Посібник користувача контролера CONTROL4 C4-CORE3

Контролер Control4 CORE 3
Керівництво по установці

Контролер C4-CORE3

Підтримувана модель
• C4-CORE3
Концентратор і контролер Control4 CORE 3

вступ

Контролер Control4® CORE 3, розроблений для виняткових розваг у кількох кімнатах, є ідеальним поєднанням звуку високої роздільної здатності та інтелектуальної автоматизації для проектів малого та середнього розміру.
CORE 3 забезпечує гарний, інтуїтивно зрозумілий і чуйний екранний інтерфейс користувача з можливістю створювати та покращувати розваги для будь-якого телевізора в домі. CORE 3 може оркеструвати широкий спектр розважальних пристроїв, включаючи програвачі Blu-ray, супутникові або кабельні приставки, ігрові приставки, телевізори та практично будь-які продукти з інфрачервоним (ІЧ) або послідовним (RS-232) керуванням. Він також має IP-контроль для Apple TV, Roku, телевізорів, AVR та інших підключених до мережі пристроїв, а також інтелектуальне автоматизоване керування за допомогою контактів, реле та безпечного бездротового керування Zigbee та Z-Wave для освітлення, термостатів, розумних замків, і більше
Для розваг CORE 3 також містить вбудований музичний сервер, який дозволяє слухати вашу власну музичну бібліотеку, транслювати потоки з різноманітних провідних музичних сервісів або з ваших пристроїв із підтримкою Airplay за допомогою технології Control4 Shari Bridge.
Вміст коробки
У комплект контролера CORE 3 входять наступні елементи:

• Контролер CORE 3
• Шнур живлення змінного струму
• ІЧ випромінювачі (3)
• Вуха-стійки (2)
• гумові ніжки (2)
• Зовнішні антени (2, 1 для Zigbee і 1 для Z-Wave)
• Клемна колодка для контактів і реле

Аксесуари доступні для покупки

• Кронштейн для настінного кріплення CORE 3 (C4-CORE3-WM)
• Комплект 4-метрової бездротової антени Control3 (C4-AK-3M)
• Дводіапазонний USB-адаптер Wi-Fi Control4 (C4-USBWIFI АБО C4-USBWIFI-1)
• Послідовний кабель Control4 3.5 мм до DB9 (C4-CBL3.5-DB9B)

Вимоги та технічні характеристики
Примітка: Ми рекомендуємо використовувати Ethernet замість Wi-Fi для найкращого підключення до мережі.
Примітка: Перед початком встановлення контролера CORE 3 слід встановити мережу Ethernet або Wi-Fi.
Примітка: Для CORE 3 потрібна ОС 3.3 або новіша.
Для налаштування цього пристрою потрібне програмне забезпечення Composer Pro. Див. посібник користувача Composer Pro (ctrl4.co/cpro-ug) для деталей.

Попередження
Обережно! Щоб зменшити ризик ураження електричним струмом, не піддавайте цей пристрій дії дощу або вологи.
Обережно! У разі перевищення струму на USB програмне забезпечення вимикає вихід. Якщо під’єднаний USB-пристрій не вмикається, від’єднайте USB-пристрій від контролера.

Технічні характеристики

	Входи / Виходи
Відеовихід	1 відеовихід—1 HDMI
відео	HDMI 2.0a; 3840×2160 при 60 Гц (4K); HDCP 2.2 і HDCP 1.4
Аудіовихід	4 аудіовиходи — 1 HDMI, 2 × 3.5 мм стерео аудіо, 1 цифровий коаксіальний
Цифрова обробка сигналів	Цифровий коаксіальний вхід — вхідний рівень Аудіовихід 1/2 (аналоговий) — баланс, гучність, гучність, 6-смуговий PEQ, моно/стерео, тестовий сигнал, вимкнення звуку Цифровий коаксіальний вихід — гучність, вимкнення звуку
Формати відтворення звуку	AAC, AIFF, ALAC, FLAC, M4A, MP2, MP3, MP4/M4A, Ogg Vorbis, PCM, WAV, WMA
Аудіо в	1 аудіовхід — 1 цифровий коаксіальний аудіовхід
Відтворення аудіо високої роздільної здатності	До 192 кГц / 24 біт
	Мережа
Ethernet	2 сумісні порти 10/100/1000BaseT — 1 вхід PoE+ і 1 мережевий порт комутатора
Wi-Fi	Додатковий дводіапазонний USB-адаптер Wi-Fi (2.4 ГГц, 5 ГГц, 802.11ac/b/g/n/a)
Zigbee Pro	802.15.4
Антена Zigbee	Зовнішній зворотний роз'єм SMA
Z-хвиля	Серія Z-Wave 700
Z-Wave антена	Зовнішній зворотний роз'єм SMA
порт USB	1 порт USB 2.0 — 500 мА
	КОНТРОЛЬ
ІЧ вихід	6 ІЧ-вихід — макс. вихід 5 В 27 мА
ІЧ захоплення	1 ІЧ-приймач — спереду, 20-60 кГц
Серійний вихід	3 послідовних виходу (спільно з ІЧ-виходами 1-3)
Контактний вхід	1 × вхід 2-30 В постійного струму, максимальний вихід 12 В постійного струму 125 мА
естафета	1 × релейний вихід — змінний струм: 36 В, макс. 2 А через реле; Постійний струм: 24 В, макс. 2 А через реле
	потужність
Вимоги до живлення	100-240 В змінного струму, 60/50 Гц або PoE+
Споживана потужність	Макс.: 18 Вт, 61 БТЕ/год У режимі очікування: 12 Вт, 41 БТЕ/год
	інше
Робоча температура	32˚F ~ 104˚F (0˚C ~ 40˚C)
Температура зберігання	4˚F ~ 158˚F (-20˚C ~ 70˚C)
Розміри (В × Ш × Г)	1.68 × 8.63 × 5.5” (42.9 × 220 × 140 мм)
вага	2.1 фунта (0.95 кг)
Вага транспортування	3.5 фунта (1.6 кг)

Додаткові ресурси

Наведені нижче ресурси доступні для додаткової підтримки.

•  Довідка та інформація серії Control4 CORE: ctrl4.co/core
• Спільнота та база знань Snap One Tech: tech.control4.com
•  Технічна підтримка Control4: ctrl4.co/techsupport
• Контроль4 webсайт: www.control4.com

Фронт view

Індикатор активності—Індикатор активності показує, коли контролер транслює аудіо.
B ІЧ вікно—ІЧ-приймач для вивчення ІЧ-кодів.
C Попереджувальний світлодіод—Цей світлодіод горить безперервно червоним, а потім блимає синім під час процесу завантаження.
Примітка: Під час відновлення заводських налаштувань світлодіодний індикатор застереження блимає оранжевим. Див. «Скидання до заводських налаштувань» у цьому документі.
D Link LED—Світлодіод вказує на те, що контролер ідентифіковано в проекті Control4 і спілкується з Director.
E Світлодіод живлення—Синій світлодіод вказує на наявність живлення змінного струму. Контролер включається відразу після подачі живлення.

Назад view

A Порт живлення—Роз’єм живлення змінного струму для шнура живлення IEC 60320-C5.
B Контакт і реле— Підключіть один релейний пристрій і один контактний сенсорний пристрій до роз’єму клемної колодки. З’єднання реле COM, NC (нормально замкнуті) і NO (нормально розімкнуті). Підключення контактного датчика: +12, SIG (сигнал) і GND (земля).
C IR OUT/SERIAL—Гнізда 3.5 мм для шести ІЧ-випромінювачів або для комбінації ІЧ-випромінювачів і послідовних пристроїв. Порти 1, 2 і 3 можна конфігурувати незалежно для послідовного керування (для керування ресиверами чи чейнджерами дисків) або для ІЧ-контролю. Для отримання додаткової інформації див. «Підключення ІЧ-портів/послідовних портів» у цьому документі.
D ЦИФРОВИЙ КОАКСИАЛЬНИЙ ВХІД—Дозволяє передавати аудіо через локальну мережу іншим пристроям Control4.
E АУДІОВИХІД 1/2—Виводить аудіо, надіслане з інших пристроїв Control4 або з джерел цифрового аудіо (локальних медіа або цифрових потокових служб).
F ЦИФРОВИЙ КОАКСІАЛЬНИЙ ВИХІД— Виводить аудіо, надіслане з інших пристроїв Control4 або з цифрових аудіоджерел (локальних медіа або цифрових потокових служб).
G USB—Один порт для зовнішнього USB-накопичувача (наприклад, USB-накопичувача у форматі FAT32). Див. «Налаштування зовнішніх запам’ятовуючих пристроїв» у цьому документі.
H HDMI OUT— Порт HDMI для відображення навігаційних меню. Також аудіовихід через HDMI.
I Кнопка ID і RESET—Для ідентифікації пристрою в Composer Pro натискається кнопка ID. Кнопка ID на CORE 3 також є світлодіодом, який відображає зворотний зв’язок, корисний під час відновлення заводських параметрів. Отвір RESET використовується для скидання або відновлення заводських налаштувань контролера.
J ZWAVE—Роз'єм антени для радіо Z-Wave.
K ENET OUT—роз’єм RJ-45 для підключення Ethernet. Діє як 2-портовий мережевий комутатор із роз’ємом ENET/POE+ IN.
L ENET/POE+ IN—роз’єм RJ-45 для з’єднання Ethernet 10/100/1000BaseT. Також може живити контролер за допомогою PoE+.
М ЗІГБІ— Роз’єм антени для радіо Zigbee.

Інструкція з монтажу

Щоб встановити контролер:

1. Перед початком налаштування системи переконайтеся, що домашня мережа встановлена. Для налаштування потрібне підключення Ethernet до локальної мережі. Контролеру потрібне підключення до мережі, щоб використовувати всі функції, як це передбачено. Після початкової конфігурації для підключення контролера можна використовувати Ethernet (рекомендовано) або Wi-Fi web- медіа-бази даних, зв'язок з іншими IP-пристроями вдома та доступ до оновлень системи Control4.
2. Встановіть контролер поблизу локальних пристроїв, якими потрібно керувати. Контролер можна заховати за телевізором, закріпити на стіні, встановити в стійку або поставити на полицю. Кронштейн для настінного кріплення CORE 3 продається окремо та призначений для легкого встановлення контролера CORE 3 за телевізором або на стіні.
3. Приєднайте антени до антенних роз’ємів ZIGBEE та ZWAVE.
4.  Підключіть контролер до мережі.
   • Ethernet — щоб підключитися за допомогою з’єднання Ethernet, підключіть мережевий кабель до порту RJ-45 контролера (з позначкою ENET/POE+ IN) і до мережевого порту на стіні або мережевому комутаторі.
   • Wi-Fi — щоб підключитися за допомогою Wi-Fi, спочатку підключіть пристрій до Ethernet, підключіть адаптер Wi-Fi до USB-порту, а потім за допомогою Composer Pro System Manager переконфігуруйте пристрій для Wi-Fi.
5. Підключіть системні пристрої. Підключіть інфрачервоні та послідовні пристрої, як описано в розділах «Підключення ІЧ-портів/послідовних портів» і «Налаштування ІЧ-випромінювачів».
6. Налаштуйте будь-які зовнішні запам’ятовуючі пристрої, як описано в розділі «Налаштування зовнішніх запам’ятовуючих пристроїв» у цьому документі.
7. Якщо використовується джерело змінного струму, підключіть шнур живлення до порту живлення контролера, а потім до електричної розетки.

Підключення ІЧ-портів/послідовних портів (додатково)
Контролер забезпечує шість ІЧ-портів, а порти 1, 2 і 3 можна незалежно переналаштувати для послідовного зв’язку. Якщо вони не використовуються для послідовного зв’язку, їх можна використовувати для ІЧ. Підключіть послідовний пристрій до контролера за допомогою послідовного кабелю Control4 3.5 мм до DB9 (C4-CBL3.5-DB9B, продається окремо).

1. Послідовні порти підтримують швидкість передачі від 1200 до 115200 бод для парності та парності. Послідовні порти не підтримують апаратне керування потоком.
2. Див. статтю бази знань №268 (ctrl4.co/contr-serial-pinout) для схем розпіновки.
3. Щоб налаштувати порт для послідовного або ІЧ-порту, створіть відповідні підключення у своєму проекті за допомогою Composer Pro. Додаткову інформацію див. у посібнику користувача Composer Pro.
   Примітка: Послідовні порти можна налаштувати як прямі або нульові за допомогою Composer Pro. Послідовні порти за замовчуванням налаштовано наскрізно, і їх можна змінити в Composer, вибравши Null Modem Enabled (SERIAL 1, 2 або 3).

Налаштування ІЧ випромінювачів
Ваша система може містити продукти сторонніх виробників, які керуються за допомогою ІЧ-команд.

1. Підключіть один із ІЧ-випромінювачів до ІЧ-порту OUT на контролері.
2. Помістіть кінець випромінювача на ІЧ-приймач на програвачі Blu-ray, телевізорі чи іншому цільовому пристрої, щоб випромінювати ІЧ-сигнали від контролера до цільового пристрою.

Налаштування зовнішніх запам'ятовуючих пристроїв (необов'язково)
Ви можете зберігати та отримувати доступ до мультимедійних даних із зовнішнього запам’ятовуючого пристрою, наприкладample, мережевий жорсткий диск або USB-накопичувач, підключивши USB-накопичувач до USB-порту та налаштувавши або відсканувавши носій у Composer Pro.
Примітка: Ми підтримуємо лише зовнішні USB-накопичувачі або твердотільні USB-накопичувачі.
USB-накопичувачі з автономним живленням не підтримуються.
Примітка: Під час використання накопичувачів USB на контролері CORE 3 ви можете використовувати лише один розділ із максимальним розміром 2 ТБ. Це обмеження також стосується USB-накопичувачів на інших контролерах.

Інформація про драйвер Composer Pro
Використовуйте Auto Discovery та SDDP, щоб додати драйвер до проекту Composer. Див. посібник користувача Composer Pro (ctrl4.co/cpro-ug) для деталей.

Налаштування та налаштування OvrC
OvrC забезпечує дистанційне керування пристроєм, сповіщення в реальному часі та інтуїтивно зрозуміле керування клієнтами прямо з комп’ютера чи мобільного пристрою. Налаштування відбувається за принципом «підключи та працюй», без переадресації портів або адреси DDNS.
Щоб додати цей пристрій до свого облікового запису OvrC:

1. Підключіть контролер CORE 3 до Інтернету.
2. Перейдіть до OvrC (www.ovrc.com) і увійдіть у свій обліковий запис.
3. Додайте пристрій (MAC-адресу та сервіс Tag номери, необхідні для аутентифікації).

Вставні клемні з’єднувачі
Для контактних і релейних портів CORE 3 використовує роз’ємні роз’єми клемної колодки, які є знімними пластиковими деталями, які фіксуються в окремих проводах (у комплекті).
Щоб підключити пристрій до роз’ємної клемної колодки:

1. Вставте один із проводів, необхідних для вашого пристрою, у відповідний отвір у роз’ємній клемній колодці, яку ви зарезервували для цього пристрою.
2. Використовуйте невелику викрутку з плоским лезом, щоб затягнути гвинт і закріпити дріт у клемній колодці.

Example: Щоб додати датчик руху (див. Малюнок 3), підключіть його дроти до наступних контактних отворів:

• Вхідна потужність до +12В
• Вихідний сигнал до SIG
• Роз'єм заземлення до GND

Примітка: Щоб підключити пристрої для замикання сухих контактів, наприклад дверні дзвінки, підключіть перемикач між +12 (живлення) і SIG (сигнал).

Підключення контактного порту
CORE 3 забезпечує один контактний порт на вбудованому клемному блоці (+12, SIG, GRD). Дивіться ексampнижче, щоб дізнатися, як підключати різні пристрої до контактного порту.

Підключення релейного порту
CORE 3 забезпечує один релейний порт на вбудованому клемному блоці.
Дивіться ексampнижче, щоб навчитися підключати різні пристрої до порту реле.

Усунення несправностей

Скидання до заводських налаштувань
Обережно! Процес відновлення заводських параметрів видалить проект Composer.
Щоб відновити стандартний заводський образ контролера:

1. Вставте один кінець канцелярської скріпки в маленький отвір на задній панелі контролера з написом СКИДАННЯ.
2. Натисніть і утримуйте СКИДАННЯ кнопку. Контролер перезавантажується, і кнопка ID стає постійно червоною.
3. Утримуйте кнопку, доки ідентифікатор не почне блимати двічі оранжевим. Це має зайняти п’ять-сім секунд. Кнопка ID блимає помаранчевим під час відновлення заводських параметрів. Після завершення кнопка ID вимкнеться, а пристрій увімкнеться ще раз, щоб завершити процес відновлення заводських параметрів.

Примітка: Під час процесу скидання кнопка ідентифікації забезпечує той самий зворотний зв’язок, що й світлодіод попередження на передній панелі контролера.

Увімкніть контролер
1 Натисніть і утримуйте кнопку ID протягом п’яти секунд. Контролер вимикається та знову вмикається.
Скинути налаштування мережі
Щоб скинути параметри мережі контролера до стандартних:

1. Відключіть живлення контролера.
2. Натиснувши й утримуючи кнопку ID на задній панелі контролера, увімкніть контролер.
3. Утримуйте кнопку ID, доки кнопка ID не стане постійним помаранчевим, а світлодіоди Link і Power не загоряться синім, а потім негайно відпустіть кнопку.
   Примітка: Під час процесу скидання кнопка ідентифікації забезпечує той самий зворотний зв’язок, що й світлодіод попередження на передній панелі контролера.

Інформація про статус світлодіода

	Щойно включено
	Завантаження розпочато
	Завантаження завершено
	Перевірка скидання мережі
	Виконується заводське відновлення (2 спалахи на секунду)
	Підключено до директора
	Відтворення аудіо
	Оновлення (1 спалах кожні 2 секунди)
	Помилка оновлення (1 спалах кожні 2 секунди)
	Немає IP-адреси (1 спалах кожні 2 секунди)

Більше допомоги
Для останньої версії цього документа та до view додаткові матеріали, відкрийте URL нижче або відскануйте QR-код на пристрої, який може view PDF-файли.

http://ctrl4.co/core3-ig	http://ctrl4.co/core

Відвідайте юридичну, гарантійну та нормативну інформацію/інформацію про безпеку snapone.com/legal для деталей.

Авторське право 2023, Snap One, LLC. Всі права захищені. Snap One та відповідні логотипи є зареєстрованими товарними знаками або товарними знаками компанії Snap One, LLC (раніше відомої як Wire path Home Systems, LLC) у США та/або інших країнах. 4Store, 4Sight, Control4, Control4 My Home, Snape, Occupancy, NEEO, OvrC, Wire path і Wire path ONE також є зареєстрованими товарними знаками або товарними знаками Snap One, LLC. Інші назви та бренди можуть бути заявлені як власність відповідних власників. Snap One не стверджує, що міститься інформація control4.com | 888.400.4070 в цьому документі охоплює всі сценарії встановлення та непередбачені ситуації або ризики використання продукту. Інформація в цій специфікації може бути змінена без попередження.

B
200-00725-B
2023-07-26 МК