1. Вступ
Thank you for choosing the Proscenic F10 Ultra Wet Dry Vacuum Cleaner. This appliance is designed to provide efficient and versatile cleaning for various hard floor surfaces, combining vacuuming and wiping functions. Please read this manual thoroughly before initial use to ensure proper operation, maintenance, and safety. Keep this manual for future reference.
2. Важливі інструкції з техніки безпеки
Користуючись електричним приладом, слід завжди дотримуватись основних запобіжних заходів, зокрема таких:
- Прочитайте всі інструкції перед використанням цього приладу.
- Не використовуйте на вулиці або на вологих поверхнях.
- Не дозволяйте використовувати як іграшку. Необхідна пильна увага при використанні дітьми або поблизу них.
- Використовуйте лише так, як описано в цьому посібнику. Використовуйте лише рекомендовані виробником насадки.
- Не використовуйте пристрій з пошкодженим шнуром або вилкою. Якщо прилад не працює належним чином, його впустили, пошкодили, залишили на вулиці або впали у воду, поверніть його до сервісного центру.
- Не тягніть і не носіть за шнур, не використовуйте шнур як ручку, не зачиняйте двері за шнур і не тягніть шнур навколо гострих країв або кутів. Не проводьте прилад через шнур. Тримайте шнур подалі від нагрітих поверхонь.
- Не від’єднуйте вилку, тягнучи за шнур. Щоб відключити, візьміться за вилку, а не за шнур.
- Не беріть вилку або прилад мокрими руками.
- Не кладіть предмети в отвори. Не використовуйте із заблокованими отворами; бережіть від пилу, ворсинок, волосся та всього, що може зменшити потік повітря.
- Тримайте волосся, вільний одяг, пальці та всі частини тіла подалі від отворів і рухомих частин.
- Не беріть нічого, що горить або димить, наприклад сигарети, сірники чи гарячий попіл.
- Не використовуйте для збирання легкозаймистих або горючих рідин, таких як бензин, і не використовуйте в місцях, де вони можуть бути присутніми.
- Не збирайте токсичні матеріали, такі як хлорний відбілювач, аміак або засіб для чищення каналізації.
- Не використовуйте без встановлених баків і фільтрів.
- Перед від’єднанням вимкніть усі елементи керування.
- Будьте особливо обережні під час чищення сходів.
- Не використовуйте для підбирання твердих або гострих предметів, таких як скло, цвяхи, гвинти, монети тощо.
- Запобігайте ненавмисному запуску. Переконайтеся, що перемикач знаходиться у вимкненому положенні, перш ніж під’єднувати пристрій до акумуляторної батареї, брати або переносити прилад.
- Заряджайте лише зарядним пристроєм, указаним виробником.
3. Компоненти продукту
Familiarize yourself with the parts of your Proscenic F10 Ultra Wet Dry Vacuum Cleaner.

Image 1: Proscenic F10 Ultra Wet Dry Vacuum Cleaner. This image displays the main body of the vacuum cleaner, showcasing its sleek design and primary components such as the handle, main unit, and floor head.
Вміст упаковки:
- Головний вакуумний блок
- Ручка в зборі
- Резервуар для чистої води
- Бак для брудної води
- Зарядна база
- Адаптер живлення
- Щітка для чищення
- HEPA-фільтр (попередньо встановлений або запасний)
- Посібник користувача (цей документ)
Ключові компоненти:
- Світлодіодний дисплей: Provides real-time information on battery status, cleaning mode, and alerts.
- Голосові підказки: Guides users through operation and maintenance tasks.
- Бак для чистої води: Утримує свіжу воду та миючий розчин.
- Бак для брудної води: Збирає брудну воду та сміття.
- Щітка-валик: Actively scrubs and cleans floors.
- Інфрачервоні датчики: Detects dirt levels in Smart Mode.
- Кнопка самоочищення: Initiates the automatic brush cleaning cycle.
4. Налаштування та перше використання
4.1 Збірка
- Вставте ручку в основний блок, доки вона надійно не зафіксується на місці.
- Переконайтеся, що резервуар для чистої води та резервуар для брудної води правильно встановлені на своїх відповідних місцях.
4.2 Заряджання батареї
- Поставте пилосос на зарядну базу.
- Connect the power adapter to the charging base and then to a power outlet.
- The LED display will indicate the charging status. A full charge takes approximately 4 hours.
- Ensure the appliance is fully charged before its first use to maximize battery life.
4.3 Наповнення резервуара для чистої води
- Вийміть резервуар для чистої води з основного блоку.
- Open the tank cap and fill with clean tap water. You may add a small amount of non-foaming cleaning solution suitable for wet/dry vacuums, following the solution's instructions. Do not overfill.
- Close the cap securely and reinsert the tank into the vacuum cleaner.
5. Інструкція з експлуатації
5.1 Увімкнення/вимкнення
Press the Power button on the handle to turn the vacuum cleaner on or off. The LED display will illuminate, and voice prompts will guide you.
5.2 Вибір режимів очищення
The Proscenic F10 Ultra offers three cleaning modes:
- Спритний режим: Infrared sensors automatically detect the level of dirt and adjust suction power and water flow accordingly. Ideal for general cleaning and varying dirt levels.
- Режим пилососа: Provides economical cleaning with reduced water output, suitable for wooden floors or light dry debris.
- Максимальний режим: Delivers intensive stain removal with maximum suction and water flow, recommended for heavily soiled areas like kitchens and terraces.
Press the Mode button on the handle to cycle through the available cleaning modes. The selected mode will be displayed on the LED screen.
5.3 Процес очищення
- Переконайтеся, що резервуар для чистої води наповнений, а резервуар для брудної води порожній.
- Turn on the appliance and select your desired cleaning mode.
- Tilt the vacuum cleaner back to engage the brush roll and begin cleaning. The self-propelled design assists in effortless movement.
- Move the vacuum cleaner slowly over the floor surface, allowing it to vacuum and wipe simultaneously.
- For edge cleaning, guide the vacuum cleaner along walls and baseboards.
- Monitor the LED display for battery status and any alerts. Voice prompts will also provide guidance.
- When finished, turn off the appliance and return it to the charging base.
6. Технічне обслуговування та догляд
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Proscenic F10 Ultra.
6.1 Функція самоочищення
- Після кожного використання ставте пилосос на зарядну базу.
- Ensure there is sufficient clean water in the clean water tank.
- Press the Self-Cleaning button (usually indicated by a water drop icon).
- The appliance will automatically clean the brush roll and internal pathways. This process typically takes about 1 minute.
- Після завершення циклу самоочищення спорожніть резервуар для брудної води.
6.2 Спорожнення та очищення резервуара для брудної води
- Зніміть резервуар для брудної води з основного блоку.
- Обережно відкрийте резервуар і вилийте брудну воду та сміття.
- Ретельно промийте резервуар чистою водою.
- Clean the filter assembly within the dirty water tank.
- Перед повторним складанням дайте всім частинам повністю висохнути на повітрі.
6.3 Очищення щіткового валика
- Even with the self-cleaning function, periodic manual cleaning of the brush roll is recommended.
- Вимкніть і від’єднайте прилад від мережі.
- Зніміть кришку щіткового ролика, а потім сам щітковий ролик.
- Use the provided cleaning brush tool to remove any tangled hair or debris from the brush roll.
- Промийте валик щітки під проточною водою.
- Allow the brush roll to air dry completely before reinstalling.
6.4 Очищення фільтра HEPA
The HEPA filter should be cleaned regularly and replaced every 3-6 months, depending on usage.
- Locate and remove the HEPA filter, typically found within the dirty water tank assembly.
- Tap the filter gently to dislodge dust and debris. You may rinse it under cool running water.
- Ensure the filter is completely dry before reinstallation to prevent mold growth and maintain suction performance.
7. Вирішення проблем
Зверніться до цього розділу, щоб дізнатися про поширені проблеми та їх вирішення.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Прилад не вмикається. | Акумулятор розрядився. | Повністю зарядіть прилад. |
| Кнопка живлення натиснута неправильно. | Переконайтеся, що кнопку живлення натиснуто міцно. | |
| Погана продуктивність всмоктування або очищення. | Бак для брудної води заповнений. | Спорожніть і очистіть резервуар для брудної води. |
| Brush roll is tangled or dirty. | Clean the brush roll, remove any hair or debris. | |
| HEPA-фільтр засмічений. | Очистіть або замініть фільтр HEPA. | |
| Резервуар для чистої води порожній. | Наповніть резервуар чистою водою. | |
| Витік води. | Tanks not properly installed. | Ensure both clean and dirty water tanks are securely in place. |
| Tank caps are not sealed. | Check that all tank caps are tightly closed. | |
| Функція самоочищення не працює. | Insufficient water in clean water tank. | Ensure the clean water tank is filled above the minimum level. |
| Бак для брудної води заповнений. | Empty the dirty water tank before initiating self-cleaning. |
8. Технічні характеристики
| Бренд | Просценійний |
| Модель | F10 Ultra |
| Вага товару | 8.8 фунта |
| Форм-фактор | Handheld (referring to the main unit's design for maneuverability) |
| Тип батареї | Літій-іонний |
| Тип фільтра | Фільтр HEPA |
| Джерело живлення | Працює від батареї |
| томtage | 28.8 вольт |
| Місткість (резервуари для води) | 1.3 літра |
| Wattage | 350 Вт |
| Час зарядки | 4 години |
| Час роботи | До 60 хвилин (залежно від режиму) |
| Колір | Білий |
9. Гарантія та підтримка клієнтів
Proscenic products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Proscenic website. If you encounter any issues or have questions regarding your Proscenic F10 Ultra Wet Dry Vacuum Cleaner, please contact Proscenic customer support for assistance.
Виробник: Просценійний
Для отримання додаткової підтримки відвідайте Proscenic Store on Amazon.





