Принтер Kyocera TASKalfa

Технічні характеристики

• Назва продукту: TASKalfa 2554ci, TASKalfa 3554ci, TASKalfa 4054ci, TASKalfa 5054ci, TASKalfa 6054ci, TASKalfa 7054ci
• Виробник: KYOCERA Document Solutions Inc.
• Тип радіообладнанняСерія TASKalfa
• Відповідність: Директива 2014/53/ЄС
• Частотні діапазони: 2.4 ГГц, 5 ГГц, 13.56 МГц
• Максимальна потужність радіочастот: 100 мВт – 1 Вт
• Версія програмного забезпечення: 2.2.6, 1.0 (IB-51, IB-37, IB-38)

Інструкція з використання продукту

• Інструкції з безпеки:
  • Під час відключення живлення:
    • Увага: Штепсельна вилка служить основним ізолятором.
    • Інші перемикачі на обладнанні є функціональними перемикачами та не призначені для відключення обладнання від джерела живлення.
• Відповідність та відповідність:
  • Радіообладнання відповідає Директиві 2014/53/ЄС. Повну декларацію про відповідність вимогам ЄС див. на веб-сайті тут.
• Застереження FCC:
  • Будь-які зміни, не схвалені відповідальною стороною, можуть анулювати право користувача експлуатувати обладнання. Цей пристрій відповідає Частині 15 Правил FCC.
• Заява щодо радіаційного опромінення:
  • Використовуйте обладнання, тримаючи мінімальну відстань 20 см між випромінювачем та вашим тілом. Не розміщуйте цей передавач разом з будь-якою іншою антеною або передавачем.
• Заява промисловості Канади:
  • Робота в певних діапазонах частот обмежена лише використанням у приміщеннях, щоб зменшити перешкоди для систем мобільного супутникового зв'язку, що працюють на одному каналі.
• Регіональні примітки:
  • Для Сінгапуру (IB-37) та Бразилії: див. спеціальні інструкції щодо використання IB-37 та IB-38.

поширені запитання

• З: Чи можна використовувати неекранований інтерфейсний кабель із цим пристроєм?
  • A: Ні, використання неекранованого інтерфейсного кабелю з пристроєм, про який йде мова, заборонено.
• З: Що мені робити, якщо мені потрібна допомога з обладнанням?
  • A: Зверніться по допомогу до дилера або досвідченого радіо/телетехніка.

Правова інформація та інформація про безпеку > Повідомлення

Інструкції з техніки безпеки щодо відключення живлення
Увага: Штепсель живлення є основним ізолятором! Інші вимикачі на обладнанні є лише функціональними вимикачами і не підходять для ізоляції обладнання від джерела живлення.
Увага: Le débranchement de la fiche secteur est le seul moyen de mettre l'appareil hors tension. Les interrupteurs sur l'appareil ne sont que des interrupteurs de fonctionnement: ils ne mettent pas l'appareil hors tension.

Відповідність та відповідність
Цим документом компанія KYOCERA Document Solutions Inc. заявляє, що радіообладнання типу TASKalfa 2554ci, TASKalfa 3554ci, TASKalfa 4054ci, TASKalfa 5054ci, TASKalfa 6054ci та TASKalfa 7054ci відповідає Директиві 2014/53/ЄС.
Повний текст декларації про відповідність ЄС доступний за такою адресою в Інтернеті: https://www.kyoceradocumentsolutions.eu/index/service/dlc.html

Назва модуля, параметр
IB-51 (опція) IB-37 (опція)
Модуль передавача (SRD) IB-38 (опція)

Версія програмного забезпечення
2.2.6 1.0
1.0 2005.11

Смуга частот, у якій працює радіообладнання з максимальною потужністю радіочастот: передається в смузі частот, у якій працює радіообладнання:

2.4 ГГц

100 мВт

2.4 ГГц

100 мВт

5 ГГц

50 мВт – 1 Вт

2.4 ГГц

100 мВт

13.56 МГц

0.2 нВт

Це обладнання було протестовано та визнано таким, що відповідає обмеженням для цифрових пристроїв класу B, згідно з Частиною 15 та Частиною 18 Правил FCC. Ці обмеження розроблені для забезпечення належного захисту від шкідливих перешкод у житлових приміщеннях. Це обладнання генерує, використовує та може випромінювати радіочастотну енергію та, якщо його не встановити та не використовувати відповідно до інструкцій, може спричиняти шкідливі перешкоди для радіозв'язку. Однак немає гарантії, що перешкоди не виникатимуть у певній установці. Якщо це обладнання спричиняє шкідливі перешкоди для радіо- або телевізійного прийому, що можна визначити, вимкнувши та ввімкнувши обладнання, користувачеві рекомендується спробувати виправити перешкоди одним або кількома з наступних заходів:
Переорієнтуйте або перемістіть приймальну антену.
Збільште відстань між обладнанням і приймачем.
Підключіть обладнання до іншої розетки, ніж та, до якої підключено приймач.
Зверніться по допомогу до дилера або досвідченого радіо/телетехніка.
Використання неекранованого інтерфейсного кабелю з пристроєм, на який посилаються, заборонено.
Застереження FCC: Будь-які зміни або модифікації, не схвалені прямо стороною, відповідальною за відповідність, можуть призвести до втрати права користувача використовувати це обладнання.
Цей пристрій відповідає частині 15 правил FCC. Експлуатація підлягає наступним двом умовам: (1) Цей пристрій не може створювати шкідливих перешкод і (2) цей пристрій має приймати будь-які отримані перешкоди, включаючи перешкоди, які можуть спричинити небажану роботу.
ВАЖЛИВА ПРИМІТКА:
Заява щодо радіаційного опромінення:
Це обладнання відповідає обмеженням радіаційного опромінення FCC, встановленим для неконтрольованого середовища. Це обладнання слід встановлювати та використовувати на мінімальній відстані 20 см між радіатором і вашим тілом. Цей передавач не можна розміщувати або працювати в поєднанні з будь-якою іншою антеною чи передавачем.

1-7

Правова інформація та інформація про безпеку > Повідомлення
Це обладнання було протестовано та визнано таким, що відповідає обмеженням для цифрових пристроїв класу А, згідно з Частиною 15 та Частиною 18 Правил FCC. *Тільки коли на цьому обладнанні встановлено ZF-7100. Ці обмеження розроблені для забезпечення належного захисту від шкідливих перешкод під час експлуатації обладнання в комерційному середовищі. Це обладнання генерує, використовує та може випромінювати радіочастотну енергію, і якщо його не встановити та не використовувати відповідно до інструкції з експлуатації, воно може спричиняти шкідливі перешкоди для радіозв'язку. Експлуатація цього обладнання в житловому районі може спричинити шкідливі перешкоди, і в такому разі користувач повинен буде усунути перешкоди за свій рахунок.
Заява промисловості Канади:
Цей пристрій містить передавачі/приймачі, що не потребують ліцензування, що відповідають вимогам RSS Міністерства інновацій, науки та економічного розвитку Канади. Експлуатація пристрою підлягає таким двом умовам: (1) Цей пристрій не повинен створювати перешкод. (2) Цей пристрій повинен приймати будь-які перешкоди, включаючи перешкоди, які можуть спричинити небажану роботу пристрою. Антена(и), що використовуються для цього передавача, повинна(і) бути встановлена ​​таким чином, щоб забезпечити відстань щонайменше 20 см від усіх осіб, і не повинна(і) розташовуватися разом або працювати разом з будь-яким іншим передавачем. Мітка відповідності Industry Canada ICES-003: CAN ICES-3B/NMB-3B * Цей пристрій відповідає вимогам CAN ICES-3 A/NMB-3 A лише за наявності встановленого ZF-7100. * Наведені вище твердження дійсні лише у Сполучених Штатах Америки та Канаді. Попередження Експлуатація цього обладнання в житлових приміщеннях може спричинити радіоперешкоди. (Тільки за наявності встановленого ZF-7100.) * Наведені вище твердження дійсні лише в країнах ЄС. ПРИМІТКА Використовуйте екрановані інтерфейсні кабелі.
Увага:
Пристрій для роботи в діапазоні 5150–5250 МГц призначений лише для використання в приміщенні, щоб зменшити потенційні перешкоди для мобільних супутникових систем, що працюють на одному каналі; Робота в діапазоні 5.25–5.35 ГГц обмежена використанням лише в приміщенні.
Заява щодо радіаційного опромінення:
Це обладнання відповідає обмеженням радіаційного опромінення Канади, встановленим для неконтрольованого середовища. Це обладнання слід встановлювати та використовувати на мінімальній відстані 20 см між радіатором і вашим тілом. * Ці положення дійсні в Сполучених Штатах Америки, Канаді та ЄС.
Для Сінгапуру (IB-37)
Для Бразилії
IB-37 та IB-38
18780-20-09076 Para maiores informações, зверніться до сайту ANATEL www.anatel.gov.br Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em systemas devidamente autorizados.
1-8

Передмова

Цей посібник з експлуатації призначений для того, щоб допомогти вам правильно експлуатувати машину, виконувати планове технічне обслуговування та вживати простих заходів для усунення несправностей за потреби, щоб машина завжди могла використовуватися в оптимальному стані.
Будь ласка, прочитайте цей посібник з експлуатації перед використанням машини.
Ми рекомендуємо використовувати матеріали власної марки.
Будь ласка, використовуйте наші оригінальні контейнери з тонером, які пройшли суворі випробування контролю якості.
Використання неоригінальних контейнерів з тонером може призвести до несправності.
Ми не несемо відповідальності за будь-які збитки, спричинені використанням у цьому пристрої витратних матеріалів сторонніх виробників.
На наші оригінальні матеріали наклеєна етикетка, як показано нижче.

закінченоview

Цей пристрій стандартно оснащений функціями копіювання та друку, а також може зберігати відскановані зображення на вашому комп’ютері.

ПРИМІТКА
Перед використанням пристрою обов’язково прочитайте розділ «Правова інформація та інформація з безпеки» на сторінці 1-1.
Інструкції з підготовки до використання апарата, такі як підключення кабелів та встановлення програмного забезпечення, див. у розділі «Встановлення та
Налаштування апарата на сторінці 2-1.
Щоб отримати інформацію про використання панелі керування та завантаження паперу, див. розділ Підготовка перед використанням на сторінці 3-1.

Умовні позначення, що використовуються в цьому посібнику

Adobe Reader X використовується якampу поясненнях нижче.

ПРИМІТКА Елементи, що відображаються в Adobe Reader, різняться залежно від способу використання. Якщо Зміст або інструменти не відображаються, зверніться до довідки Adobe Reader.

Умовні позначення, що використовуються в операційних процедурах

Клавіші панелі керування, що натискаються, обведені червоним кольором.

Процедури, що складаються з послідовності дій на панелі керування або операцій на комп’ютері, пронумеровані, як показано нижче.

Позначення техніки безпеки в цьому посібнику

Розділи цього посібника та частини машини, позначені символами, є попередженнями щодо безпеки, призначеними для захисту користувача, інших осіб та навколишніх об'єктів, а також для забезпечення правильного та безпечного використання машини. Символи та їх значення наведено нижче.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: вказує на те, що внаслідок недостатньої уваги до відповідних пунктів або їх неправильного дотримання можуть статися серйозні травми або навіть смерть.
УВАГА: вказує на те, що внаслідок недостатньої уваги до відповідних пунктів або їх неправильного дотримання можуть бути травми або механічні пошкодження.

Символи
Символ A вказує на те, що відповідний розділ містить попередження про безпеку. Конкретні моменти, на які слід звернути увагу, вказані всередині символу.
[Загальне попередження] [Попередження про високу температуру] Символ S) вказує на те, що відповідний розділ містить інформацію про заборонені дії. Конкретні умови забороненої дії вказані всередині символу.
[Попередження про заборонені дії] [Розбирання заборонено] Символ • вказує на те, що відповідний розділ містить інформацію про дії, які необхідно виконати. Специфіка
Необхідні дії вказані всередині символу.
[Попередження про необхідну дію] [Вийміть вилку живлення з розетки] [Завжди підключайте пристрій до розетки із заземленням] Будь ласка, зверніться до представника служби підтримки, щоб замовити заміну, якщо попередження щодо безпеки в цьому посібнику з експлуатації нерозбірливі або сам посібник відсутній (платно).

Навколишнє середовище
Умови середовища експлуатації такі:
температура
Вологість
від 50 до 90.5 OF (від 10 до 32.5 DC)
(Але вологість повинна бути 70% або менше, коли температура становить 90.5°F (32.5°C).)
10 до
(Але температура повинна бути 86 OF (30 DC) або менше, коли вологість 80%).
Однак, несприятливі умови навколишнього середовища можуть вплинути на якість зображення. Уникайте наступних місць під час вибору
місце для машини.
•
•
•
•
•
Уникайте місць біля вікна або під прямими сонячними променями.
Уникайте місць з вібрацією.
Уникайте місць з різкими коливаннями температури.
Уникайте місць з прямим впливом гарячого або холодного повітря.
Уникайте місць з поганою вентиляцією.
Якщо підлога чутлива до коліщаток, то під час переміщення машини після встановлення матеріал підлоги може бути пошкоджений.
Під час копіювання виділяється певна кількість озону, але ця кількість не завдає жодного шкоди здоров'ю. Однак, якщо
машина використовується протягом тривалого часу в погано провітрюваному приміщенні або під час виготовлення надзвичайно великої кількості
копій, запах може стати неприємним. Для підтримки належного середовища для копіювальної роботи рекомендується
кімната повинна бути належним чином провітрювана.

Застереження щодо використання
Застереження при поводженні з витратними матеріалами
УВАГА
Не намагайтеся спалити частини, які містять тонер. Небезпечні іскри можуть спричинити опіки.
Зберігайте деталі, що містять тонер, у недоступному для дітей місці.
Якщо тонер розсипався з частин, що містять тонер, уникайте вдихання та ковтання, а також контакту з очима.
і шкіри.
Якщо ви все ж таки вдихнули тонер, перейдіть на свіже повітря та ретельно прополощіть горло великою кількістю води.
з’являється кашель, зверніться до лікаря.
Якщо ви все ж таки проковтнули тонер, прополощіть рот водою та випийте 1 або 2 склянки води, щоб розбавити вміст
ваш шлунок. За потреби зверніться до лікаря.
Якщо тонер потрапив в очі, ретельно промийте їх водою. Якщо залишилася чутливість,
зверніться до лікаря.
• Якщо тонер все ж потрапив на шкіру, змийте його водою з милом.
Не намагайтеся силою відкривати або руйнувати деталі, що містять тонер.

Інші запобіжні заходи
Поверніть використаний контейнер для тонера та контейнер для відпрацьованого тонера дилеру або представнику сервісної служби. Зібраний тонер
контейнер для відпрацьованого тонера та контейнер для відпрацьованого тонера будуть перероблені або утилізовані відповідно до чинних норм.
Зберігайте машину, уникаючи потрапляння прямих сонячних променів.
Зберігайте машину в місці, де температура не перевищує 40°C, уникаючи різких перепадів температури.
і вологість.
Якщо апарат не використовуватиметься протягом тривалого часу, вийміть папір із касети та багатоцільового
(Білетний) лоток, поверніть його в оригінальну упаковку та знову закрийте.
Лазерна безпека (Європа)
Лазерне випромінювання може бути небезпечним для людського організму. З цієї причини лазерне випромінювання, що випромінюється всередині цього пристрою,
герметично запаяний у захисному корпусі та зовнішній кришці. Під час нормальної експлуатації виробу користувачем, жодних
з машини може витікати радіація.
Цей пристрій класифікується як лазерний виріб класу 1 згідно зі стандартом IEC/EN 60825-1:2014.
Щодо лазерних виробів КЛАСУ 1, інформація наведена на етикетці з характеристиками.

Інструкції з безпеки щодо відключення
потужність
Увага: Вилка живлення є основним ізоляційним пристроєм! Інші вимикачі на обладнанні є лише функціональними вимикачами та
не підходять для ізоляції обладнання від джерела живлення.
Увага: Le débranchement de la fiche secteur est le seul moyen de mettre l'appareil hors tension. Les interrupteurs
sur l'appareil ne sont que des interrupteurs de fonctionnement: ils ne mettent pas l'appareil hors tension.
Юридичні обмеження на копіювання/сканування
Копіювання/сканування матеріалів, захищених авторським правом, без дозволу власника авторських прав може бути заборонено.
Копіювання/сканування наступних предметів заборонено та може бути покаране законом. Воно може не обмежуватися цими предметами.
свідомо не копіювати/сканувати елементи, які не призначені для копіювання/сканування.
•
•
•
•
•
Паперові гроші
Банкнота
Цінні папери
Stamp
Паспорт
Сертифікат
Місцеві закони та правила можуть забороняти або обмежувати копіювання/сканування інших матеріалів, не згаданих вище.
ПРИМІТКА
Оригінал, який дуже схожий на банкноту, у деяких рідкісних випадках може бути скопійований неправильно.

Юридична інформація

Копіювання або інше відтворення всього або частини цього посібника без попередньої письмової згоди KYOCERA Document
Solutions Inc. заборонено.
Щодо комерційних найменувань
TASKalfa є торговою маркою або зареєстрованою торговою маркою KYOCERA Document Solutions Inc.
Microsoft, Windows, Windows Server та Internet Explorer є зареєстрованими торговими марками або торговими марками Microsoft
Корпорація в США та/або інших країнах.
Adobe Acrobat та Flash є зареєстрованими торговими марками Adobe Systems Incorporated.
• IBM та IBM PC/AT є торговими марками корпорації International Business Machines.
AppleTalk, Bonjour, Macintosh та Mac OS є торговими марками Apple Inc., зареєстрованими в США та інших країнах.
Усі інші бренди та назви продуктів є зареєстрованими торговими марками або торговими марками відповідних компаній. Позначення TM та @ не використовуватимуться в цьому посібнику з експлуатації.

Функція керування енергозбереженням
Щоб зменшити споживання енергії в режимі очікування, пристрій оснащений функцією енергозбереження для перемикання в режим сну, а також у режим вимкнення живлення, де споживання енергії автоматично зменшується до мінімуму після певного часу з моменту останнього використання пристрою.

сон
Пристрій автоматично переходить у режим сну через 1 хвилину з моменту останнього використання функції копіювання. Час бездіяльності, який має пройти перед активацією режиму сну, може бути збільшений. Під час друку в режимі сну пристрій повертається в режим сну після завершення друку. Для отримання додаткової інформації див. розділ «Режим сну та таймер сну» на сторінці 2-23.

Режим вимкнення живлення
Пристрій автоматично вимикається через 1 годину з моменту останнього використання. Час бездіяльності, який має пройти до активації режиму вимкнення живлення, можна збільшити, змінивши налаштування таймера вимкнення живлення. Для отримання додаткової інформації див. Таймер вимкнення живлення на сторінці 2-24.
Функція автоматичного двостороннього копіювання
Цей пристрій має функцію двостороннього копіювання. (Це опція для TASKalfa 2020.) НаприкладampНаприклад, копіюючи два односторонні оригінали на один аркуш паперу як двосторонню копію, можна зменшити кількість використовуваного паперу. Для отримання додаткової інформації див. розділ «Дуплексний друк» на сторінці 5-15.
Друк у двосторонньому режимі зменшує споживання паперу та сприяє збереженню лісових ресурсів. Двосторонній режим також зменшує кількість паперу, який необхідно купувати, і тим самим знижує витрати. Рекомендується, щоб машини, що підтримують двосторонній друк, були налаштовані на використання двостороннього режиму за замовчуванням.

Економія ресурсів – папір
Для збереження та сталого використання лісових ресурсів рекомендується використовувати перероблений, а також первинний папір, сертифікований відповідно до ініціатив з охорони навколишнього середовища або має визнані екологічні маркування, що відповідають стандарту EN 12281:2002t або еквівалентному стандарту якості.
Ця машина також підтримує друк на папері щільністю 64 г/м2. Використання такого паперу, що містить менше сировини, може призвести до подальшої економії лісових ресурсів.
EN12281:2002 «Папір для друку та бізнесу – Вимоги до копіювального паперу для процесів обробки зображень сухим тонером»
Ваш торговий представник або представник служби підтримки може надати інформацію про рекомендовані типи паперу.

Документи / Ресурси

Принтер Kyocera TASKalfa [pdfПосібник користувача 2554ci, 3554ci, 4054ci, 5054ci, 6054ci, 7054ci, Принтер TASKalfa, Принтер TASKalfa

Список літератури

• Посібник користувача