K-ARRAY Vyper-KV Ultra Flat Aluminium Line Array Element User Guide

УВАГА РИЗИК УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ УДАРОМ
УВАГА: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR
УВАГА: ЩОБ ЗМЕНШИТИ РИЗИК УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ, НЕ ЗНІМАЙТЕ КРИШКУ (АБО ЗАДНЮ ДИСКУ). ВСЕРЕДИНІ НЕМАЄ ОБСЛУГОВУВАННЯ КОРИСТУВАЧЕМ. ЗВЕРНІТЬСЯ ДЛЯ ОБСЛУГОВУВАННЯ ДО КВАЛІФІКОВАНОГО ПЕРСОНАЛУ.

УВАГА Недотримання цих інструкцій з техніки безпеки може призвести до пожежі, ураження електричним струмом або інших травм або пошкодження пристрою чи іншого майна.

Загальна увага та попередження

Прочитайте ці інструкції.
Зберігайте ці інструкції.
Зверніть увагу на всі застереження.
Виконуйте всі інструкції.
Не використовуйте цей пристрій поблизу води.
Чистіть тільки сухою тканиною.
Не блокуйте вентиляційні отвори. Встановіть відповідно до інструкцій виробника.

Не встановлюйте поблизу будь-яких джерел тепла, таких як радіатори, обігрівачі, печі або інші пристрої (включаючи ampліфікатори), які виробляють тепло
Не порушуйте ціль безпеки поляризованої або заземленої вилки. Поляризована вилка має два контакти, один із яких ширший за інший. Вилка із заземленням має два ножі та третій заземлюючий штир. Широке лезо або третій штифт передбачено для вашої безпеки. Якщо надана вилка не підходить до вашої розетки, зверніться до електрика для заміни застарілої розетки.

Використовуйте лише насадки/аксесуари, зазначені виробником.
Захищайте шнур живлення від наступання або защемлення, особливо біля вилок, розеток і в місці виходу з пристрою.
Чистіть виріб тільки м’якою сухою тканиною. Ніколи не використовуйте рідкі миючі засоби, оскільки це може пошкодити косметичні поверхні продукту.

Використовуйте лише з візком, підставкою, штативом, кронштейном або столом, указаними виробником або проданими разом із пристроєм. Коли використовується візок, будьте обережні під час переміщення комбінації візок/прилад, щоб уникнути травм через перекидання.
Відключайте цей пристрій від мережі під час грози або якщо він не використовується протягом тривалого часу.

Уникайте розміщення виробу під прямими сонячними променями або поблизу будь-яких приладів, які генерують УФ (ультрафіолетове) світло, оскільки це може змінити обробку поверхні виробу та спричинити зміну кольору.
Звертайтеся до кваліфікованого сервісного персоналу. Обслуговування потрібне, якщо пристрій було пошкоджено будь-яким чином, наприклад, пошкоджено шнур живлення або вилка, була пролита рідина або всередину пристрою потрапили предмети, пристрій піддався впливу дощу або вологи, не працює належним чином , або було видалено.

УВАГА: Ці інструкції з обслуговування призначені лише для кваліфікованого обслуговуючого персоналу. Щоб зменшити ризик ураження електричним струмом, не виконуйте будь-яке обслуговування, окрім тих, що містяться в інструкції з експлуатації, якщо ви не маєте відповідної кваліфікації.
УВАГА: Використовуйте лише насадки/аксесуари, зазначені або надані виробником (наприклад, ексклюзивний адаптер живлення, акумулятор тощо).

Перш ніж увімкнути або вимкнути живлення всіх пристроїв, установіть усі рівні гучності на мінімум.
- Цей апарат призначений для професійного використання. Встановлення та введення в експлуатацію може виконувати лише кваліфікований та авторизований персонал.
- Використовуйте лише кабелі гучномовців для під’єднання гучномовців до роз’ємів гучномовців. Обов'язково дотримуйтесь ampномінальний опір навантаження lifier, особливо при паралельному підключенні колонок. Підключення імпедансного навантаження поза ampНомінальний діапазон lifier може пошкодити пристрій.
K-array не несе відповідальності за пошкодження, спричинені неналежним використанням гучномовців.

K-array не несе жодної відповідальності за продукти, змінені без попереднього дозволу.

Заява CE
K-array заявляє, що цей пристрій відповідає застосовним стандартам і нормам CE. Перед введенням пристрою в експлуатацію, будь ласка, дотримуйтесь вимог відповідної країни!

Заява FCC

Це обладнання було перевірено та визнано таким, що відповідає обмеженням для цифрових пристроїв класу B, згідно з частиною 15 правил FCC. Ці обмеження створено для забезпечення прийнятного захисту від шкідливих перешкод під час встановлення в житлових приміщеннях. Це обладнання генерує, використовує та може випромінювати радіочастотну енергію та, якщо його встановити та використовувати не відповідно до інструкцій, може створювати шкідливі перешкоди радіозв’язку. Однак немає жодної гарантії, що перешкоди не виникнуть під час конкретного встановлення. Якщо це обладнання створює шкідливі перешкоди для прийому радіо- чи телевізійного сигналу, що можна визначити, вимкнувши та увімкнувши обладнання, користувачеві рекомендується спробувати усунути перешкоди за допомогою одного або кількох із наведених нижче заходів:

Переорієнтуйте або перемістіть приймальну антену.
Збільште відстань між обладнанням і приймачем.
Підключіть обладнання до іншої розетки, ніж та, до якої підключено приймач.

Зверніться по допомогу до дилера або досвідченого радіо/телетехніка.

Заява FCC щодо радіаційного опромінення
Цей пристрій відповідає обмеженням випромінювання FCC, встановленим для неконтрольованого середовища. Це обладнання повинно бути встановлене та експлуатуватися відповідно до наданих інструкцій, а антена(и), що використовується для цього передавача, повинна бути встановлена так, щоб забезпечити відстань не менше 20 см від усіх людей. Цей пристрій відповідає Частині 15 Правил FCC. Експлуатація здійснюється за наступних двох умов:

цей пристрій може не створювати шкідливих перешкод, а також
цей пристрій має приймати будь-які отримані перешкоди, включно з перешкодами, які можуть спричинити небажану роботу.

УВАГА! Будь-які зміни або модифікації, не схвалені прямо стороною, відповідальною за відповідність, можуть позбавити користувача права на використання обладнання.

Заява CE

Цей пристрій відповідає стандартам RSS, які не підлягають ліцензуванню Міністерства промисловості Канади. Експлуатація залежить від таких двох умов:

цей пристрій може не створювати перешкод і
цей пристрій має приймати будь-які перешкоди, включно з перешкодами, які можуть спричинити небажану роботу пристрою.

Пристрій відповідає виняткам із стандартних оціночних обмежень у розділі 2.5 RSS 102 і відповідає стандартам радіочастотного випромінювання RSS-102, користувачі можуть отримати канадську інформацію щодо радіочастотного випромінювання та відповідності. Це обладнання слід встановлювати та використовувати на відстані не менше 20 сантиметрів між радіатором і вашим тілом.

Повідомлення про товарний знак

Усі торгові марки є власністю відповідних власників.

Дякуємо, що вибрали цей продукт K-array! Щоб забезпечити належну роботу, будь ласка, уважно прочитайте посібники користувача та інструкції з техніки безпеки перед використанням продуктів. Після прочитання цього посібника обов’язково збережіть його для використання в майбутньому. Якщо у вас виникнуть запитання щодо вашого нового пристрою, зв’яжіться зі службою підтримки клієнтів K-array за адресою support@k-array.com або зверніться до офіційного дистриб’ютора K-array у вашій країні. Лінійка Vyper складається з найплоскіших динаміків у портфоліо K-array, які розміщені в елегантній і міцній алюмінієвій рамі завглибшки 2 см, яка має тісно розташовані перетворювачі, які можуть похвалитися технологією Pure Array. Завдяки близько розташованим конусним динамікам лінія Vyper демонструє справжні характеристики лінійного масиву: фазову когерентність, низькі спотворення та зосереджене прослуховування як у ближньому полі, так і на відстані від динаміка. Ця технологія Pure Array дозволяє Vyper рівномірно охоплювати майданчики та забезпечувати дальню дистанцію. Для полегшення використання та інтеграції з іншими динаміками або ampВайперс має вибір імпедансу, а в поєднанні з сабвуфером із лінійки Rumble або Truffle і живленням від Kommander amplifier зі спеціальними пресетами, оптимізованими для Vyper, гучномовець забезпечує чудове покриття всього діапазону музичних частот.

Розпакування

Кожен гучномовець K-array створений за найвищими стандартами та ретельно перевірений перед тим, як залишити завод. Після прибуття уважно огляньте транспортну упаковку, а потім перевірте та протестуйте свій новий продукт amplifier. Якщо ви виявите будь-які пошкодження, негайно повідомте транспортну компанію. Переконайтеся, що наступні частини постачаються разом із продуктом.

A. 1x пасивний лінійний гучномовець Vyper-KV для поверхневої або настінної установки.

B. 2 ущільнювальні пластини роз'єму IP65*
C. 2x дві клеми Euroblock 2,5/ 2-ST-5,08 **
D. 2 закриваються клейкі пари (тільки версії для поверхневого монтажу)
E. 1x маленький магніт
F. 1x Короткий посібник

Примітка

1 ущільнювальна пластина роз'ємів IP65 у Vyper-KV25 II і Vyper-KV25R II
1x дві клеми Euroblock 2,5/ 2-ST-5,08 у Vyper-KV25 II та Vyper-KV25R II

Позиціонування

Гучномовці Vyper-KV найкраще працюють, коли вони розташовані на плоскій поверхні, наприклад на стіні. Знайдіть відповідну висоту установки, націливши гучномовець на місце прослуховування. Ми пропонуємо такі конфігурації:

Щоб взяти авансtagВраховуючи вузьку спрямованість конфігурації лінійного масиву, для звичайного застосування рекомендується встановлювати гучномовці Випер-КВ вертикально. Єдиним винятком із цього правила є Vyper-KV52F II і Vyper-KV52FR II, що мають широку дисперсію в обох напрямках.

Короткий посібник

Установка поверхневого монтажу

Vyper-KV25 II, Vyper-KV52II,
Випер-КВ52Ф ІІ, Випер-КВ102 ІІ

Дотримуйтеся цих інструкцій, щоб правильно встановити гучномовець:

Розпакуйте гучномовець і відкладіть аксесуари для подальшого використання;
Знайдіть правильне положення на монтажній поверхні: розмістіть шаблон для вирізу (намальований на упаковці гучномовця) і відзначте поверхню відповідним чином;
Просвердліть отвори для прикручування гучномовця до поверхні або переконайтеся, що монтажна поверхня рівна, щоб прикріпити гучномовець за допомогою наданих багаторазових кріплень;
Встановіть належний опір навантаження гучномовця по відношенню до amplifier у використанні;
Встановіть належну довжину кабелю гучномовця для підключення гучномовця до ampліфтер;
У пристроях, які потребують IP65,
- пропустіть кабель гучномовця через гуму ущільнювальної пластини роз’єму IP65;
- зніміть пластини роз’ємів із задньої панелі гучномовця;
Підключіть кабель колонки до двох клем роз’єму Euroblock 2,5/ 2-ST-5,08, дотримуючись полярності сигналу;
Підключіть кабель динаміка до роз’єму сигналу на одному кінці динаміка;
У пристроях, які потребують IP65, прикрутіть обидві ущільнювальні пластини IP65 до задньої панелі гучномовця;
Надійно прикріпіть гучномовець до поверхні за допомогою гвинтів або прикріпіть гучномовець на місце за допомогою кріпильних елементів, що закриваються.
Вмикайте музику і насолоджуйтесь!

Настінний монтаж

Vyper-KV25R II, Vyper-KV52R II,
Vyper-KV52FR II, Vyper-KV102R II

Дотримуйтеся цих інструкцій, щоб правильно встановити гучномовець:

A. Розпакуйте гучномовець і відкладіть аксесуари для подальшого використання;

B. Знайдіть правильне положення на монтажній поверхні: розмістіть шаблон для вирізу (намальований на упаковці гучномовця) і відзначте поверхню відповідно;
C. Просвердліть отвір, а потім виріжте поверхню навколо шаблону для свердління: подбайте про те, щоб сформувати виїмку, щоб ідеально підходити до гучномовця;
D. Встановіть належний опір навантаження гучномовця щодо amplifier у використанні;

E. Встановіть належну довжину кабелю гучномовця для підключення гучномовця до ampліфтер;
F. У програмі, яка потребує пристроїв IP65,
- пропустіть кабель гучномовця через гуму ущільнювальної пластини роз’єму IP65;
- зніміть пластини роз’ємів із задньої панелі гучномовця;

G. Під’єднайте кабель гучномовця до двох клем роз’єму Euroblock 2,5/ 2-ST-5,08, дотримуючись полярності сигналу;
H. Підключіть кабель динаміка до роз’єму сигналу на одному кінці динаміка;
I. У додатках, які вимагають пристроїв IP65, прикрутіть обидві ущільнювальні пластини роз’єму IP65 до задньої панелі гучномовця;

J. Розгорніть металеві затискачі на задній панелі гучномовця та обережно вставте їх у виїмку;
K. Дайте гучномовцю ковзнути в заглиблення та встановіть його на місце.
L. Увімкніть музику та насолоджуйтесь!

Електропроводка

Для легкого підключення та з’єднання гучномовці лінійного масиву Vyper-KV оснащені двоконтактними входами Euroblock, а саме для роз’єму Phoenix 2/ 2,5-ST-2. Необхідно дотримуватися обережності під час підключення кабелю гучномовця до роз’єму, щоб узгодити полярність сигналу: будь ласка, зверніться до етикетки на задній панелі гучномовця для правильного узгодження. Для кабелю довжиною до 5,0 м (5 футів) використовуйте дріт діаметром мінімум 16.4 мм0,75 (2 AWG). Для більшої довжини кабелю рекомендується ширший калібр.

Встановіть належну довжину кабелю гучномовця для підключення гучномовця до ampліфтер;
Під’єднайте кабель гучномовця до двох роз’ємів, дотримуючись полярності сигналу;
Встановіть належне значення імпедансу відповідно до конфігурації гучномовця та ampмодель ліфіера.

Підключіть кабель динаміка до роз’єму сигналу на одному кінці динаміка;

У додатках, які потребують пристроїв IP65:

A. Виріжте невеликий отвір на гумовій пластині ущільнювача роз’єму IP65;
B. Пропустіть кабель гучномовця через гуму ущільнювальної пластини роз’єму IP65;

C. Під’єднайте кабель гучномовця до двох термінальних роз’ємів, дотримуючись полярності сигналу;
D. Встановіть належне значення імпедансу відповідно до конфігурації гучномовця та ampмодель ліфіера.
E. Зніміть пластини роз’ємів із задньої панелі гучномовця;

F. Прикрутіть обидві ущільнювальні пластини роз’єму IP65 до задньої панелі гучномовця.

Підключення декількох Випер-КВ
Верхній і нижній роз’єми гучномовця Vyper-KV (єдиним винятком є Vyper-KV25 II / Vyper-KV25R II з одним вхідним роз’ємом) є паралельними, щоб вхідний сигнал проходив через гучномовець Vyper-KV і міг використовувати для живлення іншого Випер-КВ паралельно з колишнім гучномовцем. Таке розташування проводів корисно в системах розподілених гучномовців і при зведенні кількох гучномовців Vyper-KV у конфігурації довшого лінійного масиву.

Випер-КВ для внутрішньостінної установки не призначені для штабелювання для створення більш довгих лінійних масивів.

Необхідно підготувати правильну перемичку, щоб сигнал виходив із колишнього гучномовця та входив у паралельний гучномовець, зберігаючи полярність сигналу.

Перед підключенням завжди перевіряйте опір гучномовця ampліфірник.
Кількість гучномовців Випер-КВ, які можна підключити паралельно, однакова amplifier канал залежить від моделі гучномовця, імпедансу гучномовця та ampсила ліфікатора. У наступній таблиці наведено доступні значення імпедансу для кожної моделі Випер-КВ.

Модель	Вибір імпедансу	Модель	Вибір імпедансу
Випер-КВ25 II	8 Ом / 32 Ом	Випер-КВ25Р II	8 Ом / 32 Ом
Випер-КВ52 II	16 Ом / 64 Ом	Випер-КВ52Р II	16 Ом / 64 Ом
Випер-КВ52Ф II	16 Ом / 64 Ом	Випер-КВ52ФР II	16 Ом / 64 Ом
Випер-КВ102 II	8 Ом / 32 Ом	Випер-КВ102Р II	8 Ом / 32 Ом

Паралельне з'єднання знижує загальний опір навантаження: слід бути обережним, щоб підтримувати опір навантаження паралельних гучномовців вище ampмінімальний опір навантаження lifier. Будь ласка, зверніться до Ampтаблиця відповідності lifier-to-speaker доступна на K-array webна сайті, щоб отримати докладну інформацію про максимальну кількість гучномовців, які можуть працювати з одним ampканал lifier.

Перед підключенням кабелю гучномовця до ampлібератор

переконайтеся, що опір гучномовця відповідає ampномінальний опір навантаження каналу lifier, особливо при паралельному підключенні кількох гучномовців;
завантажте спеціальну заводську настройку гучномовця на amplifier DSP.
Перед запуском гучномовців переконайтеся, що встановлено належний заводський налаштувань гучномовців на Kommander-KA ampлібератор

монтаж

Гучномовці Випер-КВ випускаються в двох варіантах:

Установка поверхневого монтажу		Встановлення в стіну
Довжина	Модель	Довжина	Модель
260 мм 10.24 дюймів	Випер-КВ25 II	270 мм 10.63 дюйма	Випер-КВ25Р II
500 мм 19.69 дюймів	Випер-КВ52 II	510 мм 20.08 дюймів	Випер-КВ52Р II
500 мм 19.69 дюймів	Випер-КВ52Ф II	510 мм 20.08 дюймів	Випер-КВ52ФР II
1000 мм 39.37 дюйма	Випер-КВ102 II	1010 мм 39.76 дюйма	Випер-КВ102Р II

Випер-КВ для поверхневого монтажу має наскрізні отвори М5.
Випер-КВ, призначений для внутрішньостінної установки, оснащений пружинними затискачами для зручності фіксації в ніші.
Всередині упаковки надрукований шаблон для свердління. Дотримуйтеся цих інструкцій з експлуатації, щоб забезпечити належне встановлення.

Установка поверхневого монтажу

Виріжте шаблон для свердління з пакувальної коробки.
Покладіть шаблон для свердління на монтажну поверхню, ретельно вирівнявши його по вертикалі.
Просвердліть на поверхні необхідну кількість отворів.
Використовуйте маленький магніт, щоб зняти решітку з гучномовця.
Встановіть правильний опір гучномовця.
Підключіть гучномовець до електропроводки.
Для кріплення гучномовця до поверхні використовуються дюбелі та шурупи.

Переставте решітку на гучномовець.

Крім того, скористайтеся шаблоном для свердління, щоб розмітити поверхню та встановити гучномовець за допомогою клейових пар, що закриваються.

Встановлення в стіну

A. Виріжте шаблон для свердління з пакувальної коробки.
B. Покладіть шаблон для свердління на монтажну поверхню, ретельно вирівнявши його по вертикалі.

C. Позначте ріжучу кромку виїмки на поверхні.
D. Виріжте поверхню, дотримуючись допуску форми для відповідної установки гучномовця. Переконайтеся, що глибина виїмки достатньо широка, щоб помістити гучномовець і його пружинні затискачі, а саме глибше 83 мм (3.27 дюйма).
E. Встановіть проводки кабелю гучномовця та підключіть їх до роз’єму, який відповідає полярності сигналу гучномовця.

F. Встановіть належний опір гучномовця.
G. Підключіть гучномовець до електропроводки.
H. Обережно розгорніть пружинні затискачі та вставте гучномовець у виїмку.

Сервіс

Щоб отримати послугу:

Будь ласка, підготуйте серійний номер(и) пристрою(ів) для довідки.
Зверніться до офіційного дистриб’ютора K-array у вашій країні: знайдіть список дистриб’юторів і дилерів на K-array webсайт. Будь ласка, чітко та повністю опишіть проблему в службу підтримки клієнтів.

З вами зв’яжуться для онлайн-обслуговування.
Якщо проблему не вдається вирішити по телефону, вам може знадобитися відправити пристрій на обслуговування. У цьому випадку вам буде надано номер RA (авторизації на повернення), який має бути включено в усі транспортні документи та кореспонденцію щодо ремонту. Відповідальність за доставку несе покупець.

Будь-яка спроба змінити або замінити компоненти пристрою призведе до втрати гарантії. Обслуговування має виконуватися авторизованим сервісним центром K-array.

прибирання
Для очищення корпусу використовуйте лише м’яку суху тканину. Не використовуйте розчинники, хімікати або миючі розчини, що містять спирт, аміак або абразивні речовини. Не використовуйте розпилювачі поблизу продукту та не допускайте проливання рідини в будь-які отвори.

Механічні креслення

Випер-КВ25 II

Випер-КВ25Р II

Випер-KV52 II / Випер-KV52F II

Vyper-KV52R II / Vyper-KV52FR II

Випер-КВ102 II

за KV102R II

Технічні характеристики

Випер-КВ25 II

Ключові характеристики
Тип	Гучномовець з пасивним лінійним масивом
Перетворювачі	4x 1” НЧ-динаміки з неодимовим магнітом
Частотна характеристика 1	150 Гц – 18 кГц (-6 дБ)
Макс. SPL 2	108 дБ пік
Покриття	V. 25° \| H. 140°
Керування потужністю	75 Вт
Номінальний імпеданс	8 Ом – 32 Ом
Роз'єми	Євроблок 2,5/ 2-СТ-5,08

Обробка та обробка
матеріал	Алюміній
Колір	Чорний, білий, індивідуальний RAL
Рейтинг IP	IP65
Розміри (ШxВxГ)	40 x 260 x 22 мм (1.56 x 10.24 x 0.85 дюйма)
вага	0.4 кг (0.88 фунта)

Зі спеціальними налаштуваннями.
Максимальний звуковий тиск розраховується за допомогою сигналу з пик-фактором 4 (12 дБ), виміряного на відстані 8 м, а потім масштабованого на 1 м.

Випер-КВ25Р II

Ключові характеристики
Тип	Гучномовець з пасивним лінійним масивом
Перетворювачі	4x 1” НЧ-динаміки з неодимовим магнітом
Частотна характеристика 1	150 Гц – 18 кГц (-6 дБ)
Макс. SPL 2	108 дБ пік
Покриття	V. 25° \| H. 140°
Керування потужністю	75 Вт
Номінальний імпеданс	8 Ом – 32 Ом
Роз'єми	Євроблок 2,5/ 2-СТ-5,08

Обробка та обробка
матеріал	Алюміній
Колір	Чорний, білий, індивідуальний RAL
Рейтинг IP	IP65
Розміри (ШxВxГ)	50 x 270 x 37 мм (1.95 x 10.63 x 1.45 дюйма)
вага	0.4 кг (0.88 фунта)

Зі спеціальними налаштуваннями.
Максимальний звуковий тиск розраховується за допомогою сигналу з пик-фактором 4 (12 дБ), виміряного на відстані 8 м, а потім масштабованого на 1 м.

Випер-КВ52ІІ

Ключові характеристики
Тип	Гучномовець з пасивним лінійним масивом
Перетворювачі	8x 1” НЧ-динаміки з неодимовим магнітом
Частотна характеристика 1	150 Гц – 18 кГц (-6 дБ)
Макс. SPL 2	114 дБ пік
Покриття	V. 10° \| H. 140°
Керування потужністю	150 Вт
Номінальний імпеданс	16 Ом – 64 Ом
Роз'єми	Євроблок 2,5/ 2-СТ-5,08

Обробка та обробка
матеріал	Алюміній
Колір	Чорний, білий, індивідуальний RAL
Рейтинг IP	IP65
Розміри (ШxВxГ)	40 x 500 x 22 мм (1.56 x 19.69 x 0.85 дюйма)
вага	0.8 кг (1.76 фунта)

Зі спеціальними налаштуваннями.
Максимальний звуковий тиск розраховується за допомогою сигналу з пик-фактором 4 (12 дБ), виміряного на відстані 8 м, а потім масштабованого на 1 м.

Випер-КВ52Р II

Ключові характеристики
Тип	Гучномовець з пасивним лінійним масивом
Перетворювачі	8x 1” НЧ-динаміки з неодимовим магнітом
Частотна характеристика 1	150 Гц – 18 кГц (-6 дБ)
Макс. SPL 2	114 дБ пік
Покриття	V. 10° \| H. 140°
Керування потужністю	150 Вт
Номінальний імпеданс	16 Ом – 64 Ом
Роз'єми	Євроблок 2,5/ 2-СТ-5,08

Обробка та обробка
матеріал	Алюміній
Колір	Чорний, білий, індивідуальний RAL
Рейтинг IP	IP65
Розміри (ШxВxГ)	50 x 510 x 37 мм (1.95 x 20.08 x 1.45 дюйма)
вага	0.8 кг (1.76 фунта)

Зі спеціальними налаштуваннями.
Максимальний звуковий тиск розраховується за допомогою сигналу з пик-фактором 4 (12 дБ), виміряного на відстані 8 м, а потім масштабованого на 1 м.

Випер-КВ52ФИИ

Ключові характеристики
Тип	Гучномовець з пасивним лінійним масивом
Перетворювачі	8x 1” НЧ-динаміки з неодимовим магнітом
Частотна характеристика 1	150 Гц – 18 кГц (-6 дБ)
Макс. SPL 2	114 дБ пік
Покриття	V. 60° \| H. 140°
Керування потужністю	150 Вт
Номінальний імпеданс	16 Ом – 64 Ом
Роз'єми	Євроблок 2,5/ 2-СТ-5,08

Обробка та обробка
матеріал	Алюміній
Колір	Чорний, білий, індивідуальний RAL
Рейтинг IP	IP65
Розміри (ШxВxГ)	40 x 500 x 22 мм (1.56 x 19.69 x 0.85 дюйма)
вага	0.8 кг (1.76 фунта)

Зі спеціальними налаштуваннями.
Максимальний звуковий тиск розраховується за допомогою сигналу з пик-фактором 4 (12 дБ), виміряного на відстані 8 м, а потім масштабованого на 1 м.

Випер-КВ52ФР II

Ключові характеристики
Тип	Гучномовець з пасивним лінійним масивом
Перетворювачі	8x 1” НЧ-динаміки з неодимовим магнітом
Частотна характеристика 1	150 Гц – 18 кГц (-6 дБ)
Макс. SPL 2	114 дБ пік
Покриття	V. 60° \| H. 140°
Керування потужністю	150 Вт
Номінальний імпеданс	16 Ом – 64 Ом
Роз'єми	Євроблок 2,5/ 2-СТ-5,08

Обробка та обробка
матеріал	Алюміній
Колір	Чорний, білий, індивідуальний RAL
Рейтинг IP	IP65
Розміри (ШxВxГ)	50 x 510 x 37 мм (1.95 x 20.08 x 1.45 дюйма)
вага	0.8 кг (1.76 фунта)

Зі спеціальними налаштуваннями.
Максимальний звуковий тиск розраховується за допомогою сигналу з пик-фактором 4 (12 дБ), виміряного на відстані 8 м, а потім масштабованого на 1 м.

Випер-КВ102ІІ

Ключові характеристики
Тип	Гучномовець з пасивним лінійним масивом
Перетворювачі	16x 1” НЧ-динаміки з неодимовим магнітом
Частотна характеристика 1	150 Гц – 18 кГц (-6 дБ)
Макс. SPL 2	120 дБ пік
Покриття	V. 7° \| H. 140°
Керування потужністю	300 Вт
Номінальний імпеданс	8 Ом – 16 Ом
Роз'єми	Євроблок 2,5/ 2-СТ-5,08

Обробка та обробка
матеріал	Алюміній
Колір	Чорний, білий, індивідуальний RAL
Рейтинг IP	IP65
Розміри (ШxВxГ)	40 x 1000 x 22 мм (1.56 x 39.37 x 0.85 дюйма)
вага	1,8 кг (3.96 фунта)

Зі спеціальними налаштуваннями.
Максимальний звуковий тиск розраховується за допомогою сигналу з пик-фактором 4 (12 дБ), виміряного на відстані 8 м, а потім масштабованого на 1 м.

Випер-КВ102Р II

Ключові характеристики
Тип	Гучномовець з пасивним лінійним масивом
Перетворювачі	16x 1” НЧ-динаміки з неодимовим магнітом
Частотна характеристика 1	150 Гц – 18 кГц (-6 дБ)
Макс. SPL 2	120 дБ пік
Покриття	V. 7° \| H. 140°
Керування потужністю	300 Вт
Номінальний імпеданс	8 Ом – 16 Ом
Роз'єми	Євроблок 2,5/ 2-СТ-5,08

Обробка та обробка
матеріал	Алюміній
Колір	Чорний, білий, індивідуальний RAL
Рейтинг IP	IP65
Розміри (ШxВxГ)	50 x 1010 x 37 мм (1.95 x 39.76 x 1.45 дюйма)
вага	1,8 кг (3.96 фунта)

Зі спеціальними налаштуваннями.
Максимальний звуковий тиск розраховується за допомогою сигналу з пик-фактором 4 (12 дБ), виміряного на відстані 8 м, а потім масштабованого на 1 м.

Розроблено та виготовлено в Італії K-ARRAY surl Via P. Romagnoli 17 | 50038 Scarperia e San Piero – Firenze – Італія тел. +39 055 84 87 222 | info@k-array.com www.k-array.com.

Документи / Ресурси

K-ARRAY Випер-KV Ultra Flat Aluminium Line Array Element [pdfПосібник користувача
Vyper-KV, Vyper-KV Ultra Flat Aluminium Line Array Element, Ultra Flat Aluminium Line Array Element, Aluminium Line Array Element, Array Element

Список літератури

Посібник користувача

K-ARRAY Випер-KV Ultra Flat Aluminium Line Array Element

ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З БЕЗПЕКИ