вступ
Цей посібник містить важливу інформацію щодо налаштування, експлуатації, обслуговування та усунення несправностей вашого смартфона OnePlus Nord 5. Будь ласка, уважно прочитайте цей посібник, щоб забезпечити оптимальну продуктивність та довговічність вашого пристрою.

Зображення: OnePlus Nord 5, що підкреслює його швидкість та можливості штучного інтелекту.
1. Налаштування
1.1 Розпакування та початковий огляд
Обережно розпакуйте свій OnePlus Nord 5. Переконайтеся, що всі компоненти присутні та не пошкоджені.
Що в коробці:
- Смартфон OnePlus Nord 5
- Чохол для телефону
- Адаптер живлення (80 Вт)
- Виштовхувач лотка для SIM-карти
- Захисна плівка для екрана (попередньо нанесена або в коробці)
- Кабель USB (тип C)

Зображення: спереду view OnePlus Nord 5.
1.2 Зарядка пристрою
Перед першим використанням повністю зарядіть свій OnePlus Nord 5. Підключіть наданий USB-кабель до порту USB Type-C телефону та адаптера живлення. Підключіть адаптер до розетки. Пристрій оснащений надшвидкою зарядкою потужністю 80 Вт, що забезпечує швидке поповнення заряду.
1.3 Встановлення SIM-картки
- Знайдіть лоток для SIM-картки на бічній панелі телефону.
- Вставте інструмент для вилучення лотка SIM-картки в маленький отвір поруч із ним і обережно натисніть, доки лоток не вискочить.
- Вставте картку(-и) Nano-SIM у лоток, дотримуючись правильної орієнтації.
- Обережно засуньте лоток назад у гніздо, доки він не зафіксується на місці з клацанням.
1.4 Увімкнення та початкове налаштування
Натисніть і утримуйте кнопку живлення (розташовану праворуч), доки не з’явиться логотип OnePlus. Дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб завершити початкове налаштування, включаючи вибір мови, підключення Wi-Fi, вхід до облікового запису Google та налаштування безпеки.
2. Керування пристроєм
2.1 Функції дисплея
OnePlus Nord 5 оснащений 6.83-дюймовим AMOLED-дисплеєм з роздільною здатністю 2800 x 1272 пікселів та частотою дотику 144 Гц, матрицею 1.5K. Він підтримує технологію Aqua Touch 2.0 для покращеної сенсорної роботи, навіть мокрими пальцями, та пропонує яскравість HDR до 1400 ніт для чіткої видимості за різних умов освітлення.

Зображення: Візуальне представлення передової технології дисплея OnePlus Nord 5.
2.2 Продуктивність та ігри
Оснащений процесором Snapdragon 8s Gen 3 та оперативною пам'яттю LPDDR5X (8 ГБ встановлено), Nord 5 забезпечує продуктивність флагманського рівня. Він оптимізований для стабільних ігор зі швидкістю 144 кадри в секунду в таких іграх, як BGMI та CODM, а також має велику систему охолодження VC площею 7300 мм² для підтримки оптимальної температури під час тривалого використання.

Зображення: Процесор Snapdragon 8s Gen 3, що підкреслює його елітну продуктивність.

Зображення: Демонстрація ігрової продуктивності 144 FPS на пристрої.

Зображення: Ілюстрація великої системи охолодження VC для стабільної продуктивності.
Система камери 2.3
OnePlus Nord 5 оснащений подвійною 50-мегапіксельною системою камер: 50-мегапіксельною фронтальною камерою (ISOCELL JN5 з апаратним автофокусом) та 50-мегапіксельною задньою камерою Sony LYT-700 з оптичною стабілізацією зображення. Обидві камери підтримують відеозапис у форматі 4K 60 FPS та розроблені для чудової чіткості та природних кольорів навіть за умов слабкого освітлення.

Зображення: Задня частина view OnePlus Nord 5, з акцентом на налаштування камери.

Зображення: Детальне view характеристики подвійної 50-мегапіксельної камери.
2.4 Акумулятор та зарядка
Пристрій оснащений акумулятором ємністю 6800 мАг, що забезпечує тривалий час використання (наприклад, до 19.8 годин відтворення YouTube). Надшвидка зарядка потужністю 80 Вт забезпечує швидке поповнення. Крім того, абсолютно нова функція обхідного заряджання живить телефон безпосередньо від зарядного пристрою під час гри, зменшуючи нагрівання та зберігаючи термін служби акумулятора.

Зображення: Оцінка часу роботи від батареї для різних видів діяльності.

Зображення: Пояснення механізму байпасної зарядки.
2.5 Підключення
OnePlus Nord 5 підтримує мережі 5G-Advanced, пропонуючи до 3 разів вищу швидкість передачі даних та покращену продуктивність у перевантажених зонах. Стандартні варіанти підключення включають Bluetooth, NFC, USB Type-C та Wi-Fi.

Зображення: Підкреслення переваг підключення 5G-Advanced.
2.6 Програмне забезпечення та функції штучного інтелекту
Пристрій працює на OxygenOS 15 (на базі Android 15), що забезпечує плавний та інтуїтивно зрозумілий користувацький інтерфейс. Він інтегрує різні функції штучного інтелекту, зокрема:
- Штучний голосовий писач: Транскрибуйте, перекладайте та конспектуйте аудіоконтент із зустрічей або відео.
- Google Близнюки: Персональний помічник зі штучним інтелектом для виконання різних завдань, зокрема написання текстів та планування.
- Обведіть для пошуку: Швидко шукайте інформацію, обводячи об'єкти на екрані.
- Штучний ластик: Видаліть небажані елементи з фотографій.
- Ідеальний знімок зі штучним інтелектом: Виправляє такі проблеми, як моргання очима на групових фотографіях.
- Видалення відблисків ШІ: Усуває відблиски на зображеннях.
- Переформатування ШІ: Генерує композиції для кращого кадрування фотографій.
- Плюс ключ: Налаштовувана кнопка для швидкого доступу до функцій штучного інтелекту, ліхтарика, диктофона тощо.

Зображення: Помічник Google Gemini AI у дії на OnePlus Nord 5.

Зображення: Оверview інструментів комунікації та організації на базі штучного інтелекту.

Зображення: Прampменше можливостей редагування фотографій за допомогою штучного інтелекту.

Зображення: Клавіша «Плюс» та її функції швидкого доступу.
3. Технічне обслуговування
3.1 Оновлення програмного забезпечення
OnePlus регулярно оновлює програмне забезпечення для покращення продуктивності, безпеки та додавання нових функцій. Ваш Nord 5 гарантовано отримає 4 оновлення версії Android та 6 років оновлень безпеки. Щоб перевірити наявність оновлень, перейдіть за посиланням Налаштування > Про пристрій > OxygenOS > Перевірити наявність оновлень.
3.2 Очищення пристрою
Використовуйте м’яку тканину без ворсу для очищення екрана та корпусу телефону. Для стійких плям злегкаampПротріть тканину водою або засобом для чищення екранів. Уникайте використання агресивних хімікатів або абразивних матеріалів.
3.3 Догляд за акумулятором
Щоб продовжити термін служби акумулятора, уникайте екстремальних температур. Пристрій має 4-річну гарантію безперебійної роботи від акумулятора, що свідчить про його конструкцію для тривалого використання. Використовуйте функцію обхідного заряджання під час виконання ресурсомістких завдань, таких як ігри, щоб зменшити нагрівання та навантаження на акумулятор.
4. Вирішення проблем
У цьому розділі розглядаються поширені проблеми, з якими ви можете зіткнутися під час використання OnePlus Nord 5.
4.1 Пристрій не вмикається
- Переконайтеся, що акумулятор достатньо заряджений. Підключіть зарядний пристрій і зачекайте кілька хвилин, перш ніж намагатися ввімкнути живлення.
- Натисніть і утримуйте кнопку живлення щонайменше 10-15 секунд, щоб примусово перезавантажити.
4.2 Проблеми заряджання
- Переконайтеся, що зарядний кабель та адаптер надійно підключені та не пошкоджені.
- Спробуйте використати іншу розетку.
- Обережно очистіть порт USB-C на телефоні сухою м’якою щіткою, щоб видалити будь-яке сміття.
4.3 Проблеми з підключенням (Wi-Fi/Bluetooth/мобільні дані)
- Вимкніть і знову ввімкніть Wi-Fi, Bluetooth або мобільні дані на панелі швидких налаштувань.
- Перезавантажте телефон.
- Для Wi-Fi забудьте про мережу та підключіться знову. Для Bluetooth роз’єднайте пристрій та знову підключіть його.
- Переконайтеся, що ваша SIM-картка правильно вставлена, а ваш мобільний тарифний план активний.
4.4 Збій або зависання програми
- Примусово закрийте програму (проведіть пальцем вгору знизу та відкрийте картку програми).
- Очистіть кеш і дані програми з Налаштування > Програми > [Назва програми] > Пам'ять > Очистити кеш/Очистити дані.
- Переконайтеся, що додаток оновлено до останньої версії з Google Play Store.
- Якщо проблема не зникає, спробуйте видалити та перевстановити програму.
Якщо ці кроки не вирішать вашу проблему, зверніться до розділу «Гарантія та підтримка» для отримання додаткової допомоги.
5. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Номер моделі | CPH2707 |
| Операційна система | Android 15, OxygenOS 15 |
| Процесор | Snapdragon 8s 3-го покоління |
| ОЗУ | 8 ГБ |
| Внутрішня пам'ять | 256 ГБ |
| Розмір дисплея | 6.83 дюймів |
| Роздільна здатність дисплея | 2800 x 1272 (1.5K AMOLED, 144 Гц) |
| Задня камера | 50 МП (Sony LYT-700 з оптичною стабілізацією зображення) |
| Фронтальна камера | 50 МП (ISOCELL JN5) |
| Ємність акумулятора | 6800 мАг |
| Зарядка | Надшвидка зарядка 80 Вт, обхідна зарядка |
| Підключення | 5G-Advanced, Bluetooth, NFC, USB Type-C, Wi-Fi |
| Розміри (ДxШxВ) | 16.41 х 7.7 х 0.81 см |
| вага | 211 г |
| Країна походження | Індія |
6. Гарантія та підтримка
6.1 Інформація про гарантію
OnePlus Nord 5 постачається з Довічна гарантія на дисплей для вирішення галузевих проблем із зеленою лінією. Крім того, OnePlus надає 6-річну гарантію безперебійної роботи системи та 4-річну гарантію безперебійної роботи акумулятора, що гарантує довгострокову продуктивність та надійність.

Зображення: Емблема довічної гарантії на дисплей.
6.2 Підтримка клієнтів
Щоб отримати технічну допомогу, гарантійні претензії або будь-які інші питання, зверніться до служби підтримки клієнтів OnePlus:
- Контактний номер: 1800 102 8411
- WhatsApp: +91-9289606888
- Виробник: OPPO Mobiles India Private Limited
- Адреса: ДІЛЯНКА № 1, СЕКТОР ЕКОТЕХ-VII, ВЕЛИКИЙ, НОЙДА, УТТАР-ПРАДЕШ, Індія-201306
Ви також можете відвідати офіційну сторінку підтримки OnePlus webсайт із поширеними запитаннями та додатковими ресурсами.





