Midland ENERPUMP Portable Air Compressor User Manual

1. Вступ

The Midland ENERPUMP is a compact and portable air compressor designed for convenient inflation of various items, including vehicle tires, bicycle tires, sports balls, and inflatable mattresses. Featuring a built-in 4000mAh battery, it offers cordless operation and can also function as a power bank for charging electronic devices. With a maximum pressure of 10 bar (150 PSI), it provides efficient inflation for on-the-go needs.

Малюнок 1: Спереду view of the Midland ENERPUMP Portable Air Compressor, showing the digital display and control buttons.

2. Вміст упаковки

Будь ласка, перевірте упаковку на наявність наступних предметів:

• Midland ENERPUMP Portable Air Compressor (Model C1651)
• Зарядний кабель (USB-C)
• Подовжувач шланга
• Various End Pieces (nozzles for different inflation needs)

Figure 2: The Midland ENERPUMP compressor shown with its charging cable, extension hose, and various inflation nozzles.

3. Особливості продукту

• Швидка інфляція: Capable of inflating up to 10 bar (150 PSI), suitable for cars, motorcycles, bicycles, balloons, and mattresses.
• Вбудований акумулятор ємністю 4000 мАг: Provides cordless operation and can function as a power bank for external devices.
• Компактний і портативний дизайн: Легко зберігати і транспортувати.
• Вбудоване світлодіодне освітлення: For visibility during use in low-light conditions or emergencies.
• Перезаряджається USB-C: Зручна зарядка через кабель USB-C, що входить до комплекту.

Рисунок 3: Кутовий view of the compressor highlighting the USB charging ports and the integrated LED light for dark environments.

4. Налаштування

4.1 Зарядка пристрою

1. Connect the provided USB-C charging cable to the compressor's USB-C port.
2. Connect the other end of the cable to a suitable USB power adapter (not included) or a powered USB port.
3. The battery indicator on the display will show the charging status. Ensure the device is fully charged before first use.

4.2 Підключення шланга та насадок

1. Screw the extension hose securely onto the air outlet port of the compressor.
2. Виберіть відповідну насадку для предмета, який ви хочете надути.
3. Attach the selected nozzle to the free end of the extension hose.

5. Інструкція з експлуатації

5.1 Увімкнення/вимкнення

• To power on, press and hold the power button (usually the central button) for a few seconds until the display illuminates.
• To power off, press and hold the power button again until the display turns off. The device may also power off automatically after a period of inactivity.

5.2 Встановлення бажаного тиску

1. Once powered on, the display will show the current pressure unit (e.g., PSI, Bar). Use the mode button (often indicated by a gear or unit symbol) to cycle through available pressure units.
2. Використовуйте кнопки «+» та «-», щоб налаштувати цільове значення тиску. Зверніться до рекомендацій виробника виробу щодо правильного тиску.

5.3 Процес інфляції

1. Connect the hose with the appropriate nozzle to the item you wish to inflate. Ensure a secure connection to prevent air leakage.
2. The display will show the current pressure of the connected item.
3. Press the start/stop button (often indicated by a play/pause symbol or the power button) to begin inflation.
4. The compressor will automatically stop once the preset target pressure is reached.
5. Disconnect the hose from the item.

Figure 4: A user demonstrating the inflation of a car tire using the Midland ENERPUMP portable air compressor.

Рисунок 5: Крупний план view of the Midland ENERPUMP in use, showing the digital display indicating the pressure during tire inflation.

5.4 Використання як портативного зарядного пристрою

The ENERPUMP can charge other electronic devices. Connect your device's charging cable to the USB-A output port on the compressor. The compressor's battery will then supply power to your device.

5.5 Використання світлодіодного освітлення

Press the dedicated light button (if available, or a long press on a specific button) to turn the integrated LED light on or off. This is useful for illuminating your work area in dark conditions.

6. Технічне обслуговування

• Прибирання: Протріть зовнішню частину компресора м’якою губкоюamp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure no water enters the ports.
• Зберігання: Store the compressor in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Keep it out of reach of children.
• Догляд за акумулятором: To prolong battery life, charge the device fully at least once every three months, even if not in regular use. Avoid completely draining the battery frequently.

7. Вирішення проблем

8. Технічні характеристики

9. Інформація про безпеку

Будь ласка, прочитайте та зрозумійте всі інструкції з безпеки перед використанням цього виробу. Недотримання цих інструкцій може призвести до ураження електричним струмом, пожежі або серйозних травм.

• Тримайте пристрій подалі від води та вологи.
• Не використовуйте компресор у вибухонебезпечних середовищах, наприклад, за наявності легкозаймистих рідин, газів або пилу.
• Always ensure the correct pressure setting for the item being inflated to prevent over-inflation and potential bursting.
• Не залишайте компресор без нагляду під час роботи.
• Keep children and pets away from the compressor during use.
• Do not modify or attempt to repair the device yourself. Contact qualified service personnel for repairs.
• Use only the provided or recommended charging cable and accessories.
• Уникайте впливу на батарею сильного тепла або прямого сонячного світла.

10. Гарантія та підтримка

Midland products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Midland webсайт. Будь ласка, збережіть підтвердження покупки для гарантійних претензій.