1. Вступ
Дякуємо за покупкуasing the ZEBRONICS Zeb Vigor 100 Tower Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Техніка безпеки
- Не піддавайте динамік впливу води або вологи.
- Не відкривайте кришку динаміка casing; звертайтеся до кваліфікованого персоналу з усіма видами обслуговування.
- Тримайте динамік подалі від прямих сонячних променів, джерел тепла та відкритого вогню.
- Забезпечте належну вентиляцію навколо динаміка, щоб запобігти перегріву.
- Використовуйте лише шнур живлення, що постачається з пристроєм.
- Уникайте прослуховування на високій гучності протягом тривалого часу, щоб запобігти пошкодженню слуху.
3. Вміст упаковки
Перевірте наявність усіх елементів в упаковці:
- Trolley DJ Speaker: 1 Unit
- Пульт дистанційного керування: 1 шт
- Wireless Microphone: 1 Unit
- Шнур живлення: 1 шт
- Input Cable (3.5mm): 1 Unit
- QR Code Guide: 1 Unit
4. Продукт закінчивсяview
The ZEBRONICS Zeb Vigor 100 is a versatile tower speaker designed for various audio applications, featuring multiple connectivity options and a robust sound output.
Ключові характеристики:
- Triple Full Range 20.32cm Drivers for comprehensive sound.
- 100W RMS Output for powerful audio delivery.
- TWS (True Wireless Stereo) Function for connecting two speakers.
- Karaoke & Mic Recording Function with included Wireless MIC.
- Multiconnectivity: Bluetooth v5.0, USB, mSD, AUX, FM.
- LED Display for easy navigation.
- Дистанційне керування для зручного керування.
- Carry Handle & Wheels for portability.
- RGB Lights for visual effects.
- Dual 6.3mm Microphone input.
- Вбудована акумуляторна батарея.
- Dedicated Control Buttons for intuitive use.
Image: The ZEBRONICS Zeb Vigor 100 Tower Speaker showcasing its 100W RMS output, positioned next to a television.
Зображення: Крупний план view of the ZEBRONICS Zeb Vigor 100 highlighting its triple full-range 20.32cm drivers.
Image: A collage showing the speaker's carry handle and wheels for portability, the included remote control, the dedicated control buttons on the top panel, and the dual 6.3mm microphone inputs on the rear panel.
5. Налаштування
5.1 Заряджання динаміка
Before initial use, fully charge the speaker. Connect the provided power cord to the speaker's AC input and a suitable power outlet. The charging time is approximately 9.8 hours. A full charge provides up to 5 hours of playback at 50% volume with LED lights off.
5.2 Увімкнення/вимкнення
Locate the power switch on the speaker's control panel. Toggle the switch to the 'ON' position to power on the speaker. Toggle to 'OFF' to power off.
6. Інструкція з експлуатації
6.1 Bluetooth Connection (BT v5.0)
- Power on the speaker. The speaker will automatically enter Bluetooth mode or you can select it using the 'MODE' button.
- Увімкніть Bluetooth на своєму мобільному пристрої або комп’ютері.
- шукати available devices and select "ZEB-VIGOR 100" from the list.
- Once paired, the speaker will indicate a successful connection, and you can begin playing audio.
6.2 USB/mSD Playback
- Insert a USB flash drive or mSD card (up to 32GB) containing MP3 audio fileу відповідний порт.
- The speaker will automatically detect the storage device and begin playback. If not, press the 'MODE' button to select USB or mSD mode.
- Use the control buttons or remote to play, pause, skip tracks, or adjust volume.
6.3 Вхід AUX
- Connect one end of the 3.5mm input cable to the AUX port on the speaker.
- Підключіть інший кінець до аудіовиходу вашого зовнішнього пристрою (наприклад, смартфона, MP3-плеєра).
- Press the 'MODE' button to select AUX input.
- Control playback and volume from your external device or the speaker.
6.4 FM-радіо
- Press the 'MODE' button to select FM radio mode.
- Press the Play/Pause button to auto-scan and save available FM stations (frequency range 87.5 MHz - 108 MHz).
- Використовуйте кнопки «Попередній/Наступний трек» для навігації між збереженими станціями.
6.5 Karaoke & Mic Recording Function
- Connect the wireless microphone or a wired microphone (not included) to one of the dual 6.3mm microphone inputs.
- Adjust the microphone volume and echo using the dedicated controls.
- To record, ensure a USB drive or mSD card is inserted. Press the 'REC' button (if available on the control panel/remote) to start recording. Press again to stop.
Функція 6.6 TWS (справжнє бездротове стерео)
To connect two Zeb Vigor 100 speakers for a stereo experience:
- Переконайтеся, що обидва динаміки увімкнені та перебувають у режимі Bluetooth.
- On one speaker (this will be the master), press and hold the 'TWS' button. The speaker will indicate it is searching for another TWS device.
- The two speakers will automatically pair. Once connected, they will function as a stereo pair.
- Connect your mobile device to the master speaker via Bluetooth as described in section 6.1.
Image: The ZEBRONICS Zeb Vigor 100 speaker highlighting its up to 5-hour battery backup and the True Wireless Stereo (TWS) function, showing two speakers connected wirelessly.
6.7 світла RGB
The speaker features dynamic RGB lights. Use the dedicated 'LIGHT' switch or button on the control panel or remote to cycle through different light modes or turn them off.
Image: The ZEBRONICS Zeb Vigor 100 Tower Speaker with its vibrant RGB lights illuminated.
6.8 Панель керування та пульт дистанційного керування
The speaker features a top-mounted control panel with buttons for mode selection, playback control, volume adjustment, microphone controls, and light control. A remote control is also provided for convenient operation from a distance.
Зображення: Детальний view of the ZEBRONICS Zeb Vigor 100's control panel, showing options for Bluetooth v5.0, USB, mSD, AUX, and FM connectivity, along with various control buttons.
7. Технічне обслуговування
- Прибирання: Використовуйте м’яку суху тканину для очищення зовнішньої поверхні динаміка. Не використовуйте абразивні засоби для чищення або розчинники.
- Зберігання: Якщо динамік не використовується протягом тривалого часу, зберігайте його в прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
- Догляд за акумулятором: Щоб подовжити термін служби акумулятора, уникайте частого повного розряджання акумулятора. Регулярно заряджайте динамік, навіть якщо він не використовується.
8. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Динамік не вмикається. | Battery is depleted or power cord is not connected. | Charge the speaker or ensure the power cord is securely connected. |
| Немає звуку. | Volume is too low, incorrect mode selected, or device not properly connected. | Increase volume, select the correct input mode (BT, USB, AUX, FM), or re-establish connection. |
| Не вдається з'єднати Bluetooth. | Speaker is not in pairing mode, or device is too far. | Ensure speaker is in Bluetooth mode, move device closer, or clear previous pairings on your device. |
| Мікрофон не працює. | Microphone not powered on, or volume too low. | Ensure wireless mic has batteries and is powered on. Adjust mic volume. |
9. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Вихідна потужність (RMS) | 100 Вт |
| Розмір драйвера | Full range 20.32cm x 3, Tweeter 3.8cm |
| Імпеданс | Full range 4Ω x 1, 8Ω x 2; Tweeter 8Ω |
| АЧХ | 65 Гц-18 кГц |
| Співвідношення S/N | ≥60 дБ |
| File Format Support (USB/SD) | MP3 |
| Рядковий вхід | 3.5 мм |
| Max Supported USB/SD Memory Size | 32 ГБ |
| Діапазон частот FM | 87.5 МГц - 108 МГц |
| Час зарядки | 9.8 години |
| Час відтворення | 5 hours* (at 50% Volume, LED OFF) |
| Назва Bluetooth | ZEB-VIGOR 100 |
| Версія Bluetooth | v5.0 |
| Розмір продукту (Ш x Г x В) | 28.6 х 28.5 х 90 см |
| Вага нетто | 6.4 кг |
| Тип роз'єму | Допоміжний пристрій, USB |
| Кількість каналів | 2 |
| Аудіо вхід | Wired Microphone, Wireless Microphone, Line-Level Input |
| колір | чорний |
| Сумісні пристрої | Audio Player, DJ Mixer, DVD Player, Drum, Guitar, Headphone, Headset, Karaoke System, Keyboard, Laptop, MP3 Player, Microphone, Piano, Smartphone, Tablet, Television |
10. Гарантія та підтримка
10.1 Інформація про гарантію
The ZEBRONICS Zeb Vigor 100 Tower Speaker comes with a 1 роки гарантії з дати покупки. Будь ласка, збережіть чек про покупку для пред'явлення гарантійних претензій. Гарантія поширюється на виробничі дефекти за нормальних умов використання.
10.2 Виробник
Zebronics India Pvt Ltd.
13/7 Smith Road, Royapettah, Chennai, Tamil Nadu - 600 002, India
10.3 Підтримка клієнтів
For technical assistance, service, or warranty inquiries, please contact Zebronics customer support through their official website or the contact information provided in the QR code guide included in your package.
