1. Продукт закінчивсяview
The Cecotec Bolero Flux TLT 604400 is a 60cm telescopic extractor hood designed for efficient kitchen ventilation. It features a sleek black glass front and a stainless steel body, combining modern aesthetics with durability. This model boasts an A+++ energy rating and a powerful DC motor, ensuring high performance with low energy consumption.
Key features include a suction capacity of 431.2 m³/h, an invisible touch control panel, and innovative Hand Movement Control for adjusting settings without direct contact. It offers 3 speed levels plus a Booster function for intensive extraction, and integrated LED lighting for optimal illumination of your cooking area. The hood is equipped with 5-layer washable aluminum filters and includes carbon filters for recirculation mode.
малюнок 1.1: Фронт view of the Cecotec Bolero Flux TLT 604400 Extractor Hood, highlighting its sleek design and control panel.
малюнок 1.2: The 60cm design of the extractor hood, emphasizing its elegant black glass and stainless steel construction.
2. Інформація про безпеку
Будь ласка, уважно прочитайте всі інструкції з техніки безпеки перед встановленням та використанням. Зберігайте цей посібник для подальшого використання.
- Електрична безпека: Переконайтеся, що джерело живлення відповідає об’ємуtage specified on the rating plate. The appliance must be properly grounded. Do not pull the power cord to disconnect from the mains.
- Установка: Installation must be performed by a qualified technician in accordance with local regulations. Maintain the minimum distance between the hob and the lower part of the hood as specified in the installation guide.
- Вентиляція: Забезпечте належну вентиляцію в приміщенні, коли витяжка використовується одночасно з газовими або іншими паливними приладами.
- Прибирання: Regularly clean the hood and filters to prevent grease accumulation, which can pose a fire hazard. Do not flambé under the hood.
- Діти та вразливі особи: Цим пристроєм можуть користуватися діти віком від 8 років і особи з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями або без досвіду та знань, якщо вони перебувають під наглядом або проінструктовані щодо безпечного використання приладу та розуміють небезпеку, пов’язану з цим. . Діти не повинні гратися з пристроєм. Чищення та технічне обслуговування не повинні виконуватися дітьми без нагляду.
- Технічне обслуговування: Do not attempt to repair or modify the appliance yourself. Contact authorized service personnel for any repairs.
3. Компоненти в комплекті
Після розпакування переконайтеся, що всі компоненти є в наявності та не пошкоджені:
- 1 x Cecotec Bolero Flux TLT 604400 Telescopic Extractor Hood
- 1 x Посібник користувача (цей документ)
- 2 x Carbon Filters (not pre-installed, for recirculation mode)
- Installation hardware (screws, wall plugs, etc. - specific items may vary)
4. Налаштування та встановлення
Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your extractor hood. It can be installed in either extraction mode (ducting air outside) or recirculation mode (filtering air and returning it to the kitchen).
4.1. Перевірки перед встановленням
- Ensure the installation area has sufficient space and structural support.
- Verify the electrical supply is compatible with the hood's requirements (220 Volts).
- If using extraction mode, ensure a suitable ducting route to the outside.
- If using recirculation mode, ensure the carbon filters are installed (see Maintenance section).
4.2. Монтаж витяжки
- Measure and mark the drilling points on the wall or cabinet according to the provided template in the full installation guide.
- Просвердліть отвори та вставте дюбелі.
- Secure the mounting bracket or hood to the wall/cabinet using the appropriate screws.
- Connect the ducting (if in extraction mode) or ensure the recirculation outlet is clear.
- Connect the hood to the electrical supply.
малюнок 4.1: Dimensional diagram of the extractor hood, crucial for accurate installation planning.
5. Операція
Your Cecotec Bolero Flux TLT 604400 extractor hood offers intuitive control options for a seamless cooking experience.
5.1. Control Panel (Invisible Touch Control)
The hood features an invisible touch control panel that becomes visible when the hood is active. When off, it blends seamlessly with the black glass front.
малюнок 5.1: The invisible touch control panel, showing power, speed, and light controls.
- Кнопка живлення: Press to turn the hood on/off.
- Вибір швидкості: Cycle through 3 extraction speeds (Low, Medium, High) to suit your cooking needs.
- Функція підсилювача: Activate for maximum extraction power during intense cooking. This function typically runs for a set period before returning to the previous speed.
- Світлова кнопка: Turn the integrated LED lighting on/off.
5.2. Hand Movement Control
For enhanced hygiene and convenience, the hood can be operated using hand gestures.
малюнок 5.2: Demonstrating the Hand Movement Control feature for adjusting extraction speed.
- Збільшити швидкість: Wave your hand from left to right in front of the sensor.
- Зменшити швидкість: Wave your hand from right to left in front of the sensor.
- Refer to the full manual for precise sensor location and gesture recognition.
5.3. Extraction Performance and Lighting
малюнок 5.3: Visual representation of the hood's powerful 431.2 m³/h suction, ensuring a smoke-free kitchen.
малюнок 5.4: The integrated LED lighting provides clear and energy-efficient illumination for your cooking zone.
6. Технічне обслуговування
Regular cleaning and maintenance will ensure optimal performance and extend the lifespan of your extractor hood.
6.1. Очищення алюмінієвих жиропоглинальних фільтрів
The 5-layer aluminum grease filters should be cleaned regularly (approximately every 2-4 weeks, depending on usage) to prevent grease buildup and maintain suction efficiency.
малюнок 6.1: Illustration of the 5-layer aluminum filter, designed to capture grease effectively.
- Вимкніть витяжку та від’єднайте її від мережі живлення.
- Open the hood panel and release the filter latches. Carefully remove the aluminum filters.
- The filters are dishwasher-safe. Alternatively, wash them by hand using hot water and a mild detergent. Ensure they are completely dry before re-installing.
- Встановіть фільтри назад, переконавшись, що вони надійно закріплені.
6.2. Replacing Carbon Filters (Recirculation Mode)
If your hood is operating in recirculation mode, the carbon filters absorb odors and should be replaced every 3-6 months, depending on usage.
малюнок 6.2: Carbon filters, essential for improving air quality in recirculation mode.
- Вимкніть витяжку та від’єднайте її від мережі живлення.
- Зніміть алюмінієві жирові фільтри, як описано вище.
- Locate the carbon filters (usually attached to the motor housing). Remove the old carbon filters by twisting or unlatching them.
- Install new carbon filters, ensuring they are securely in place.
- Знову встановіть алюмінієві жирові фільтри.
6.3. Зовнішнє прибирання
Clean the exterior surfaces of the hood with a soft cloth and a mild, non-abrasive cleaner. Avoid harsh chemicals or abrasive pads that could damage the stainless steel or glass finish.
7. Вирішення проблем
Перш ніж звертатися до служби підтримки клієнтів, ознайомтеся з наступними поширеними проблемами та способами їх вирішення:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Витяжка не вмикається | No power supply; Power cord not plugged in; Fuse blown; Control panel malfunction. | Check power connection; Check circuit breaker/fuse box; Contact qualified technician if issue persists. |
| Низька потужність всмоктування | Grease filters clogged; Carbon filters saturated (recirculation mode); Ducting obstructed; Incorrect installation distance from hob. | Clean aluminum filters; Replace carbon filters; Check ducting for obstructions; Verify installation height. |
| Надмірний шум | Loose components; Improper installation; Obstruction in fan; Motor issue. | Check for loose screws or parts; Ensure correct installation; Inspect fan for foreign objects; Contact service if motor noise is unusual. |
| Світло не працює | LED bulb failure; Electrical connection issue. | Check if lights are properly connected; Replace LED bulbs if necessary (consult manual for type); Contact service. |
| Hand Movement Control unresponsive | Датчик заблокований або забруднений; неправильний жест. | Clean the sensor area; Ensure clear path for gestures; Refer to operation section for correct gestures. |
8. Технічні характеристики
Detailed technical specifications for the Cecotec Bolero Flux TLT 604400 Extractor Hood:
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Номер моделі | A01_EU01_110282 |
| Бренд | Cecotec |
| Розміри продукту | 60 x 22 x 46.3 см (довжина x ширина x висота) |
| вага | 5.99 кг |
| Колір | чорний |
| Потужність всмоктування | 431.2 м³/год |
| Клас енергоспоживання | A+++ |
| Тип двигуна | Двигун постійного струму |
| Тип управління | Invisible Touch Control, Hand Movement Control |
| Рівні швидкості | 3 speeds + Booster function |
| Освітлення | Інтегрована світлодіодна лампа |
| Фільтри | 5-layer washable aluminum filters, Carbon filters included (for recirculation) |
| Рівень шуму | 62 децибели |
| томtage | 220 вольт |
| Країна походження | Іспанія |
9. Гарантія та підтримка
Cecotec прагне надавати високоякісну продукцію та задовольнити потреби клієнтів.
9.1. Spare Parts Availability
Spare parts for this appliance are guaranteed to be available for a duration of 10 роки в межах ЄС, що забезпечує довгострокову придатність до використання та ремонтопридатність.
9.2. Підтримка клієнтів
For technical assistance, warranty claims, or to purchase spare parts, please contact Cecotec customer service through their official website or the contact information provided with your purchase documentation. When contacting support, please have your model number (TLT 604400 or A01_EU01_110282) and purchase date ready.
