1. Вступ
Дякуємо за покупкуasing the GLADIATOR GB-852 10000mAh Mobile Battery. This portable power bank is designed to provide reliable power for your electronic devices, including smartphones, electronic cigarettes, and GLADIATOR's VOLTCOOL/VOLTICE (summer) and VOLTHEAT (winter) products. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal performance.
малюнок 1: Фронт view of the GLADIATOR GB-852 Mobile Battery, showcasing its sleek black design with the GLADIATOR logo and "PORTABLE BATTERY" text.
2. Інформація про безпеку
To prevent fire, heat generation, rupture, leakage, or other hazards, please observe the following precautions:
- Не піддавайте батарею сильним ударам або ударам.
- Do not short-circuit, disassemble, or modify the battery.
- Не занурюйте акумулятор у воду та не допускайте його намокання.
- Do not place the battery in high-temperature environments, near fire, or in direct sunlight.
- If you notice any unusual heat, odor, deformation, or other abnormalities, discontinue use immediately.
- Do not place flammable materials near the battery during charging.
- Зберігати в недоступному для немовлят і дітей місці.
малюнок 2: Назад view of the GLADIATOR GB-852 Mobile Battery, showing regulatory markings including PSE certification and a "Made in China" label, along with safety warnings in Japanese.
3. Вміст упаковки
- GLADIATOR GB-852 Mobile Battery (1 unit)
- Зарядний кабель USB Type-C (1 шт.)
- Note: An AC adapter (output 2A or higher) is sold separately and required for charging.
4. Особливості продукту
- Висока місткість: 20 000 мАг для тривалої роботи.
- Універсальна сумісність: Works with GLADIATOR VOLTCOOL/VOLTICE (summer) and VOLTHEAT (winter) products.
- Зарядка кількох пристроїв: Can charge smartphones, electronic cigarettes, and other USB-powered devices.
- Кілька вихідних портів: Equipped with 2 USB Type-A ports and 1 USB Type-C port for simultaneous charging.
- Індикатор рівня заряду батареї: LED indicators show remaining battery charge (4 LEDs = 100%, 3 LEDs = approx. 75%, 2 LEDs = approx. 50%, 1 LED = approx. 25%, 0 LEDs = approx. 0%).
- PSE Certified: Ensures safety and compliance with Japanese electrical appliance standards.
малюнок 3: Visual representation of key features: Powerful 10,000mAh capacity, 3 output ports, and compatibility for charging smartphones and electronic cigarettes.
5. Setup: Charging the Mobile Battery
- Підключіть зарядний кабель: Insert the included USB Type-C charging cable into the Type-C input port on the mobile battery.
- Підключення до джерела живлення: Connect the other end of the USB Type-C cable to a compatible AC adapter (sold separately, output 2A or higher) or a USB power source.
- Індикація зарядки: The LED indicators on the battery will light up to show the charging progress. When all four LEDs are steadily lit, the battery is fully charged.
- Час зарядки: A full charge typically takes approximately 6 hours with a suitable AC adapter.
малюнок 4: The GLADIATOR GB-852 Mobile Battery with a blue USB-C cable connected to its input port, illustrating the charging setup.
6. Operating: Using the Mobile Battery
6.1 Заряджання зовнішніх пристроїв
- Підключіть свій пристрій: Use a compatible USB cable (not included) to connect your device to one of the mobile battery's output ports (USB Type-A x2 or USB Type-C x1).
- Почати зарядку: The mobile battery should automatically begin charging your device. If not, press the power button once to activate charging.
- Одночасна зарядка: Ви можете заряджати до трьох пристроїв одночасно, використовуючи доступні вихідні порти.
6.2 Перевірка рівня заряду батареї
To check the remaining battery level, press the power button once. The LED indicators will light up according to the charge level:
- 4 світлодіоди: Стягується 100%.
- 3 світлодіоди: Заряджено приблизно на 75%.
- 2 світлодіоди: Заряджено приблизно на 50%.
- 1 світлодіодів: Заряджено приблизно на 25%.
- Без світлодіодів: Заряджено приблизно на 0%.
малюнок 5: Illustration of the battery level check feature, showing the LED indicators and their corresponding charge percentages (e.g., 4 green dots for full charge).
6.3 Usage with VOLT Series Products
The GB-852 mobile battery is compatible with GLADIATOR's VOLTCOOL, VOLTICE, and VOLTHEAT series products. Connect the VOLT series product to one of the USB output ports on the GB-852 battery. Refer to the specific instruction manual of your VOLT series product for detailed usage instructions.
малюнок 6: Diagram illustrating the GLADIATOR GB-852 Mobile Battery connected to a VOLTCOOL fan-equipped vest and a VOLTHEAT heated vest, demonstrating its versatility for both summer and winter products. It also shows connections for charging a smartphone/e-cigarette and a Peltier device.
малюнок 7: A table showing approximate continuous operating times for the GLADIATOR GB-852 Mobile Battery when used with a fan unit alone (approx. 7 hours), a Peltier unit alone (ranging from 10.5 to 16 hours depending on power setting), and a fan-Peltier combination (ranging from 4.3 to 5.5 hours depending on power setting). Note: These times are based on a fully charged 10000mAh mobile battery with 2.0A or higher output, and may vary based on usage conditions and environment.
7. Технічне обслуговування
- Прибирання: Wipe the battery with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Зберігання: When storing the battery for an extended period, charge it to approximately 50-75% every 6 months. Store in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures (recommended operating temperature: 5°C to 35°C).
- Утилізація: Dispose of the battery according to local regulations for lithium-ion batteries. Do not dispose of it with household waste.
8. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Акумулятор не заряджається |
|
|
| Device not charging from battery |
|
|
| Акумулятор надзвичайно нагрівається |
|
|
9. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Номер моделі | GB-852 |
| Ємність акумулятора | 3.7 В 10000 мАг (37 Вт год) |
| Номінальна місткість | 5 В 6500 мАг (32.5 Вт год) |
| Тип батареї | Акумуляторна літієва полімерна |
| Вихід | DC5V/2.4A (MAX) USB Type-A × 2, Type-C × 1 |
| Введення | DC5V/2.4A USB Type-C × 1 |
| Розміри (Д×Ш×В) | 135 × 68.5 × 15.5 мм |
| вага | прибл. 223г |
| Час зарядки | прибл. 6 години |
| Цикл життя | прибл. 500 циклів |
| Робоча температура | від 5°C до 35°C |
| Аксесуари в комплекті | Зарядний кабель USB Type-C |
малюнок 8: A detailed table of the GLADIATOR GB-852 Mobile Battery's specifications, including model number, capacity, battery type, input/output, dimensions, weight, charging time, cycle life, and operating temperature.
10. Гарантія та підтримка
Specific warranty information for the GLADIATOR GB-852 Mobile Battery is not provided in this manual. For warranty details, product support, or service inquiries, please refer to the product packaging or contact the retailer where you purchased the product. You may also visit the official GLADIATOR or co-cos nobuoka webсайт для подальшої допомоги.
Виробник: co-cos nobuoka
