вступ
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient use of your iRobot Roomba Plus 505 Combo robot vacuum and mop. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
Image: The iRobot Roomba Plus 505 Combo robot vacuum and mop with its AutoWash Charging Station.
Налаштування
1. Розпакування та розміщення
Carefully remove all components from the packaging. Ensure all protective films and packing materials are removed from the robot and the AutoWash Charging Station.
- Place the AutoWash Charging Station on a hard, level surface against a wall.
- Ensure there is at least 0.5 meters (1.5 feet) of clear space on either side of the station and 1.2 meters (4 feet) in front.
- Connect the power cord to the charging station and plug it into a wall outlet.
2. Початковий платіж
Place the Roomba robot onto the charging station. The robot will automatically align and begin charging. Allow the robot to fully charge before its first use. This may take several hours.
3. App Connection (Optional, Recommended)
For full functionality and advanced features, download the iRobot Home App on your smartphone or tablet.
- Open the app and follow the on-screen instructions to connect your Roomba to your home Wi-Fi network.
- The app allows for scheduling, custom cleaning zones, and monitoring cleaning progress.
Image: A smartphone screen showing the iRobot Home App, used for controlling the robot vacuum.
Інструкція з експлуатації
1. Запуск циклу очищення
- Використання кнопки робота: Press the CLEAN button on the robot's top panel to start a cleaning cycle. Press again to pause, and hold to end the cycle and send the robot back to its station.
- Використання застосунку iRobot Home: Open the app and select 'Clean' to start a cleaning cycle. You can also customize cleaning preferences, select specific rooms, or set schedules.
- Голосова команда: If connected to a smart home assistant (Alexa, Siri, Google Assistant), you can initiate cleaning with voice commands.
Image: A hand pressing the main button on the robot vacuum to initiate a cleaning cycle.
2. Режими очищення
The Roomba Plus 505 Combo offers various cleaning modes:
- Тільки вакуум: Для сухого сміття на всіх типах підлог.
- Тільки швабра: Для вологого прибирання твердих підлог.
- Vacuum & Mop (Simultaneous): Cleans and mops hard floors in one pass. The mop pads will automatically lift when carpet is detected.
- Mop After Vacuum: The robot will first vacuum the area, then return to mop.
3. Object Recognition and Avoidance
Equipped with PrecisionVision AI Technology and Clearview Pro LiDAR, the robot identifies and avoids common obstacles like cords, socks, and pet waste. It also maps your home for efficient navigation and thorough cleaning.
Image: The robot vacuum using its AI camera to identify and navigate around a power cord and a shoe.
Технічне обслуговування
Regular maintenance ensures optimal performance of your Roomba Plus 505 Combo.
1. AutoWash Charging Station Maintenance
- Dirt Disposal: The AutoWash station automatically empties the robot's dirt bin for up to 75 days. Periodically check the station's dirt bag and replace it when full.
- Mop Pad Washing & Drying: The station automatically washes and warm-air dries the mop pads. Ensure the clean water tank is filled and the dirty water tank is emptied regularly.
Image: A detailed diagram illustrating the functions of the AutoWash Charging Station, including automatic dirt disposal and mop pad cleaning.
2. Очищення компонентів робота
- Кисті: Regularly remove hair and debris from the main rubber brushes and the edge-sweeping brush.
- Килимки для швабри: While the station cleans them, occasionally remove and hand-wash the mop pads for thorough cleaning.
- Датчики: Wipe the robot's sensors (cliff sensors, charging contacts) with a clean, dry cloth to ensure proper navigation and charging.
- Фільтр: Tap out or brush off debris from the filter. Replace the filter every few months, or as indicated by the app.
Усунення несправностей
If your Roomba encounters an issue, consult the following table for common problems and solutions.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Робот не заряджається | Charging contacts are dirty; power cord not connected. | Clean charging contacts on both robot and station. Ensure power cord is securely plugged in. |
| Погана ефективність очищення | Brushes or filter are dirty/clogged; mop pads are dirty. | Clean brushes and replace filter. Wash or replace mop pads. |
| Робот часто застрягає | Obstacles on the floor; sensors are dirty. | Clear floor of loose cables, small objects. Clean all sensors on the robot. |
| Mop pads not wet enough | Water tank is empty; water nozzle is clogged. | Fill the clean water tank. Check and clean the water nozzle if necessary. |
For further assistance, refer to the iRobot Home App or visit the official iRobot support webсайт.
Технічні характеристики
- Бренд: iRobot
- модель: Roomba Plus 505 Combo (N185060)
- Розміри виробу (робот): 35.7 см (довжина) x 35.1 см (ширина) x 10.6 см (висота)
- Розмір упаковки: 49.9 см х 46.6 см х 38.9 см
- Вага (прибл.): 13.4 кг (Вага упаковки: 13.37 кг)
- колір: чорний
- Навігація: LiDAR Navigation & AI Camera (PrecisionVision AI)
- Особливості очищення: Edge Cleaning, Vacuum & Mop simultaneous, Auto Mop Wash, Obstacle Avoidance, Smart Scrub, Power-Lifting Suction (up to 70x)
- Батарея: Вбудований літієвий акумулятор
- Зарядна станція: AutoWash Charging Station with automatic dirt disposal and mop pad washing/drying.
Гарантія та підтримка
Your iRobot Roomba Plus 505 Combo purchased from Amazon.co.jp includes a 12-month manufacturer's warranty.
- Підтримка виробника: Manufacturer support is exclusively available for products sold and shipped directly by Amazon.co.jp.
- Third-Party Purchases: For identical products purchased from other sellers, support may fall outside the manufacturer's warranty terms. Please verify warranty details with your specific seller.
- Звернутися в службу підтримки: For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact iRobot customer service or refer to the support section within the iRobot Home App.
Image: A notice explaining the manufacturer's support policy for products purchased via Amazon.co.jp.
