1. Вступ
Thank you for choosing the BougeRV CRS 53 Quart Portable Refrigerator Freezer. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new appliance. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
This portable refrigerator is designed for versatile use, offering both refrigeration and freezing capabilities. It is suitable for various applications, including use in trucks, vans, RVs, camping, and road trips, powered by 12/24V DC or 110-240V AC.
2. Інформація про безпеку
Please observe the following safety precautions to prevent injury and damage to the appliance.
- Переконайтеся, що блок живлення обtagвідповідає характеристикам холодильника.
- Do not operate the appliance if the power cord is damaged. Contact customer support for replacement.
- Keep the ventilation openings clear of obstructions to ensure proper airflow.
- Уникайте розміщення холодильника під прямими сонячними променями або поблизу джерел тепла.
- Do not immerse the appliance in water or expose it to excessive moisture, except for its IPX4 splashproof rating which protects against splashing water.
- Від’єднайте холодильник від мережі перед чищенням або будь-яким технічним обслуговуванням.
- Цей прилад не призначений для використання особами (включаючи дітей) з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, або з браком досвіду та знань, якщо вони не перебувають під наглядом або не отримали інструкції щодо використання приладу особою, відповідальною за їх безпеку.
3. Вміст упаковки
Перевірте наявність усіх елементів в упаковці:
- 1x BougeRV CRS 53 Quart Portable Refrigerator Freezer
- 1x DC Power Cord
- 1x адаптер змінного струму
- 1x кошик
- 1x Посібник користувача
Image: The package contents including the portable refrigerator, DC power cord, AC adapter, and basket.
4. Особливості продукту
- Швидке охолодження: Achieves 32℉ from 77℉ in approximately 15 minutes (under specific conditions).
- APP Control: Monitor and adjust temperature, mode, and power via a smartphone application within a 32ft range.
- Портативність: Equipped with wheels and a telescopic handle for easy transport.
- Низький рівень шуму: Operates at approximately 35dB, suitable for quiet environments.
- Ударостійкий дизайн: Maintains operation even with inclinations up to 30°.
- Подвійна функціональність: Functions as both a refrigerator (32℉ to 50℉) and a freezer (-4℉ to 32℉).
- Реверсивні двері: Two-way reversible door design for convenient access.
- Кілька варіантів живлення: Compatible with 12V/24V DC and 110-240V AC power sources.
- Водостійкий IPX4: Захищений від бризок води з будь-якого напрямку.
Image: The BougeRV CRS 53 Quart Portable Refrigerator Freezer, showcasing its design with wheels and a smartphone displaying the control app.
Image: A visual representation demonstrating the fast cooling capability of the refrigerator, reaching 32℉ from 77℉ in 15 minutes.
Зображення: Два views of the refrigerator interior, one set to freezer mode (-4℉ to 32℉) and the other to fridge mode (32℉ to 50℉).
Image: A person easily transporting the portable refrigerator using its integrated handle and high-quality wheels across a grassy area.
Image: The portable refrigerator operating at a low noise level of 35dB, ensuring comfort for a person sleeping nearby in a tent.
Image: The portable refrigerator positioned outdoors in light rain, highlighting its IPX4 splashproof capability.
5. Налаштування
5.1 Розпакування та розміщення
- Обережно вийміть холодильник з упаковки.
- Place the unit on a flat, stable surface. Ensure there is adequate ventilation around the appliance (at least 10 cm clearance on all sides).
- Allow the refrigerator to stand upright for at least 6 hours before connecting to power. This allows the compressor fluids to settle.
5.2 Підключення живлення
The refrigerator can be powered by DC (12V/24V) or AC (110-240V).
- Потужність постійного струму: Connect the DC power cord to the refrigerator's DC input and then to your vehicle's 12V/24V outlet (cigarette lighter socket).
- Живлення змінного струму: Connect the AC adapter to the refrigerator's AC input, then plug the adapter into a standard 110-240V AC wall outlet.
Image: Illustrations depicting the various power options: solar power with an external battery, direct DC 12/24V connection to a vehicle, and AC 110-240V connection via an adapter.
6. Інструкція з експлуатації
6.1 Панель керування надview
The control panel is located on the top of the unit. It typically includes a power button, temperature adjustment buttons (+/-), and a mode selection button.
Зображення: Детальний view of the refrigerator's digital display, showing current temperature and operational status indicators.
6.2 Основна операція
- Увімкнення/вимкнення живлення: Натисніть кнопку живлення, щоб увімкнути або вимкнути пристрій.
- Регулювання температури: Use the '+' and '-' buttons to set the desired temperature. The display will show the current and target temperatures.
- Вибір режиму: Press the mode button to cycle through available modes (e.g., MAX for fast cooling, ECO for energy saving).
6.3 Керування APP
The BougeRV CRS refrigerator supports control via a dedicated smartphone application.
- Download the BougeRV app from your device's app store.
- Переконайтеся, що Bluetooth увімкнено на вашому смартфоні.
- Open the app and follow the instructions to pair with your refrigerator.
- Once connected, you can control temperature, switch modes, and monitor the refrigerator's status from your phone within a 32ft range.
Image: A hand holding a smartphone with the BougeRV app open, demonstrating remote control of the portable refrigerator in a campнавколишнього середовища.
6.4 Перевернуті двері
The refrigerator features a two-way reversible door. To change the door opening direction, refer to the detailed instructions in the full user manual or contact customer support.
Image: An illustration demonstrating how the refrigerator door can be opened from either side, highlighting its reversible design.
7. Технічне обслуговування
7.1 Очищення
- Завжди вимикайте холодильник перед чищенням.
- Протріть внутрішні та зовнішні поверхні damp тканиною та м’яким миючим засобом. Уникайте абразивних мийних засобів або розчинників.
- Ensure the drain plug is securely closed during operation and open it for draining water during cleaning or defrosting.
7.2 Розморожування
This unit features manual defrost. When ice accumulates to a thickness of 5mm or more, defrost the unit:
- Вимкніть холодильник і від’єднайте його від мережі.
- Видалити весь вміст.
- Leave the lid open to allow ice to melt naturally. You can place a towel inside to absorb water.
- Після розморожування витріть внутрішню частину насухо, перш ніж перезавантажити пристрій.
8. Вирішення проблем
Якщо у вас виникли проблеми, зверніться до наступних поширених проблем та способів їх вирішення:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Холодильник не вмикається | No power supply; damaged power cord; faulty outlet. | Check power connections; try a different outlet; inspect power cord for damage. |
| Недостатнє охолодження | Lid not closed properly; excessive contents; poor ventilation; high ambient temperature. | Ensure lid is sealed; do not overfill; clear ventilation; operate in cooler environment if possible. |
| Незвичайний шум | Блок нерівно встановлений; засмічення вентилятора. | Place on a level surface; check for obstructions around the fan. |
| APP не підключається | Bluetooth вимкнено; поза зоною досяжності; проблема з додатком. | Ensure Bluetooth is on; move closer to the unit (within 32ft); restart app/phone. |
For issues not listed here or if problems persist, please contact BougeRV customer support.
9. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Торгова марка | BougeRV |
| Інформація про модель | CRS05002 |
| Вага товару | 43.2 фунта |
| Розміри продукту | 27.99 x 19.57 x 19.69 дюймів |
| Ємність | 53 кварти (50 літра) |
| Річне споживання енергії | 167.54 кіловат-годин на рік |
| Тип установки | Автономний |
| Форм-фактор | Портативний |
| Колір | чорний |
| томtage | 12 вольт (постійний струм) |
| Система розморожування | Інструкція |
| Кількість дверей | 1 |
| Особливості | Portable, APP Control, Wheels, Telescopic Handle, Low Noise, Shock-Proof, Reversible Door, IPX4 Splashproof |
Image: A detailed diagram illustrating the external dimensions and internal storage capacity of the 53 Quart model, including examples of items it can hold.
10. Гарантія та підтримка
BougeRV provides 2-year technical support for this product. If you have any questions, require assistance with troubleshooting, or need to claim warranty service, please contact BougeRV customer support directly.
For the most up-to-date contact information, please visit the official BougeRV webсайт або зверніться до контактної інформації, наданої у вашій документації щодо покупки.
