EUHOMY 12L/24h Electric Dehumidifier User Manual

вступ

Thank you for choosing the EUHOMY 12L/24h Electric Dehumidifier. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Важливі інструкції з безпеки

Щоб зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом або травмування під час використання осушувача повітря, дотримуйтесь цих основних запобіжних заходів:

• Перед використанням приладу прочитайте всі інструкції.
• Переконайтеся, що джерело живлення відповідає об’ємуtage, вказаний на табличці з рейтингом.
• Не використовуйте осушувач повітря з пошкодженим шнуром або вилкою.
• Не блокуйте отвори для входу або випуску повітря.
• Always place the unit on a level, stable surface.
• Перед чищенням або обслуговуванням від’єднайте прилад від мережі.
• Keep children away from the appliance. The child safety lock feature helps prevent accidental changes.
• Не використовуйте прилад у місцях, де присутні легкозаймисті гази або рідини.
• This appliance uses R290 refrigerant. Servicing should only be performed by authorized personnel.

Продукт закінченийview

компоненти

The EUHOMY Dehumidifier is designed for efficient moisture removal in various indoor environments. Key components include:

• Вхід і вихід повітря
• Панель керування з цифровим дисплеєм
• Знімний резервуар для води (місткістю 1.8 л)
• Безперервний зливний отвір
• Washable Nylon Filter
• Integrated Handle and 360° Caster Wheels for portability

Малюнок 1: Спереду view of the EUHOMY 12L Dehumidifier with continuous drain hose connected.

Figure 2: Illustration of the dehumidifier's compact size (25x20x44.5 cm) and portability features including a carrying handle and 360-degree caster wheels.

Панель керування

The intuitive digital control panel allows for easy operation and setting adjustments.

Figure 3: Close-up of the control panel showing buttons for Lock, Speed, Timer, Set, Mode, and Power, along with a digital humidity display and LED indicators for humidity levels (Low, Med, High).

• Кнопка живлення: Вмикає або вимикає пристрій.
• Кнопка режиму: Cycles through operating modes (Auto, Drying, Night).
• Кнопка встановлення: Adjusts target humidity level (30% - 80% RH).
• Кнопка таймера: Встановлює 24-годинний таймер увімкнення/вимкнення.
• Кнопка швидкості: Adjusts fan speed (available in certain modes).
• Кнопка блокування: Activates/deactivates child safety lock (press for 3 seconds).
• Цифровий дисплей: Відображає поточну вологість, налаштування таймера та коди помилок.
• Humidity Indicator LEDs: Three colors indicate current room humidity (e.g., Blue for Low, Green for Medium, Red for High).

Налаштування та встановлення

1. Розпакування: Обережно вийміть осушувач повітря з упаковки. Зберігайте упаковку для подальшого зберігання або транспортування.
2. Розміщення: Place the unit on a firm, level surface in the desired location. Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of space around the air inlets and outlets for proper airflow.
3. Підключення живлення: Вставте шнур живлення в заземлену електричну розетку.
4. Початкове використання: For optimal performance, allow the unit to stand upright for at least 2 hours before first use if it was transported horizontally.

Інструкція з експлуатації

Увімкнення/вимкнення

Натисніть потужність кнопку, щоб увімкнути або вимкнути осушувач повітря.

Вибір режимів роботи

Натисніть Режим кнопку для перемикання між доступними режимами:

• Автоматичний режим: The unit automatically adjusts its operation based on the ambient humidity to maintain the set target humidity.
• Режим сушіння: Designed for faster dehumidification, ideal for drying clothes. The fan speed may be variable in this mode.


Figure 4: The dehumidifier operating in Drying Mode, effectively assisting in drying clothes in a laundry area.

• Нічний режим (режим сну): For quiet operation. Press and hold the Режим button for 3 seconds to activate. The display light dims, and the fan operates at a lower speed (approx. 36 dB) for minimal disturbance during sleep.

Figure 5: The dehumidifier in Night Mode, demonstrating its ultra-quiet operation at 36dB, suitable for bedrooms.

Встановлення цільової вологості

In Auto Mode, you can set your desired humidity level:

1. Натисніть встановити button. The current target humidity will flash on the display.
2. Використовуйте встановити button repeatedly to adjust the target humidity between 30% and 80% Relative Humidity (RH) in 5% increments.
3. The unit will automatically turn off when the target humidity is reached and restart when the humidity rises above the set level.

Функція таймера

The 24-hour timer allows you to schedule the unit to turn on or off automatically:

• Щоб налаштувати автоматичне вимкнення: Коли пристрій працює, натисніть кнопку Таймер кнопку. Використовуйте Таймер button to select the desired number of hours (1-24) after which the unit will turn off.
• Щоб налаштувати автоматичне ввімкнення: Коли пристрій вимкнено, натисніть Таймер кнопку. Використовуйте Таймер button to select the desired number of hours (1-24) after which the unit will turn on.
• The timer indicator will light up when the timer is active.

Замок безпеки від дітей

Щоб запобігти випадковій зміні налаштувань, натисніть і утримуйте Замок button for 3 seconds to activate or deactivate the child safety lock.

Варіанти дренажу

Ваш осушувач повітря пропонує два способи видалення води:

1. Ручне зливання води (резервуар для води)

The unit collects condensed water in its 1.8-liter removable water tank. When the tank is full, the dehumidifier will automatically shut off, and an indicator light will illuminate. To empty:

1. Обережно витягніть резервуар для води із задньої частини пристрою.
2. Злийте зібрану воду.
3. Slide the water tank back into place until it clicks securely. The unit will resume operation.

Figure 6: Illustration showing the removable water tank and the option for continuous drainage via a hose.

2. Постійний дренаж

For extended operation without needing to empty the water tank, you can use the included drain hose for continuous drainage.

1. Locate the continuous drain outlet on the back of the unit.
2. Зніміть гумову пробку (якщо є).
3. Connect one end of the provided drain hose to the outlet. Ensure a secure connection to prevent leaks.
4. Direct the other end of the hose to a suitable drain point (e.g., floor drain, large bucket). Ensure the hose is sloped downwards to allow gravity to drain the water.

Технічне обслуговування

Регулярне технічне обслуговування забезпечує оптимальну продуктивність та подовжує термін служби вашого осушувача повітря.

Очищення повітряного фільтра

The washable nylon filter should be cleaned every two weeks or more frequently depending on usage and air quality.

1. Вимкніть і від'єднайте осушувач.
2. Remove the air filter from its slot (usually located at the back or side).
3. Помийте фільтр теплою мильною водою. Ретельно промийте.
4. Allow the filter to air dry completely before reinstalling. Do not expose to direct sunlight or high heat.
5. Знову вставте сухий фільтр у пристрій.

Малюнок 7: Детально view of the dehumidifier's internal structure, highlighting the removable and washable nylon filter for easy maintenance.

Очищення зовнішньої частини пристрою

Протріть зовнішню поверхню м’якою, damp тканина. Не використовуйте агресивні хімікати або абразивні засоби для чищення.

Зберігання

Якщо пристрій зберігається протягом тривалого періоду:

1. Спорожніть резервуар для води та переконайтеся, що він чистий і сухий.
2. Очистіть повітряний фільтр.
3. Акуратно обмотайте шнур живлення.
4. Зберігайте пристрій у вертикальному положенні в прохолодному, сухому місці, бажано в оригінальній упаковці.

Усунення несправностей

Перш ніж звертатися до служби підтримки клієнтів, ознайомтеся з наступними поширеними проблемами та способами їх вирішення:

Технічні характеристики

Гарантія та підтримка

EUHOMY надає Гарантія 12 місяців from the date of purchase for this dehumidifier. Additionally, lifetime technical support is available.

For any questions, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact our customer support team. Our team is available 24/7 to provide prompt responses and solutions.

Please refer to the contact information provided on the EUHOMY official webсайті або у доданому гарантійному талоні.