📘 Інструкції Terragene • Безкоштовні онлайн-файли PDF
Логотип Terragene

Інструкції та посібники користувача Terragene

Terragene provides biotechnology-based infection prevention solutions, including advanced auto-readers and biological indicators for sterilization control.

Порада: для найкращого збігу вкажіть повний номер моделі, надрукований на етикетці вашого Terragene.

Про посібники Terragene Manuals.plus

Terragene Sterilization & Infection Control

Terragene is a biotechnology company specializing in infection prevention and sterilization monitoring solutions for healthcare, laboratory, and pharmaceutical environments. Their extensive product lineup includes the Bionova line of Self-Contained Biological Indicators (SCBIs) designed for steam, ethylene oxide, and vaporized hydrogen peroxide sterilization.

Additionally, Terragene manufactures advanced Auto-reader Incubators—such as the Bionova Photon, Hyper (BT98), and IC10/20FR—which offer hyper-rapid readouts to streamline sterile processing workflows. Their physical devices are safely integrated with the Bionova Cloud traceability software and smartphone applications, enabling precise, automated quality control from washing to final sterilization validation.

Terragene Bionova Auto-Readers

To assure proper readouts, Terragene provides purpose-built auto-reader incubators like the Bionova IC10/20FR and Hyper Auto-reader series. These devices guarantee correct temperature regulation and utilize fluorescence techniques to provide accurate sterility confirmation in mere minutes or seconds. Before operating these complex bio-medical devices, it is extremely important to review the correct user manuals for incubation parameters and safety practices.

Інструкції Terragene

Найновіші посібники від manuals+ кураторськи підібраний для цього бренду.

Terragene PCD98 Biological Indicator User Guide

29 червня 2026 р
Terragene PCD98 Biological Indicator Introduction Effective sterilization monitoring in healthcare facilities is a critical component of infection prevention programs. For vaporized hydrogen peroxide (VH2O2) sterilization processes, the use of biological…

Terragene BT98 Biological Indicator Instruction Manual

6 березня 2026 р
BT98 Biological Indicator R04 / 08.2025 Hyper Rapid Readout Fluorescence System Product authorized by ANMAT PM 1614-1 Hole with special paper Plastic cap Plastic tube Identification label Process indicator Glass…

Інструкція з експлуатації середовища для культивування Terragene MC1020-R14c з індикатором pH

26 грудня 2025 р
Технічні характеристики середовища для культивування Terragene MC1020-R14c з індикатором pH Продукт Bionova® MC1020-2 Середовище для культивування Температура зберігання 10-30 °C Вологість 30-80 % відносної вологості Об'єм 2 мл на контейнер Цільові організми Bacillus…

Біологічні індикатори Terragene R01 у кваліфікації стерилізатора. Посібник користувача

9 грудня 2025 р
Біологічні індикатори Terragene R01 для кваліфікації стерилізаторів. Інформація про продукт. Специфікації: Назва продукту: Біологічні індикатори для кваліфікації стерилізаторів. Виробник: terragene.com. Використання: Кваліфікація стерилізаторів у фармацевтичних, медичних та лабораторних умовах…

Посібник користувача інкубатора з автоматичним зчитувачем Terragene IC10

25 листопада 2025 р
Terragene IC10 Автоматичний зчитувач Інкубатор Bionova® IC10/20FRLCD Автоматичний зчитувач Символи Обмеження вологості Обмеження температури Увага Увага, гаряча поверхня Маркування CE Постійний струм Тільки для використання в приміщенні Зберігати подалі від сонячних променів Партія…

Індикаторні чорнила Terragene IK17F для оксиду етилену. Посібник користувача

23 жовтня 2025 р
Посібник користувача індикаторних чорнил IK17F для оксиду етилену Індикаторні чорнила IK17F для чорнил оксиду етилену Паспорт безпеки продукту Дата видання: 11/04/2017 I Дата перегляду: 15/01/2021 I Версія: 05…

Інструкція з експлуатації автоматичного зчитувача Terragene BIONOVA Hyper

18 жовтня 2025 р
Технічні характеристики автоматичного зчитувача Terragene BIONOVA Hyper Назва продукту: Гіпершвидкі біологічні індикатори Версія 3 | Квітень 2023 р. Містить сухий натуральний каучук Склад Автоматичний зчитувач Hyper складається з двох незалежних…

Terragene IU-IC1020-DUAL Подвійний інкубатор для біологічних індикаторів та систем моніторингу гігієни Посібник користувача

13 жовтня 2025 р
Terragene IU-IC1020-DUAL Подвійний інкубатор для біологічних індикаторів та систем моніторингу гігієни Інформація про продукт Модель: IC10/20 Версія: 22/04/2022 Мова: англійська, італійська, японська Функція: Подвійний інкубатор для біологічних індикаторів та моніторингу гігієни…

MiniBio Auto-reader Incubator Product Overview

продукт закінченийview
Technical specifications, usage guidelines, and regulatory information for the Terragene MiniBio Auto-reader Incubator, designed for rapid biological indicator readout.

Bionova® MiniBio Auto-reader User Manual

посібник
Official user manual for the Bionova® MiniBio Auto-reader by Terragene, covering setup, operation, configuration, and maintenance for sterilization process control.

Bionova® Hyper Auto-reader: User Manual and Quick Start Guide

Посібник користувача
Comprehensive guide for the Terragene Bionova® Hyper Auto-reader, detailing its features, setup, operation, safety precautions, technical specifications, and troubleshooting for monitoring sterilization processes using SCBI indicators.

Bionova® Photon Auto-reader: User Guide and Specifications | Terragene

Короткий посібник з початку роботи / Посібник користувача
Comprehensive guide for the Terragene Bionova® Photon Auto-reader, detailing its features, usage instructions, safety information, technical specifications, and compliance for monitoring steam sterilization cycles.

Terragene support FAQ

Поширені запитання щодо інструкцій, реєстрації та підтримки цього бренду.

  • How do I store Terragene Bionova Biological Indicators?

    Store Bionova Biological Indicators in a dark place at an ambient temperature between 10-30 °C and 30-80% relative humidity. Never freeze them, and ensure they are not stored near sterilizing agents or other chemical products.

  • Why do I need a positive control when running a sterilization cycle check?

    Using a non-sterilized Self-Contained Biological Indicator (SCBI) from the exact same batch as a positive control ensures that the incubation conditions were met properly, the medium promotes rapid growth, and that the spore viability hasn't been compromised due to improper storage. A valid test requires the positive control to show positive fluorescence readout.

  • How do I use a Bionova Auto-reader Incubator?

    First, check your specific Terragene SCBI to ensure it matches the appropriate incubation time and temperature. Once an SCBI has been removed from a finished sterilization cycle and allowed to cool, press its lid to seal the tube, crush the internal ampoule using the provided ampoule crusher, and shake vigorously. Place the wetted SCBI into an empty position in the designated Bionova Auto-reader to begin automated fluorescence monitoring.

  • What does a color change to green or yellow mean on the indicators?

    For BT98 SCBIs, a process label color change from purple to green indicates exposure to hydrogen peroxide, though it does not guarantee sterilization. If after the incubation period the culture medium itself changes color (typically to yellow), it denotes a positive result (presence of living spores), indicating a sterilization process failure.