Інструкція з експлуатації дитячого квадроцикла VOYAGER Barbie 6V

вступ

This instruction manual provides essential information for the safe assembly, operation, and maintenance of your VOYAGER Barbie 6V ATV Quad. Please read this manual thoroughly before initial use and retain it for future reference. This ride-on toy is designed for children aged 2 to 3 years, with a maximum weight capacity of 55 lbs.

Інформація про безпеку

Understanding and adhering to safe riding practices is crucial for the well-being of the child.

Потрібен нагляд дорослих: Always supervise children when operating the ATV Quad.
Вікові та вагові обмеження: Suitable for ages 2-3 years. Do not exceed the maximum weight capacity of 55 lbs (25 kg).
Захисне спорядження: Ensure the child wears appropriate safety gear, including a helmet, elbow pads, and knee pads.
Операційне середовище: Use on flat, dry surfaces away from traffic, swimming pools, or other hazards. Avoid inclines, loose dirt, or wet areas.
Безпека батареї: Використовуйте лише зарядний пристрій та акумулятор, що входять до комплекту. Не вносьте зміни до електричної системи. Тримайте акумулятор подалі від тепла та вологи.
Безпека монтажу: Перед використанням переконайтеся, що всі деталі правильно зібрані та закріплені.
Гальмування: The vehicle stops when the foot pedal is released. Instruct children on this stopping mechanism.

Продукт закінченийview

The VOYAGER Barbie 6V ATV Quad is designed for young children, offering a fun and safe riding experience.

6-вольтовий двигун: Provides speeds of approximately 1.25-1.55 MPH.
Міцна конструкція: Made with 85% PP, 0.50% ABS, 2.5% PE, and 5% iron for robustness.
Легке керування: Features simple forward and reverse driving functions.
Акумуляторна батарея: Equipped with a 6V-1.3AH rechargeable battery for extended playtime.
Barbie Graphics: Features engaging Barbie-themed decals.

VOYAGER Barbie 6V ATV Quad, front-side view

Зображення 1: Лицьова сторона view of the VOYAGER Barbie 6V ATV Quad. This image displays the overall design, including the pink body, blue handlebars, and white wheels.

Налаштування та збірка

The VOYAGER Barbie 6V ATV Quad requires some assembly before first use. Please follow these steps carefully.

Розпакуйте компоненти: Carefully remove all parts from the packaging. Verify that all components listed in the packing list are present. The box should contain the ATV Quad body and necessary assembly hardware.
Прикріпіть колеса: Securely attach the wheels to the axles. Ensure all washers and nuts are tightened appropriately.
Встановити кермо: Connect the handlebars to the steering column. Ensure they are aligned correctly and fastened securely.
Підключіть акумулятор: Locate the battery compartment, typically under the seat. Connect the battery terminals according to the polarity markings (+ to + and - to -).
Початкова оплата: Before first use, fully charge the battery for the recommended duration (refer to the "Charging the Battery" section).
Остаточна перевірка: Before allowing a child to ride, perform a thorough check to ensure all connections are secure, wheels spin freely, and the vehicle operates correctly.

Зображення 2: Фронт view of the VOYAGER Barbie 6V ATV Quad, highlighting the handlebars and front bumper.

Інструкція з експлуатації

Once assembled and charged, the ATV Quad is ready for operation. Always ensure adult supervision during use.

Увімкнення: Locate the power switch, usually near the handlebars or footrest. Turn the switch to the "ON" position.
Forward Motion: To move forward, press the foot pedal located on the right footrest. The vehicle will accelerate smoothly.
Reverse Motion: To move in reverse, engage the reverse switch (if present, typically a toggle switch near the power button) and then press the foot pedal.
Зупинка: Release the foot pedal to bring the ATV Quad to a stop.
Кермове управління: Use the handlebars to steer the vehicle left or right.
Вимкнення живлення: When playtime is over, turn the power switch to the "OFF" position to conserve battery life.

Зображення 3: сторона view of the VOYAGER Barbie 6V ATV Quad, showing the seat, footrests, and wheel design.

Зарядка батареї

The ATV Quad is powered by a rechargeable 6V-1.3AH battery. Proper charging ensures optimal performance and battery longevity.

Знайдіть порт зарядки: The charging port is typically found on the vehicle's body, often near the battery compartment.
Підключіть зарядний пристрій: Plug the charger into a standard wall outlet, then connect the charger's plug to the ATV Quad's charging port.
Індикатор зарядки: The charger may have an indicator light (e.g., red for charging, green for fully charged). Refer to the charger's specific instructions.
Час зарядки: For the first charge, allow 8-12 hours. Subsequent charges typically require 6-8 hours. Do not charge for more than 18 hours to prevent battery damage.
Відключити: Once fully charged, disconnect the charger from both the ATV Quad and the wall outlet.
Зберігання: If storing the ATV Quad for an extended period, charge the battery fully every 3 months to maintain its health.

VOYAGER Barbie 6V ATV Quad, detail of battery and motor

Зображення 4: Детальний view showing the internal components, including the 6V motor and battery area, emphasizing the power source.

Технічне обслуговування

Regular maintenance helps ensure the longevity and safe operation of your ATV Quad.

Прибирання: Протріть автомобіль м’яким, damp тканиною. Не використовуйте абразивні засоби для чищення або розчинники. Уникайте розпилення води безпосередньо на електричні компоненти.
Перевірки: Periodically check all screws, nuts, and bolts to ensure they are tight. Inspect wheels for wear and tear.
Догляд за акумулятором: Keep the battery terminals clean. Do not allow the battery to fully discharge for extended periods.
Зберігання: Store the ATV Quad in a dry, cool place away from direct sunlight and moisture.

Усунення несправностей

If you encounter issues with your ATV Quad, refer to the following common problems and solutions.

проблема	Можлива причина	Рішення
Транспортний засіб не рухається.	Акумулятор низький або розряджений. Battery connection is loose. Перемикач живлення вимкнено. Foot pedal malfunction.	Повністю зарядіть акумулятор. Перевірте та закріпіть клеми акумулятора. Увімкніть перемикач живлення в положення "УВІМК.". Contact customer support if pedal is faulty.
Транспортний засіб рухається повільно або йому бракує потужності.	Акумулятор розряджений. Перевантаження (перевищення ліміту ваги). Operating on an unsuitable surface.	Перезарядіть акумулятор. Ensure rider weight is within limits. Use on flat, hard surfaces.
Короткий час автономної роботи.	Акумулятор не повністю заряджений. Old or damaged battery.	Ensure full charge cycle. Consider battery replacement if performance does not improve after proper charging.

Технічні характеристики

Особливість	Деталь
Номер моделі	A6VATV059V2-PKBL-STK-1
Бренд	ВОЯДЖЕР
Мотор	Електричний двигун 6В
Акумулятор	Акумуляторна батарея 6V-1.3AH
швидкість	1.25 - 1.55 миль/год
Рекомендований вік	24 місяці і старше (2-3 років)
Максимальна вага	55 фунтів (25 кг)
Розміри продукту	14.96 x 27.56 x 12.01 дюймів (Д x Ш x В)
Вага товару	12.27 фунта (5.57 кг)
Склад матеріалу	85% PP, 0.50% ABS, 2.5% PE, 5% залізо
Виробник	Сакар Інтернешнл

Гарантія та підтримка

For warranty information or technical support, please contact VOYAGER customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

Contact details can typically be found on the product packaging or the manufacturer's official webсайт.

	Універсальний зарядний пристрій та адаптери Voyager 5-в-1: інструкція з експлуатації та посібник Вичерпний посібник користувача для універсального зарядного пристрою та адаптерів Voyager 5-в-1, що оснащений портативним зарядним пристроєм ємністю 10 000 мАг, бездротовою зарядкою, кількома адаптерами та портами USB-C/Lightning. Дізнайтеся про сумісність пристроїв, швидкість заряджання та правильне використання.
	Інструкція з експлуатації акумуляторного візка Huffy: Безпека, складання, експлуатація та технічне обслуговування Вичерпний посібник користувача для іграшки Huffy Battery Ride-on, що містить основні правила безпеки, покрокові інструкції зі складання, процедури експлуатації, поради щодо обслуговування, поради щодо усунення несправностей та інформацію про гарантію.
	Байк для їзди на ґрунтових велосипедах Honda CRF250R 6V: посібник для батьків та водіїв Вичерпний посібник для батьків та водіїв мотоцикла Honda CRF250R 6V Ride-On Dirt Bike, що охоплює інформацію з безпеки, складання, експлуатації, усунення несправностей, технічного обслуговування та гарантії.
	Інструкція з встановлення та посібник з безпеки дитячого самоката Вичерпний посібник зі встановлення та застереження щодо безпеки для дитячих самокатів. Дізнайтеся про складання, складання, регулювання висоти та безпечну експлуатацію для дітей віком від 1 до 9 років. Особливості включають миготливі колеса та регульоване кермо.
	Дитяча машинка-штовхач Outfunny 3-в-1: інструкція з встановлення та посібник з безпеки Детальний посібник зі встановлення та інструкція з безпеки для дитячої машинки-штовхача Outfunny 3-в-1 (модель: MXTH17X0965-SJ312201). Містить перелік деталей, покрокові інструкції зі складання, рекомендації щодо використання та поради щодо обслуговування іграшок для катання, придатних для дітей віком від 18 до 36 місяців.
	Jaryco Toddler Ride-On Motorcycle User Manual User manual for the Jaryco Toddler Ride-On Motorcycle, providing assembly instructions, safety warnings, troubleshooting guide, and maintenance tips for kids aged 18-36 months.

VOYAGER A6VATV059V2-PKBL-STK-1