Посібник користувача стандартної системи внутрішнього зв'язку Schuberth SC2

1. Вступ

The SCHUBERTH SC2 Standard is a state-of-the-art communication system designed for seamless integration with a range of SCHUBERTH helmets, including the C5 Carbon, E2 Carbon, C5, E2, S3, and J2 models. Developed in collaboration with SENA, this system offers advanced features for an enhanced riding experience.

It provides a 4-way intercom, high-definition (HD) speakers and microphone, advanced noise control, an FM radio, and a range of up to 1 km (approximately 400 m for carbon helmets) in open terrain. The SC2 Standard is engineered for ease of use, ensuring reliable connectivity and comfort for every rider.

This image displays the key components of the Schuberth SC2 Standard Intercom System. On the top right is the main communication unit, featuring the Schuberth logo and control buttons. Below it, on the bottom right, is the ergonomic remote control with clearly marked 'plus' and 'minus' buttons for volume or navigation. To the left, a flexible boom microphone with a foam cover is shown, designed for clear voice transmission.

2. Налаштування та встановлення

The SC2 Standard is designed for simple plug-and-play installation. Follow these steps to integrate the system into your compatible SCHUBERTH helmet:

1. Prepare the Helmet: Locate and remove the designated covers for the microphone, the remote control, and the main unit on your helmet. These covers are typically designed for easy removal.
2. Install the Main Unit: Carefully insert the SC2 Standard main unit into its designated slot. Ensure it clicks securely into place.
3. Install the Microphone: Insert the microphone into its port and position it correctly within the helmet.
4. Встановіть пульт дистанційного керування: Place the remote control into its slot on the side of the helmet.
5. Остаточна перевірка: Verify that all components are firmly seated and that no cables are pinched or exposed.

Once installed, the system is ready for use.

3. Інструкція з експлуатації

Комунікаційні функції

• 4-Way Intercom: Connect and communicate with up to three other riders.
• HD-аудіо: Experience crystal-clear sound quality thanks to premium HD speakers and an HD microphone.
• Розширений контроль шуму: Reduces background noise for clearer communication.
• FM-радіо: Tune into your favorite radio stations while riding.
• діапазон: Enjoy communication up to 1 km (approx. 400 m for carbon helmets) in open terrain.

Термін служби батареї

The integrated powerful battery provides up to 12 hours of talk time, ensuring long-lasting communication on your rides.

Controls and Voice Commands

• Ergonomic Remote Control: The remote control, located on the left side of the helmet, allows for easy operation even with gloves on.
• Голосові помічники: The SC2 Standard offers full access to Google and Apple voice assistants. Use voice commands to control device functions without taking your hands off the handlebars, enhancing safety and convenience.

4. Технічне обслуговування

To ensure the longevity and optimal performance of your SC2 Standard Intercom System, follow these general maintenance guidelines:

• Прибирання: Use a soft, dry cloth to wipe down the main unit and remote control. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
• Зберігання: When not in use for extended periods, store the helmet with the installed system in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Зарядка: Charge the battery regularly, even if not in frequent use, to maintain battery health. Refer to the charging indicator for status.
• Оновлення прошивки: Перевірте виробника webперіодично перевіряйте сайт на наявність доступних оновлень прошивки, щоб ваш пристрій мав найновіші функції та виправлення помилок.

5. Вирішення проблем

If you encounter any issues with your SC2 Standard Intercom System, consider the following common troubleshooting steps:

• Немає живлення: Ensure the battery is fully charged. Connect the device to a power source and check if the charging indicator lights up.
• Немає звуку/Погана якість звуку: Verify that the speakers are correctly positioned within the helmet and that the volume is turned up. Check microphone placement for clear voice pickup. Ensure Advanced Noise Control is not overly aggressive if sound seems muffled.
• Проблеми з підключенням домофону: Ensure all devices are within range and properly paired. Restart all intercom units involved in the conversation.
• Проблеми підключення Bluetooth: Make sure the device is in pairing mode and that your phone or other Bluetooth device has Bluetooth enabled and is discoverable. Try unpairing and re-pairing the devices.
• Голосова команда не відповідає: Speak clearly and at a normal volume. Ensure the microphone is correctly positioned. Check if the voice assistant feature is enabled.

If problems persist, consult the official SCHUBERTH support resources or contact customer service.

6. Технічні характеристики

7. Інформація про безпеку

Важливе зауваження щодо безпеки:

Ensure the device and its antennas are installed correctly to guarantee stable and reliable communication. Improper installation may lead to reduced performance or safety hazards.

8. Гарантія та підтримка

For detailed warranty information and customer support, please refer to the official SCHUBERTH webсайт або зверніться до авторизованого дилера. Зберігайте чек про покупку для будь-яких гарантійних претензій.