вступ
Thank you for choosing the LEFANT M213 Robot Vacuum Cleaner and Mop. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Що в коробці
Обережно розпакуйте коробку та переконайтеся, що всі предмети присутні та у належному стані. Якщо якісь предмети відсутні або пошкоджені, зверніться до служби підтримки клієнтів.
зображення: All components included with the LEFANT M213 Robot Vacuum Cleaner, including the robot unit, charging dock, power adapter, side brushes, extra filters, and mopping cloth.
- Робот-пилосос LEFANT M213
- Док-станція для зарядки
- Адаптер живлення
- Бічні щітки (2 пари)
- High-Efficiency Filters (2 extra)
- Mopping Cloth (1)
- Посібник користувача
Продукт закінченийview
Familiarize yourself with the main components of your LEFANT M213 robot vacuum cleaner.
зображення: Underside of the LEFANT M213 robot, showing universal wheel, charging contacts, side brushes, anti-drop sensors, driving wheels, and suction assembly.
Robot Components (Underside)
- Універсальне колесо: Дозволяє рух на 360 градусів.
- Контакти для зарядки: Підключається до зарядної док-станції для живлення.
- Бічні щітки: Sweeps debris into the suction path.
- Датчики захисту від падіння: Detects edges and prevents falls.
- Ведучі колеса: Propels the robot across various surfaces.
- Suction Assembly: Powerful brushless suction port for debris collection.
Верхня панель
- Кнопка живлення/пуску: Запускає або призупиняє цикли очищення.
- Dust Bin Release: Button to remove the dust bin for emptying.
Налаштування
1. Розміщення зарядної док-станції
Place the charging dock against a wall in an open, uncluttered area. Ensure there is at least 0.5 meters (1.6 feet) of clear space on both sides of the dock and 1.5 meters (4.9 feet) in front of it. Connect the power adapter to the dock and plug it into a wall outlet. The indicator light on the dock will illuminate.
2. Початкове заряджання
Place the robot onto the charging dock, ensuring the charging contacts on the robot align with those on the dock. The robot will begin charging automatically. For first-time use, charge the robot for at least 5-6 hours until fully charged.
3. Підключення до програми (необов'язково)
For enhanced control and scheduling features, download the LEFANT app from your smartphone's app store. Follow the in-app instructions to connect your robot to your home Wi-Fi network (2.4GHz only).
зображення: A smartphone displaying the LEFANT app interface, illustrating options for setting cleaning schedules, finding the robot, adjusting suction power, and planning cleaning routes. It also shows compatibility with Amazon Alexa and Google Assistant, and requires 2.4GHz WiFi.
- Set Cleaning Schedules: Program the robot to clean at specific times.
- Find My Robot: Locate your robot if it gets stuck or lost.
- Регулювання потужності всмоктування: Customize cleaning intensity.
- Planning Cleaning: View and manage cleaning routes.
- Сумісний з Amazon Alexa і Google Assistant.
Інструкція з експлуатації
Запуск циклу очищення
Press the power button on the robot or use the LEFANT app/remote control to start a cleaning cycle. The robot will automatically begin cleaning in its default mode.
Режими очищення
The LEFANT M213 offers various cleaning modes to suit different needs:
- Автоматичне очищення: The robot intelligently navigates and cleans your home.
- Точкове прибирання: Зосереджується на певній забрудненій ділянці.
- Очищення краю: Прибирає вздовж стін та країв меблів.
- Зигзагоподібне чищення: Follows a systematic path for thorough coverage.
зображення: Four panels illustrating different cleaning patterns: zig-zag, edge, spiral (spot), and random path, demonstrating the robot's versatile cleaning capabilities.
Функція миття
To use the mopping function, attach the provided mopping cloth to the designated slot on the underside of the robot. Ensure the cloth is slightly damp for best results. The robot will then vacuum and mop simultaneously.
зображення: An illustration showing the LEFANT M213 robot vacuum with a blue mopping cloth attached to its underside, demonstrating how it vacuums debris and mops the floor simultaneously.
Технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування забезпечує оптимальну продуктивність та подовжує термін служби вашого робота-пилососа.
1. Emptying and Cleaning the Dust Box
The M213 features a 500ml large dust box. It is recommended to empty the dust box after each cleaning cycle.
- Press the dust box release button and pull out the dust box.
- Open the dust box lid and empty the contents into a trash bin.
- Remove the filter assembly and tap it gently to remove dust.
- Rinse the dust box with water if necessary (do not rinse the filter). Ensure it is completely dry before reinserting.
зображення: A transparent dust box from the LEFANT M213 robot vacuum, shown with collected dust and debris, emphasizing its 500ml capacity.
2. Очищення бічних щіток
Inspect the side brushes regularly for tangled hair or debris. Use a small brush or your fingers to remove any obstructions. Replace brushes if they are worn or damaged.
3. Очищення датчиків
Wipe the anti-drop sensors and collision sensors with a clean, dry cloth to ensure they function correctly. Dirty sensors can affect navigation.
4. Заміна фільтра
The high-efficiency filters should be replaced every 1-2 months, depending on usage. Refer to the "What's in the Box" section for replacement filters.
Усунення несправностей
If your LEFANT M213 robot vacuum encounters an issue, refer to the following common solutions:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Робот не вмикається. | Низький заряд батареї або вона не заряджена. | Помістіть робота на зарядну док-станцію та переконайтеся, що він заряджається. |
| Робот часто застрягає. | Obstacles in the cleaning path or dirty sensors. | Clear the area of cables, rugs, or small objects. Clean the anti-drop and collision sensors. |
| Погана ефективність очищення. | Full dust box, clogged filter, or worn side brushes. | Empty the dust box, clean or replace the filter, and check/replace side brushes. |
| Робот не повертається до зарядної станції. | Charging dock is obstructed or out of range. | Ensure the charging dock is in an open area and the robot is within range. Manually place the robot on the dock. |
| Проблеми з підключенням до програми. | Incorrect Wi-Fi password, 5GHz network, or poor signal. | Verify Wi-Fi password, ensure you are using a 2.4GHz network, and move the robot closer to the router. |
Технічні характеристики
Detailed technical specifications for the LEFANT M213 Robot Vacuum Cleaner.
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | ЛЕФАНТ |
| Модель | M213 |
| Розміри продукту | 28 x 28 x 7.8 см (11 x 11 x 3.07 дюйма) |
| вага | 3 кг (6.6 фунта) |
| Місткість пилозбірника | 500 мл |
| Потужність всмоктування | 2200 Па |
| Тип батареї | Фосфат заліза літію |
| Ємність акумулятора | 1800 мАг |
| Час виконання | До 100 хвилин |
| Методи контролю | Remote control, App control, Alexa/Google Assistant, Button control |
| Особливості | 6D Electronic Collision Sensor (FreeMove 2.0), Brushless Suction Port, Mopping Function |
| Сумісні поверхні | Hard floor, Carpet, Parquet, Tiles |
Інформація про безпеку
Будь ласка, дотримуйтесь наступних запобіжних заходів, щоб запобігти травмуванню або пошкодженню вашого пристрою:
- Do not use the robot in wet environments or near liquids.
- Keep loose clothing, hair, and body parts away from the brushes and wheels.
- Do not allow children or pets to operate the robot unsupervised.
- Перед початком роботи видаліть із зони очищення будь-які вільні кабелі, дрібні предмети або крихкі предмети.
- Use only the original charging dock and power adapter provided.
- Do not attempt to repair or modify the robot yourself. Contact qualified service personnel.
Гарантія та підтримка
Your LEFANT M213 Robot Vacuum Cleaner comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your packaging or visit the official LEFANT webсайт.
For technical support, troubleshooting assistance, or to order replacement parts, please contact LEFANT customer service through their official channels. Contact information can typically be found on the product packaging or the LEFANT webсайт.
