Посібник швидкого встановлення
Smart Plug 1 SP4D-US

Щиро вітаю!

У вас є найсучасніший у світі розумний штекер! Забудьте про всі розчаровані налаштування пристрою

досвід, який ви пробували раніше. Тепер насолоджуйтесь справжньою інноваційною та простою подорожжю з нами:

• Не потрібно завантажувати інші програми (якщо у вас є Alexa)
• Не потрібно нічого вводити або запам'ятовувати пароль Wi-Fi
• Не потрібно налаштовувати навички перед голосовим управлінням
• Вам не потрібно дбати про маршрутизатор 2.4G або 5G

Ручне налаштування APP також доступне як альтернативний метод, якщо основне налаштування неможливо за певних обставин.

закінченоview

Модель: SP4D-США Номінальний струм: 10А
Номінальний випtage: AC 120 В 60 Гц
Розміри: 74.4 × 52.12x42 мм
Підтримувані ОС: i05 9.0 / AndroidTM 4.1 і вище

Режими та індикація налаштування

Статус	Індикація
Швидко блимає (5 разів/сек)	Пристрій знаходиться в режимі Amazon Simple Setup (за промовчанням)
Блимає з перервами	Пристрій знаходиться в режимі налаштування точки доступу
Повільно блимає, потім гасне	Пристрій налаштовується та додається до мережі
УВІМК./ВИМК	Пристрій увімкнено/вимкнено

• Коли пристрій увімкнеться вперше, він буде перебувати в режимі Amazon Simple Setup за промовчанням, простий режим налаштування може зайняти до 2 хв. Якщо це не вдасться, він автоматично перейде в режим налаштування точки доступу для використання з APR BroadLink

Скидання пристрою
Натисніть і утримуйте кнопку живлення (скидання) протягом 5 секунд, поки світлодіодний індикатор швидко не почне блимати. Після скидання налаштувань пристрій повторить коло з режиму Amazon Simple Setup до режиму AP Setup.

Підключи і грай!

Просте налаштування Amazon
Якщо у вас вже є пристрій Amazon Echo, ми настійно рекомендуємо вам скористатися простим налаштуванням Amazon.

Що таке Amazon просто Налаштування?

ВАЖЛИВО Коли ви купуєте продукт, переконайтеся, що вибрано опцію «Посилання на мій обліковий запис Alexa та на BroadLink для простого налаштування», і використовуйте той самий обліковий запис на своєму пристрої Amazon Echo.

❑ Додайте 30-денну безкоштовну пробну версію Prime і отримайте швидку та безкоштовну доставку ❑ Це подарунок √ Посилання на мій обліковий запис Alexa та на BroadLink для спрощення налаштування. Повідомлення про конфіденційність BroadLink Чому це важливо?

Просте налаштування Amazon використовує маршрутизатор Echo Dot або eero-для створення простої мережі налаштування та збереження облікових даних Wi-Fi в Amazon. Ваші розумні пристрої будуть автоматично підключені до вашої звичайної мережі Wi-Fi із збереженими обліковими даними

Що потрібно

Інтернет

Wi-Fi маршрутизатор

Телефон (необов'язково)

Amazon Echo

• Смартфон або планшет під керуванням iOS 9.0 / AndroidTm 4.1 або новішої версії. (Необов’язково)
• Мережа Wi-Fi з підключенням до Інтернету (4ГГц або 5ГГц).
• Працездатний пристрій Amazon Echo, підключений до вищезазначеної тієї ж мережі Wi-Fi.

Завжди перевіряйте свій гучномовний пристрій та мережу Echo перед простим налаштуванням Amazon (наприклад, спробуйте сказати «Ехо, який час» на Echo, і він повинен відповісти правильно).

Що ви повинні зробити

• Переконайтеся, що ємність вашого маршрутизатора не повна (максимум 10 надійних з'єднань для типового маршрутизатора).
• Тримайте ближчу відстань між вашим пристроєм Echo та пристроєм BroadLink - рекомендується менше 1 метра (3 фути).

Почніть налаштування

• Увімкніть пристрій, увімкнувши його в будь -яку розетку. Якщо пристрій використовується вперше, світлодіодний індикатор швидко почне блимати (5 разів/сек).
• Якщо він не блимає швидко, перезавантажте пристрій (див. «Режим налаштування та індикації»).
• Терпляче почекайте, поки світлодіодний індикатор пристрою не вимкнеться (це може зайняти до 2 хвилин). Повідомлення "Знайдено новий пристрій" з'явиться у додатку Alexa на телефоні, а також отримає запит від динаміка Echo.
• Тепер пристрій готовий до керування через додаток Alexa або за допомогою голосу. Супер легко!

Налаштування програми BroadLink

Якщо просте налаштування Amazon не вдалося, ви також можете перейти до налаштування програми BroadLink

Що потрібно

Інтернет

Wi-Fi маршрутизатор

Телефон (необов'язково)

• Мережа Wi-Fi з підключенням до Інтернету (2.4 ГГц або 5 ГГц, НЕ використовуйте гостьову мережу). Смартфон або планшет під керуванням iOS 9.0 / Android 4.1 або вище. Переконайтеся, що ємність вашого маршрутизатора не повна (максимум 10 надійних з'єднань для типового маршрутизатора).
• Під час налаштування тримайте відстань між телефоном та пристроєм, а також пристроєм та маршрутизатором. Вимкніть послугу передачі даних (4G/5G) на телефоні під час налаштування.

КРОК 1 Отримайте додаток Broadlink

https://dl.ibroadlink.com/app

• Під час першого запуску програми APP попросить вас вибрати регіон для відображення відповідної мови.
• Шукайте "BroadLink" у магазині додатків або Google Play, щоб завантажити останню версію програми або відскануйте вище QR -код, щоб отримати додаток.

КРОК 2 Зареєструйте обліковий запис

• На сторінці входу натисніть посилання «Зареєструватись» унизу, виберіть країну/регіон (щоб знайти хмарний сервер) та введіть адресу електронної пошти як
• На вашу електронну пошту ви отримаєте 4-значний код підтвердження (це може зайняти до 5 хвилин). Отримайте код на свою електронну пошту, введіть код і встановіть пароль, щоб продовжити.
• На сторінці «Зв’язати облікові записи» ви можете вибрати зв’язати свій знайомий обліковий запис Google або Apple ID з обліковим записом BroadLink для швидкого входу (наприклад, Touch ID або Face ID) або пропустити його.

Перевірте спам або змініть електронну пошту, якщо ви довго не отримували код. Рекомендується використовувати популярних постачальників послуг електронної пошти, таких як Gmail та Hotmail.

КРОК 3 Налаштування дому

• Перед використанням APR він створить для вас будинок за замовчуванням ("Мій дім") та посібник із встановлення домашнього розташування.
•  Вам потрібно вибрати «Країна/Регіон»> «Штат/Провінція»> «Місто/Місто», щоб знайти свій будинок.

КРОК 4 Підготовка пристрою до налаштування точки доступу

• Увімкніть пристрій, увімкнувши його в будь -яку розетку. Якщо пристрій використовується вперше, світлодіодний індикатор швидко почне блимати (5 разів/сек). Будь ласка, зачекайте максимум 2 хвилини, поки він не буде періодично блимати (режим налаштування точки доступу).
• Якщо він не використовується вперше, вам може знадобитися скинути налаштування пристрою (див. “Режим налаштування та індикації”) та дочекатися зміни стану світлодіода.

КРОК 5 Підключіть телефон до точки доступу пристрою

• Натисніть «+» у верхньому правому куті та виберіть «Додати пристрій».
• Виберіть зі списку «Пристрої Wi-Fi» і дозвольте програмі використовувати ваше місцезнаходження, перш ніж продовжувати (це потрібно для налаштування ОС телефону).
• Після кількох слайдів із важливим повідомленням, додаток почне процес "Шукаю пристрої ..:".
• Для телефонів Android він автоматично підключатиметься до точки доступу пристрою. Для iPhone вам потрібно вручну вибрати "OK", коли буде запропоновано.

КРОК 6 Підключіть пристрій до маршрутизатора

• Виберіть домашню мережу Wi-Fi, введіть пароль і натисніть «Підключитися до Wi-Fi», світлодіодний індикатор буде блимати повільніше, а потім згасне, показуючи, що пристрій успішно підключено. Під час цього процесу вам може знадобитися вручну переключити Wi-Fi на маршрутизатор і повернутися до APP, щоб продовжити.
• Потім виберіть кімнату та назвіть пристрій. Тепер ви можете насолоджуватися контролем у додатку.

КРОК 7 Голосове управління

• Натисніть «+» у верхньому правому куті та виберіть «Додати пристрій». Виберіть зі списку «Пристрої Wi-Fi» і дозвольте програмі використовувати ваше місцезнаходження, перш ніж продовжувати (це потрібно для налаштування ОС телефону).
  

  Часті запитання

  Якщо під час покупки я не вибрав опцію «Пов’язати з моїм обліковим записом Alexa», чи можу я все одно використовувати функцію Amazon Simple Setup?

• Ні. Якщо ви скасували вибір цього параметра під час покупки, ви могли лише використовувати додаток BroadLink для додавання пристрою. Але ви все ще можете використовувати голосове управління Alexa / Google.
  Коли телефон під’єднано до пристрою під час налаштування точки доступу в додатку BroadLink, чому я не можу знайти мережу Wi-Fi свого маршрутизатора?
• За деяких екстремальних обставин, додаток може не відображати SSID цільового маршрутизатора, якщо поблизу занадто багато мереж. Будь ласка, спробуйте налаштувати пристрій у середовищі з меншими перешкодами та повторно включіть пристрій, перш ніж повторити спробу.

Отримайте доступ до навчальних посібників та посібників із продуктів

http://www.ibroadlink.com/support
https://www.facebook.com/BroadlinkInternational
https://www.youtube.com/c/BroadLinkInternational/featured

Виникли проблеми з використанням продукту?
Будь ласка, зверніться до нас із наступних варіантів
і ми завжди готові допомогти

Глобальна гаряча лінія
5 х 24 год пн-пт

Європа	+33-4-81-68-12-80
Азіатсько-Тихоокеанський регіон	+61-2-4067-5400
Північна Америка	+1-404-476-4482
Латинська Америка	+55-11-4118-4618

Зворотній зв'язок у додатку
support@ibroadlink.com

Документи / Ресурси

Розумна розетка BroadLink [pdfПосібник користувача Розумна розетка, SP4D

Список літератури

• Посібник користувача