Посібник користувача бездротових навушників TOZO NC20 з активним шумозаглушенням

вступ

This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient use of your TOZO NC20 Active Noise Cancelling Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

Image: TOZO NC20 Wireless Earbuds and their charging case, displaying battery levels.

Що в коробці

• Бездротові навушники TOZO NC20
• Чохол для бездротової зарядки
• 6 pairs of Eartips (various sizes)
• Кабель USB-C (A-C) (20 см)
• Посібник користувача

Налаштування та початок роботи

1. Початковий платіж

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. The case features an LED power display to indicate battery levels for both earbuds and the case itself.

Image: The TOZO NC20 charging case being charged wirelessly on a pad and via a USB-C cable.

2. Сполучення з пристроєм

1. Відкрийте зарядний футляр. Навушники автоматично перейдуть у режим сполучення.
2. На вашому пристрої (смартфоні, планшеті, ноутбуці) увімкніть Bluetooth.
3. Select "TOZO NC20" from the list of available Bluetooth devices to connect.

Image: TOZO NC20 earbuds placed next to a smartphone and laptop, illustrating dual-device connectivity.

3. Встановлення програми TOZO

Download the official TOZO App from your device's app store. The app allows for custom EQ settings, noise control adjustments, spatial audio effects, and other advanced features.

Image: Multiple smartphone screens displaying the TOZO App interface with options for EQ, ANC, and community features.

Інструкція з експлуатації

Сенсорне керування

The earbuds feature smart touch controls for various functions. These controls can be customized via the TOZO App.

Image: A detailed diagram illustrating the touch control functions for the TOZO NC20 earbuds, including play/pause, track skipping, call management, voice assistant, and ANC mode switching.

Режими активного шумозаглушення (ANC)

The TOZO NC20 offers Adaptive Hybrid ANC, which adjusts in real-time to your surroundings, blocking up to 99% of noise. You can switch between different noise control modes:

• Звук шуму: Blocks external noise for focused listening.
• Режим прозорості: Пропускає навколишні звуки, допомагаючи вам усвідомлювати навколишнє середовище.
• Адаптивний режим: Автоматично налаштовує шумозаглушення залежно від вашого оточення.

Image: A graphic depicting the powerful hybrid active noise cancellation of the TOZO NC20, indicating a reduction of -52dB.

Просторове аудіо

Experience an immersive 3D soundscape with spatial audio effects, bringing movies, games, and music to life. This feature can be enabled via the TOZO App.

Виявлення носіння

Smart sensors detect when you are wearing the earbuds. Music automatically plays when worn and pauses when removed. This feature can be enabled or disabled in the TOZO App.

Image: A woman demonstrating the in-ear detection feature, showing music pausing when an earbud is removed from her ear.

Dual Device Seamless Switching

The earbuds can connect to two devices simultaneously (e.g., phone and laptop) and automatically switch between them, ensuring you don't miss calls or audio cues.

Функції програми

The TOZO App provides extensive customization and control over your NC20 earbuds:

• Спеціальний еквалайзер: Personalize your sound with 32 preset EQ settings or create your own.
• Особливості ШІ: Access meeting recording, real-time translation, simultaneous interpretation, and AI chat.
• Відведення води: Activate a 30-second drainage function to remove moisture from the earbuds.
• Знайти мої навушники: Locate misplaced earbuds by making them beep.

Image: A screenshot of the TOZO App's 'Find My Earbuds' feature, showing an icon of musical notes and a 'Ring' button to locate misplaced earbuds.

Image: An icon from the TOZO App representing the water drainage feature for the earbuds.

Зарядка та термін служби батареї

The TOZO NC20 earbuds offer extended playback time and flexible charging options:

• Час відтворення: Up to 16.5 hours per charge, with a total of 80 hours using the charging case (ANC off). With ANC on, you get 12.5 hours per charge and 63 hours with the case.
• Час зарядки: Приблизно 1.5 години для повної зарядки.
• Варіанти зарядки: The case supports both wired (USB-C) and wireless charging.
• Світлодіодний дисплей живлення: The built-in LED display on the charging case shows the remaining battery percentage як для навушників, так і для кейса.

Image: The TOZO NC20 earbuds and charging case, highlighting the impressive 80 hours of total playtime.

Технічне обслуговування та догляд

• Водонепроникність: The earbuds are IPX8 waterproof, making them suitable for intense workouts, heavy rain, and accidental spills.
• Прибирання: Регулярно протирайте навушники та зарядний футляр м’якою сухою тканиною.
• Відведення води: Use the water drainage function in the TOZO App after exposure to water to prevent moisture retention.

Усунення несправностей

If you encounter any issues with your TOZO NC20 earbuds, please try the following:

• Переконайтеся, що обидва навушники та зарядний футляр повністю заряджені.
• Verify that Bluetooth is enabled on your device and the earbuds are properly paired.
• Reset the earbuds by placing them in the charging case, closing the lid, and then reopening it.
• Consult the TOZO App for specific troubleshooting guides or to perform a firmware update.

Технічні характеристики

Офіційні відео про продукти

Гарантія та підтримка

For warranty information, technical support, or customer service, please refer to the contact details provided in the included User Manual or visit the official TOZO webсайт.

TOZO offers 7x24 Live Chat Support and Customer Support Email for assistance.