вступ
This manual provides comprehensive instructions for the Varmilo x Ducky Miya Pro Panda French AZERTY Layout 65% White LED Mechanical Keyboard. It covers setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device. Please read this manual thoroughly before using the keyboard.
Image: The Varmilo x Ducky Miya Pro Panda mechanical keyboard, showcasing its French AZERTY layout, white keycaps, green accent keys, and a spacebar with a panda design.
Налаштування
1. Розпакування та вміст упаковки
Обережно вийміть усі предмети з упаковки. Перевірте наявність усіх компонентів:
- Varmilo x Ducky Miya Pro Panda Mechanical Keyboard
- Кабель USB-C – USB-A
- Настільний килимок
- Panda Plushie
- Посібник користувача (цей документ)
Image: The Varmilo x Ducky Miya Pro Panda keyboard's packaging, a desk mat with Varmilo branding, and a small panda plushie, all included with the keyboard.
2. Підключення клавіатури
- Знайдіть порт USB-C на задній панелі клавіатури.
- Підключіть кінець USB-C наданого кабелю до клавіатури.
- Підключіть кінець кабелю USB-A до вільного порту USB на вашому комп’ютері.
- Клавіатура є plug-and-play і повинна автоматично розпізнаватися вашою операційною системою.
3. Регулювання висоти клавіатури
Клавіатура має дваtage height adjustable feet located on the underside. Flip them out to achieve your preferred typing angle.
Інструкція з експлуатації
1. Основні функції клавіатури
The Varmilo x Ducky Miya Pro Panda keyboard operates as a standard mechanical keyboard with a French AZERTY layout. All keys function according to their printed legends.
2. White LED Backlight Control
The keyboard features a white LED backlight. Specific key combinations are used to control its brightness and effects. Refer to the keyboard's function layer legends (often printed on the front of keycaps or in a separate quick guide) for detailed instructions on backlight adjustments. Common controls include:
- Fn + клавіші зі стрілками: Adjust brightness or change lighting effects.
- Fn + Specific Keys (e.g., F10, F11, F12): Toggle backlight on/off or cycle through modes.
Note: Exact key combinations may vary. Consult the quick start guide if provided with your keyboard for precise instructions.
3. Function Layer (Fn Key)
The "Fn" key (Function key) allows access to secondary functions printed on certain keycaps. Hold down the "Fn" key and press the desired key to activate its secondary function, such as media controls or volume adjustments.
Технічне обслуговування
1. Очищення клавіатури
- Генеральне прибирання: Злегка протріть м’якою тканиною без ворсу dampводою або м’яким миючим розчином, щоб протерти ковпачки клавіш таasing. Avoid excessive moisture.
- Видалення пилу: Використовуйте стиснене повітря, щоб видалити пил та сміття між клавішами.
- Глибоке очищення: For thorough cleaning, keycaps can be carefully removed using a keycap puller (not included). Clean the keycaps separately and wipe the switch stems. Ensure all parts are completely dry before reassembling.
2. Догляд за ковпачками клавіш
The keyboard features durable Dye Sub PBT keycaps. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, as these can damage the keycap legends and surface finish.
Усунення несправностей
If you encounter issues with your Varmilo x Ducky Miya Pro Panda keyboard, refer to the following common solutions:
- Клавіатура не реагує:
- Переконайтеся, що USB-кабель надійно підключено як до клавіатури, так і до комп’ютера.
- Спробуйте підключити клавіатуру до іншого USB-порту на комп'ютері.
- Перевірте клавіатуру на іншому комп'ютері, щоб виключити проблему, пов'язану з системою.
- Перезавантажте комп'ютер.
- Підсвічування не працює:
- Check if the backlight is simply turned off. Use the Fn key combinations to toggle it on or increase brightness.
- Переконайтеся, що клавіатура отримує достатньо живлення від USB-порту.
- Incorrect Key Output (Layout Issues):
- Verify that your operating system's keyboard language setting is set to "French (AZERTY)" or the appropriate French layout. Incorrect software settings can cause keys to produce unexpected characters.
Якщо ці кроки не вирішать проблему, зверніться до служби підтримки клієнтів для отримання додаткової допомоги.
Технічні характеристики
| Бренд | Варміло |
| Модель | Miya Pro Panda |
| Макет | 65% French AZERTY |
| Підсвічування | White LED (Single Color) |
| Тип перемикача | Cherry MX Brown (as per product description) |
| Матеріал кепки | Суббарвник ПБТ (полібутилентерефталат) |
| Підключення | USB-C (дротовий) |
| Сумісні пристрої | PC |
| Включені компоненти | Desk mat, Panda plushie |
Гарантія та підтримка
1. Інформація про гарантію
Varmilo products typically come with a manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship. The specific duration and terms of the warranty may vary by region and retailer. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
2. Підтримка клієнтів
For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact the retailer where you purchased the product or visit the official Varmilo website for support contact information. When contacting support, please have your product model and purchase details ready.
You can often find support resources and contact details on the official Varmilo webсайт: www.varmilo.com





