1. Вступ
This user manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sharp 60-inch Frameless 4K Ultra HD Roku TV. This television features a 4K UHD (3840x2160) resolution display, HDR technology for enhanced contrast and color, and the integrated Roku OS for a smart TV experience with access to numerous streaming applications. Please read this manual thoroughly before using your television and retain it for future reference.
Зображення 1.1: Фронт view of the Sharp 60-inch Frameless 4K Ultra HD Roku TV. This image displays the television's sleek, frameless design and the Sharp Roku TV branding.
2. Інформація про безпеку
Для забезпечення безпечної роботи та запобігання пошкодженням дотримуйтесь наступних запобіжних заходів:
- Джерело живлення: Підключайте телевізор лише до розетки змінного струму з належною напругоюtagяк зазначено на етикетці телевізора.
- Вентиляція: Ensure adequate ventilation around the TV. Do not block ventilation openings or place the TV on soft surfaces that may impede airflow.
- Рідина та вологість: Do not expose the TV to rain, moisture, or excessive humidity. Avoid placing objects filled with liquids, such as vases, on or near the TV.
- Прибирання: Від’єднайте телевізор від мережі перед чищенням. Використовуйте м’яку суху тканину. Не використовуйте рідкі чи аерозольні засоби для чищення.
- Розміщення: Place the TV on a stable, level surface to prevent it from falling. If wall-mounting, use a compatible VESA mount and ensure it is securely installed.
- Шнур живлення: Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the TV.
3. Що в коробці
Перевірте наявність усіх компонентів в упаковці:
- Sharp 60-inch 4K Ultra HD Roku TV
- Пульт дистанційного керування телевізором Roku
- Батарейки типу AAA (2 шт.) для пульта дистанційного керування
- Кабель живлення
- TV Stands / Screws for stands
- Посібник користувача (цей документ)
4. Налаштування
4.1 Встановлення підставки
If placing the TV on a surface, attach the included stands:
- Обережно покладіть телевізор екраном донизу на м’яку, чисту поверхню, щоб запобігти пошкодженню екрана.
- Вирівняйте кожну підставку з відповідними отворами для гвинтів на нижній панелі телевізора.
- Закріпіть кожну підставку за допомогою наданих гвинтів. Переконайтеся, що вони міцно затягнуті.
4.2 Настінне кріплення (додатково)
For wall mounting, use a VESA-compatible wall mount (not included). Refer to the wall mount's instructions for proper installation. The TV's VESA mounting pattern and dimensions are detailed in the Specifications section.
Зображення 4.1: Задня view of the Sharp 60-inch Roku TV. This image shows the back panel, including the VESA mounting points for wall installation.
4.3 Підключення пристроїв
Connect external devices such as cable boxes, gaming consoles, or Blu-ray players to the TV's input ports. Refer to the diagram below for port locations.
Зображення 4.2: Detailed diagram of the Sharp 60-inch Roku TV's rear ports. This image highlights the locations for HDMI, USB, Optical Out, Earphone, Mini AV-IN, and LAN connections, along with the power button.
- HDMI: Connect high-definition devices. This TV includes multiple HDMI ports.
- USB: Для підключення USB-накопичувачів для відтворення медіафайлів.
- Локальна мережа (Ethernet): Для дротового підключення до Інтернету.
- Оптичний вихід: Для підключення до зовнішньої аудіосистеми.
- Mini AV-IN: For connecting older analog devices using an adapter (not included).
4.4 Підключення живлення та початкове налаштування
- Підключіть кабель живлення до телевізора, а потім до розетки.
- Натисніть кнопку живлення на телевізорі або на пульті дистанційного керування, щоб увімкнути телевізор.
- Follow the on-screen instructions to complete the initial Roku TV setup, including language selection, network connection (Wi-Fi or Ethernet), and channel scanning.
5. Операційна
5.1 Roku TV Interface
The Roku OS provides a simple home screen for accessing streaming channels, live TV, and connected devices.
Зображення 5.1: Screenshot of the Sharp Roku TV home screen. This image displays the intuitive interface with various streaming app icons like Netflix, Disney+, HBO Max, and Roku Channel, alongside options for cable TV, console gaming, and antenna TV.
5.2 Пульт дистанційного керування
Use the included Roku TV remote to navigate the interface. Key functions include:
- Головна: Повернення на головний екран Roku TV.
- Напрямна панель: Навігація по меню та вибір елементів.
- OK/Виберіть: Підтверджує вибір.
- Назад: Повернення до попереднього екрана.
- Збільшення/зменшення гучності: Регулює рівень звуку.
- Вимкнути звук: Silences audio.
- Миттєвий повтор: Перемотує на кілька секунд назад під час відтворення відео.
- Зірочка (*): Accesses options menu for current content.
- Потужність: Вмикає або вимикає телевізор.
5.3 Розумні функції
Your Sharp Roku TV offers several smart features:
- Потокові канали: Access thousands of free and paid streaming channels.
- Голосовий помічник: Use the voice search feature on the Roku mobile app or compatible voice remote (if applicable) to find content.
- Батьківський контроль: Set up parental controls to restrict content based on ratings.
- Мобільний додаток Roku: Control your TV, use private listening, and browse content from your smartphone.
Зображення 5.2: Icons representing key Sharp Roku TV features. This image illustrates the benefits of the Roku platform, including a simple home screen, extensive entertainment options, quick search functionality, continuous updates, and a free mobile application.
5.4 Вибір входу
To switch between connected devices (e.g., HDMI 1, USB), select the corresponding input tile on the Roku TV home screen.
6. Технічне обслуговування
6.1 Очищення телевізора
Завжди відключайте телевізор від мережі перед чищенням.
- екран: Обережно протріть екран м’якою тканиною без ворсу. Для стійких плям злегка протрітьampпротріть тканину водою або засобом для чищення екранів (уникайте агресивних хімікатів).
- Кабінет: Протріть корпус телевізора м’якою сухою тканиною.
6.2 Загальний догляд
- Уникайте впливу прямих сонячних променів або екстремальних температур на телевізор.
- Не ставте важкі предмети на телевізор.
- If moving the TV, ensure it is properly supported to prevent damage.
7. Вирішення проблем
Якщо у вас виникли проблеми з телевізором, зверніться до наступних поширених рішень:
| проблема | Можливе рішення |
|---|---|
| Немає живлення | Check if the power cable is securely connected to both the TV and the power outlet. Ensure the outlet is functional. Try a different outlet. |
| Немає зображення, але звук є | Перевірте, чи вибрано правильне джерело вхідного сигналу. Перевірте підключення кабелів до зовнішніх пристроїв. |
| Немає звуку, але зображення є | Перевірте рівень гучності та переконайтеся, що звук телевізора не вимкнено. Перевірте підключення аудіокабелю, якщо використовуєте зовнішні динаміки. |
| Пульт дистанційного керування не працює | Замініть батарейки в пульті дистанційного керування. Переконайтеся, що між пультом дистанційного керування та ІЧ-датчиком телевізора немає перешкод. |
| Проблеми з підключенням до мережі | Перезавантажте маршрутизатор і модем. Повторно введіть пароль Wi-Fi у мережевих налаштуваннях телевізора. Для дротового підключення перевірте кабель Ethernet. |
| Проблеми з якістю зображення (наприклад, розмиття, спотворення) | Ensure the input source is providing a high-quality signal. Check cable connections. Adjust picture settings in the TV menu. |
8. Технічні характеристики
Detailed technical specifications for the Sharp 60-inch Frameless 4K Ultra HD Roku TV (Model: 4TC60HL4320U):
- модель: 4TC60HL4320U
- Розмір дисплея: 60 дюймів
- Технологія дисплея: 4K Ultra HD LED (VA Panel)
- роздільна здатність: 3840 x 2160 (4K UHD)
- Частота оновлення: 60 Гц
- Співвідношення сторін: 16:9
- Коефіцієнт контрастності: 1200:1 (типовий)
- Операційна система: Roku OS
- Підключення: Wi-Fi, Ethernet, HDMI (multiple ports), USB (1 port)
- Режим аудіовиходу: цифровий
- Споживана потужність: 120 Вт
- томtage: 140.0 В
- Особливості: Remote Control Application, Voice Assistant, Parental Control, Sleep Timer, Language Display
- Тип монтажу: Можливість кріплення на стіну (сумісний зі стандартом VESA)
- Розміри виробу (з підставкою): Приблизно 134.8 см (ширина) x 83.9 см (висота) x 29.3 см (глибина)
- Розміри виробу (без підставки): Приблизно 148 см (ширина) x 88 см (висота) x 16 см (глибина)
- вага: 12.7 кг
Зображення 8.1: Diagram illustrating the dimensions of the Sharp 60-inch Roku TV. This image provides measurements for both width and height, useful for placement and mounting considerations.
9. Гарантія та підтримка
9.1 Інформація про гарантію
This Sharp 60-inch Frameless 4K Ultra HD Roku TV comes with a 12-місячна гарантія виробника з дати покупки. Ця гарантія поширюється на дефекти матеріалів та виготовлення за умов нормального використання. Будь ласка, збережіть підтвердження покупки для пред'явлення претензій за гарантією.
Гарантія не поширюється на пошкодження, викликані:
- Improper installation or setup.
- Accidents, misuse, abuse, neglect, or unauthorized modification.
- Power surges or lightning strikes.
- Недотримання інструкцій з експлуатації.
9.2 Підтримка клієнтів
For technical assistance, warranty service, or general inquiries, please contact Sharp customer support. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official Sharp webсайт для отримання найактуальнішої інформації про підтримку.
