Інструкція з експлуатації смарт-камери XIAOMI C701 4K Ultra HD

1. Вступ

Розумна камера XIAOMI C701 — це сучасна камера відеоспостереження для приміщень, розроблена для забезпечення комплексного моніторингу з винятковою чіткістю. Має роздільну здатність 4K Ultra HD та панорамне зображення на 360°. view, а також розширені можливості виявлення на основі штучного інтелекту, ця камера гарантує постійний захист вашого дому та близьких. Дводіапазонне з’єднання Wi-Fi 6 забезпечує стабільну роботу, а двосторонній аудіозв’язок забезпечує безперебійний зв’язок. Цей посібник містить детальні інструкції щодо налаштування, експлуатації та обслуговування, які допоможуть вам максимально використати потенціал вашої камери.

2. Вміст упаковки

Будь ласка, перевірте вміст упаковки після відкриття. Якщо будь-які елементи відсутні або пошкоджені, зверніться до служби підтримки клієнтів.

• Розумна камера XIAOMI C701
• Адаптер живлення
• Кабель USB-A – USB-C
• Комплект для настінного кріплення (гвинти, дюбелі, монтажна основа)
• Посібник користувача

3. Продукт закінчивсяview

Ознайомтеся з компонентами вашої XIAOMI Smart Camera C701.

Малюнок 3.1: Спереду View Розумна камера XIAOMI C701. На цьому зображенні показано камеру спереду, з акцентом на об'єктив та сферичний дизайн.

Малюнок 3.2: Сторона View Розумна камера XIAOMI C701. На цьому зображенні камера зображена збоку, демонструючи її компактний та заокруглений форм-фактор.

Малюнок 3.3: Задня частина View Розумна камера XIAOMI C701. На цьому зображенні зображено задню частину камери, де зазвичай розташовані динамік і порт живлення.

Рисунок 3.4: Розумна камера XIAOMI C701. Загальне зображення камери, демонстраціяasinйого дизайн.

4. Налаштування

4.1 Початкове ввімкнення

1. Підключіть кабель USB-C до порту живлення камери.
2. Підключіть кінець кабелю USB-A до наданого адаптера живлення.
3. Підключіть адаптер живлення до розетки. Камера увімкнеться та розпочне процес ініціалізації.

4.2 Встановлення та підключення програми

Щоб керувати камерою та контролювати її, вам потрібно встановити додаток Xiaomi Home (або додаток Vsees, як запропоновано у відео, але Xiaomi Home, ймовірніше, для продукту Xiaomi). У цьому посібнику ми будемо розглядати загальний процес підключення через додаток.

1. Завантажте офіційний додаток Xiaomi Home з магазину додатків вашого смартфона (Google Play Store або Apple App Store).
2. Зареєструйтесь або увійдіть у свій обліковий запис Xiaomi.
3. У додатку натисніть значок «+», щоб додати новий пристрій.
4. Виберіть «Додати пристрій» і дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб знайти свою камеру.
5. Відскануйте QR-код, розташований на нижній частині камери, коли програма запросить вас.
6. Підключіть камеру до мережі Wi-Fi, ввівши ім’я та пароль Wi-Fi у застосунку. Переконайтеся, що ваш телефон і камера знаходяться поруч із маршрутизатором під час цього процесу.
7. Після підключення ви можете назвати свою камеру та почати її використовувати.

4.3 Фізична установка (необов'язково)

Камеру можна розмістити на рівній поверхні або закріпити на стіні чи стелі.

Рисунок 4.1: Варіанти встановлення та зберігання. На цьому зображенні показано камеру, розміщену вертикально на столі та перевернуту для монтажу на стелі, а також ілюстрацію вставки карти microSD.

1. Розміщення на робочому столі: Розмістіть камеру на стійкій, рівній поверхні, такій як стіл або полиця.
2. Монтаж на стіну/стелю:
   • Виберіть відповідне місце для встановлення. Переконайтеся, що мережеве з’єднання стабільне.
   • Використовуйте надану монтажну основу як шаблон для позначки отворів для свердління.
   • Просвердліть отвори та вставте дюбелі.
   • Закріпіть монтажну основу до стіни/стелі за допомогою гвинтів.
   • Прикріпіть камеру до монтажної основи, переконавшись, що вона надійно зафіксується.
   • Якщо монтується перевернутим положенням, налаштуйте орієнтацію зображення камери в налаштуваннях програми для нормального положення. viewінж.

4.4 Відео з налаштування

Перегляньте ці відео, щоб отримати візуальні інструкції щодо налаштування камери.

5. Інструкція з експлуатації

5.1 Живий View і контроль

Отримуйте доступ до прямої трансляції з вашої камери через додаток Xiaomi Home. Ви можете панорамувати, нахиляти та масштабувати, щоб отримати повний view зони моніторингу.

Рисунок 5.1: Гнучке обертання. Це зображення демонструє здатність камери обертатися на 360 градусів по горизонталі та нахилятися на 109 градусів по вертикалі, забезпечуючи повне покриття.

Рисунок 5.2: Автоматичний моніторинг. На цьому зображенні показано інтерфейс програми, який відображає опції панорамного моніторингу, моніторингу за часом та моніторингу фіксованих точок для певних областей.

5.2 Двосторонній аудіозв'язок

Камера підтримує двосторонні голосові дзвінки, що дозволяє спілкуватися з людьми в зоні спостереження через додаток.

Рисунок 5.3: Двосторонні голосові дзвінки. Це зображення ілюструє внутрішні компоненти динаміка та мікрофона камери, підкреслюючи чітке захоплення та передачу звуку для двостороннього зв'язку.

5.3 Виявлення та відстеження за допомогою штучного інтелекту

Камера оснащена передовим штучним інтелектом для інтелектуального виявлення та відстеження людей і домашніх тварин, надсилаючи миттєві сповіщення на ваш смартфон.

Рисунок 5.4: Посилена безпека за допомогою штучного інтелекту. На цьому зображенні показано інтерфейс програми, що відображає сповіщення про виявлених осіб та рух, а також значки для моніторингу дитини, моніторингу домашніх тварин та спостереження за розумним будинком.

Рисунок 5.5: Можливості виявлення за допомогою штучного інтелекту. Це зображення ілюструє здатність камери виявляти плач дитини, знімати гру домашніх тварин та відстежувати рухи людей, надаючи дистанційні сповіщення.

5.4 Нічне бачення та HDR

Камера забезпечує чітке зображення навіть за умов слабкого освітлення або повної темряви завдяки інфрачервоному нічному баченню та можливостям HDR.

Рисунок 5.6: Інфрачервоне нічне бачення. На цьому зображенні демонструється інфрачервоне заповнююче випромінювання камери 940 нм, яке забезпечує чітке нічне бачення на відстані до 10 метрів без видимих ​​червоних вогнів.

Рисунок 5.7: Висока світлочутливість. Це зображення демонструє здатність камери знімати повнокольорові зображення навіть в умовах слабкого освітлення, з можливістю перемикання на чорно-білий режим пізніше.

Рисунок 5.8: Калібрування HDR. Це зображення порівнює сцену без HDR та з HDR, демонструючи, як HDR зберігає деталі як у світлих, так і в темних областях для збалансованого зображення.

6. Параметри зберігання

Розумна камера XIAOMI C701 пропонує кілька рішень для зберігання ваших записів.

• Картка MicroSD: Підтримує карти microSD від 8 ГБ до 256 ГБ (клас 10 або вище, формат FAT32). Вставте карту у відповідний слот на камері.
• Хмарне сховище: Додатковий хмарний сервіс зберігання даних на основі підписки від Xiaomi для безпечного резервного копіювання поза межами офісу.
• Мережеве сховище даних (NAS): Камера підтримує NAS для локального мережевого сховища.

Рисунок 6.1: Варіанти зберігання. На цьому зображенні показано камеру зі вставленою карткою microSD, а також значки, що позначають хмарне сховище та мережеве сховище.

7. Функції конфіденційності

Ваша конфіденційність понад усе. Камера має функції для захисту ваших даних.

• Фізичний захисний екран об'єктива: Активуйте фізичний захисний екран об'єктива на своєму смартфоні, щоб повернути об'єктив вгору в корпус пристрою, забезпечуючи конфіденційність, коли камера не використовується. Графік активації можна налаштувати.
• Локальна обробка ШІ: Функції штучного інтелекту обробляються локально на пристрої, що зменшує залежність від хмарних серверів для швидшої та безпечнішої роботи.
• Зашифрована передача: Дані, що передаються в хмару, захищені кількома рівнями шифрування для забезпечення безпечного зв'язку та запобігання витокам.
• Інтегрований чіп безпеки MJA1: Захист конфіденційності на фінансовому рівні від хакерських атак.

Рисунок 7.1: Чотири рівні захисту конфіденційності. Це зображення візуально представляє функції конфіденційності камери: захист від атак (чіп MJA1), фізичний захист об'єктива, локальні обчислення та зашифровану передачу.

8. Технічне обслуговування

Щоб забезпечити оптимальну продуктивність та довговічність вашої XIAOMI Smart Camera C701, дотримуйтесь цих інструкцій з технічного обслуговування:

• Прибирання: Обережно протріть об’єктив та корпус камери м’якою сухою тканиною. Уникайте використання агресивних хімікатів або абразивних матеріалів, які можуть подряпати об’єктив або поверхню.
• Розміщення: Переконайтеся, що камера розміщена у стійкому місці, щоб запобігти випадковому падінню. Уникайте тривалого перебування її поблизу джерел тепла або під прямими сонячними променями.
• Оновлення програмного забезпечення: Регулярно перевіряйте додаток Xiaomi Home на наявність оновлень прошивки. Підтримка програмного забезпечення вашої камери в актуальному стані гарантує вам доступ до найновіших функцій та покращень безпеки.
• Джерело живлення: Використовуйте лише оригінальний адаптер живлення та кабель, що постачаються з камерою, щоб запобігти пошкодженню.

9. Вирішення проблем

Якщо у вас виникли проблеми з вашою XIAOMI Smart Camera C701, зверніться до наступних поширених рішень:

10. Технічні характеристики

Основні технічні характеристики смарт-камери XIAOMI C701.

• Номер моделі: MJSXJ27CM
• роздільна здатність: 4K Ultra HD (сенсор 8 МП)
• Панорамування/нахил: 360 ° по горизонталі, 109 ° по вертикалі
• Підключення: Дводіапазонний Wi-Fi 6 (2.4 ГГц/5 ГГц)
• Нічне бачення: Інфрачервоний (940 нм, до 10 м)
• Аудіо: Двосторонній зв'язок, мікрофон із шумопоглинанням
• Зберігання: Карта MicroSD (8-256 ГБ, FAT32, клас 10+), хмарне сховище, NAS
• Особливості ШІ: Виявлення/відстеження людини, виявлення/відстеження домашніх тварин, виявлення плачу дитини
• Особливості: HDR, фізичний захисний екран об'єктива, чіп безпеки MJA1, локальна обробка за допомогою штучного інтелекту, зашифрована передача
• Розміри: 7.9 х 7.9 х 11.9 см
• вага: 430 г
• Споживана потужність: 5 В, 2 А (10 Вт)

11. Інформація про безпеку

Будь ласка, прочитайте та дотримуйтесь усіх інструкцій з безпеки, щоб запобігти травмам або пошкодженню пристрою.

• Не розбирайте, не ремонтуйте та не модифікуйте камеру самостійно.
• Уникайте впливу екстремальних температур, вологості або прямих сонячних променів на камеру.
• Тримайте камеру подалі від води або інших рідин.
• Переконайтеся, що адаптер живлення легкодоступний та відключений від мережі під час чищення або якщо він не використовується протягом тривалого часу.
• Ця камера призначена лише для використання всередині приміщень.

12. Гарантія та підтримка

Щоб отримати інформацію про гарантію, технічну підтримку або звернутися до офіційного представника XIAOMI. webсайт або зверніться до місцевого продавця. Зберігайте чек про покупку як підтвердження покупки для гарантійних претензій.

Офіційний Xiaomi Webсайт: www.mi.com