CODELOCKS CL500 Панічний доступ Push Button Code Lock Посібник зі встановлення

особливості

• Режим вільного доступу доступний для замків CL505, CL515 і CL525. Це позначено кнопкою з чорною крапкою.
• Внутрішня ручка завжди втягує засув для виходу.
• Стійкий до погодних умов.
• Антивандальний, з кнопками з нержавіючої сталі та захистом від зчеплення, якщо зовнішня рукоятка натиснута.
• Двосторонні ручки.
• Підходить для дверей товщиною від 35 мм (1 3/8”) до 60 мм (2 3/8”) без змін.

Лише версії з задньою стороною

• Дві закодовані пластини забезпечують кодований доступ в обох напрямках.
• Шпиндель-метелик не потрібен.
• Для дверей, які висять праворуч, встановіть сріблястий шпиндель на передній панелі клавіатури та кольоровий шпиндель на протилежному боці.
• або двері, підвішені зліва, встановіть кольоровий шпиндель на передній панелі клавіатури та срібний шпиндель на протилежній стороні

Тільки CL520 / CL525

• Роздільний замок дозволяє внутрішню ручку втягувати засув і засув одночасно, задовольняючи вимоги до «засобів евакуації» для виходу в будь-який час. Запобігає випадковому блокуванню.
• Засув, кинутий ключем, щоб заблокувати код користувачів після робочого часу
• Ключ втягує засув, надаючи доступ до функцій адміністратора.
• Подвійний євро проfile циліндр з 3 ключами.
• Будь-який європрофіfile можна використовувати циліндр.
• При встановленні кількох дверей слід звернути увагу на те, щоб всі циліндри були замкнуті однаковими ключами, з обмеженою проблемою ключа, для зручності керування

Розміри

з повною функцією паніки і циліндром
Будь ласка Примітка: румби MIA01 на дінг із дугою 5, не зображеною вище.
Зміст
Будь ласка, переконайтеся, що вміст вашої коробки відповідає моделі

1. Передня панель і ручка 
2. Задня пластина і ручка
3. Неопренові ущільнювачі x 2     
4. Веретена кольорові, срібні та метелики 
5. Кріпильні болти x 5 
6. Запасні кодові тумблери x 2 
7. Пінцет для зміни коду
8. шестигранний ключ 
9. Євро професіоналfile накладки на циліндри 1 пара накладки на замкову щілину 1 пара –
10. Врізна засувка, засувка та 4 гвинти
11. Врізний замок на 2 ригеля та запірка
12. Подвійний євро проfile циліндр і 3 ключі 
13. Набір адаптерів для врізних замків з горизонтальним кріпленням 
14. Опорний стовп для засувки 
15. Пружинний привід і гвинти 

• Шаблон установки
• Інструкції щодо зміни коду  
• Кодова картка 

Перевірте роботу закодованої передньої панелі

У моделях CL505, CL515 і CL525 доступний режим доступу без коду. Це позначається кнопкою з чорною крапкою (нижня ліва кнопка), яка замінює звичайну кнопку X. У нормальній роботі код потрібно вводити кожного разу, щоб повернути важіль. Щоб перевести замок у режим вільного доступу, спочатку введіть код із кодової картки, а потім натисніть кнопку встановлення проходу з крапкою. Тепер замок буде в режимі доступу без коду. Щоб знову заблокувати доступ до коду, натисніть один раз кнопку встановлення переходу з точкою, а потім кнопку «C». Переверніть передню панель і зверніть увагу, що кольорові склянки всередині відповідають коду. Код можна ввести в будь-якій послідовності, наприклад 1370 можна ввести як 3710 або будь-яку іншу послідовність цих чисел. Всього на замках CL2,047, CL500 і CL510 доступно 520 кодів, будь-який з яких можна вводити в будь-якому порядку. Для моделей CL1,023, CL505 і CL515 доступно 525 коди. Якщо ви маєте намір змінити код, зробіть це, якщо зручно, перед встановленням замка – дивіться Інструкцію по зміні коду на окремому аркуші.

НЕОБХІДНІ ІНСТРУМЕНТИ 7

• Свердла
• Електрична дриль
• Клейка стрічка
• 30 мм (17/16°)
• Викрутка Phillips
• Олівець
• 25 мм (1 дюйм)
• Долото 22 мм ('/s”)
• Bradawl
• 20 мм (“/8”)
• Стамеска 25 мм (1″)
• Рулетка
• 16 мм (°/с”)
• Молоток/молоток
• 12 мм ('/2 дюйма)
• ніж Стенлі
• 10 мм (*/с”)

Розділ 1A – CL500/505

Модель CL500/505 призначена для заміни звичайних дверних меблів, встановлених на існуючу врізну засувку або існуючий врізний замок, який має як пружинну засувку, так і засув. Квадратний слідок має бути квадратним 8 мм (5/16 дюйма). Будь-який механізм замка та ключа зберігається для роботи засуви. Корпус замка Mort ice повинен мати отвори для проходження кріпильних болтів з обох боків квадратної засувки, а іноді, додатково, отвір під засувкою. Перегляньте малюнок 1 нижче та підтвердьте, що корпус вашого замка сумісний із пластинами замка CL500/CL505.

МАЛЮНОК 1- КОРПУС ЗАМКА

Якщо корпус вашого замка має отвір під штовхою (Малюнок 1 'A'), виконайте такі дії:
Крок 1
Тримайте неопреновий ущільнювач з трьома отворами навпроти дверей абсолютно вертикально, з прямокутним отвором по центру над опорою, позначте верхні та нижні отвори на лицьовій стороні дверей і повторіть процедуру з іншого боку дверей. Зняти замок. В обох точках просвердліть отвори діаметром 10 мм (3/8 дюйма) у дверцятах. Свердліть з обох сторін для більшої точності та уникнення розколювання дверної поверхні. Переконайтеся, що наявний отвір шпинделя має діаметр принаймні 18 мм (11/16”). Замініть замок.
Крок 2
За двері повісили ПРАВИЛЬНО встановіть срібний шпиндель
сторона коду.
За двері повісили ВЛІВО підходить кольорове веретено
на стороні коду.
Вставте веретено метелика всередину,
некодова сторона.
Крок 3
Примітка: Налаштування передньої панелі для правих дверей, viewред з боку коду. Переконайтеся, що ручки важелів правильно орієнтовані на руку дверей. Щоб змінити стрілку ручки важеля, виконайте наступне

1. Кодовий бічний важіль

• Викрутіть синій гвинт передачі з положення «R» (рис. 1).
• Відкрутіть два сріблястих гвинти в нижній частині замка на один повний оберт кожен.
• Перемістіть рукоятку на 180° до потрібної орієнтації. Для цього зчеплення проскочить двічі.
• Закрутіть два гвинти сріблястого кольору на повний оберт.
• Замініть синій гвинт передачі в положення «L» (рис. 2).

2. Важіль задньої пластини

• Поверніть ручку в бажану орієнтацію.
• Встановіть вузол приводу шпинделя (номер 15 у змісті).
• Закрутіть 2 кріпильні гвинти.

Тепер налаштовано замок для дверей, повішених ліворуч.

Крок 4
Якщо не використовуються болти фіксованої довжини, відріжте два гвинти з головкою під внутрішній ключ до необхідної довжини для ваших дверей. Приблизна загальна довжина повинна дорівнювати товщині дверей плюс 25 мм (1 дюйм), щоб приблизно 10 мм (3⁄8 дюйма) різьбового болта входило в зовнішню пластину.

Крок 5
Прикладіть передню та задню пластини з неопреновими ущільнювачами до дверей на виступаючі кінці шпинделя.
Крок 6
Закріпіть дві пластини разом за допомогою болтів із торцевим торцем, починаючи з верхнього кріплення. Переконайтеся, що дві пластини дійсно вертикальні, а потім затягніть болти, використовуючи Т-подібний шестигранний ключ. Не застосовуйте надмірну силу.
Крок 7
Перш ніж закривати двері, введіть код і переконайтеся, що засув втягується, коли натискається ручка важеля. Тепер перевірте роботу внутрішньої ручки важеля. Якщо є заїдання ручок або засувки, злегка послабте болти та трохи перемістіть пластини, доки не буде знайдено правильне положення, а потім знову затягніть болти.

1.  Рис Налаштування для Налаштування для правосторонніх підвісних дверей
2.  Рис Налаштування для лівих дверей

Розділ 1B – CL500/505

Якщо корпус вашого замка має отвори лише з обох боків штока (Малюнок 1 «B»), виконайте такі дії:
Крок 1
Тримайте неопреновий ущільнювач з трьома отворами навпроти дверей абсолютно вертикально, з прямокутним отвором по центру над штоком. Позначте верхній отвір і отвори з обох боків штока, якщо вони ще не просвердлені, а потім повторіть процедуру з іншого боку дверцят. Позначте додатковий отвір на внутрішній стороні дверей на одній лінії з отвором для нижнього кріплення. Зняти замок. Просвердліть відповідні отвори з обох сторін для більшої точності та щоб уникнути розколювання дверцят. Переконайтеся, що наявний отвір шпинделя становить принаймні 18 мм (11⁄16”). Просвердліть додатковий отвір 10 мм (3⁄8 дюйма) глибиною 5 мм (1⁄16 дюйма) на внутрішній стороні дверцят, щоб прийняти фіксуючу гайку на перехідній пластині. Замініть замок.
Крок 2
Для дверей, навішених ПРАВОруч, встановіть срібний шпиндель
сторона коду.
Для дверей, навішених ЛІВО, підійде кольоровий шпиндель
на стороні коду.
Вставте веретено метелика всередину,
некодова сторона.

Крок 3
Примітка: передня панель, що постачається, налаштована для правих дверей, viewред з боку коду.
Переконайтеся, що ручки важелів правильно орієнтовані на руку дверей. Щоб змінити стрілку ручки важеля, виконайте наступне:

1. Кодовий бічний важіль

• Викрутіть синій гвинт передачі з положення «R» (рис. 1).
• Перемістіть рукоятку на 180° до потрібної орієнтації. Для цього зчеплення «вискочить» двічі.
• Замініть синій гвинт передачі в положення «L» (рис. 2).

2. Важіль задньої пластини

• Поверніть ручку в бажану орієнтацію.
• Встановіть вузол приводу шпинделя (номер 15 у змісті).
• Закрутіть 2 кріпильні гвинти.

1.  Рис Налаштування для Налаштування для правосторонніх підвісних дверей
2.  Рис Налаштування для лівих дверей

Тепер налаштовано замок для дверей, повішених ліворуч.
Крок 4
Візьміть комплект адаптера, пункт 13 на сторінці змісту. Відріжте два болти M5 з потайною головкою відповідно до товщини дверей; тобто товщина дверцят плюс максимум 10 мм (3⁄8”) – не більше 5 мм (3⁄16”) має вказувати на передній панелі інструкцій. Тримайте передню пластину з неопреновим ущільнювачем із трьома отворами біля дверцят над виступаючим шпинделем. З іншого боку дверцят закріпіть перехідну пластину на передній панелі за допомогою двох болтів M5 з потайною головкою. Перш ніж затягувати кріплення, переконайтеся, що отвір шпинделя розташований по центру над штоком. Не застосовуйте надмірну силу

Крок 5
Відріжте один із довгих гвинтів із торцевим торцем до необхідної довжини для ваших дверей. Приблизна загальна довжина повинна дорівнювати товщині дверей плюс 25 мм (1 дюйм), щоб приблизно 10 мм (3⁄8 дюйма) різьбового болта входило в передню панель. Покладіть неопренову прокладку на перехідну пластину. Використовуйте гвинт із Т-подібним шестигранним ключем, щоб прикріпити задню пластину до передньої через ВЕРХНИЙ отвір. Використовуючи 20 мм (13⁄16”) гвинт з головкою під внутрішній ключ, зафіксуйте задню пластину через ДНО отвір до перехідної пластини. Не застосовуйте надмірну силу.
Крок 6
Перш ніж зачинити двері, введіть код і переконайтеся, що засув втягується, коли натискається ручка важеля. Тепер перевірте роботу внутрішньої ручки важеля. Якщо є заїдання ручок або засувки, послабте верхні та нижні болти та злегка змініть положення пластин, доки не буде знайдено правильне положення, а потім знову затягніть болти.

Розділ 2 – CL510/515

Модель CL510/515 має трубчасту врізну засувку з тупиковим замком і може використовуватися як нова установка на двері або там, де потрібно замінити існуючу засувку.


Крок 1

Крок 2

Крок 1
Злегка позначте лінію висоти на краю та обох сторонах дверей, щоб вказати верхню частину замка після встановлення. Зігніть шаблон уздовж пунктирної лінії «згину вздовж краю дверей», яка відповідає задній частині засувки, і приклейте його до дверей. Позначте отвори 2 x 10 мм (3⁄8 дюйма) і 1 x 30 мм (1 3⁄16 дюйма). Позначте центр краю дверей на центральній лінії засувки. Зніміть шаблон і прикладіть його до іншої сторони дверей, точно вирівнявши його з першою центральною лінією позначки засувки. Знову позначте 4 отвори.
Крок 2
Тримаючи свердло рівним і перпендикулярним до дверей, просвердліть отвір 25 мм (1 дюйм) на краю дверей, щоб прийняти засув.
Крок 3
Тримаючи свердло рівним і перпендикулярним до дверей, просвердліть отвори діаметром 10 мм (3⁄8 дюйма) і 30 мм (1 3⁄16 дюйма) з обох боків дверцят, щоб підвищити точність і уникнути розколювання дверцят.
Крок 4
Вставте засув в отвір і, тримаючи його під кутом до краю дверей, обведіть лицьову панель. Зніміть засув і надріжте контур ножем Стенлі, щоб уникнути розколювання під час різання. Зробіть долотом виїмку, щоб засув міг прилягати врівень з поверхнею.
Крок 5
Закріпіть засув шурупами по дереву скосом у бік дверної коробки.
Крок 6
Встановлення запірної пластини. Примітка: Плунжер поруч із засувом блокує його, щоб захистити від маніпуляцій або «прокладки». Запірна пластина повинна бути точно встановлена, щоб плунжер НЕ МОГ увійти в отвір, коли дверцята закриті, навіть якщо вони зачинені з грюком. Розташуйте запірну пластину на дверній рамі так, щоб вона збігалася з поверхнею засувки, а НЕ з поршнем. Позначте положення кріпильних гвинтів і обведіть отвір запірної пластини. Вирізайте отвір глибиною 15 мм (5⁄8 дюймів), щоб отримати засув. Прикріпіть опорну пластину до поверхні рами, використовуючи лише верхній кріпильний гвинт. Обережно закрийте двері та переконайтеся, що засув легко входить у отвір і тримається без зайвого «люфту». Коли ви задоволені, обведіть контур запірної пластини, видаліть її та виріжте паз, щоб лицьова панель лежала врівень із поверхнею. Закріпіть опорну пластину за допомогою обох гвинтів.
Крок 7
Переконайтеся, що ручки важелів правильно орієнтовані на руку дверей. Щоб змінити стрілку ручки важеля, дивіться Розділ 1A, Крок 3 (CL500/505).
Крок 8
Для дверей, навішених ПРАВОруч, встановіть срібний шпиндель
сторона коду.
Для дверей, навішених ЛІВО, підійде кольоровий шпиндель
на стороні коду.
Вставте веретено метелика всередину,
некодова сторона.

Крок 9
Встановіть опорну стійку засувки на задній частині передньої панелі з боку коду відповідно до сторони дверей, A для правих дверей або B для лівих дверей (див. схему).
Крок 10
Якщо не використовуються болти фіксованої довжини, обріжте два болти з торцевим торцем до необхідної довжини для ваших дверей. Приблизна загальна довжина повинна дорівнювати товщині дверцят плюс 25 мм (1 дюйм), щоб приблизно 10 мм (3⁄8 дюйма) різьбового болта входило в зовнішню пластину.
Крок 11
Прикладіть передню та задню пластини з неопреновими ущільнювачами до дверей на виступаючі кінці шпинделя.
Крок 12
Закріпіть дві пластини разом за допомогою болтів із торцевим торцем, починаючи з верхнього кріплення. Переконайтеся, що дві пластини дійсно вертикальні, а потім затягніть болти, використовуючи Т-подібний шестигранний ключ. Не застосовуйте надмірну силу.
Крок 13
Перш ніж закривати двері, введіть код і переконайтеся, що засув втягується, коли натискається ручка важеля. Тепер перевірте роботу внутрішньої ручки важеля. Якщо є заїдання ручок або засувки, злегка послабте болти та трохи перемістіть пластини, доки не буде знайдено правильне положення, а потім знову затягніть болти.

Розділ 3 – CL520/525

Модель CL520/CL525 це повний замок з усіма частинами, необхідними для нової установки або повної заміни існуючого замку.
ВАЖЛИВО: Наданий врізний замок (рис. 2) має функції, яких немає в більшості інших замків, тому рекомендуємо вам ознайомитися з ними, як показано нижче.
A. При необхідності можна змінити стрілку засуву, відкрутивши 3 гвинти, що кріплять лицьову панель до корпусу замка, перевернути засув, переконавшись, що засув розташований по центру. Замініть передню панель.
B. Вставте ключ у циліндр і вставте його по центру в корпус замка. Закріпіть його на місці за допомогою довгого болта через лицьову панель. Тепер має бути можливість висунути та втягнути засув за допомогою ключа, а також втягнути засув.
C. Квадратний засув складається з 2 частин: внутрішній засув із функцією паніки втягує засув, а також засув, коли він виступає. Це гарантує, що неможливо випадково замкнути когось у кімнаті, оскільки висувається засув. Зовнішній ведучий пристрій завжди втягуватиме засув, коли після введення правильного коду буде натиснуто ручку важеля, але він не втягуватиме засув. Рука функції паніки визначається наступним чином: гвинти зі штифтами на роздільній втулці, спрямованій на сторону коду, повинні бути видалені. Це запобігає втягуванню зовнішньої ручки ригеля.

НІКОЛИ видаліть установчі гвинти з обох боків одночасно.

Усі дверні замки слід встановлювати з певним ступенем точності, щоб гарантувати, що всі компоненти точно розташовані по горизонталі та вертикалі один щодо одного та по відношенню до дверей. Не встановлюйте замок там, де це призведе до врізання стику між дверною стійкою та середньою поруччю.
Крок 1
Злегка позначте лінію висоти на краю та обох сторонах дверей, а також дверного косяка, щоб вказати верхню частину замка після встановлення. Позначте лінію по центру краю дверей, яка простягається вище лінії висоти та на 300 мм (11 13⁄16”) нижче.
Крок 2
Тримайте шаблон до краю дверей так, щоб верхня частина була на одній лінії з лінією висоти, а стрілки на одній лінії з лінією «центр краю дверей». Позначте положення кріпильних гвинтів і отвори, які необхідно просвердлити для врізки.
Крок 3
Наклейте стрічку на свердло 16 мм (3⁄8 дюйма) на відстані 90 мм (3 9⁄16 дюйма) від кінчика, щоб служити орієнтиром глибини під час свердління отворів. Переконайтеся, що свердло розташоване рівно і паралельно лицьовій частині дверей, і просвердліть отвори, як зазначено на шаблоні. Видаліть деревину, що залишилася, долотом, щоб залишити чистий врізний отвір, який приймає корпус замка без зусиль. Переконайтеся, що замок знаходиться в пазу, щоб торець був паралельний кромці дверей, і позначте контур торцевої пластини. Виріжте контур ножем Стенлі, щоб уникнути розколу під час різання. Долотом зробіть достатню виїмку, щоб цівка була на одному рівні з поверхнею.
Крок 4
Зігніть шаблон акуратно вздовж пунктирної лінії «згин уздовж краю дверей» і приклейте його до лицьової сторони дверей так, щоб верх збігався з лінією висоти, а згин — на краю дверей. Позначте центри всіх отворів, які потрібно просвердлити. Зніміть шаблон і повторіть процедуру на іншій стороні дверей.
Крок 5
Просвердліть отвори з обох сторін дверцят, щоб підвищити точність і уникнути розколювання дверцят.
Крок 6
Встановіть корпус замка в двері.
Крок 7
Якщо не використовуються болти фіксованої довжини, обріжте два болти з торцевим торцем до необхідної довжини для ваших дверей. Приблизна загальна довжина повинна дорівнювати товщині дверцят плюс 25 мм (1 дюйм), щоб приблизно 10 мм (3⁄8 дюйма) різьбового болта входило в зовнішню пластину.
Крок 8
Для дверей, навішених ПРАВОруч, встановіть срібний шпиндель
сторона коду.
Для дверей, навішених ЛІВО, підійде кольоровий шпиндель
на стороні коду.
Вставте веретено метелика всередину,
некодова сторона.
Крок 9
Переконайтеся, що ручки важелів правильно орієнтовані на руку дверей. Щоб змінити стрілку ручки важеля, дивіться Розділ 1A, Крок 3 (CL500/505).
Крок 10
Прикладіть передню та задню пластини з неопреновими ущільнювачами до дверей на виступаючі кінці шпинделя.
Крок 11
Закріпіть дві пластини разом за допомогою болтів із торцевим торцем, починаючи з верхнього кріплення. Переконайтеся, що дві пластини дійсно вертикальні, а потім затягніть болти, використовуючи Т-подібний шестигранний ключ. Не застосовуйте надмірну силу.
Крок 12
Перш ніж зачинити двері, введіть код і переконайтеся, що засув втягується, коли натискається ручка важеля. Тепер перевірте роботу внутрішньої ручки важеля. Якщо є заїдання ручок або засувки, послабте болти та трохи перемістіть пластини, доки не буде знайдено правильне положення, а потім знову затягніть болти.
Крок 13
Встановіть подвійний euro profile циліндр і закріпіть його довгим гвинтом через передню панель. Встановіть накладки циліндра.
Крок 14
Переконайтеся, що засув висувається та втягується за допомогою ключа, а ключ також втягує засув.
Перевірте, чи внутрішня ручка важеля ВОЛЯ втягніть засув одночасно із засувом.
Перевірте зовнішню ручку важеля НЕ БУДЕ втягніть засув.
Крок 15
Позначте вертикальну лінію на дверному косяку на половину товщини дверей від дверного упору. Це дає центральну лінію запірної пластини. Вирівняйте шаблон опорної пластини з лінією висоти, а наконечники стрілок – з центральною лінією. Позначте кріпильні отвори та намалюйте отвори для засувів і засувів. Вирізайте отвір засувки на глибину 12 мм (1⁄2 дюйма), а отвір ригеля на глибину 22 мм (7⁄8 дюйма).
Закріпіть запірну пластину лише верхнім гвинтом і обережно закрийте дверцята. Переконайтеся, що засув легко входить у отвір і утримує двері без зайвого «люфту». Коли ви задоволені, обведіть кінцеву позицію запірної пластини, зніміть її та виріжте паз, щоб вона прилягала до поверхні. Знову зафіксуйте запірку обома гвинтами.

II-CL500-v1:0218
© 2019 Codelocks Ltd. Усі права захищено

https://codelocks.zohodesk.eu/portal/en/kb/articles/cl500-2018-installation-instructions

Документи / Ресурси

CODELOCKS CL500 Кодовий замок з кнопковим доступом до паніки [pdf] Посібник з встановлення CL500, CL510, CL520, CL525, CL505, CL515, CL500 Кодовий замок з кнопкою доступу в паніку, Кодовий замок з кнопкою в режимі паніки, Кодовий замок з кнопкою, Кодовий замок

Список літератури

• Посібник користувача