вступ
Дякуємо за покупкуasing the LEVOIT Classic 160 2.5L Cool Mist Humidifier. This device is designed to improve air quality and comfort in your home by adding moisture to the air. With its quiet operation, long runtime, and user-friendly features, it is ideal for bedrooms, nurseries, and plant care. Please read this manual thoroughly before operation and retain it for future reference.

Image: A couple holding a baby, with a humidifier in the background, illustrating the product's benefit in alleviating dry air problems.
Важливі інструкції з безпеки
To reduce the risk of fire, electric shock, or other injury, please follow these safety guidelines:
- Завжди ставте зволожувач повітря на тверду, рівну, водостійку поверхню на відстані щонайменше 30 см (12 дюймів) від стін та приладів.
- Не ставте зволожувач повітря безпосередньо на килим, килимки або поглинаючі поверхні.
- Не занурюйте основу зволожувача у воду або інші рідини.
- Always unplug the humidifier before cleaning, filling, or moving it.
- Do not use essential oils directly in the water tank. Use a dedicated aroma tray if available.
- Зберігайте зволожувач повітря в недоступному для дітей та домашніх тварин місці.
- Використовуйте лише чисту, прохолодну воду з-під крана або дистильовану воду. Не використовуйте гарячу воду.
- The humidifier features an automatic shut-off function when the water level is low, enhancing safety.

Image: A woman with a baby near the humidifier, highlighting its BPA-free material and automatic shut-off safety features.
Вміст упаковки
Будь ласка, перевірте упаковку на наявність наступних предметів:
- 1 x LEVOIT Classic 160 Humidifier
- 1 х посібник користувача
- 1 x Power Adapter (integrated or separate, depending on region)
Технічні характеристики
| Специфікація | Деталь |
|---|---|
| Номер моделі | Класичний 160 |
| Ємність | 2.5 літра |
| Розміри (Д x Ш x В) | 18.1 x 16.2 x 25.8 см (7.1 x 6.4 x 10.2 дюйма) |
| вага | 1.39 кг (3.06 фунта) |
| Максимальний час виконання | До 25 годин (на найнижчому налаштуванні) |
| Рівень шуму | 23 дБ |
| потужність | 17 Вт |
| Вихід туману | До 190 мл/год |
| UPC | 810123678839 |

Image: A woman stretching in a bedroom, showcasing the humidifier's compact size and mist output.
Налаштування
- Розміщення: Place the humidifier on a flat, stable surface at least 12 inches (30 cm) away from walls, furniture, and electronics. Ensure the surface is water-resistant.
- Заповніть резервуар для води: Remove the top cover. Fill the water tank directly from the top with cool, clean tap water or distilled water. Do not exceed the maximum fill line.
- Замінити кришку: Щільно встановіть верхню кришку назад на резервуар для води.
- Підключіть живлення: Plug the power adapter into a wall outlet. The humidifier is now ready for use.

Image: A hand pouring water into the humidifier's top opening, demonstrating the easy top-fill design.
Інструкція з експлуатації
The LEVOIT Classic 160 is designed for simple and intuitive operation.
- Увімкнення/вимкнення живлення: Turn the control dial clockwise to power on the humidifier and begin misting. Turn it counter-clockwise until it clicks to power off.
- Налаштування рівня туману: Rotate the control dial to adjust the mist output from low to high. You can customize the humidity level to your preference.
- Налаштуйте напрямок розпилення туману: The 360° rotatable nozzle allows you to direct the mist flow in any desired direction. Simply rotate the nozzle on top of the humidifier.
- Автоматичне відключення: The humidifier will automatically turn off when the water tank is empty. This safety feature prevents damage to the unit.

Image: A man holding a baby while adjusting the humidifier's control dial, illustrating ease of use and the 360-degree nozzle.

Image: A woman reading in bed with the humidifier on a nightstand, emphasizing its long 25-hour runtime and 2.5L capacity.

Image: A baby sleeping in a crib with the humidifier nearby, illustrating its ultra-quiet 23dB operation and lack of distracting lights.
Технічне обслуговування та очищення
Regular cleaning is essential for optimal performance and to prevent mineral buildup and bacterial growth. The Classic 160's wide opening and detachable design make cleaning easy.
Щоденне технічне обслуговування:
- Вимкніть зволожувач повітря.
- Злийте залишки води з резервуара та основи.
- Протріть резервуар і основу насухо чистою тканиною.
- Refill the tank with fresh water before each use.
Щотижневе прибирання:
- Вимкніть зволожувач повітря.
- Зніміть верхню кришку та резервуар для води.
- Pour 1 cup (240 mL) of white vinegar into the base and let it soak for 15-20 minutes to descale.
- Use a soft brush or cloth to clean the inside of the base and the transducer (the small disc in the center of the base).
- Rinse the base and tank thoroughly with clean water until the smell of vinegar is gone.
- Повністю висушіть усі частини перед повторним складанням або зберіганням.

Image: Hands cleaning the humidifier's wide-opening water tank and base, demonstrating the ease of cleaning for healthy humidity.
Усунення несправностей
Якщо у вас виникли будь-які проблеми зі зволожувачем повітря, зверніться до наступних поширених проблем та способів їх вирішення:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Немає туману або низький рівень туману |
|
|
| Незвичайний запах |
|
|
| Витік води |
|
|
Якщо проблема не зникає після спроби цих рішень, зверніться до служби підтримки клієнтів.
Інформація про гарантію
LEVOIT warrants all products to be of the highest quality in material, craftsmanship, and service, effective from the date of purchase to the end of the warranty period. Warranty periods may vary between product categories. Please visit the official LEVOIT website or contact customer support for detailed warranty information specific to your product and region.
Підтримка клієнтів
If you have any questions or concerns about your new product, please contact our helpful Customer Support Team. Your satisfaction is our priority.
- Webсайт: Відвідайте офіційний сайт LEVOIT webсайт із поширеними запитаннями, ресурсами підтримки та контактною інформацією.
- Електронна пошта: Refer to the product packaging or the electronic leaflet on the product page for the customer support email address.
- телефон: Check the LEVOIT webсайт для отримання регіональних номерів телефонної підтримки.