Акумуляторний настінний світильник CALEX Falerna, що піднімається та опускається, розмір Lamp Посібник користувача

1. Вступ

Thank you for choosing the CALEX Falerna Rechargeable Up & Down Wall Lamp. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new lighting product. Please read these instructions carefully before installation and operation, and retain them for future reference.

Що входить до комплекту:

• 2x CALEX Falerna Wall Lamps
• 1x пульт дистанційного керування
• USB-C Charging Cable (for each lamp)
• Installation Accessories (magnetic plate, screws, wall plugs)

2. Інформація про безпеку

Для забезпечення безпечної роботи завжди дотримуйтесь цих основних запобіжних заходів:

• Do not attempt to open or modify the lamp. Internal components are not user-serviceable.
• Тримайте lamp подалі від екстремальних температур, прямих сонячних променів та відкритого вогню.
• Перед підключенням кабелю USB-C переконайтеся, що порт заряджання сухий.
• Використовуйте для заряджання лише наданий кабель USB-C або сертифікований еквівалент.
• This product is IP44 rated for water resistance, meaning it is protected against splashing water from any direction. It is not designed for submersion.
• Утилізуйте виріб та його батарею відповідально згідно з місцевими правилами.

3. Продукт закінчивсяview

The CALEX Falerna wall lamp features a modern cubic design, providing warm Up & Down lighting. It is wireless, rechargeable, dimmable, and equipped with a motion sensor for convenience.

Ключові характеристики:

• Сучасний дизайн: Elegant cubic shape with warm Up & Down light (2700K).
• Бездротові та акумуляторні: Integrated 2000 mAh battery, charges via USB-C, offering up to 8 hours of autonomy.
• Датчик руху: Detects movement from 2-5 meters within a 90° angle for automatic activation.
• Waterproof & Robust: IP44 certified, resistant to rain and humidity, suitable for outdoor use.
• Швидка установка: Magnetic plate and included accessories allow for drill-free mounting.

Компоненти:

Кожна лamp unit includes:

• LED light source (Up & Down)
• Об’єктив датчика руху
• Power button / Mode selector
• Порт для зарядки USB-C
• Magnetic mounting plate attachment point

Image 1: Two CALEX Falerna wall lampс. Ці лamps feature a sand-colored cubic design, emitting warm light both upwards and downwards. The underside of each lamp clearly shows the integrated motion sensor and a power button.

4. Налаштування та встановлення

The CALEX Falerna lamp is designed for quick and easy installation without the need for drilling, thanks to its magnetic mounting system.

Кроки встановлення:

1. Виберіть місце: Select a suitable indoor or outdoor location for your wall lamp. Ensure the surface is clean and dry.
2. Attach Magnetic Plate: Lamp comes with a magnetic mounting plate. Peel off the protective backing from the adhesive side of the magnetic plate. Firmly press the plate onto the desired installation surface. For rough or uneven surfaces, or for a more permanent fixture, use the included screws and wall plugs to secure the plate.
3. Встановіть Lamp: Align the back of the Falerna lamp with the installed magnetic plate. The lamp will securely attach to the plate.
4. Налаштувати орієнтацію: Переконайтеся, що lamp is oriented correctly for optimal Up & Down light distribution and motion sensor functionality.

Примітка: For outdoor use, ensure the installation surface is robust enough to withstand weather conditions. While the lamp is waterproof (IP44), proper installation helps maintain its longevity.

5. Зарядка пристрою

The CALEX Falerna lamp is equipped with a built-in rechargeable battery.

Інструкції щодо зарядки:

1. Знайдіть порт зарядки: Знайдіть порт зарядки USB-C на лamp одиниця.
2. Підключити кабель: Insert the small end of the provided USB-C charging cable into the lampзарядний порт.
3. Підключення до живлення: Plug the larger end of the USB-C cable into a standard USB power adapter (not included) or a powered USB port.
4. Індикатор зарядки: Lamp will typically show an indicator light during charging (refer to product for specific light behavior).
5. Повний заряд: Повна зарядка триває приблизно 6 годин. Після повної зарядки, lamp provides up to 8 hours of continuous operation.
6. Відключити: Once charging is complete, disconnect the USB-C cable from both the lamp і джерело живлення.

Важливо: Ensure the charging port is completely dry before connecting the USB-C cable to prevent damage.

6. Інструкція з експлуатації

The CALEX Falerna lamp can be operated using the integrated button on the lamp or the included remote control.

Використовуючи Lamp кнопка:

• Увімкнення/вимкнення живлення: Press and hold the button for a few seconds to turn the lamp увімкнути або вимкнути.
• Режими циклу: Short press the button to cycle through different operating modes (e.g., always on, motion sensor mode).

Використання пульта дистанційного керування:

The remote control provides more precise control over the lampфункції.

• Кнопка живлення: Повертає лamp увімкнути або вимкнути.
• Кнопки затемнення: Відрегулюйте рівень яскравості світла.
• Активація датчика руху: Activate or deactivate the motion sensor function.
• Налаштування таймера: Set the duration for which the light stays on after motion detection (e.g., 15s, 30s, 60s).

Функціональність датчика руху:

When activated, the motion sensor detects movement within a range of 2-5 meters and a 90° angle. The lamp will automatically turn on when motion is detected and turn off after a set period of inactivity (adjustable via remote control).

Порада: For optimal motion detection, ensure the sensor is not obstructed and is positioned to cover the desired area.

7. Технічне обслуговування

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your CALEX Falerna lamp.

• Прибирання: Протріть лampзовнішній вигляд з м'яким, damp тканина. Не використовуйте абразивні засоби чи розчинники.
• Порт зарядки: Тримайте зарядний порт USB-C чистим від пилу та сміття.
• Догляд за акумулятором: Щоб подовжити термін служби акумулятора, уникайте повного розрядуamp frequently. Recharge it when the light output becomes noticeably dim. If storing for an extended period, charge the battery to about 50% every few months.
• Огляд: Періодично перевіряйте lamp and mounting for any signs of wear or damage.

8. Вирішення проблем

If you encounter issues with your CALEX Falerna lamp, зверніться до наступних поширених проблем та рішень:

Якщо проблема не зникає після спроби цих рішень, зверніться до служби підтримки клієнтів.

9. Технічні характеристики

10. Гарантія та підтримка

CALEX products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the terms and conditions provided at the point of purchase or visit the official CALEX website. If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact CALEX customer support through their official channels.