Посібник користувача
Версія 1.0

Почніть роботу

Ласкаво просимо до Fitbit Ace 3, відстежувача активності та сну наступного покоління, який робить дітям віком від 6 років активнішими та легшими в активізації та допомагає їм формувати здорові звички всією родиною.
Знайдіть хвилину, щоб переглянутиview повну інформацію про безпеку на сайті fitbit.com/safety. Ace 3 не призначений для надання медичних або наукових даних.

Що в коробці

Ваша коробка Ace 3 містить:

Налаштуйте Ace 3

Дізнайтеся, як налаштувати Ace 3. Увійдіть у свій власний обліковий запис Fitbit або створіть його, а потім створіть сімейний та дочірній.

Щоб створити обліковий запис, вам буде запропоновано ввести таку інформацію, як зріст вашої дитини, щоб допомогти обчислити її активність.
Щоб скористатися певними функціями та переглянути всі дані, зібрані Ace 3, відкрийте дитину view у додатку Fitbit.

Зарядіть свій трекер

Повністю заряджений Ace 3 має час автономної роботи до 8 днів. Час роботи акумулятора залежить від використання та інших факторів; анімовані циферблати годинника вимагають частішої зарядки.
Щоб зарядити Ace 3:
1. Підключіть зарядний кабель до USB-порту комп’ютера, сертифікованого UL зарядного пристрою USB або іншого зарядного пристрою з низьким енергоспоживанням.
2. Вирівняйте штифти на іншому кінці зарядного кабелю із золотими контактами на задній панелі Ace 3. Акуратно натисніть Ace 3 у зарядний пристрій, доки він не зафіксується на своєму місці.
Щоб вийняти Ace 3 із зарядного кабелю:

1. Утримуйте Ace 3 і проведіть ескізом між зарядним пристроєм і задньою частиною трекера на одному з кутів.
2. Обережно натисніть на зарядний пристрій, доки він не відокремиться від трекера.

Повна зарядка займає близько 1-2 годин. Поки трекер заряджається, ви можете натискати кнопки, щоб перевірити рівень заряду акумулятора. Повністю заряджений трекер показує надійний значок акумулятора з посмішкою.

Налаштування за допомогою телефону або планшета

Налаштуйте Ace 3 за допомогою програми Fitbit. Додаток Fitbit сумісний з більшістю популярних телефонів та планшетів. Побачити fitbit.com/devices , щоб перевірити, чи сумісний ваш телефон або планшет.

Виберіть інструкції нижче, виходячи з того, чи вже маєте ви обліковий запис Fitbit.
Використовуйте основний телефон або планшет, який ваша дитина використовуватиме зі своїм трекером.

Мені потрібно створити обліковий запис Fitbit:

1. Завантажте та встановіть додаток Fitbit на пристрій дитини з одного з таких місць:
   • iPhone і iPad - Apple App Store
   • Телефони Android - Google Play Store
2. Коли трекер знаходиться поруч, відкрийте додаток Fitbit.
3. Натисніть Приєднатися до Fitbit.
4. Коли з’явиться відповідний запит, знайдіть свій пристрій у списку та торкніться його.
5. Натисніть Продовжити.
6. Натисніть Створити обліковий запис і дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб створити свій обліковий запис Fitbit.
7. Натисніть посилання в електронному листі, який ви отримаєте, щоб підтвердити свою електронну адресу.
8. Поверніться до програми Fitbit і натисніть Далі.
9. Торкніться Створити сімейний обліковий запис.
10. Дотримуйтесь вказівок на екрані, щоб повторитиview повідомлення про конфіденційність.
11. Введіть інформацію про дитину для її облікового запису та натисніть Далі.
12. Підтвердьте, що хочете підключити трекер до цього пристрою. Дитина view з'являється.
13. Угорі натисніть Налаштувати.
14. Продовжуйте слідувати інструкціям на екрані, щоб налаштувати трекер вашої дитини.

У мене вже є рахунок Fitbit:

1. Коли трекер знаходиться поруч, відкрийте додаток Fitbit і увійдіть у свій обліковий запис.
2. На вкладці "Сьогодні", торкніться свого професіоналаfile малюнок.
3. Торкніться Створити сімейний обліковий запис> Створити сімейний. Зверніть увагу, що вам може бути запропоновано підтвердити свою адресу електронної пошти.
4. Торкніться + Створити обліковий запис дитини.
5. Коли з’явиться відповідний запит, введіть свій пароль Fitbit.
6. Дотримуйтесь вказівок на екрані, щоб повторитиview повідомлення про конфіденційність.
7. Введіть інформацію про дитину для її облікового запису та натисніть Далі> Готово.
8. Підтвердьте, що хочете підключити трекер до цього пристрою. Дитина view з'являється.
9. Угорі натисніть Налаштувати.
10. Продовжуйте слідувати інструкціям на екрані, щоб налаштувати трекер вашої дитини.

Для отримання додаткової інформації див help.fitbit.com.

Перегляньте свої дані в додатку Fitbit

Відкрийте додаток Fitbit на своєму телефоні або планшеті, щоб view дані про вашу активність та сон, брати участь у викликах тощо.
Кожного разу, коли ви відкриваєте додаток Fitbit у дитині view, Ace 3 автоматично синхронізується, коли він поруч. Ви також можете будь -коли використовувати опцію Синхронізувати зараз у додатку.
Для отримання додаткової інформації див help.fitbit.com.

Носіть туз 3

Помістіть туз 3 навколо зап’ястя. Якщо ви придбали ремінець для аксесуарів, див. Інструкції у розділі “Змінення ремінця” на сторінці 12.

Розміщення

Носіть Ace на 3 ширини пальця над кісткою зап’ястя.

Рукоручність

Для більшої точності ви повинні вказати, чи будете ви носити туз 3 на своїй домінуючій чи недомінантній руці. Ваша домінуюча рука - та, яку ви використовуєте для письма та їжі. Для початку налаштування зап’ястя встановлено як домінантне. Якщо ви носите Ace 3 на своїй домінуючій руці, змініть налаштування Wrist у додатку Fitbit:
На вкладці "Сьогодні" у додатку Fitbit торкніться свого професіоналаfile зображення> Плитка Ace 3> Зап'ястя> Домінант.

Поради щодо носіння та догляду

• Регулярно чистіть стрічку та зап’ястя за допомогою миючого засобу без мила.
• Якщо ваш трекер намокне, вийміть і висушіть його повністю після вашої діяльності.
• Час від часу знімайте свій трекер.

Змініть діапазон

Ace 3 поставляється з прикріпленою дитячою стрічкою. Стрічку можна поміняти місцями на аксесуари, що продаються окремо fitbit.com. Інформацію про вимірювання смуг див. У розділі “Розмір смуги” на сторінці 30. Зверніть увагу, що для більших розмірів або різних стилів Ace 3 сумісний із класичними смугами аксесуарів Inspire 2.

Зніміть тасьму

1. Тримайте трекер екраном до себе.
2. Обережно просуньте верхню частину трекера через задній отвір у стрічці.

Прикріпіть нову групу

1. Тримайте трекер спиною до себе. Переконайтеся, що час не перевернутий.
2. Тримайте тасьму таким чином, щоб задній отвір був звернений до вас, а пряжка ремінця зверху.
3. Помістіть верхню частину трекера у гнучкий отвір стрічки та обережно посуньте нижню частину трекера на місце. Туз 3 надійно захищений, коли всі краї смуги лежать рівно на трекері.

основи

Дізнайтеся, як орієнтуватися, перевіряти рівень заряду акумулятора та доглядати за своїм трекером.

Навігація Ace 3

Ace 3 має сенсорний дисплей PMOLED та 2 кнопки.
Навігація Ace 3, торкаючись екрана, проводячи пальцем вгору та вниз або натискаючи кнопки. Для збереження заряду акумулятора екран трекера вимикається, коли він не використовується.

Базова навігація

Головний екран - це годинник.

• Проведіть вниз, щоб прокрутити програми на Ace 3. Торкніться програми, щоб відкрити її.
• Проведіть пальцем угору, щоб переглянути щоденну статистику.

Швидкі налаштування

Натисніть і утримуйте кнопки на Ace 3, щоб швидше отримати доступ до певних налаштувань. Торкніться налаштування, щоб увімкнути або вимкнути його. Коли ви вимкнете налаштування, піктограма виглядає тьмяною, проходячи через неї лінію.

На екрані швидких налаштувань:

 

DND (Не турбувати)	Коли ввімкнено параметр "Не турбувати": • Сповіщення, святкування голів та нагадування вимкнено. • Піктограма "Не турбувати" світиться у швидких налаштуваннях. Ви не можете одночасно ввімкнути режим «Не турбувати» та режим сну.
сон	Коли ввімкнено налаштування сплячого режиму: • Сповіщення та нагадування вимкнено. • Яскравість екрану налаштована на неяскраву. • Екран залишається темним, коли ви повертаєте зап'ястя. Режим сну автоматично вимикається, коли ви встановлюєте розклад. Щоб встановити розклад: 1. Відкрийте програму Налаштування і натисніть Режим сну. 2. Натисніть Розклад, щоб увімкнути його. 3. Натисніть Інтервал сну та встановіть графік режиму сну. Режим сну автоматично вимикається під час планування, навіть якщо ви ввімкнули його вручну. Ви не можете одночасно ввімкнути режим «Не турбувати» та режим сну.
Пробудження екрану	Коли налаштування активації екрану ввімкнено, поверніть зап’ястя до себе, щоб увімкнути екран.
Водяний замок	Увімкніть параметр водяного замка, коли ви перебуваєте у воді, наприкладampщоб прийняти душ або плавати, щоб запобігти активації кнопок на вашому трекері. Коли водяний замок увімкнено, екран і кнопки блокуються. Повідомлення та сигнали тривоги все ще відображаються на вашому трекері, але ви повинні розблокувати екран, щоб взаємодіяти з ними. Щоб увімкнути водяний замок, натисніть і утримуйте кнопки на своєму трекері> торкніться Water Lock > міцно торкніться екрана двічі. Щоб вимкнути блокування води, двічі торкніться екрана ще раз.

Відрегулюйте параметри

Керуйте основними налаштуваннями в програмі Налаштування.

Затемнений екран	Увімкніть параметр затемненого екрану, щоб зменшити яскравість екрана.
Двічі торкніться	Увімкніть або вимкніть можливість розбудити ваш трекер міцним подвійним натисканням. Зверніть увагу, що ваш екран повинен бути вимкнений принаймні 10 секунд, щоб цей параметр набув чинності.
Режим сну	Налаштуйте параметри режиму сну, включаючи встановлення розкладу для режиму автоматичного ввімкнення та вимкнення.
Інформація про пристрій	View нормативна інформація вашого трекера та дата активації, тобто день, коли починається гарантія вашого трекера. Дата активації - це день, коли ви налаштували свій пристрій. Для отримання додаткової інформації див help.fitbit.com.

Торкніться налаштування, щоб налаштувати його. Проведіть пальцем угору, щоб переглянути повний список налаштувань.

Перевірте рівень заряду батареї

Проведіть пальцем від циферблата годинника вгору. Значок рівня заряду акумулятора знаходиться у верхній частині екрана.

Вимкніть екран

Щоб вимкнути екран трекера, коли він не використовується, ненадовго прикрийте обличчя трекера протилежною рукою, натисніть кнопки або відверніть зап’ястя від тіла.

Змініть циферблат годинника

Галерея годин Fitbit пропонує різноманітні циферблати для персоналізації вашого трекера. Виберіть один із кількох циферблатів, зручних для дітей. Зверніть увагу, що анімовані циферблати годинника вимагають частішого заряджання.
1. На вкладці "Сьогодні" у додатку Fitbit торкніться свого професіоналаfile малюнок> Плитка Ace 3.
2. Торкніться Годинники> Усі годинники.
3. Перегляньте доступні циферблати. Торкніться циферблата, щоб побачити докладну інформацію view.
4. Натисніть Вибрати, щоб додати циферблат годинника до Ace 3.

Сповіщення з вашого телефону

Ace 3 може показувати сповіщення про дзвінки з вашого телефону, щоб тримати вас у курсі. Тримайте трекер на відстані 30 футів від вашого телефону, щоб отримувати сповіщення.

Налаштувати сповіщення

Переконайтеся, що Bluetooth на вашому телефоні ввімкнено, і що телефон може отримувати сповіщення (часто в меню Налаштування> Сповіщення). Потім налаштуйте сповіщення:
1. На вкладці "Сьогодні"у додатку Fitbit торкніться свого професіоналаfile малюнок> Плитка Ace 3.
2. Торкніться Сповіщення.
3. Дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб створити пару з вашим трекером, якщо ви цього ще не зробили.
Сповіщення про дзвінки вмикаються автоматично.
Для отримання додаткової інформації див help.fitbit.com.

Перегляньте вхідні сповіщення

Коли ваш телефон та Ace 3 знаходяться в межах досяжності, дзвінок викликає вібратор трекера. Ім'я або номер абонента прокручується один раз. Натисніть кнопки, щоб скасувати сповіщення.

Вимкніть сповіщення

Вимкніть сповіщення в швидких налаштуваннях на Ace 3:

1. Натисніть і утримуйте кнопки на своєму трекері.
2. Торкніться DND щоб увімкнути не турбувати. Піктограма DND  світиться, вказуючи на те, що всі сповіщення, святкування голів та нагадування вимкнені.

Зауважте, що якщо ви використовуєте на телефоні параметр "Не турбувати", ви не отримуватимете сповіщення на своєму трекері, поки не вимкнете це налаштування.

Хронометраж

Будильники вібрують, щоб пробудити або попередити вас у встановлений час. Налаштуйте до 8 сигналів тривоги, які мають спрацьовувати один раз або в кілька днів тижня. Ви також можете хронометражувати події за секундоміром або встановлювати таймер зворотного відліку.

Скористайтеся програмою Будильники

Встановіть одноразові або періодичні будильники за допомогою програми "Сигнали". Коли спрацьовує будильник, трекер вібрує.
Для отримання додаткової інформації див help.fitbit.com.

Вимкніть або відкладіть будильник

Коли спрацьовує будильник, трекер вібрує. Щоб вимкнути будильник, натисніть кнопки. Щоб відкласти будильник на 9 хвилин, проведіть пальцем вниз.
Відкладайте будильник скільки завгодно разів. Ace 3 автоматично переходить у режим відкладення, якщо ігнорувати будильник більше 1 хвилини.

Скористайтеся програмою Таймер

Для отримання додаткової інформації див help.fitbit.com.

Активність та оздоровлення

Ace 3 постійно відстежує різноманітну статистику щоразу, коли ви її носите. Дані автоматично синхронізуються з додатком Fitbit протягом дня.

Перегляньте статистику

Проведіть пальцем вгору від циферблата годинника на своєму трекері, щоб переглянути вашу щоденну статистику, зокрема:

Основна статистика	Кроки, зроблені сьогодні, і активні хвилини
Hourly кроки	Кроки, зроблені в цю годину, і кількість годин, коли ви зустрілися з вашими людьмиurly мета діяльності
сон	Тривалість сну

Знайдіть свою повну історію та іншу інформацію, виявлену вашим трекером, у додатку Fitbit.

Відстежуйте щоденні цілі активності

Туз 3 відстежує ваш прогрес до вибраної вами щоденної мети активності. Коли ви досягаєте своєї мети, ваш трекер вібрує та показує торжество.

Виберіть мету

Для початку ваша мета - зробити 10,000 кроків на день. Виберіть, щоб змінити кількість кроків, або виберіть іншу ціль діяльності залежно від вашого пристрою.
Для отримання додаткової інформації див help.fitbit.com.
Відстежуйте прогрес на шляху до вашої мети на Ace 3. Для отримання додаткової інформації див. “Перегляд статистики” вище.

Відстежуй свою хоurly діяльність

Ace 3 допомагає вам залишатися активними протягом дня, відстежуючи, коли ви нерухомі, і нагадуючи вам рухатися.
Нагадування штовхають вас щонайменше 250 кроків щогодини. Ви відчуваєте вібрацію і бачите нагадування на своєму екрані за 10 хвилин до години, якщо ви не пройшли 250 кроків. Досягнувши цілі в 250 кроків після отримання нагадування, ви відчуваєте другу вібрацію і бачите привітальне повідомлення.

Для отримання додаткової інформації див help.fitbit.com.

Відстежуйте свій сон

Носіть Ace 3 в ліжко, щоб автоматично відстежувати час вашого сну та рух протягом ночі, щоб допомогти вам зрозуміти ваші режими сну. Синхронізуйте свій трекер, коли прокинетесь, і перевірте додаток Fitbit, щоб побачити статистику сну, зокрема, коли ви лягаєте спати, як довго ви спите, і скільки часу ви проводите не сплячим або неспокійним.
Для отримання додаткової інформації див help.fitbit.com.

Встановіть ціль сну

Для початку у вас є мета сну - 9 годин сну на ніч. Налаштуйте цю мету відповідно до своїх потреб.
Для отримання додаткової інформації див help.fitbit.com.

Дізнайтеся про свої звички до сну

Ace 3 відстежує кілька показників сну, зокрема, коли ви лягаєте спати, як довго ви спите і скільки часу проводите не сплячим чи неспокійним. Відстежуйте свій сон за допомогою Ace 3 і перевірте додаток Fitbit, щоб побачити схеми сну.

Оновлення, перезапуск та стирання

Дізнайтеся, як оновити, перезапустити та стерти Ace 3.

Оновлення Ace 3

Оновіть свій трекер, щоб отримати останні оновлення функцій та оновлення продуктів.
Коли доступне оновлення, у додатку Fitbit з’являється сповіщення. Після запуску оновлення дотримуйтесь індикаторів виконання на Ace 3 та у додатку Fitbit, доки оновлення не буде завершено. Під час оновлення тримайте свій трекер і телефон поблизу один від одного.
Оновлення Ace 3 займає кілька хвилин, і, можливо, це вимагає заряду акумулятора. Рекомендуємо підключити трекер до зарядного пристрою перед початком оновлення.
Для отримання додаткової інформації див help.fitbit.com.

Перезапустіть Ace 3

Якщо вам не вдається синхронізувати Ace 3 або у вас виникають проблеми з відстеженням статистики або отриманням сповіщень, перезапустіть трекер із зап’ястя:

1. Відкрийте програму Налаштування і торкніться Перезавантажити пристрій.
2. Натисніть і утримуйте екран протягом 3 секунд, а потім відпустіть. Коли ви бачите смайлик, трекер перезапустився.
Якщо Ace 3 не реагує:
1. Підключіть Ace 3 до зарядного кабелю. Інструкції див. У розділі “Заряджання трекера” на сторінці 6.
2. Натисніть і утримуйте кнопки на своєму трекері протягом 5 секунд. Відпустіть кнопки. Коли ви бачите смайлик, трекер перезапустився.

Стерти туза 3

Якщо ви хочете передати Ace 3 іншій особі або хочете повернути його, спочатку очистіть свої особисті дані:

1. На Ace 3 відкрийте програму Налаштування> Очистити дані користувача.
2. Коли з’явиться відповідний запит, натисніть екран протягом 3 секунд, а потім відпустіть. Коли ви бачите смайлик і ваш трекер вібрує, ваші дані стираються.

Усунення несправностей

Якщо у вас виникли будь-які з наведених нижче проблем, перезапустіть трекер:

• Не синхронізуватиметься
• Не реагуватиме на натискання, натискання та натискання кнопок
• Не буде відстежувати кроки чи інші дані
• Не відображатиме сповіщення

Інструкції див. У розділі “Перезапустіть Ace 3” на сторінці 26.
Для отримання додаткової інформації див help.fitbit.com.

Загальна інформація та технічні характеристики

Датчики та компоненти

Fitbit Ace 3 містить такі датчики та двигуни:

• 3-осьовий акселерометр, який відстежує схеми руху
• Вібраційний двигун

Матеріали

Класична стрічка Ace 3 виготовлена ​​з гнучкого, міцного еластомерного матеріалу, подібного до того, що використовується у багатьох спортивних годинниках. Корпус і пряжка на Ace 3 пластикові.
Класичний ремінець Ace 3 виготовлений з гнучкого силікону, схожого на той, що використовується в багатьох спортивних годинниках. Корпус і пряжка на Ace 3 пластикові.

Бездротові технології

Ace 3 містить радіоприймач Bluetooth 4.2.

Тактильний зворотний зв'язок

Ace 3 містить вібраційний двигун для будильників, цілей, сповіщень, нагадувань та додатків.

Акумулятор

Ace 3 містить літій-полімерну акумуляторну батарею.

Пам'ять

Ace 3 зберігає ваші дані, включаючи щоденну статистику, інформацію про сон та історію активності протягом 7 днів. Перегляньте свої історичні дані в додатку Fitbit.

Дисплей

Ace 3 має дисплей PMOLED.

Розмір стрічки

Однорозмірна стрічка

Підходить для зап’ястя від 4.8 до 6.8 дюймів (121 мм - 172 мм)

Екологічні умови

Робоча температура	Від 14° до 113° F (від -10° до 45° C)
Неробоча температура	Від -4 ° до 14 ° F (від -20 ° до -10 ° C) Від 113 ° до 140 ° F (45 ° до 60 ° C)
Температура зарядки	Від 32° до 109° F (0° до 43° C)
Водостійкість	Водонепроникність до 50 метрів
Максимальна робоча висота	28,000 футів (8,534 м)

Дізнайтесь більше

Щоб дізнатись більше про свій трекер, відвідайте help.fitbit.com.

Політика повернення та гарантія

Знайдіть інформацію про гарантію та fitbit.com політика повернення нашої webсайт.

Нормативна інформація та повідомлення про безпеку

Повідомлення Користувачу: Нормативний вміст для певних регіонів також може бути viewвид на
свого пристрою. До view вміст: Налаштування> Інформація про пристрій

США: Федеральна комісія зв’язку (FCC) заява

Модель FB418
Ідентифікатор FCC: XRAFB418
Примітка для користувача: Ідентифікатор FCC також може бути viewна вашому пристрої. До view вміст: Налаштування> Інформація про пристрій
Декларація постачальника про відповідність

Унікальний ідентифікатор: FB418
Відповідальна сторона – контактна інформація США
Вулиця Фремонт, 199, 14 поверх
Сан-Франциско, Каліфорнія
94105
США
877-623-4997

Заява про відповідність FCC (для продуктів, які підпадають під дію Частини 15)
Цей пристрій відповідає частині 15 правил FCC.
Експлуатація залежить від таких двох умов:

1. Цей пристрій не може створювати шкідливих перешкод та
2. Цей пристрій має приймати будь-які перешкоди, включно з перешкодами, які можуть спричинити небажану роботу пристрою.

Попередження FCC

Зміни або модифікації, не схвалені стороною, відповідальною за відповідність, можуть позбавити користувача прав на використання обладнання.
Примітка: Це обладнання було перевірено та визнано таким, що відповідає обмеженням для цифрових пристроїв класу B, відповідно до частини 15 Правил FCC. Ці обмеження створено для забезпечення розумного захисту від шкідливих перешкод під час встановлення в житлових приміщеннях. Це обладнання генерує, використовує та може випромінювати радіочастотну енергію та, якщо його встановити та використовувати не відповідно до інструкцій, може створювати шкідливі перешкоди радіозв’язку. Однак немає жодної гарантії, що перешкоди не виникнуть під час конкретного встановлення. Якщо це обладнання створює шкідливі перешкоди для прийому радіо- чи телевізійного сигналу, що можна визначити, вимкнувши та увімкнувши обладнання, користувачеві рекомендується спробувати усунути перешкоди за допомогою одного або кількох із наведених нижче заходів:

• Переорієнтуйте або перемістіть приймальну антену.
• Збільште відстань між обладнанням і приймачем.
• Підключіть обладнання до іншої розетки, ніж та, до якої підключено приймач.
• Зверніться по допомогу до дилера або досвідченого радіо/телетехніка.

Цей пристрій відповідає вимогам FCC та IC щодо радіочастотного опромінення в громадських або неконтрольованих середовищах.

Канада: Заява про промисловість Канади (IC)

Модель / Модель FB418
IC: 8542A-FB418
Повідомлення для користувача: Ідентифікатор IC також може бути viewна вашому пристрої. До view в
вміст: Налаштування> Інформація про пристрій

Цей пристрій відповідає вимогам IC щодо впливу радіочастот у громадських або неконтрольованих середовищах.

Повідомлення IC для користувачів англійською / французькою мовами відповідно до поточного випуску RSS GEN:
Цей пристрій відповідає стандартам RSS, звільненим від ліцензії Industry Canada.
Експлуатація залежить від таких двох умов:
1. цей пристрій може не створювати перешкод, та
2. цей пристрій повинен приймати будь-які перешкоди, включаючи перешкоди, які можуть спричинити небажану роботу пристрою.

Європейський Союз (ЄС)

Спрощена декларація відповідності ЄС
Цим Fitbit, Inc. заявляє, що радіообладнання типу FB418 відповідає Директиві 2014/53 / ЄС. Повний текст декларації відповідності ЄС доступний за такою Інтернет-адресою: www.fitbit.com/safety

Рейтинг IP

Модель FB418 має водостійкість IPX8 за стандартом IEC 60529, глибина до 50 метрів.
Модель FB418 має рівень пилу IP6X відповідно до стандарту IEC 60529, що означає, що пристрій є пилонепроникним.
Будь ласка, зверніться до початку цього розділу, щоб отримати вказівки щодо доступу до рейтингу ІР вашого продукту.

Аргентина

С-25001

Австралії та Нової Зеландії

Повідомлення Користувачу: Нормативний вміст для цього регіону також може бути viewна вашому пристрої. До view контент:
Налаштування> Інформація про пристрій

Білорусь

Повідомлення Користувачу: Нормативний вміст для цього регіону також може бути viewна вашому пристрої. До view контент:
Налаштування> Інформація про пристрій

Ботсвана

Повідомлення Користувачу: Нормативний вміст для цього регіону також може бути viewна вашому пристрої. До view контент:
Налаштування> Інформація про пристрій

Митний союз

Повідомлення Користувачу: Нормативний вміст для цього регіону також може бути viewна вашому пристрої. До view контент:
Налаштування> Інформація про пристрій

Індонезія

69640 / SDPPI / 2020
3788

Японія

Повідомлення Користувачу: Нормативний вміст для цього регіону також може бути viewна вашому пристрої. До view контент:
Налаштування> Інформація про пристрій

201-200527

Королівство Саудівська Аравія

Повідомлення Користувачу: Нормативний вміст для цього регіону також може бути viewна вашому пристрої. До view контент:
Налаштування> Інформація про пристрій

Мексика

Повідомлення Користувачу: Нормативний вміст для цього регіону також може бути viewна вашому пристрої. До view контент:
Налаштування> Інформація про пристрій

Молдова

Повідомлення Користувачу: Нормативний вміст для цього регіону також може бути viewна вашому пристрої. До view контент:
Налаштування> Інформація про пристрій

Оман
TRA / TA-R / 9827/20
D090258

Пакистан
PTA затверджено
Номер моделі: FB418
TAC-номер: 9.775 / 2020
Тип пристрою: Bluetooth

Філіппіни

Тип прийнято
No: ESD-RCE-2023588

Сербія

Сінгапур
Повідомлення Користувачу: Нормативний вміст для цього регіону також може бути viewна вашому пристрої. До view контент:
Налаштування> Інформація про пристрій

Південна Корея
Повідомлення Користувачу: Нормативний вміст для цього регіону також може бути viewна вашому пристрої. До view контент:
Налаштування> Інформація про пристрій

Переклад:
Пристрої класу B (обладнання для широкомовної комунікації для домашнього використання): Реєстрація EMC в основному призначена для побуту (клас B) і може використовуватися у всіх областях
пристрій.

Тайвань

Повідомлення Користувачу: Нормативний вміст також може бути viewна вашому пристрої. Інструкції до view вміст вашого меню:
Налаштування> Інформація про пристрій

Переклад:
Застереження щодо радіостанцій низької потужності:

• Без дозволу NCC жодна компанія, підприємство чи користувач не має права змінювати частоту затвердженого радіочастотного пристрою низької потужності, підвищувати його потужність передачі або змінювати початкові характеристики або характеристики.
• Використання радіочастотних пристроїв низької потужності не повинно впливати на безпеку польотів або перешкоджати легальним комунікаціям: при виявленні перешкод його слід негайно припинити та покращити, щоб не заважати, перш ніж продовжувати використовувати його. Згадані тут юридичні зв’язки стосуються радіозв’язку, що працює відповідно до положень Закону про телекомунікації. Радіочастотні пристрої низької потужності повинні перешкоджати перешкодам від законних комунікацій або промислового, наукового та медичного радіохвильового обладнання

Переклад:
Попередження про акумулятор:
Цей пристрій використовує літій-іонний акумулятор.
Якщо не дотримуватися наведених нижче вказівок, термін служби літій-іонної батареї в пристрої може скоротитися або існує ризик пошкодження пристрою, пожежі, хімічного опіку, витоку електроліту та / або травми.

• Не розбирайте, не проколюйте та не пошкоджуйте пристрій чи акумулятор.
• Не виймайте та не намагайтеся вийняти акумулятор, який користувач не може замінити.
• Не піддавайте акумулятор полум’ю, вибуху чи іншим небезпекам.
• Не використовуйте гострі предмети, щоб вийняти акумулятор.

Попередження про зір

Переклад:
Надмірне вживання може пошкодити зір
УВАГА:
• Надмірне вживання може пошкодити зір
Увага:

• Відпочивайте 10 хвилин через кожні 30 хвилин.
• Дітям до 2 років слід триматися подалі від цього продукту. Діти віком від 2 років не повинні бачити екран більше 1 години на день.

Тайвань RoHS

 

Об'єднані Арабські Емірати
Повідомлення Користувачу: Нормативний вміст для цього регіону також може бути viewна вашому пристрої. До view контент:
Налаштування> Інформація про пристрій
TRA - Об'єднані Арабські Емірати
Ідентифікатор дилера: DA35294 / 14
TA RTTE: ER88845 / 20
Модель: FB418
Тип: Бездротовий трекер активності
Замбія
ZMB / ZICTA / TA / 2020/10/13

Заява про безпеку
Це обладнання було перевірено на відповідність сертифікації безпеки відповідно до специфікацій стандарту EN: EN60950-1: 2006 + A11: 2009 + A1: 2010 + A12: 2011 + A2: 2013 & EN62368-1: 2014 + A11: 2017 .
Нормативні позначення
Нормативні позначення пристрою можуть бути viewна вашому пристрої, видаливши смугу. Маркування знаходяться в зоні кріплення смуги.

© 2021 Fitbit, Inc. Всі права захищені. Fitbit та логотип Fitbit є товарними знаками або зареєстрованими товарними знаками Fitbit в США та інших країнах. Більш повний перелік торгових марок Fitbit можна знайти в Списку торгових марок Fitbit. Згадані сторонні торгові марки є власністю їх відповідних власників.

Посібник користувача Fitbit Ace 3 - Завантажити [оптимізовано]
Посібник користувача Fitbit Ace 3 - Завантажити

Документи / Ресурси

Fitbit Ace 3 [pdfПосібник користувача Туз, туз 3

Список літератури

• Посібник користувача