V1	дотримуйтесь полярності!	D1
3	5	Діоди 1N4003	дотримуйтесь полярності!	D2, D6
4	1	Z-діод BZX … 30	дотримуйтесь полярності!	D7
5	1	Резистор 820 Ом	сіро-червоно-чорно-чорний	R1
6	2	Резистори 1,5кОм	коричнево-зелений-чорно-коричневий	R2, R3
7	1	Резистор 220кОм	червоно-червоно-чорно-помаранчевий	R4
8	1	Резистор 1МОм	коричнево-чорно-чорно-жовтий	R5
9	2	Конденсатори 100 нФ	100 нФ = 104	C3, C4
10	2	IC-розетки 18 полюсів		IC1, IC2
11	1	8-полюсна гніздо IC		IC4
12	1	IC: 814	дотримуйтесь полярності!	IC3
13	1	Резонатор		CR1
14	1	Електролітичний ковпачок. 100 мкФ/25 В	дотримуйтесь полярності!	C2
15	1	Електролітичний ковпачок. 470 мкФ/35 В	дотримуйтесь полярності!	C1
16	1	Випрямляч	дотримуйтесь полярності!	GL1
17	1	Багатофункціональний запобіжник R050		MF1
18	3	естафета		REL1..3
19	4	Clamps 2 полюси	будувати блоки перед збіркою.	KL1, KL4
20	1	Clamp 2полюси		KL5
21	1	IC: Z86E0..PSG	дотримуйтесь полярності!	IC1
22	1	IC: ULN2803A	дотримуйтесь полярності!	IC2
23	1	IC: 93C46	дотримуйтесь полярності!	IC4
			Підсумковий контроль

Інструкція паяння

Якщо у вас немає особливого досвіду паяння електронних компонентів, будь ласка, прочитайте цю інструкцію з паяння перед початком роботи. Паяти треба навчитися!

1. Ніколи не використовуйте додаткові флюси для пайки електронних схем, які містять кислоти (наприклад, хлорид цинку або хлорид амонію). Вони можуть зруйнувати компоненти та друковані схеми, якщо їх не змити повністю.
2. Як паяльний матеріал слід використовувати лише безсвинцевий паяльний олово з каніфолевим сердечником для флюсу.
3. Використовуйте невеликий паяльник з максимальною потужністю нагріву 30 Вт. Наконечник припою повинен бути вільним від окалини, щоб забезпечити чудову теплопередачу до спаюваної ділянки.
4. Пайку слід проводити швидко, оскільки тривала передача тепла може зруйнувати компоненти. Сильне або довге нагрівання може призвести до пошкодження мідних колодок і мідних доріжок з плати.
5. Для якісного паяння добре луджене жало паяльного паяльника має бути доведено до контакту з мідною площадкою та компонентним дротом одночасно. Одночасно необхідно нанести трохи олова припою для розігріву. Як тільки припій почне плавитися, олов'яний дріт потрібно забрати. Просто зачекайте, поки олово добре змочить колодку та дріт, і віднесіть паяльник від місця пайки.
6. Слідкуйте за тим, щоб не рухати щойно припаяний компонент протягом приблизно 5 секунд після виймання паяльника. Це повинно створити сріблясто-сяюче бездоганне паяльне з’єднання.
7. Для бездоганного паяльного з’єднання та якісного паяння абсолютно необхідне чисте неокислене паяльне жало. З брудним паяльним жалом неможливо виконати достатнє паяння. Тому, будь ласка, очищайте паяльне жало від надлишку олова та бруду за допомогою вологої губки або силіконової серветки після кожного процесу паяння.
8. Після завершення пайки всі з’єднувальні дроти необхідно відрізати безпосередньо над паяним швом за допомогою бокореза.
9. При паянні напівпровідників (транзисторів, діодів), світлодіодів та мікросхем дуже важливо ніколи не перевищувати час паяння 5 секунд, щоб запобігти руйнуванню компонента. Перед початком процесу пайки обов’язково потрібно стежити за правильною полярністю компонента.
10. Після складання плати ретельно перевірте друковану плату на предмет правильності вставлення компонентів і правильної полярності. Будь ласка, перевірте, чи немає випадкового замикання з’єднань або мідних доріжок паяльним оловом. Це може призвести не тільки до несправності модуля, а й до руйнування дорогих компонентів.
11. Будь ласка, візьміть до уваги, що неправильне паяння, неправильне підключення, неправильна робота або неправильне складання плати не входять до сфери нашого впливу.

Загальна інформація про встановлення

Контактні дроти резисторів і діодів, які збираються в положенні лежачи, повинні бути зігнуті відповідно до растрової відстані в прямий кут і зібрані в задані отвори (згідно зі схемою монтажу плати або монтажною маркуванням). Щоб запобігти випаданню компонентів під час перевертання плати, будь ласка, зігніть з’єднувальні дроти приблизно на 45° один від одного та обережно припаяйте їх до мідних контактів на задній стороні плати. Нарешті зайві дроти повинні бути відрізані невеликим бокорізом.

Резистори в наборах, що постачаються, є резисторами з металевої фольги. Вони мають допуск 1% і позначені коричневим «кільцем допуску». Кільце допуску можна визначити за більшою відстанню поля, відповідно, за більшою відстанню до інших чотирьох маркувальних кілець. Зазвичай на резисторах із металевої фольги є п’ять кольорових кілець. Щоб прочитати колірний код, ви повинні розташувати резистор таким чином, щоб коричневе кільце допуску було з правого боку. Кольорові кільця тепер будуть червоними зліва направо! Слідкуйте за правильною полярністю монтажу діодів (положення маркування катода). Подбайте про дуже короткий час пайки! Те саме стосується транзисторів та інтегральних схем (ІС). Плоска сторона транзисторів повинна відповідати маркуванню на платі.

Ніжки транзистора ніколи не можна збирати в схрещеному положенні. Крім того, ці компоненти повинні мати відстань приблизно 5 мм до плати. Слідкуйте за коротким часом пайки, щоб запобігти пошкодженню компонента надмірним нагріванням. Конденсатори повинні бути зібрані у відповідних позначених отворах, дроти трохи відігнуті і акуратно припаяні до мідної площадки. При складанні електролітичних конденсаторів (електролітичних ковпачків) слід дотримуватися правильної полярності (+,-)! Неправильно припаяні електролітичні конденсатори можуть вибухнути під час застосування! Тому дуже важливо перевірити правильну полярність два, а краще тричі. Крім того, необхідно звернути увагу на правильні значення конденсатора, наприклад, n10 = 100 пФ (а не 10 нФ!).

Ретельна та чиста збірка суттєво зменшить ймовірність того, що щось буде працювати неправильно. Перш ніж продовжувати, двічі перевіряйте кожну сходинку та кожне паяльне з’єднання! Уважно стежте за складальним списком! Виконуйте описаний крок не інакше і не пропускайте жодного кроку! Позначте кожен крок як виконаний у передбаченій колонці після складання та ретельної перевірки. Не поспішай. Приватна робота – це не відрядна робота, тому що часу на ретельний монтаж набагато менше, ніж на розширену діагностику несправностей.

Остаточна збірка

Розетки та інтегральні схеми (IC) комплектів постачатимуться на шматку пінопласту для забезпечення безпечного транспортування. Цю піну ніколи не можна використовувати під або між компонентами, оскільки ця піна є електропровідною. Якщо комплект буде введено в експлуатацію, провідна піна може спричинити коротке замикання та зруйнувати весь комплект. У будь-якому випадку функція модуля буде не такою, як очікувалося.

Гарантія

Оскільки ми не маємо впливу на правильне та правильне складання, ми змушені обмежити нашу гарантію повною поставкою та бездоганною якістю компонентів. Ми гарантуємо функціонування компонентів відповідно до визначених значень у незібраному стані частин і відповідність технічним даним схеми, дотримуючись відповідних інструкцій пайки та зазначеного початку роботи модуля, включаючи підключення і операція. Подальші вимоги не приймаються. Ми не беремо на себе жодних гарантій та жодної відповідальності за будь-яку шкоду або послідовну шкоду, пов’язану з цим продуктом. Ми залишаємо за собою право на ремонт, переробку, заміну або повернення вартості покупки.

Наступні критерії призведуть до невиконання ремонту, відповідно до втрати права вимоги за гарантією:

• якщо використовувалися кислотовмісні паяльники або флюси з корозійним вмістом та ін
• якщо комплект було неправильно спаяно або зібрано
• шляхом змін або ремонтних випробувань пристрою
• власними змінами схеми
• через ненавмисне неправильне зміщення компонентів, вільне підключення компонентів тощо.
• застосування інших неоригінальних комплектуючих
• шляхом пошкодження мідних доріжок або пайки мідних контактних майданчиків на платі
• через неправильне складання та наступні пошкодження
• перевантаження модуля
• за збитки, завдані втручанням іноземних осіб
• за збитки, спричинені недотриманням інструкції з експлуатації та схеми підключення
• підключивши неправильний томtage відповідно неправильний струм
• через неправильну полярність підключення модуля
• через неправильну експлуатацію або пошкодження, викликані недбалим використанням або зловживанням
• через дефекти, спричинені плавними або неправильними запобіжниками.

Усі такі випадки призведуть до повернення комплекту за Ваші витрати.

Можливі технічні зміни та помилки. Ó 05/2013 від LDT

контакт

Зроблено в Європі

• Littfinski DatenTechnik (LDT)
• Bühler electronic GmbH Ulmenstraße 43 15370 Fredersdorf / Німеччина
• телефон: + 49 (0) 33439 / 867-0
• Інтернет: www.ldt-infocenter.com

Можливі технічні зміни та помилки. 09/2022 від LDT

Документи / Ресурси

Модуль зворотного циклу Littfinski DatenTechnik KSM-SG-B [pdfІнструкція з експлуатації KSM-SG-B Модуль зворотного контуру, KSM-SG-B, Модуль зворотного циклу, Модуль контуру, Модуль

Список літератури

• Посібник користувача