Цифровий транскордер Lectrosonics DBSM
Технічні характеристики
- продукт: DBSM та DBSMD
- Виробник: Lectrosonics, Inc.
- Функція оновлення: Запис та передача
- Дата виходу: Серпень 2025
Інструкції
У цьому документі описано процедуру оновлення прошивки вашої DBSM не з США, щоб активувати нову функцію запису та передачі.
Ці інструкції слід дотримуватися точно. Спроба пропустити ці кроки або завантажити неправильну прошивку в пристрій може призвести до неправильної роботи пристрою. Якщо це станеться, ми можемо допомогти, але це буде за рахунок власника пристрою, включаючи вартість доставки в обидва боки. Якщо у вас виникнуть запитання, зверніться до заводу-виробника.
Перевірте номер моделі та версії прошивки
Знайдіть номер моделі, вигравіруваний на корпусі передавача, який вказує, яка у вас версія не для США. Якщо ця модель зазначена в наступній таблиці, ви можете продовжити. В іншому випадку НЕ дотримуйтесь цих інструкцій. Якщо ви знаходитесь за межами Сполучених Штатів або Канади, і номер моделі вашого передавача не містить /E01 або /E09, надішліть електронного листа на адресу service.repair@lectrosonics.com або зателефонуйте 505-892-4501 для більш детальної інформації.
Відповідні номери моделей
| DBSM/E01 | DBSMD/E01 |
| DBSM/E09 | DBSMD/E09 |
Увімкніть передавач. Натисніть MENU/SEL, щоб відкрити сторінку «TopMenu». Виберіть «Setup…», потім «About», щоб відкрити сторінку «About».
Запишіть номери версій вашої поточної прошивки. Це критично важливо для вибору правильного оновлення. files. Будуть відображені два номери версій, наприкладampтобто «2.10/2.00». Перше число — це номер версії прошивки вашого мікроконтролера, а друге — версія прошивки вашої FPGA.
Завантажте оновлення прошивки File
Завантаження прошивок DBSM та DBSMD можна знайти тут: https://lectrosonics.com/firmware-dbsm-dbsmd/
Скористайтеся наступною таблицею, щоб визначити правильний zip-архів оновлення прошивки file для вашого передавача, використовуючи номер версії FPGA, який ви записали на кроці 1.
Ринок поза США
| /E01 | /E09 | |
| v1.xx | dbsm_e01_m108-f102-b2.zip | N/A |
| v2.xx | dbsm_e01_m211-f201-b2.zip | dbsm_e09_m211-f201-b2.zip |
Форматування карти microSD
- Ваша карта microSD має бути відформатована у файловій системі FAT32 file система.
- У системі на базі Windows запустіть File Провідник і виберіть SD-карту. Клацніть правою кнопкою миші, щоб відкрити контекстне меню, і виберіть опцію «Форматувати…». Виберіть File система «FAT32 (за замовчуванням)» у діалоговому вікні та натисніть кнопку «Пуск». Після завершення форматування натисніть кнопку «ОК», а потім «Закрити».
- У системі macOS запустіть Дискову утиліту та виберіть SD-карту. Якщо карта вже відформатована як «MS-DOS (FAT)», вам не потрібно нічого робити. Якщо карта в іншому форматі, натисніть кнопку «Стерти». Виберіть «Форматувати «MS-DOS (FAT)» у діалоговому вікні та натисніть «Стерти». Після завершення форматування натисніть «Готово», щоб закрити утиліту.
Встановіть DBSM до налаштувань за замовчуванням.
- Натисніть кнопку живлення, щоб увімкнути передавач.
- Натисніть кнопку MENU/SEL, щоб відкрити «Головне меню».
- Виберіть «Налаштування…» та натисніть кнопку MENU/SEL, щоб відкрити меню «Налаштування…».
- Виберіть «За замовчуванням» і натисніть кнопку MENU/SEL, щоб відкрити сторінку «Відновити?».
- Використовуйте клавішу зі стрілкою ВНИЗ, щоб вибрати опцію «Так», і натисніть кнопку MENU/SEL, щоб відновити заводські налаштування.
- Натисніть і утримуйте кнопку живлення, щоб вимкнути передавач.
Вибір та встановлення прошивки мікроконтролера
З наступної таблиці виберіть відповідну прошивку мікроконтролера file для вашого пристрою, використовуючи інформацію про номер версії, яку ви записали на кроці 1. Скопіюйте вибрану прошивку file на SD-карту, яку ви підготували на кроці 3.
Ринок поза США
| /E01 | /E09 | |
| v1.xx | dbsm_e01 v1_08.hex | N/A |
| v2.xx | dbsm_e01 v2_11.hex | dbsm_e09 v2_11.hex |
- Відкрийте кришку батарейного відсіку та вставте підготовлену карту microSD у гніздо для SD-карти. Встановіть нову батарею (або 2 батареї в DBSMD) та закрийте кришку.
- Натисніть і утримуйте кнопки зі стрілками вгору та вниз, потім натисніть кнопку живлення, щоб увімкнути передавач. Використовуйте лише нові батарейки!
- На РК-дисплеї з’явиться головне меню завантажувача. Виділіть опцію «Оновлення» та натисніть кнопку MENU/SEL.
- Список доступних fileВідображається на SD-карті. Виберіть прошивку мікроконтролера. file скопійовані на SD-карту, і натисніть кнопку MENU/SEL.
- Прошивка file буде встановлено. Після завершення вам буде запропоновано вийняти SD-карту з передавача.
Вибір та встановлення прошивки FPGA
З наступної таблиці виберіть відповідну прошивку FPGA file для вашого пристрою, використовуючи інформацію про номер версії, яку ви записали на кроці 1. Скопіюйте вибрану прошивку file на SD-карту, яку ви підготували на кроці 3.
Ринок поза США
| /E01 | /E09 | |
| v1.xx | dbsm_fpga_v1_02.mcs | N/A |
| v2.xx | dbsm_fpga_v2_01.mcs | dbsm_fpga_v2_01.mcs |
- Відкрийте кришку батарейного відсіку та вставте підготовлену карту microSD у гніздо для SD-карти. Встановіть нову батарею (або 2 батареї в DBSMD) та закрийте кришку.
- Натисніть і утримуйте кнопки зі стрілками вгору та вниз, потім натисніть кнопку живлення, щоб увімкнути передавач. Використовуйте лише нові батарейки!
- На РК-дисплеї з’явиться головне меню завантажувача. Виділіть опцію «Оновлення» та натисніть кнопку MENU/SEL.
- Список доступних fileВідображається на SD-карті. Виберіть прошивку FPGA. file скопійовані на SD-карту, і натисніть кнопку MENU/SEL.
- Прошивка FPGA file буде встановлено. Після завершення вам буде запропоновано вийняти SD-карту з передавача.
Підтвердження версій прошивки
Останній крок – перевірити номери версій, зазначені на сторінці «Про програму». Якщо вони відповідають прошивці fileПісля встановлення нова функція доступна. Вони мають бути
| Версія прошивки Серія | Встановлені версії прошивки |
| v1.xx | 1.08/1.02 |
| v2.xx | 2.11/2.01 |
Увімкніть передавач. Натисніть MENU/SEL, щоб відкрити «TopMenu». Виберіть «Setup…» і натисніть MENU/SEL, щоб відкрити меню «Setup…». Виберіть «About» і натисніть MENU/SEL, щоб відкрити сторінку «About». Зверніть увагу на версії прошивки мікроконтролера та FPGA.
поширені запитання
Що робити, якщо під час оновлення виникнуть проблеми?
Якщо у вас виникнуть труднощі або є питання, зверніться до виробника за допомогою, щоб уникнути будь-яких потенційних проблем із пристроєм.
Документи / Ресурси
 |
Цифровий транскордер Lectrosonics DBSM [pdfІнструкції DBSM-E01, DBSM-E09, DBSMD-E01, DBSMD-E09, Цифровий транскодер DBSM, DBSM, Цифровий транскодер, Транскодер |