CANDY CSEV8LFS Сушарка з фронтальним завантаженням

Дякуємо, що вибрали цей продукт.
Ми з гордістю пропонуємо ідеальний продукт для вас та найкращий повний асортимент побутової техніки для вашого повсякденного життя.
Будь ласка, уважно прочитайте та дотримуйтесь цих вказівок і відповідно експлуатуйте машину. Цей буклет містить важливі вказівки щодо безпечного використання, встановлення, обслуговування та деякі корисні поради щодо найкращих результатів під час використання машини. Зберігайте всю документацію в надійному місці для подальшого використання або для майбутніх власників.
Переконайтесь, що разом із приладом постачаються такі товари:

• Інструкція з експлуатації
• Гарантійний талон
• Мітка енергоспоживання

Перевірте, чи не було пошкоджено машину під час транспортування. Якщо це так, зверніться до центру обслуговування клієнтів. Недотримання вищезазначеного може поставити під загрозу безпеку приладу. З вас може бути стягнуто плату за дзвінок в сервісну службу, якщо проблема з вашим апаратом спричинена неправильним використанням або неправильним встановленням.
Щоб зв’язатися зі Службою, переконайтеся, що у вас є унікальний 16-значний код, також званий «серійним номером». Цей код є унікальним кодом для вашого продукту, надрукованим на наклейці, яку можна знайти всередині дверного отвору.

Екологічні умови

Цей прилад позначено відповідно до європейської директиви 2012/19/ЄС щодо утилізації електричного та електронного обладнання (WEEE).
WEEE містить як забруднюючі речовини (які можуть спричинити негативні наслідки для навколишнього середовища), так і основні компоненти (які можна повторно використовувати). Важливо, щоб WEEE піддавали спеціальній обробці, щоб видалити та належним чином утилізувати всі забруднюючі речовини, а також відновити та переробити всі матеріали. Окремі особи можуть відігравати важливу роль у забезпеченні того, щоб ВЕЕО не перетворилося на екологічну проблему; важливо дотримуватися деяких основних правил:

• WEEE не слід утилізувати як побутові відходи;
• WEEE слід передавати у відповідні пункти збору, що управляються муніципалітетом або зареєстрованими компаніями. У багатьох країнах для великої WEEE може бути присутня домашня колекція.

У багатьох країнах, коли ви купуєте новий прилад, старий може бути повернутий роздрібному продавцю, який повинен забрати його безкоштовно на індивідуальній основі, за умови, що обладнання еквівалентного типу та має однакові функціонує як комплектне обладнання.

ЗАГАЛЬНІ ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ

• Цей прилад призначений для використання в домашньому господарстві та подібних додатках, таких як:
  • Кухні персоналу в магазинах, офісах та інших робочих середовищах;
  • Фермерські будинки;
  • Клієнтами в готелях, мотелях та інших житлових приміщеннях;
  • Середовища типу ліжко та сніданок. Інше використання цього приладу з побутового середовища або типових функцій домашнього господарства, як комерційне використання експертами або навченими користувачами, виключається навіть у вищезазначених додатках. Якщо прилад використовується невідповідно до цього, це може скоротити термін служби приладу та анулювати гарантію виробника. Будь -які пошкодження приладу або інші пошкодження або втрати, що виникли внаслідок використання, несумісні з побутовим або побутовим використанням (навіть якщо вони знаходяться в побутовому або побутовому середовищі), не приймаються виробником у повній мірі, дозволеній законодавством.
• Цим пристроєм можуть користуватися діти віком від 8 років і особи з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями або без досвіду та знань, якщо вони перебувають під наглядом або отримали інструкції щодо безпечного використання приладу та розуміють небезпеку. залучений.
  Діти не повинні гратися з пристроєм. Чищення та технічне обслуговування не повинні виконуватися дітьми без нагляду.
• Слідкуйте за дітьми, щоб переконатися, що вони не граються з пристроєм.
• Дітей до 3 років слід тримати подалі, якщо вони не знаходяться під постійним наглядом.

УВАГА Неправильне використання сушильної машини може створити небезпеку пожежі.

• Ця машина призначена виключно для домашнього використання, тобто для сушіння домашнього текстилю та одягу.
• Перед використанням приладу переконайтеся, що інструкції щодо встановлення та використання повністю зрозумілі.
• Не торкайтесь приладу, коли руки або ноги впритулamp або мокрий.
• Не спирайтеся на дверцята під час завантаження машини та не використовуйте дверцята для підйому або переміщення машини.
• Не продовжуйте користуватися цим апаратом, якщо він виявляється несправним.
• Сушильну машину не можна використовувати, якщо для очищення використовувалися промислові хімікати.
  УВАГА Не використовуйте виріб, якщо ворсистий фільтр не встановлений або пошкоджений; пух можна запалити.
• На підлозі навколо зовнішньої частини машини не можна збирати ворсинки та ворсинки.
  УВАГА: Де гаряча поверхня
• Завжди виймайте вилку з розетки перед чищенням приладу.
• Барабан всередині може бути дуже гарячим. Завжди дайте сушарці охолонути, перш ніж виймати білизну.
• Остання частина циклу сушарки виконується без нагрівання (цикл охолодження), щоб переконатися, що речі залишаються при температурі, яка гарантує, що речі не будуть пошкоджені.
  УВАГА Ніколи не зупиняйте сушильну машину до завершення циклу сушіння, якщо всі речі не швидко вийняли та розклали, щоб тепло розсіювалося.

монтаж

• Не встановлюйте виріб у кімнаті з низькою температурою або в приміщенні, де є ризик замерзання. При температурі близько точки замерзання продукт може не працювати належним чином: існує ризик пошкодження, якщо вода замерзне в гідравлічному контурі (клапани, шланги, насоси). Для кращої продуктивності продукту температура навколишнього середовища повинна бути між
  5-35°C. Зверніть увагу, що під час роботи в холодному стані (від +2 до +5°C) може просто утворитися конденсат та краплі води на підлозі.
• У випадках, коли сушарка встановлена ​​поверх пральної машини, необхідно використовувати відповідний комплект для укладання відповідно до конфігурації вашого приладу:
  • Комплект для укладання «стандартний розмір»: для пральної машини з глибиною не менше 44 см;
  • Набір для штабелювання «тонкий розмір»: для пральної машини з глибиною не менше 40 см.
  • Універсальний штабельний комплект з висувним: для пральної машини з глибиною не менше 47 см. Набір для штабелювання можна отримати в сервісному центрі. Інструкції щодо встановлення та будь-яких кріплень надаються разом із комплектом для штабелювання.
• НІКОЛИ не встановлюйте сушарку біля штор.
• Пристрій не можна встановлювати за дверцятами, що замикаються, розсувними дверима або дверима з петлями на протилежній стороні від сушильної машини, таким чином, щоб повне відкриття дверцят сушильної машини було обмежено.
• Для вашої безпеки прилад повинен бути правильно встановлений. Якщо є сумніви щодо встановлення, зверніться за допомогою до служби обслуговування.
• Після того, як машина встановлена ​​на місце, ніжки слід відрегулювати, щоб вона була рівною.
• Технічні деталі (постачання випtage та вхідна потужність) вказані на паспортній табличці виробу.
• Переконайтесь, що електрична система заземлена, відповідає всім чинним законодавствам і що розетка (електрика) сумісна з вилкою приладу. В іншому випадку зверніться за кваліфікованою професійною допомогою.
  УВАГА Прилад не можна живити через зовнішній комутаційний пристрій, наприклад таймер, або підключати до ланцюга, який регулярно вмикається та вимикається електричною мережею.
• Не використовуйте адаптери, кілька роз'ємів та / або розширення.
• Вилка повинна бути доступною для відключення після встановлення приладу.
• Не вставляйте машину в розетку та не вмикайте її до електромережі до завершення установки.
• Якщо шнур живлення пошкоджено, його має замінити виробник, його сервісний агент або особа з аналогічною кваліфікацією, щоб уникнути небезпеки.

Вентиляція

• У приміщенні, де знаходиться сушильна машина, слід забезпечити належну вентиляцію, щоб запобігти потраплянню газів від приладів, що спалюють інші види палива, включаючи відкриті вогні, під час роботи сушильної машини.
• Встановіть задню частину приладу близько до стіни або вертикальної поверхні.
• Між машиною та будь-якими перешкодами має бути зазор не менше 12 мм. Вхідне та вихідне повітря повинні бути очищені від перешкод.
• Переконайтеся, що килими чи доріжки не закривають основу чи вентиляційні отвори.
• Не допускайте падіння або збирання предметів за сушаркою, оскільки вони можуть перешкоджати входу і виходу повітря.
• Відпрацьоване повітря не можна викидати в димохід, який використовується для відведення диму від приладів, що працюють на газі або іншому паливі.
• Регулярно перевіряйте, щоб повітря, що протікає навколо сушарки, не було обмеженим, уникаючи накопичення пилу та ворсу.
• Після використання часто перевіряйте ворсистий фільтр і за потреби чистіть його.
  • Вхід повітря.
  • Вихід повітря.

Пральня

• Завжди звертайтесь до етикеток для догляду за білизною, щоб отримати вказівки щодо придатності для сушіння.
• Пом’якшувачі тканин або подібні продукти слід використовувати відповідно до інструкцій до пом’якшувачів.
• Не сушіть невипрані речі в сушильній машині.
• Одяг слід висушити або ретельно віджати, перш ніж покласти в сушильну машину.
• Не можна класти в сушарку одяг, який капає вологою.
  УВАГА Пінополіуретанові матеріали за певних обставин можуть нагріватися при самозайманні. Такі предмети, як поролон (піна з латексу), шапки для душу, водонепроникний текстиль, вироби із гумової підкладки та одяг або подушки, обладнані поролоновими прокладками, НЕ ПОВИННІ сушити в сушильній машині.
  УВАГА Не сушіть тканини, оброблені рідинами для хімчистки.
• НІКОЛИ не встановлюйте в цю машину штори зі скловолокна. Може виникнути подразнення шкіри, якщо інші предмети одягу забруднені скляними волокнами.
• Речі, які були забруднені такими речовинами, як кулінарна олія, ацетон, спирт, бензин, гас, плямовивідники, скипидар, віск і засоби для видалення воску, слід випрати в гарячій воді з додаванням додаткової кількості миючого засобу перед тим, як сушити в сушильній машині.
• Вийміть усі предмети з кишень, наприклад запальнички та сірники.
• Запальнички та сірники не можна залишати в кишенях і НІКОЛИ не використовуйте легкозаймисті рідини поблизу машини.
• Максимальна вага сушіння: див. Етикетку енергії.
• Щоб ознайомитися з технічними характеристиками виробу, зверніться до виробника webсайт.

ВЕНТИЛЯЦІЯ

Монтаж витяжного шланга

• Важливо використовувати вентиляційний шланг для відведення гарячого вологого повітря від сушарки, якщо сушарка не розміщена у відкритому просторі з хорошим потоком повітря навколо неї.
• Рециркуляція вологого повітря перешкоджатиме ефективній роботі сушарки.
• Шланг збирається до машини, як показано на малюнку.
• Шланг може бути встановлений через стіну або через відкриті двері чи вікно. Діаметр шланга 110 мм, довжина 1,8 метра.
  При установці витяжного шланга слід дотримуватися наступних рекомендацій.
• Не використовуйте два з’єднаних шланга, оскільки ефективність сушіння буде знижена.
• Не обмежуйте потік повітря через шланг, наприклад, перегинаючи його або встановлюючи з’єднувач меншого діаметра для кріплення до отвору в стіні.
• Уникайте шланга, який має U-подібні вигини, оскільки це обмежить потік повітря і збільшить ймовірність накопичення води в шлангу.
• Регулярно перевіряйте шланг, щоб видалити будь-який пух або воду, які могли зібратися в ньому.
  На наступних діаграмах наведено напрampряд хороших і поганих установок.

УВАГА Установка повинна запобігти поверненню повітря в машину через витяжний шланг. Машина може бути пошкоджена електрично, а її безпека буде порушена, якщо повітря з витяжного шланга знову потрапить до сушильної машини.

ДВЕРІ І ФІЛЬТР

двері

• Потягніть за ручку, щоб відкрити двері.
• Щоб перезапустити прилад, закрийте дверцята та натисніть кнопку запуску програми.

УВАГА: Коли використовується сушильна машина, барабан і дверцята можуть бути ДУЖЕ ГАРЯЧИМИ.

фільтр

Забитий фільтр може збільшити час висихання та спричинити пошкодження та дорогу операцію очищення.
Щоб підтримувати ефективність сушарки, перед кожним циклом сушіння перевіряйте, чи чистий фільтр для ворсу.
УВАГА Не використовуйте сушильну машину без . фільтр.

Індикатор очищення фільтра

Він загоряється, коли потрібно очистити фільтр: перевірте фільтр і врешті-решт очистіть його.
Якщо білизна не сушиться, перевірте, чи фільтр не засмічений.
Якщо ви чистите фільтр під водою, не забудьте просушити його.

УВАГА  Очищайте фільтр перед кожним циклом.

Для очищення фільтра ворсу

1. Потягніть фільтр вгору.
2. Відкрийте фільтр, як показано.
3. Обережно видаліть ворс з фільтра кінчиками пальців або м’якою щіткою, ганчіркою або під проточною водою.
4. З’єднайте фільтр разом і поверніть на місце.

ПРАКТИЧНІ ПОРАДИ

Перед першим використанням сушильної машини:

• Уважно прочитайте цю інструкцію.
• Видаліть усі предмети, упаковані всередині барабана.
•  Витріть внутрішню частину барабана та дверцят за допомогою рекламиamp тканини для видалення пилу, який міг осісти під час транспортування.

Підготовка одягу
Переконайтеся, що білизна, яку ви збираєтесь сушити, підходить для сушіння в сушильній машині, як показано символами догляду на кожному предметі. Переконайтесь, що всі кріплення закриті, а кишені порожні. Виверніть статті навиворіт. Покладіть одяг вільно в барабан, щоб переконатися, що він не заплутається.

Не сушити в пральній машині
Шовк, нейлонові панчохи, делікатна вишивка, тканини з металевим декором, одяг з обробкою ПВХ або шкіри.

УВАГА Не сушіть вироби, які були оброблені рідиною для сухого чищення або гумовим одягом (небезпека пожежі або вибуху).
Протягом останніх 15 хвилин вантаж завжди перекидається на прохолодному повітрі.

Енергозбереження
Укладайте в сушильну машину лише ті речі, які були ретельно віджаті або висушені сушкою. Чим сухіша білизна, тим коротший час сушіння, тим самим економить електроенергію.

ЗАВЖДИ: Перед кожним циклом сушіння перевірте, чи фільтр чистий.
НІКОЛИ:  Покладіть капаючі мокрі речі в сушильну машину, це може пошкодити прилад.

Відсортуйте навантаження наступним чином

За символами догляду

Їх можна знайти на комірі або всередині шва:

• Підходить для сушіння в машині.
• Сушіння в барабані при високій температурі.
• Сушіння в барабані лише при низькій температурі.
• Не сушити в пральній машині.

Якщо виріб не має етикетки для догляду, слід припустити, що він непридатний для сушіння в барабані.

За кількістю та товщиною: Коли завантаження перевищує потужність сушарки, відокремте одяг за товщиною (наприклад, рушники з тонкої білизни).

За типом тканини

Бавовна/льон: Рушники, бавовняний трикотаж, постільна та столова білизна.
Синтетика: Блузи, сорочки, комбінезони тощо з поліестеру або поліаміду, а також для сумішей бавовна/синтетика.
УВАГА: Не перевантажуйте барабан, великі предмети у вологому стані перевищують максимально допустиме навантаження на одяг (напрample: спальні мішки, ковдри).

Чищення сушарки

• Очищайте фільтр після кожного циклу сушіння.
• Після кожного періоду використання витирайте внутрішню частину барабана і залишайте дверцята на деякий час відкритими, щоб циркуляція повітря висушила їх.
• Протріть зовні машину та дверцята м’якою тканиною.
• НЕ використовуйте абразивні прокладки або миючі засоби.
• Щоб запобігти прилипання дверцят або скупчення ворсу, очистіть внутрішню дверцята та прокладку рекламоюamp тканини після кожного циклу сушіння.

УВАГА: Барабан, дверцята та вантаж можуть бути дуже гарячими.
УВАГА: Завжди вимикайте та виймайте штепсельну вилку з електромережі перед чищенням цього приладу.
УВАГА: Електричні дані див. На табличці з технічними характеристиками на передній панелі шафи сушарки (з відкритими дверцятами)

КОРОТКИЙ ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА

1. Відкрийте дверцята та завантажте в барабан білизну. Переконайтеся, що одяг не перешкоджає закриванню дверей.
2. Обережно закрийте двері, повільно натискаючи на них, доки не почуєте, як двері закрилися.
3. Поверніть перемикач програм, щоб вибрати потрібну програму сушіння (див. таблицю програм).
4. Натисніть кнопку запуску програми. Сушарка запуститься автоматично.
5. Якщо дверцята відкриваються під час програми для перевірки білизни, необхідно натиснути кнопку «Пуск програми», щоб відновити сушіння після закриття дверцят.
6. Коли цикл наближається до завершення, машина перейде у фазу охолодження, одяг перекинеться на прохолодне повітря, що дозволить вантажу охолонути.
7. Після завершення циклу барабан буде періодично обертатися, щоб мінімізувати зминання. Це триватиме до тих пір, поки машину не вимкнуть або не відкриють дверцята.
8. Не відкривайте дверцята під час автоматичних програм, щоб забезпечити належне висихання.

Технічні дані

• Вхідна потужність / Запобіжник потужності amp/
• Постачання обtage: див. заводську табличку.
• Максимальне навантаження: див. енергетичну етикетку.
• Енергетичний клас: див. енергетичну етикетку.

КЕРУВАННЯ ТА ПРОГРАМИ

• ВИБІР ПРОГРАМИ з положенням ВИМК
• B Кнопка ПУСК/ПАУЗА
• C Кнопка ЗАМОВИТИ ПУСК
• D Кнопка ВИБІР ЧАСОВОГО ЦИКЛУ
• E Кнопка ВИБІР СУШКИ
• F Індикатор START PAUSE
• G Світиться індикатор ВИБІР ЧАСОВОГО ЦИКЛУ
• H Індикатор ВИБІР СУШКИ
• Я ВІДПОВІДАЮЧИЙ ЧАС ПОЧАТКУ / СУШКА СTAGІндикатор E
• L Індикатор ОЧИЩЕННЯ ФІЛЬТРА
• Зона M SMART TOUCH

УВАГА Не торкайтеся кнопок, вставляючи штекер, оскільки машини калібрують системи протягом перших секунд: торкаючись кнопок, машина не може працювати. У цьому випадку вийміть вилку і повторіть операцію.

ВИБІР ПРОГРАМИ з положення ВИМК 

• Обертаючи перемикач програм в обох напрямках, можна вибрати потрібну програму сушіння.
• Щоб скасувати вибір або вимкнути прилад, поверніть перемикач програм у положення OFF (не забудьте відключити прилад).

Кнопка ПУСК/ПАУЗА 

Закрийте ілюмінатор ПЕРЕД натисканням кнопки СТАРТ / ПАУЗА.

• Натисніть кнопку СТАРТ/ПАУЗА, щоб запустити програму, встановлену за допомогою ручки програм (засвітиться відповідний індикатор).
• Крім того, якщо ви хочете змінити вибрану програму, натисніть потрібні кнопки опцій, а потім натисніть кнопку СТАРТ/ПАУЗА, щоб почати цикл.
  Можна вибрати лише параметри, сумісні з заданою програмою.
• Після увімкнення приладу зачекайте кілька секунд, поки програма почне працювати.

ТРИВАЛІСТЬ ПРОГРАМИ

• Коли вибрано програму, прилад обчислює час до кінця вибраної програми на основі стандартного завантаження, але під час циклу прилад коригує час відповідно до рівня вологості завантаження.

КІНЕЦЬ ПРОГРАМИ 

• Індикатор «КІНЕЦЬ» загориться в кінці програми, тепер можна відкрити дверцята.
• Після закінчення циклу вимкніть прилад, повернувши перемикач програм у положення ВИМК.
  Перед тим, як можна вибрати новий, перемикач програм ЗАВЖДИ повинен бути в положенні ВИМК. В кінці циклу сушіння.

ПАУЗА МАШИНИ 

• Натисніть кнопку СТАРТ/ПАУЗА (відповідний індикатор буде блимати, показуючи, що машина призупинена).
• Знову натисніть кнопку ПУСК/ПАУЗА, щоб знову запустити програму з того місця, на якому вона була призупинена.

СКАСУВАННЯ ПРОГРАМИ НАБОРУ 

• Щоб скасувати програму, поверніть перемикач програм у положення ВИМК.
  Якщо під час роботи апарата, коли живлення відновиться, натиснувши кнопку СТАРТ/ПАУЗА, пристрій перезапуститься з початку фази, на якій вона була, коли живлення було втрачено.

Кнопка ВІДТРИМКА СТАРТУ

• За допомогою цієї кнопки можна встановити час запуску приладу, відкладаючи запуск на 3, 6 або 9 годин.
• Щоб встановити відкладений старт, виконайте такі дії:
  • Виберіть програму.
  • Натисніть кнопку ВІДРІДКИ СТАРТ (кожне натискання кнопки відкладається на 3, 6 або 9 годин відповідно, і загорятиметься відповідний індикатор часу).
  • Натисніть кнопку СТАРТ/ПАУЗА, щоб розпочати операцію відкладеного запуску (індикатор, пов’язаний з вибраним часом затримки запуску, блиматиме). Після закінчення необхідного часу затримки програма запуститься.
• Можна скасувати ВІДТРИМКУ СТАРТ, повернувши перемикач програм у положення OFF.
  Відкриваючи ілюмінатор із встановленим відкладеним стартом, після повторного закриття ілюмінатора знову натисніть кнопку СТАРТ/ПАУЗА, щоб відновити підрахунок.

Кнопка ВИБІР ЧАСУ

• Щоб встановити тимчасове сушіння, натискайте цю кнопку, доки не загориться відповідний індикатор потрібної тривалості.
• Можна перетворити цикл з автоматичного на тимчасовий, до 3 хвилин після початку циклу.
• Після цього вибору, щоб скинути функцію автоматичного сушіння, необхідно вимкнути сушарку.
• У разі несумісності всі індикатори швидко блимають 3 рази.

Кнопка ВИБІР СУШІННЯ 

• Ця кнопка дозволяє встановити бажаний рівень сухості для редагування до 3 хвилин після початку циклу:
  • Готовий до прасування: він залишає одяг злегка вологим для полегшення прасування.
  • Суха вішалка: щоб підготувати одяг до повішення.
  • Суха шафа: для білизни, яку можна зберігати безпосередньо.
  • Екстра сухий: щоб отримати повністю сухий одяг, ідеально підходить для повного завантаження.
• Цей прилад оснащений функцією Drying Manager. На автоматичних циклах кожен рівень проміжного сушіння, до досягнення вибраного, відображається блиманням світлового індикатора, що відповідає досягнутому ступеню сушіння.
  У разі несумісності всі індикатори швидко блимають 3 рази.

Індикатор START PAUSE
Він загоряється при натисканні кнопки СТАРТ/ПАУЗА.

Світиться індикатор ВИБІР ЧАСОВОГО ЦИКЛУ 

Індикатори світяться, щоб показати тривалість, вибрану відповідною кнопкою.

Індикатор ВИБІР СУШКИ 

Індикатори відображають ступінь сухості, який можна вибрати відповідною кнопкою.

ЧАС ВІДПОЧИНКИ ПОЧАТКУ / СУШКА СTAGІндикатор E 

• Кожного разу, коли натискається кнопка ВІДЛОМКА СТАРТ, індикатори показують, скільки годин ви вибрали затримки (3, 6 або 9 годин) і зворотний відлік до її закінчення.
• Коли програма виконується, індикатори загоряться послідовно, щоб вказати поточну фазу:
  • ЦИКЛ СУШКИ: Загоряється, коли запущено цикл сушіння.
  • ОХОЛОДЖЕННЯ: загоряється, коли цикл знаходиться у фазі охолодження.
  • END CYCLE (КІНЕЦЬ ЦИКЛУ): Він загоряється, коли цикл завершено.

Індикатор ОЧИЩЕННЯ ФІЛЬТРА 

Він світиться, коли потрібно очистити фільтр.

SMART TOUCH

Цей пристрій оснащено технологією Smart Touch, яка дозволяє через додаток взаємодіяти зі смартфонами на базі операційної системи Android і обладнаними сумісна функція NFC (Near Field Communication). Завантажте на свій смартфон програму Candy simple-Fi.

Програма Candy simple-Fi доступна для пристроїв під керуванням Android і iOS, як для планшетів, так і для смартфонів. Однак ви можете взаємодіяти з машиною та отримати перевагуtage з потенціалу, який пропонує Smart Touch тільки для смартфонів Android, оснащених технологією NFC, згідно з такою функціональною схемою:

• Смартфон Android із сумісною технологією NFC: взаємодія з апаратом + вміст
• Смартфон Android без технології NFC: лише вміст
• Планшет Android: лише вміст
• Apple iPhone: лише вміст
• Apple iPad: лише вміст

Отримайте всю інформацію про функції Smart Touch, переглядаючи додаток у ДЕМО-режимі.

ЯК КОРИСТУВАТИСЯ SMART TOUCH

ПЕРШИЙ РАЗ – Реєстрація машини

• Увійдіть у меню «Налаштування» свого смартфона Android і активуйте функцію NFC у меню «Бездротовий зв’язок і мережі».
  Залежно від моделі смартфона та версії ОС Android процес активації NFC може відрізнятися. Для отримання додаткової інформації зверніться до посібника користувача смартфона.
• Поверніть ручку в положення Smart Touch, щоб увімкнути датчик на приладовій панелі.
• Відкрийте додаток, створіть користувача profile і зареєструйте пристрій, дотримуючись інструкцій на дисплеї телефону або «Короткого посібника», прикріпленого до апарата.

НАСТУПНОГО РАЗУ – Регулярне використання 

• Кожного разу, коли ви хочете керувати апаратом за допомогою програми, спочатку потрібно ввімкнути режим Smart Touch, повернувши ручку до індикатора Smart Touch.
• Переконайтеся, що ви розблокували телефон (з режиму очікування) і активували функцію NFC; дотримуючись кроків, згаданих раніше.
• Якщо ви хочете почати цикл, завантажте білизну та закрийте дверцята.
• Виберіть потрібну функцію в програмі (наприклад: запуск програми).
• Дотримуйтесь інструкцій на дисплеї телефону, тримаючи його на логотипі Smart Touch на приладовій панелі машини, коли програма цього вимагає.
  ПРИМІТКИ: Розмістіть смартфон так, щоб антена NFC на задній панелі відповідала положенню логотипу Smart Touch на пристрої (як показано на малюнку нижче).
• Якщо ви не знаєте положення своєї антени NFC, злегка перемістіть смартфон круговими рухами над логотипом Smart Touch, доки додаток не підтвердить підключення. Для того, щоб передача даних була успішною, важливо тримати СМАРТФОН НА ПАНЕЛІ ПРОГРАМУ ЦІХ КІЛЬКОХ СЕКУНД ПРОЦЕДУРИ; повідомлення на пристрої повідомить про правильний результат операції та підкаже, коли можна віднести смартфон.
• Товсті чохли або металеві наклейки на вашому смартфоні можуть вплинути або запобігти передачі даних між машиною та телефоном. При необхідності видаліть їх.
• Заміна деяких компонентів смартфона (наприклад, задньої кришки, акумулятора тощо) на неоригінальні може призвести до видалення антени NFC, що перешкоджає повному використанню програми.
• Управління та керування машиною за допомогою програми можливе лише «по сусідству»: отже, неможливо виконувати віддалені операції (наприклад: з іншої кімнати; за межами будинку).

Посібник із сушіння
Стандартний цикл COTTON DRY ( ) є найбільш енергоефективним і найкраще підходить для сушіння звичайної вологої бавовняної білизни.

Інформація для випробувальної лабораторії

EN 61121 - Програма для використання

• СТАНДАРТНА СУХА БАВОВНА
• ПРАСУВАТИ СУХУ БАВОВНУ (БІЛІ – готові до прасування)
• ЛЕГКИЙ ДОГЛЯДУ ТЕКСТИЛЬ (СИНТЕТИКА – суха вішалка)

УВАГА Очищайте фільтр перед кожним циклом.
УВАГА Реальна тривалість циклу сушіння залежить від початкового рівня вологості білизни через швидкість віджиму, тип і величину завантаження, чистоту фільтрів та температуру навколишнього середовища.

Таблиця програм

* Реальна тривалість циклу сушіння залежить від початкового рівня вологості білизни через швидкість віджиму, тип і величину завантаження, чистоту фільтрів та температуру навколишнього середовища.

Опис програм

Для сушіння різних типів тканин та кольорів сушильна машина має спеціальні програми для задоволення всіх потреб сушіння (див. Таблицю програм).

SMART TOUCH
Настроювані налаштування ручки, які ви повинні вибрати, коли ви хочете передати команду з програми на машину та завантажити/запустити цикл (додаткову інформацію дивіться у спеціальному розділі та посібнику користувача програми). У опції Smart Touch фабрика за замовчуванням встановлює цикл Cotton.

СУПЕР-ЛЕГКА ПРАСУВА
Зручне рішення для сушіння білизни зі змішаних тканин, мінімізуючи складки, забезпечуючи ідеальну вологість для прасування легше. Перед сушінням білизну краще струсити.

ЕКО-бавовна
Програма «Боввовна» (висушити) є найефективнішою програмою щодо споживання енергії. Підходить для бавовни та льону.

БІЛІ
Правильний цикл сушіння бавовни, губок та рушників.

ЗМІШІТЬ І ВИСУШИТЬ
Сушити разом різні види тканин як бавовна, льон, суміш, синтетика.

СИНТЕТИКА
Для сушіння синтетичних тканин, які потребують точної та специфічної обробки.

СОРОЧКИ
Цей специфічний цикл був розроблений для того, щоб сушити сорочки, мінімізуючи сплутування та складки завдяки специфічним рухам барабана. Рекомендується виймати білизну відразу після циклу сушіння.

ТЕМНІ ТА КОЛЬОРІ
Делікатний і специфічний цикл сушіння темного і кольорового бавовняного або синтетичного одягу.

ДИТИНА
Цей цикл ідеально підходить для дитячого одягу, коли очікується високий рівень гігієни.

ДЖИНСИ
Призначений для рівномірного сушіння таких тканин, як джинси або денім. Рекомендується перевернути одяг перед сушінням.

СПОРТ ПЛЮС
Призначений для технічного одягу для спорту та фітнесу, м’яко сушиться з особливою обережністю, щоб уникнути усадки та псування еластичних волокон.

ШЕРСТЬ
Вовняний одяг: програму можна використовувати для сушіння до 1 кг білизни (близько 3 джемперів). Рекомендується вивернути весь одяг перед сушінням.
Хронометраж може змінюватися в залежності від розмірів і товщини завантаження, а також від вибраного під час прання віджимання.
Наприкінці циклу одяг готовий до носіння, але якщо він важчий, краї можуть бути сильно вологими: його рекомендується висушити природним шляхом.
Розвантажувати одяг рекомендується в самому кінці циклу.
Увага: процес валяння вовни незворотній; будь ласка, сушіть виключно із символом "добре падати" на етикетці одягу. Ця програма не призначена для одягу з акрилу.

ШВИДКИЙ 45 ′
Ідеально підходить для швидкого висихання до 1 кг навантаження. Перед сушінням рекомендується віджимати на високій швидкості.

розслабитися
Це теплий цикл, який всього за 12 хвилин допомагає розслабити складки і складки.

ОНОВИТИ
Ідеальний цикл для видалення запаху з білизни, що розгладжує складки.

УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ ТА ГАРАНТІЯ

Що може бути причиною ...
Дефекти, які ви можете усунути самостійно. Перш ніж зателефонувати в службу технічної допомоги, виконайте наведений нижче контрольний список. Якщо виявиться, що машина працює, була встановлена ​​неправильно чи використовувалася неправильно, буде стягнуто плату. Якщо проблема не зникає після виконання рекомендованих перевірок, зателефонуйте в службу підтримки, вони можуть допомогти вам по телефону.
Відображення часу до кінця може змінитися під час циклу сушіння. Час до закінчення постійно перевіряється під час циклу сушіння, і час коригується, щоб дати найкращу оцінку часу. Відображений час може збільшуватися або зменшуватися протягом циклу, і це нормально.
Час сушіння занадто довгий / одяг недостатньо сухий ...

• Ви вибрали правильний час/програму сушіння?
• Одяг був занадто мокрим? Чи був одяг ретельно віджатий або висушений?
• Чи потрібно чистити фільтр?
• Сушарка перевантажена?

Сушарка не працює ...

• Чи працює сушарка електричним струмом? Перевірте за допомогою іншого приладу, наприклад, таблиці lamp.
• Чи правильно підключена вилка до електромережі?
• Збій живлення?
• Перегорів запобіжник?
• Чи двері повністю закриті?
• Чи увімкнена сушарка як від мережі живлення, так і від машини?
• Чи вибрано час сушіння чи програму?
• Чи машина знову вмикалася після відкриття дверцят?

Сушарка шумить ... Вимкніть сушарку та зверніться до сервісної служби за порадою.

Горить індикатор очищення фільтра…  Чи потрібно чистити фільтр?

Обслуговування клієнтів

Якщо після виконання всіх рекомендованих перевірок все ще виникають проблеми із сушаркою, зверніться за допомогою до служби обслуговування. Вони можуть допомогти вам по телефону або організувати відповідний прийом для інженера, щоб зателефонувати за умовами гарантії. Проте стягнення плати може бути здійснене, якщо до Вашої машини відноситься будь -яке з наведеного нижче:

• Виявлено, що він у справному стані.
• Встановлено не відповідно до інструкції з монтажу.
• Використовувався неправильно.

запчастини
Завжди використовуйте оригінальні запчастини, доступні безпосередньо в сервісному центрі.

Сервіс
Щоб забезпечити безпечну та ефективну роботу цього приладу, ми рекомендуємо, щоб будь-яке обслуговування або ремонт проводив лише уповноважений сервісний інженер.

Гарантія
Гарантія на товар передбачена умовами, зазначеними в сертифікаті, що додається до товару. Сертифікат потрібно зберігати, щоб у разі необхідності він був показаний Авторизованому центру обслуговування клієнтів. Ви також можете перевірити гарантійні умови на нашому сайті web сайту. Щоб отримати допомогу, будь ласка, заповніть форму в режимі он-лайн або зв'яжіться з нами за номером, зазначеним на нашій сторінці підтримки web сайт.
Розміщуючи знак на цьому виробі, ми підтверджуємо відповідність усім відповідним європейським вимогам щодо безпеки, здоров’я та навколишнього середовища, які застосовуються до цього продукту в законодавстві.

Щоб забезпечити безпеку при утилізації старої сушильної машини, від'єднайте штепсельну вилку від розетки, відріжте мережевий кабель живлення та знищите його разом із штекером. Щоб діти не замикалися в машині, зламайте петлі дверей або замок дверей.
Виробник не несе відповідальності за будь-які помилки друку у буклеті, що додається до цього виробу. Крім того, він також залишає за собою право вносити будь-які зміни, які вважаються корисними для своєї продукції, не змінюючи їх основних характеристик.

Документи / Ресурси

CANDY CSEV8LFS Сушарка з фронтальним завантаженням [pdfПосібник користувача CSEV8LFS сушильна машина з фронтальним завантаженням, CSEV8LFS, сушильна машина з фронтальним завантаженням

Список літератури

• Посібник користувача