📘 Інструкції TRUPER • Безкоштовні онлайн-файли PDF
Логотип TRUPER

Інструкції та посібники користувача TRUPER

Провідний виробник професійних ручних інструментів, електроінструментів та садового обладнання для будівництва, садівництва та промислового використання.

Порада: для найкращого збігу вкажіть повний номер моделі, надрукований на етикетці вашого TRUPER.

Про посібники TRUPER Manuals.plus

Трупер – це широко визнаний бренд у галузі виробництва інструментів, відомий виробництвом широкого спектру інструментів та обладнання, призначених як для професійних майстрів, так і для ентузіастів ремонту дому. Маючи сильну присутність у Латинській Америці та зростаюче світове визнання, Truper пропонує продукцію, починаючи від важкої сільськогосподарської техніки, такої як водяні насоси та генератори, і закінчуючи точними електроінструментами, такими як акумуляторні дрилі, ударні гайковерти та дискові пилки.

Компанія наголошує на довговічності, безпеці та відповідності міжнародним стандартам у всіх своїх розробках. Чи то ручні садові інструменти, чи то передові електричні машини, Truper прагне пропонувати надійні рішення, які витримують інтенсивне використання. Бренд також асоціюється зі спеціалізованою лінійкою «Truper Max», яка пропонує високопродуктивні бездротові технології. За підтримки мережі авторизованих сервісних центрів Truper забезпечує довгострокове технічне обслуговування та гарантійну підтримку для свого широкого каталогу.

Інструкції TRUPER

Найновіші посібники від manuals+ кураторськи підібраний для цього бренду.

Інструкція з експлуатації зарядного пристрою TRUPER 101408 MAX-CA

1 січня 2026 р
Зарядний пристрій TRUPER 101408 MAX-CA. Застереження щодо безпеки. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Ризик травмування та пошкодження. Розмір та акумулятори, що заряджаються, інші акумулятори можуть вибухнути. Не використовуйте під дієюamp умови.…

Інструкція з експлуатації сільськогосподарського водяного насоса TRUPER 17116

4 грудня 2025 р
Технічні характеристики сільськогосподарського водяного насоса 17116: MOTB-2 17116: двигун 212 см3 (куб. см), потужність 7 к.с. (5,200 Вт), місткість паливного бака 2.3 л MOTB-4 17118: двигун 270 см3 (куб. см), потужність 9 к.с. (6,700 Вт),…

TRUPER HILA-2000 Electric Pressure Washer User Manual

Посібник користувача
Comprehensive user manual for the TRUPER HILA-2000 electric pressure washer, covering technical specifications, safety warnings, assembly, operation, maintenance, troubleshooting, and warranty information.

TRUPER TPN-734H-2 1/2-inch Air Impact Wrench Manual

Інструкція
This manual provides detailed instructions, specifications, safety warnings, and maintenance procedures for the TRUPER TPN-734H-2 1/2-inch Air Impact Wrench. Learn about its features, safe operation, and care.

Truper ESRE-1/4N Die Grinder Manual

Посібник користувача
User manual for the Truper ESRE-1/4N Die Grinder (Rectifier), covering technical specifications, safety instructions, operation, maintenance, and warranty information. Includes detailed guidance on safe usage and care for industrial applications.

Truper LIBA-4X24N3 Belt Sander User Manual

Інструкція
This manual provides detailed instructions for operating, maintaining, and troubleshooting the Truper LIBA-4X24N3 belt sander. It includes technical specifications, safety guidelines, parts identification, and warranty information.

Інструкції TRUPER від інтернет-магазинів

TRUPER MAW-27C Hand Winch User Manual

MAW-27C • January 24, 2026
Comprehensive instruction manual for the TRUPER MAW-27C Hand Winch, model 14719. Learn about setup, operation, maintenance, and safety for this 661 lb (300 kg) capacity manual winch with…

Truper FUT-5 5L Sprayer Instruction Manual

FUT-5 • December 31, 2025
Comprehensive instruction manual for the Truper FUT-5 5L sprayer, covering setup, operation, maintenance, troubleshooting, and specifications.

Інструкція з експлуатації кувалди Truper 33186 вагою 6 фунтів з ручкою з гікорі 16 дюймів

33186 • 27 грудня 2025 р.
Цей посібник містить основні інструкції щодо кувалди Truper 33186 вагою 6 фунтів, яка має 16-дюймову ручку з гікорі та поліетиленовий захист для захисту від надмірного удару. Дізнайтеся про її характеристики, безпечні…

Інструкція з експлуатації пневматичного степлера Truper ENNE-160, 16 калібру

ENNE-160 • 20 грудня 2025 р
Вичерпний посібник з експлуатації пневматичного степлера Truper ENNE-160 16 Gauge, що охоплює безпеку, налаштування, експлуатацію, технічне обслуговування, усунення несправностей та технічні характеристики.

Найчастіші запитання щодо підтримки TRUPER

Поширені запитання щодо інструкцій, реєстрації та підтримки цього бренду.

  • Яке паливо потрібне для сільськогосподарського водяного насоса Truper?

    У посібнику рекомендується використовувати високооктановий неетильований бензин (наприклад, Premium у Мексиці). Не використовуйте паливо, змішане з олією, спиртом або етанолом, оскільки це може пошкодити двигун.

  • Чи можна використовувати подовжувач з електроінструментами Truper?

    Так, за умови, що це заземлений подовжувач, придатний для використання на вулиці (якщо застосовується), і має відповідний калібр дроту для інструменту. ampпотужність та довжину шнура, щоб запобігти перегріву.

  • Що означають світлодіодні індикатори батареї на інструментах Truper Max?

    Зазвичай зелений колір вказує на рівень заряду 51-100%, помаранчевий — на 26-50%, а червоний — на 10-25%. Завжди повністю заряджайте акумулятор перед першим використанням.

  • Як мені обслуговувати мій занурювальний насос Truper?

    Уникайте роботи насоса насухо, переконайтеся, що він розташований на твердій поверхні, і ніколи не піднімайте його за кабель живлення. Також рекомендується регулярне очищення впускного отвору для запобігання засміченню.

  • Де я можу відремонтувати свій інструмент Truper?

    Ремонт слід виконувати в авторизованому сервісному центрі Truper для забезпечення стандартів безпеки та терміну дії гарантії. Перегляньте інструкцію з експлуатації вашого продукту, щоб дізнатися про конкретні гарантійні умови.