Інструкція з експлуатації радіокерованого гелікоптера YU Xiang F02S Flywolf

вступ

This manual provides detailed instructions for the operation, maintenance, and troubleshooting of your YU Xiang F02S Flywolf RC Helicopter. Please read this manual thoroughly before operating the helicopter to ensure safe and optimal performance.

The F02S Airwolf GPS Smart 6G Flybarless Simulation Helicopter is a high-performance remote-controlled aircraft featuring advanced GPS and optical flow positioning for stable flight, 6G/3D flight modes, and an 8-channel high-precision remote control. Its robust design incorporates high-strength composite engineering material and dual brushless motors for durability and power.

Figure 1: The YU Xiang F02S Flywolf RC Helicopter, its remote control, and smart battery.

Figure 2: The F02S Flywolf helicopter, a 1:34 scale reproduction of the Airwolf armed helicopter.

Техніка безпеки

Operating an RC helicopter requires caution. Please adhere to the following safety guidelines:

• Прочитайте інструкцію: Always read the entire instruction manual before first use.
• Рекомендований вік: This product is recommended for users aged 15 months and up. Adult supervision is advised for younger users.
• Польотне середовище: Fly in open, clear areas away from people, animals, buildings, and power lines. Avoid flying in strong winds or adverse weather conditions.
• Безпека батареї: Use only the provided smart battery and charging cable. Do not overcharge or short-circuit the battery. Discontinue use if the battery shows signs of damage or swelling.
• Лопаті ротора: Keep hands, face, and loose clothing away from rotating blades. The blades can cause serious injury.
• Передпольотна перевірка: Перед кожним польотом переконайтеся, що всі частини надійно закріплені, акумулятор повністю заряджений, а пульт дистанційного керування працює належним чином.
• Аварійна зупинка: Ознайомтеся з функцією аварійної зупинки на пульті дистанційного керування.

Вміст упаковки

Перевірте наявність усіх компонентів в упаковці:

• Літак ×1
• Пульт дистанційного керування × 1
• Інструкція × 1
• Dedicated USB Charging Cable ×1
• Main Blades ×2
• Tail Blade ×1
• Smart Battery ×1

Налаштування

1. Charging the Smart Battery

The F02S comes with a 7.4V 1200mAh 25C LI-POLY smart battery. Ensure the battery is fully charged before first use.

1. Connect the dedicated USB charging cable to a compatible USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
2. Connect the smart battery to the charging cable.
3. The charging indicator on the cable or battery will show the charging status. Charging typically takes about 60 minutes.
4. Після повного заряду від’єднайте акумулятор від зарядного пристрою.

Figure 3: The 7.4V 1200mAh Li-Po smart battery, designed for high discharge rates and extended flight time.

2. Підготовка пульта дистанційного керування

The 2.4GHz remote control requires batteries (not specified in package contents, assume user provides or it's internal rechargeable). Ensure it is powered on and ready for binding.

• Увімкніть пульт дистанційного керування.
• Familiarize yourself with the controls and switches. The remote provides 1024-level operation precision and real-time telemetry.

Figure 4: Remote control display showing communication frequency and mode settings. These settings are based on the T20 open-source protocol.

3. Binding the Helicopter to the Remote Control

To establish communication between the helicopter and the remote control, they must be bound. The ELRS Receiver enters binding mode by connecting power continuously 3 times.

1. Переконайтеся, що і вертоліт, і пульт дистанційного керування вимкнені.
2. Power on the remote control first.
3. Connect the helicopter's battery. Power the helicopter on and off three times consecutively to activate binding mode.
4. Observe the indicator lights on both devices. A solid light typically indicates a successful bind.
5. Once bound, perform a quick check of the controls (e.g., throttle, rudder) to ensure responsiveness before flight.

Інструкція з експлуатації

Режими польоту

The F02S supports two primary flight modes, switchable via the remote control:

• 6G Mode (Stability Mode): Ideal for beginners, this mode provides stable flight with automatic stabilization, making it easier to control the helicopter. It utilizes GPS and optical flow for precise altitude hold and hovering.
• 3D Mode (Aerobatic Mode): For experienced pilots, this mode allows for advanced aerobatic maneuvers. The helicopter's flight characteristics become more agile and responsive.

Advanced Positioning Systems

The F02S integrates multiple positioning technologies for enhanced flight stability and safety:

• GPS-позиціонування за допомогою супутників: Provides precise outdoor positioning, enabling features like one-button return-to-home, low battery return, loss of control return, and straight-line return.
• Optical Flow + LIDAR TOF Altitude Hold: For indoor or low-altitude flight, optical flow and LIDAR Time-of-Flight (TOF) sensors provide breakthrough altitude hold technology, ensuring precise position and balance maintenance.

Figure 5: GPS Satellite Positioning enables intelligent flight operations such as Low Battery Return, Loss of Control Return, Straight-Line Return, and One-Button Return-to-Home.

Figure 6: Optical Flow and LIDAR TOF provide precise altitude hold and balance maintenance, offering high precision and strong anti-interference capabilities.

Figure 7: The GPS Flight Control System enables automatic hovering and automatic return-to-home functions.

Remote Control Channel Switch Settings (ELRS Receiver)

The following table details the ELRS Receiver channel switch settings corresponding to various flight modes and functions. These settings are based on the T20 open-source communication protocol. For specific interface and parameter differences, refer to your remote control's instruction manual.

Figure 8: Detailed ELRS Receiver channel switch settings for various flight modes and functions.

Технічне обслуговування

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your F02S helicopter.

• Прибирання: Gently wipe the helicopter's body with a soft, dry cloth after each use to remove dust and debris. Avoid using harsh chemicals or solvents.
• Перевірка леза: Regularly inspect the main and tail blades for any cracks, chips, or damage. Replace damaged blades immediately using the provided spares or genuine replacement parts.
• Перевірка двигуна: Ensure the brushless motors are free from obstructions and spin smoothly.
• Догляд за акумулятором: Store the smart battery in a cool, dry place away from direct sunlight. Do not store fully charged or completely depleted for extended periods. Charge to approximately 50% for long-term storage.
• Зберігання: When not in use, store the helicopter and remote control in a safe place, away from extreme temperatures and moisture.

Усунення несправностей

This section addresses common issues you might encounter with your F02S helicopter.

Технічні характеристики

Detailed technical specifications for the YU Xiang F02S Flywolf RC Helicopter:

• Номер позиції: F02S
• Ім'я: F02S Airwolf GPS Smart 6G Flybarless Simulation Helicopter
• Розміри продукту: Rotor diameter 375mm, fuselage length 415mm, height 118mm
• Режим дистанційного керування: Пульт дистанційного керування 2.4G
• Відстань дистанційного керування: Більше 120 метрів
• Матеріал продукту: High-strength composite engineering material
• Single Unit Weight: 310 г (з акумулятором)
• Корпусна батарея: 7.4V (1200MAH) 25C LI-POLY smart battery
• Час зарядки: Приблизно 60 хвилин
• Час використання: 10 - 12 хвилин
• ASIN: B0F9P635ZK
• Номер моделі товару: 8530JJ5PW4N01335Q8Y8
• Рекомендований виробником вік: 15 місяців і більше
• Виробник: загальний

Figure 9: Key dimensions of the F02S helicopter, showing a fuselage length of 415mm and height of 118mm.

Гарантія та підтримка

For warranty information, technical support, or replacement parts, please contact the retailer or manufacturer directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

For further assistance, refer to the official YU Xiang website or contact their customer service department. Contact details are typically found on the product packaging or the manufacturer's official webсайт.