Інструмент програмування драйвера світлодіодів Field SET
Інструкція з експлуатації
Інструмент програмування драйверів світлодіодів eldoLED Field SET
Інструмент програмування для
Світлодіодні драйвери Field SET™ для заміни на місці
вступ
Інструмент програмування драйверів Field SET від eldoLED® — це портативний пристрій, розроблений для підрядників, установників і дистриб’юторів з електрики для програмування та налаштування робочих параметрів змінних світлодіодних драйверів FieldSET. Інструмент працює від батареї, для роботи не потрібен ноутбук, що забезпечує гнучке використання в обмеженому просторі.
Інструмент програмування драйвера FieldSET здатний програмувати два найважливіші параметри драйвера: вихідний струм (мА) і мінімальний рівень затемнення. Інструмент оснащено функцією пакетного програмування, тому ті самі параметри можна застосовувати до кількох драйверів. Інструмент програмування драйвера світлодіодів FieldSET можна використовувати для ЗЧИТАННЯ параметрів з існуючого драйвера OPTOTRONIC ®,
і запрограмуйте ті самі параметри для FieldSET
Заміна світлодіодного драйвера. Після ЗЧИТАННЯ існуючих налаштувань драйвера параметри з'являться на РК-екрані та світлодіодних індикаторах і можуть бути відповідно налаштовані.
Якщо наявний драйвер не є драйвером бренду OPTOTRONIC, параметри драйвера можна налаштувати в інструменті програмування та запрограмувати в драйвер FieldSET на заміну.
Важливі запобіжні заходи
Попередження Ризик ураження електричним струмом
- Від'єднайте або вимкніть живлення перед ремонтом/обслуговуванням.
- Переконайтеся, що обtage є правильним, якщо порівняти його з інформацією на етикетці заміненого драйвера.
- Виконайте всі електричні та заземлені з’єднання відповідно до Національного електричного кодексу (NEC) і будь-яких застосовних вимог місцевого кодексу.
Заміну наявних драйверів на драйвери FieldSET має виконувати кваліфікований електрик/підрядник з електриків.
Обмежена гарантія на продукт буде недійсною, якщо не використовуватиметься ліцензований підрядник.
Драйвери FieldSET призначені для польового ремонту світильників, які вже встановлені та працюють у польових умовах. Драйвери FieldSET не призначені для ремонту світильників за межами підприємства, як це визначено в статті 100 NFPA 70, Національного електричного кодексу.
Під час використання електрообладнання слід завжди дотримуватися основних заходів безпеки, зокрема:
- Не підключайте інструмент, коли драйвер знаходиться під напругою.
- Не підключайте інструмент до джерела змінного струму, коли драйвер знаходиться під напругою.
- Підключайте інструмент лише між контактами PRG та LED драйвера.
- УВАГА: Інструмент програмування світлодіодного драйвера FieldSET не захищений від розливу або вологи.
Щоб уникнути ризику пошкодження світлодіодної плати або компонента, драйвери FieldSET не слід програмувати на вищий вихідний струм, ніж драйвер, який наразі встановлено та замінюється/ремонтується.
На драйвери FieldSET від eldoLED поширюється 5-річна обмежена гарантія. Це єдина надана гарантія, і жодні інші заяви не створюють будь-яких гарантій. Усі інші явні та непрямі гарантії відмовляються. Повні умови гарантії можна знайти за адресою www.acuitybrands.com/support/warranty/terms-and-conditions
ЗБЕРЕЖІТЬ ЦІ ІНСТРУКЦІЇ ДЛЯ ДОВІДКУ В МАЙБУТНЬОМУ
Відвідайте www.acuitybrands.com/support/warranty/terms-and-conditions
Необхідне обладнання
Список підтримуваних драйверів LED
Інструмент програмування світлодіодних драйверів FieldSET може запрограмувати змінні світлодіодні драйвери FieldSET з потрібними параметрами для заміни в польових умовах. Нижче наведено список драйверів FieldSET для заміни світлодіодів.
Список замінних світлодіодних драйверів FieldSET
| Моделі драйверів | Опис драйвера | застосування | UPC |
| OTi 30W UNV 1A0 1DIM DIM-1 FS | 30 Вт Лінійний 120-277 В; 0-10 В, 1% мін | закритий | 1.97589E+11 |
| OTi 50W UNV 1A4 1DIM DIM-1 FS | 50 Вт Лінійний 120-277 В; 0-10 В, 1% мін | закритий | 1.97589E+11 |
| OTi 85W UNV 2A3 1DIM DIM-1 FS | 85 Вт Лінійний 120-277 В; 0-10 В, 1% мін | закритий | 1.97589E+11 |
| OTi 25W UNV 1A2 1DIM DIM-1 FS | 25 Вт Компактний 120-277 В; 0-10 В, 1% мін | закритий | 1.97589E+11 |
| OTi 25W UNV 1A2 1DIM DIM-1 J-HOUSE FS | 25 Вт Компактний 120-277 В; 0-10 В, 1% мін | закритий | 1.97589E+11 |
| OTi 40W UNV 1A4 1DIM DIM-1 FS | 40 Вт Компактний 120-277 В; 0-10 В, 1% мін | закритий | 1.97589E+11 |
| OTi 40W UNV 1A4 1DIM DIM-1 J-HOUSE FS | 40 Вт Компактний 120-277 В; 0-10 В, 1% мін | закритий | 1.97589E+11 |
| OTi 100W UNV 1250C 2DIM P6 FS | 100 Вт зовнішнє 120-277 В; 0-10 В, 10% мін | Промисловий/ Відкритий | 1.97589E+11 |
| OTi 180W UNV 1250C 2DIM P6 FS | 180 Вт зовнішнє 120-277 В; 0-10 В, 10% мін | Промисловий/ Відкритий | 1.97589E+11 |
Короткий огляд інструменту програмування драйвера LED FieldSET™
4.1 Функції кнопок
| 1 | Кабельний порт програмування | a. Дозволяє підключити кабель програмування до FieldSET Driver Programmer Tool |
| 2 | Micro USB | a. Підключається до ноутбука для оновлення програмного забезпечення |
| 3 | РК-дисплей | a. На РК-дисплеї відобразяться: налаштування вихідного струму та коди помилок b. Блимання дисплея вказує на успішну подію READ/PROGRAM |
| 4 | ЧИТАННЯ/ЖИВЛЕННЯ | a. Коли пристрій ВИМКНЕНО, натисніть і утримуйте цю кнопку протягом 1 секунди, щоб увімкнути пристрій b. Якщо пристрій увімкнено та належним чином підключено до світлодіодного драйвера, ця кнопка зчитує налаштування драйвера в. Після виконання функції READ налаштування вихідного струму будуть представлені на дисплеї, а мінімальний рівень затемнення буде відображено індикаторами мінімального затемнення. d. Під час функції READ лунає звуковий сигнал, а після завершення дисплей блимає д. Функція READ доступна для будь-якого драйвера OPTOTRONIC by eldoLED f. Щоб вимкнути пристрій, натисніть і утримуйте кнопку протягом 1 секунди |
| 5 | Індикатори МІН. ЗАТЕМНЕННЯ | a. Світлодіодний індикатор показує обраний мінімальний рівень затемнення b. Миготливі світлодіодні індикатори вказують на те, що Dim-to-Off увімкнено, і драйвер перейде в режим очікування, вимкнувши світлодіодний вихід, коли затемнення буде нижче мінімального рівня затемнення. в. Постійний індикатор показує, що Dim-to-Off вимкнено. Драйвер не можна вимкнути (0%) елементами управління 0-10 В; лише мережа змінного струму може вимкнути драйвер. |
| 6 | Селектор MIN DIMMING | a. Користувач може вибрати мінімальний рівень затемнення: 1% (синій), 5% (жовтий) і 10% (помаранчевий) - обмежений діапазоном існуючого драйвера, який потрібно замінити. b. Мінімальний рівень затемнення 0%, також відомий як Dim-to-Off, можна вибрати, натиснувши та утримуючи кнопку Min Dimming протягом 3 секунд. |
| 7 | ПРОГРАМА | a. Функція PROGRAM застосує відображені параметри до підключеного драйвера b. Під час виконання функції ПРОГРАМУВАННЯ лунає звуковий сигнал, і дисплей блимає в разі успішного виконання в. Функція PROGRAM доступна для драйверів світлодіодів FieldSET (див. таблицю Список замінних драйверів світлодіодів FieldSET) |
| 8/9 | ПОТОЧНИЙ НАБІР | a. Користувач може встановити рівні вихідного струму за допомогою кнопок кроку вгору/вниз у діапазоні 150-3000 мА |
Апаратні підключення
ПРИМІТКА: Наполегливо рекомендуємо видалити драйвер, який ви замінюєте, з приладу, перш ніж виконувати наведені нижче дії. Перед видаленням або підключенням драйвер необхідно від’єднати від мережі.
Крок 1
Підключіть кабель програмування до FieldSET Driver Programming Tool
Крок 2
Підключіть кабель програмування до драйвера
Крок 3
Під’єднайте кабель програмування до роз’ємів PRG драйвера та LED червоного POS (+) і чорного NEG (-) драйвера
| Лінійний | Компактний | Відкритий |
 |
 |
 |
Примітка. Для лінійних моделей штифт потрібно злегка затиснути, щоб відповідати кроку клеми. |
 |
 |
| Лінійний/компактний: PRG = коричневий LED- = Синій |
Відкритий: PRG = помаранчевий LED- = Синій |
Налаштування та робота драйвера
6.1 Увімкнення/вимкнення пристрою
- Натисніть і утримуйте кнопку READ/POWER протягом 3 секунд, щоб увімкнути інструмент програмування драйвера FieldSET LED.
a. Дисплей блимає, а звуковий сигнал вказує на те, що він увімкнено.
b. На дисплеї відображатимуться подвійні нулі (00) після першого (нестандартного) запуску. Після першого використання на дисплеї та світлодіодних індикаторах відображатимуться попередні введені налаштування, коли програматор увімкнено.
в. Якщо пристрій не вмикається, переконайтеся, що батареї правильно вставлено та заряджено. Пристрій використовує (1) батарею 9V. - Прилад готовий до використання.
- Щоб вимкнути пристрій, натисніть і утримуйте READ/POWER протягом 5 секунд.
6.2 ЗЧИТАТИ параметри з оригінального драйвера OPTOTRONIC (примітка: кроки 6.2 застосовуються лише до драйверів OPTOTRONIC)
- Переконайтеся, що існуючий драйвер не під напругою.
- Натисніть кнопку READ, щоб увійти в режим читання 1.
- Підключіть кабель програмування до оригінального драйвера PRG та клем LED(-).
a. Звуковий сигнал і спалах екрану вказують на успішне ЗЧИТАННЯ. - Параметри драйвера будуть завантажені в інструмент програмування та відображені на РК-дисплеї та світлодіодних індикаторах.
- Натисніть кнопку READ ще раз, щоб вийти з режиму READ. Налаштування будуть збережені.
ПРИМІТКА: Режим 1 дозволяє користувачеві налаштувати драйвер із бажаними налаштуваннями.
Інструмент програмування FieldSET за замовчуванням має режим 1.
Використання інструменту програмування FieldSET у режимі 2 дозволяє користувачеві копіювати та вставляти оригінальні налаштування драйвера, але не дозволяє користувачеві змінювати налаштування драйвера. Щоб отримати інструкції з програмування режиму 2, зверніться до Додатку до цього посібника користувача FieldSET.
6.3 Налаштуйте параметри
- Використовуйте CURRENT SET для регулювання вихідного струму.
- Використовуйте селектор MIN DIMMING, щоб відрегулювати мінімальний рівень затемнення.
- Якщо драйвер потрібно вимкнути (режим очікування) за допомогою системи керування 0-10 В, Dim-to-Off можна ввімкнути, натиснувши й утримуючи кнопку MIN DIMMING.
УВАГА: прирістasing the drive current (mA) level of a replacement driver will violate the interchangeability requirements for drivers rated as as Class P by Underwriters Laboratories.
6.4 ПРОГРАМУВАЙТЕ замінний драйвер FieldSET
- Переконайтеся, що драйвер не знаходиться під напругою.
- Після завантаження правильних налаштувань в інструмент програмування натисніть кнопку PROGRAM, щоб увійти в режим програмування.
a. Пристрій подає звуковий сигнал і чекає підключення до драйвера - Підключіть кабель програмування до клем PRG драйвера FieldSET і LED(-).
a. Звуковий сигнал і спалах екрану вказують на успішне виконання ПРОГРАМИ - Натисніть кнопку PROGRAM ще раз, щоб вийти з режиму програмування.
- Тепер драйвер FieldSET готовий до встановлення. Зверніться до інструкцій з проводки драйвера.
Програмування драйверів
Існує три сценарії заміни початково встановленого драйвера. Перегляньте наведені нижче інструкції щодо сценарію програмування, який стосується вашої заміни:
Сценарій 1
Оригінальний драйвер - це програмований світлодіодний драйвер OPTOTRONIC
Крок 1
Підключіть кабель програмування до програматора FieldSET і натисніть і утримуйте кнопку ЖИВЛЕННЯ, щоб увімкнути.
Екран автоматично завантажить налаштування попереднього використання.
Крок 2
Щоб прочитати налаштування з оригінального драйвера, натисніть кнопку READ, а потім підключіть кабель програмування до оригінального драйвера (переконайтеся, що драйвер не під напругою). Якщо зчитування пройшло успішно, екран блимає, пролунає звуковий сигнал, а на екрані та світлодіодних індикаторах відображатимуться запрограмовані драйвером налаштування.
Крок 3
Зробіть будь-які необхідні зміни в налаштуваннях програми (за потреби). Використовуйте кнопки CURRENT SET для регулювання рівня вихідного струму та використовуйте кнопку MIN DIMMING для налаштування мінімального рівня затемнення. Якщо замінний драйвер FieldSET має точно відповідати продуктивності вихідного драйвера, не змінюйте параметри.
WARNING: increasing the drive current (mA) level of a replacement driver will violate UL Class P’s interchangeability requirements.
Крок 4
Щоб застосувати налаштування до змінного драйвера FieldSET, спочатку натисніть кнопку PROGRAM, а потім підключіть кабель програмування до замінного драйвера FieldSET. Якщо налаштування успішно завантажені, на екрані блимає ГОТОВО та пролунає звуковий сигнал. Натисніть кнопку PROGRAM ще раз, щоб вийти з режиму програмування.
Сценарій 2
Оригінальний драйвер є маркою, відмінною від OPTOTRONIC, і має етикетку, яка містить вихідний струм (мА або А) та/або налаштування рівня затемнення
Крок 1
Підключіть кабель програмування до FieldSET Driver Programmer Tool і натисніть і утримуйте кнопку ЖИВЛЕННЯ, щоб увімкнути. Екран автоматично завантажить налаштування попереднього використання.
Крок 2
Використовуйте кнопки CURRENT SET, щоб відрегулювати рівень вихідного струму на екрані, і використовуйте кнопку MIN DIMMING, щоб відрегулювати мінімальний рівень затемнення відповідно до параметрів, зазначених на етикетці оригінального драйвера.
Крок 3
Щоб застосувати налаштування до змінного драйвера FieldSET, спочатку натисніть кнопку PROGRAM, а потім підключіть кабель програмування до замінного драйвера FieldSET. Якщо налаштування успішно завантажені, на екрані блимає ГОТОВО та пролунає звуковий сигнал. Натисніть кнопку PROGRAM ще раз, щоб вийти з режиму програмування.
Сценарій 3
Оригінальний драйвер є маркою, відмінною від OPTOTRONIC, і не має етикетки, яка містить вихідний струм (мА або А) та/або налаштування рівня затемнення
Зв’яжіться з виробником освітлювального приладу та запитайте налаштування драйвера, які використовуються в освітлювальному приладі. Як правило, вони зможуть знайти цю інформацію за номером/описом приладу. Якщо виробник світильника недоступний або не може надати параметри драйвера, єдиним варіантом є вимірювання вихідного струму драйвера та рівня затемнення в робочій системі. Вимірювання має проводити лише кваліфікований персонал з досвідом електрики або базовою підготовкою. Відвідайте ідентичний робочий освітлювальний прилад (з таким самим номером деталі), щоб виконати вимірювання (потрібен мультиметр).
Етапи вимірювання – вихідний струм (мА):
- Знеструміть прилад і перейдіть до драйвера.
- Від'єднайте всі дроти, підключені до DIM(+) PURPLE і DIM(-) GREY або PINK клем/проводів драйвера. DIM(+) і DIM(-) мають бути розімкнуті, щоб драйвер виводив 100% під напругою.
- Налаштуйте мультиметр на вимірювання постійного струму (мА).
- Підключіть мультиметр для вимірювання вихідного струму драйвера до світлодіода.
- Якщо використовується Current Clamp Зонд, клamp навколо світлодіода (+) ЧЕРВОНОГО вихідного дроту драйвера.
- Якщо ви використовуєте тестові дроти, вам потрібно буде розірвати зв’язок між виходом світлодіода драйвера (+) ЧЕРВОНОГО та входом світлодіода (+).
Підключіть тестові дроти послідовно, щоб замкнути ланцюг. - Безпечно увімкніть світильник і виміряйте вихідний струм (мА). Занотуйте це значення для подальшого використання. Знеструмити прилад.
Залиште мультиметр підключеним для вимірювання мінімального рівня затемнення.
Етапи вимірювання – Мінімальний рівень затемнення:
- Щоб виміряти мінімальний рівень затемнення, залиште мультиметр встановленим так само, як і раніше, і закоротіть контакти/дроти DIM(+) PURPLE та DIM(-) GREY або PINK. Замикання DIM(+) і DIM(-) змусить драйвер затемнити свій вихід до мінімального рівня. Зверніть увагу, мінімальний рівень затемнення може бути 0% (вимкнено).
- Цього можна досягти, вставивши дротяну перемичку, тверду мідь 16-22 AWG, між DIM(+) PURPLE і DIM(-) GREY або PINK.
- Якщо в драйвері є роз’ємні дроти, просто з’єднайте DIM(+) і DIM(-) за допомогою швидкого з’єднання типу WAGO або подібного.
- Безпечно ввімкніть прилад і виміряйте вихідний струм (мА) у затемненому стані за допомогою мультиметра.
- Обчисліть мінімальний рівень затемнення: розділіть вихідний струм під час повного затемнення на вихідний струм під час повного 100% стану. Ймовірно, це буде 1%, 5% або 10%. Занотуйте це значення для подальшого використання.
- Знеструмити прилад. Зніміть мультиметр і повторно підключіть прилад.
Крок 1
Підключіть кабель програмування до програматора FieldSET і натисніть і утримуйте кнопку ЖИВЛЕННЯ, щоб увімкнути. Екран автоматично завантажить налаштування попереднього використання.
Крок 2
Використовуйте кнопки CURRENT SET, щоб відрегулювати рівень вихідного струму на екрані, і використовуйте кнопку MIN DIMMING, щоб відрегулювати мінімальний рівень затемнення відповідно до налаштувань, виміряних на ідентичному робочому приладі.
Крок 3
Щоб застосувати налаштування до змінного драйвера FieldSET, спочатку натисніть кнопку PROGRAM, а потім підключіть кабель програмування до замінного драйвера FieldSET. Якщо налаштування успішно завантажені, на екрані блимає ГОТОВО та пролунає звуковий сигнал. Натисніть кнопку PROGRAM ще раз, щоб вийти з режиму програмування.
Коди помилок
Різні коди помилок відображатимуться на РК-екрані в будь-якому зі сценаріїв, згаданих у таблиці нижче:
| Повідомлення про помилку | Опис помилки |
| Er:01 ПОМИЛКА | Помилка зв'язку під час читання. Перевірте підключення до драйвера. |
| Er:02 ПОМИЛКА | Помилка зв'язку під час програмування. Перевірте підключення до драйвера. |
| Er:03 NoRd | Драйвер не розпізнається інструментом програмування. |
| Er:04 I ПРИВІТ | Поточне задане значення зависоке для підключеного драйвера. |
| Er:05 Я Ло | Поточне задане значення занизьке для підключеного драйвера. |
| Er:06 олень | Мінімальний рівень затемнення не підтримується підключеним драйвером. |
| Er:07 Примітка | Неправильне значення теплового захисту. |
| Er:08 CLO | Недійсні вихідні дані постійного світлового потоку. |
| Er:09 тремтіння | Недійсні дані порога затемнення 0-10 В. |
| Er:10 C Id | Спроба запрограмувати драйвер, несумісний із збереженими даними. |
| Er:11 Нап | Інструмент не підтримує програмування підключеного драйвера. |
| кажан | Батарея розряджена; замінити акумулятор. |
| навантаження | Дроти до драйвера замкнуті або контакти програмування вставлені назад. |
Заміна батареї
a. Програматор працює від 1 батареї (9 В)
b. Відкрийте батарейний відсік, щоб отримати доступ до батареї
Технічні характеристики
потужність
| Вхідний об'ємtage (DC) | 9 В (працює від батареї) |
| Інтерфейс USB | USB 1.1 або 2.0 |
| Тип USB-порту | Мікро-Б |
| Довжина кабелю USB | 3 футів |
| Кабель для програмування | 2-провідниковий (22AWG) – внутрішній/зовнішній |
| Програмування довжини кабелю | 3 футів |
10.1 Екологічні характеристики
| Робоча температура навколишнього середовища | від 0°C до +50°C |
| Макс. Температура зберігання Регуляторні стандарти | від 0°C до +50°C |
| Екологічні стандарти | RoHS, REACH |
| Рейтинг IP | IP20 |
| Відповідність EMI | FCC, частина 15, клас A |
10.2 Механічні характеристики
житло
| Довжина | 6.5″ (165 мм) |
| Ширина | 3.1″ (80 мм) |
| Висота | 1.1″ (28 мм) |
додаток
Режим 2 – Інструкції з програмування драйвера OPTOTRONIC
- Переконайтеся, що існуючий драйвер не під напругою.
- Підключіть програматор до світлодіодного драйвера
- Увімкніть програматор і тримайте його в стабільному стані (обидва індикатори READ і PROGRAM вимкнені – звуковий сигнал відсутній)
- Натисніть кнопку READ і кнопку Current(-) одночасно, щоб увійти в режим читання 2 (на 3 секунди).
На екрані з’явиться «OP_2» і миготітиме скопійований вихідний струм і затемнений профіfile.
a. Пристрій подає звуковий сигнал і чекає підключення до драйвера. - Підключіть кабель програмування до оригінального драйвера PRG та клем LED(-).
a. Звуковий сигнал і спалах екрану вказують на успішне ЗЧИТАННЯ. - Параметри драйвера будуть завантажені в інструмент програмування. На дисплеї відображатиметься лише вихідний струм, рівень затемнення та стан D2O (будь-яка інша функція, наприклад CLO, якщо на скопійованому не буде видно).
- Натисніть кнопку READ ще раз, щоб вийти з режиму READ. Налаштування будуть збережені. У режимі читання 2 параметри не можна регулювати.
ПРИМІТКА: налаштування зберігаються, навіть якщо програматор вимкнено (це видно, коли на РК-дисплеї блимає «OT_2».
ЩОБ ВИДАЛИТИ ЗБЕРЕЖЕНУ ІНФОРМАЦІЮ: переведіть пристрій у стабільний стан (індикатори READ & PROGRAM не горять) і прочитайте драйвер. На РК-дисплеї не буде блимати «OT_2».
https://qrs.ly/h6ed5w8
Знайдіть більше ресурсів на
www.acuitybrands.com/FieldSET
З питань технічної підтримки звертайтеся за номером 1-800-241-4754
or eldoLEDtechsupport@acuitybrands.com
www.acuitybrands.comСпецифікації можуть бути змінені без попередження. Фактична продуктивність може
відрізняються в результаті середовища кінцевого користувача та програми. 
One Lithonia Way, Conyers, GA 30012 | Телефон: 877.353.6533 | www.acuitybrands.com
© 2023 Acuity Brands Lighting, Inc. Усі права захищено. | EL_1554355.03_0723
Документи / Ресурси
 |
FieldSET eldoLED Інструмент програмування драйвера FieldSET LED [pdfІнструкція з експлуатації Інструмент програмування драйверів світлодіодів eldoLED FieldSET, eldoLED, Інструмент програмування драйверів світлодіодів FieldSET, Інструмент програмування драйверів світлодіодів, Інструмент програмування драйверів, Інструмент програмування |