вступ
This manual provides instructions for the SIMSONLAB SH1 Smartwatch. It covers device setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and user experience. Please read this manual thoroughly before using your smartwatch.

Image: The SIMSONLAB SH1 Smartwatch, featuring a rectangular black display with a digital clock face showing 9:43, and a black silicone strap with a silver buckle. The watch is presented at an angle, highlighting its design.
Ключові характеристики
- 1.83-inch HD Large Screen
- Bluetooth Calling Functionality
- Моніторинг ЧСС
- Відстеження сну
- Multiple Sports Modes (100+)
- Message and Notification Reminders
- Weather Information Display
- Настроювані циферблати

Image: Two SIMSONLAB SH1 smartwatches, one black and one pink, are shown side-by-side. The black watch displays a digital clock with battery and step count, while the pink watch shows a festive clock face with the date. Text highlights features like 1.83-inch HD large screen, wireless calling, and multiple sports modes.
Початок роботи
Що в коробці
- SIMSONLAB SH1 Smartwatch
- Зарядний кабель
- Посібник користувача (цей документ)
Зарядка пристрою
Before initial use, fully charge your smartwatch. Connect the magnetic charging cable to the charging contacts on the back of the watch and plug the USB end into a standard USB power adapter (not included) or a computer USB port.
- Час зарядки: Приблизно 2 години для повної зарядки.
- Daily Use Battery Life: До 2 днів.
- Час очікування: До 5 днів.

Image: A SIMSONLAB SH1 Smartwatch with a black strap is shown displaying a green charging icon and the time 03:25. Adjacent text indicates a charging time of 2 hours, daily use battery life of 2 days, and a standby time of 5 days.
Увімкнення/вимкнення
- Щоб увімкнути: Натисніть і утримуйте бічну кнопку, доки екран не підсвітиться.
- Щоб вимкнути: Натисніть і утримуйте бічну кнопку, потім виберіть на екрані опцію «Вимкнути живлення».
Сполучення зі смартфоном
- Download the companion application (e.g., 'GloryFit' or similar, check product packaging for specific app name) from your smartphone's app store (App Store for iOS, Google Play Store for Android).
- Переконайтеся, що Bluetooth увімкнено на вашому смартфоні.
- Відкрийте супутній додаток і дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб створити обліковий запис або увійти.
- У додатку перейдіть до розділу сполучення пристроїв і виберіть «Додати пристрій».
- The app will search for available devices. Select 'SH1' or the corresponding device name when it appears.
- Підтвердьте запит на сполучення як на смартфоні, так і на смарт-годиннику, якщо буде запропоновано.
Керування смарт-годинником
Основна навігація
- Проведіть вгору/вниз: Прокручуйте меню та сповіщення.
- Проведіть вліво/вправо: Access quick functions or different screens (e.g., heart rate, weather).
- Торкніться: Виберіть елемент або підтвердіть дію.
- Бічна кнопка: Натисніть, щоб повернутися на головний екран або вивести пристрій з режиму сну.

Зображення: Крупний план view of the SIMSONLAB SH1 Smartwatch screen, which is a 1.83-inch rectangular display with a resolution of 240x286 pixels. The screen shows the date, time (12:36), temperature, and various health metrics.
Налаштування циферблатів
The smartwatch supports over 100 watch faces, which can be changed directly on the watch or through the companion app. You can also create custom watch faces using your own photos.

Image: A collage showing six different SIMSONLAB SH1 smartwatches, each displaying a unique and customizable watch face. The faces range from minimalist digital displays to more elaborate designs with health data and artistic backgrounds.
Bluetooth-дзвінок
Once paired with your smartphone, the SH1 Smartwatch allows you to make and receive calls directly from your wrist using its built-in speaker and microphone.
- Здійснення дзвінків: Access the 'Dialpad' or 'Contacts' feature on your watch to initiate a call.
- Отримання дзвінків: Коли надходить дзвінок, годинник відображає ідентифікатор абонента. Натисніть, щоб відповісти на дзвінок або відхилити його.

Image: A person is shown driving, with a SIMSONLAB SH1 Smartwatch on their wrist displaying an incoming call. The image also shows the watch's dialpad, contacts list, and call log interfaces, demonstrating its wireless calling capabilities.
Message and Notification Reminders
The smartwatch can display notifications from your smartphone, including messages, calls, and social media alerts. Ensure notification permissions are granted in the companion app and your phone settings.

Image: A person's wrist wearing a SIMSONLAB SH1 Smartwatch, which displays a message notification. The notification shows text content and options to 'Check' or 'Neglect' the message. Another image below shows the message history.
Моніторинг здоров'я
- Монітор серцевого ритму: Годинник постійно відстежує ваш пульс. View real-time data on the watch or detailed trends in the companion app.
- Відстеження сну: The watch automatically tracks your sleep patterns, including deep sleep, light sleep, and wake times. Review your sleep data in the app to understand your sleep quality.
Відстеження спорту
The SH1 Smartwatch supports over 100 sports modes, recording real-time data such as calories burned, step count, and distance. This data helps you monitor and improve your physical activity.

Image: The SIMSONLAB SH1 Smartwatch screen shows a 'Sports' menu with options like 'Walk' and 'Run'. Surrounding graphics depict various sports icons, along with metrics for calories (98 kcal), step count (22608 steps), and distance (3.08 km). Images of people engaging in sports are also shown.
Weather Checking
View current weather conditions and forecasts directly on your smartwatch. Ensure the watch is connected to your smartphone and location services are enabled for accurate weather updates.
Інші функції
The smartwatch includes various other practical functions accessible through its menus:
- Керування музикою
- Пульт дистанційного керування камерою
- Будильник
- Секундомір
- Таймер
- Знайдіть телефон

Image: A SIMSONLAB SH1 Smartwatch displaying the time, date, and steps. The image also highlights key features such as 1.83-inch HD large screen, 5 days standby mode, 2 days heavy usage battery life, 100+ watch faces, and icons representing various functions like music, camera, and alarm, along with 100+ sports modes.
Технічне обслуговування
Очищення пристрою
- Протріть екран і ремінець м’якою губкоюamp тканина.
- Уникайте використання агресивних хімікатів або абразивних матеріалів, оскільки вони можуть пошкодити пристрій.
- Перед заряджанням переконайтеся, що зарядні контакти чисті та сухі.
Водонепроникність
The SIMSONLAB SH1 Smartwatch is designed to be resistant to splashes and sweat. It is not recommended for swimming, showering, or prolonged submersion in water. Avoid exposing the device to hot water or steam.
Догляд за акумулятором
- Уникайте частого повного розряджання акумулятора.
- Регулярно заряджайте пристрій, щоб підтримувати заряд акумулятора.
- Не піддавайте пристрій дії екстремальних температур.
Усунення несправностей
Поширені проблеми та рішення
- Пристрій не вмикається:
Переконайтеся, що пристрій повністю заряджений. Підключіть його до зарядного пристрою щонайменше на 30 хвилин. - Не вдається підключитися до смартфона:
Check if Bluetooth is enabled on your phone. Ensure the smartwatch is within range. Restart both the watch and your phone. Try unpairing and re-pairing through the companion app. - Неточні дані про частоту серцевих скорочень/сон:
Переконайтеся, що годинник щільно прилягає до зап'ястя, не надто туго і не надто вільно. Почистіть датчик на задній панелі годинника. - Сповіщення не відображаються:
Verify that notification permissions are enabled for the companion app in your phone's settings. Check that the watch is connected via Bluetooth. - Екран не реагує:
Restart the smartwatch by pressing and holding the side button. If the issue persists, ensure the screen is clean and dry.
Технічні характеристики
| Назва моделі | SH1 |
| Бренд | SIMSONLAB |
| Розмір дисплея | 1.83 дюймів |
| Роздільна здатність дисплея | 240 x 286 пікселів |
| Підключення | Bluetooth |
| Операційна система | Android (сумісний) |
| Сумісність | Пристрої Android та iOS |
| Термін служби батареї (щоденне використання) | До 2 днів |
| Термін служби батареї (в режимі очікування) | До 5 днів |
| Час зарядки | Приблизно 2 годин |
| Виробник | SIMSONLAB |
Гарантія та підтримка
Інформація про гарантію
The SIMSONLAB SH1 Smartwatch comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or contact your retailer for specific warranty terms and conditions.
Підтримка клієнтів
If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact SIMSONLAB customer support or your product retailer. Have your model number (SH1) and purchase information ready when contacting support.




