1. Вступ
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Candy ProWash 300 TCA063D3-S Top Load Washing Machine. Please read these instructions carefully before installation, first use, and maintenance. Keep this manual for future reference.
2. Інформація про безпеку
Завжди дотримуйтесь основних запобіжних заходів під час використання електроприладів, щоб зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом або травмування людей.
- Переконайтеся, що прилад належним чином заземлений.
- Не дозволяйте дітям гратися з приладом або користуватися ним.
- Не торкайтеся приладу мокрими руками.
- Від’єднайте прилад від мережі перед чищенням або будь-яким технічним обслуговуванням.
- Не використовуйте подовжувачі або багатожильні адаптери.
- Тримайте легкозаймисті матеріали подалі від приладу.
3. Встановлення та налаштування
3.1 Розпакування
Carefully remove all packaging materials, including polystyrene inserts and any protective film. Remove the transport bolts located at the rear of the machine before use. Failure to remove these bolts may cause severe vibration and damage during operation.
3.2 Розміщення
Place the washing machine on a firm, level surface. Adjust the feet to ensure the appliance is stable and balanced. Ensure adequate ventilation around the machine.

Image: The Candy ProWash 300 washing machine positioned in a bathroom, demonstrating typical placement.
3.3 Підключення до води
Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4" thread. Ensure all connections are tight to prevent leaks. The drain hose should be securely placed into a standpipe or connected to a sink trap, ensuring it is not kinked or obstructed.
3.4 Електричне підключення
Підключіть шнур живлення до належним чином заземленої електричної розетки.tage and frequency must match the specifications on the appliance rating plate.
4. Інструкція з експлуатації
4.1 Панель керування надview
The washing machine features a digital display and a rotary knob for program selection. The display shows program duration, selected options, and error codes.

Зображення: Детальне view of the control panel, showing the digital display and program selector.
4.2 Завантаження білизни
The Candy ProWash 300 features a top-load design with a Gentle Touch opening for easy loading and unloading. Open the lid and place laundry loosely into the drum, ensuring not to overload. The maximum capacity for this model is 6 kg.

Image: The washing machine with its top lid open, showing the interior drum ready for loading.
4.3 Додавання миючого засобу
Add the appropriate amount of detergent and fabric softener to the designated compartments in the dispenser. Refer to your detergent packaging for recommended dosages.

Image: The open lid revealing the detergent dispenser compartments.
4.4 Вибір програми
Turn the rotary knob to select the desired washing program. The digital display will show the program details. Available programs include:
- ProActive Wash (49 minutes): For a quick and efficient full load wash.
- Rapid Cycles: 14, 30, 44, or 59 minutes for smaller loads or lightly soiled items.
- Делікатні: Gentle wash for sensitive fabrics.
- Night Wash: Quieter operation for overnight cycles.
- Гігієна плюс: Для глибокого очищення та дезінфекції.
- Очищення барабана: A dedicated cycle for maintaining the washing machine drum.
- Еко 40-60: Energy-efficient program for cottons and mixed items.
4.5 Smart Features (Wi-Fi & Bluetooth)
This appliance is equipped with Wi-Fi and Bluetooth connectivity. Download the hOn App to your smartphone to:
- Control the washing machine remotely.
- Access over 60 additional washing cycles.
- Monitor and optimize energy consumption.
- Receive real-time notifications about the wash status.
4.6 Початок циклу
After selecting the program and adding detergent, press the Start/Pause button to begin the cycle. The machine also features a 24-hour delay start option.
5. Технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування забезпечує оптимальну продуктивність та подовжує термін служби вашої пральної машини.
5.1 Очищення зовнішньої частини
Протріть зовнішні поверхні м’якою, damp тканина. Не використовуйте абразивні засоби чи розчинники.
5.2 Очищення дозатора мийного засобу
Періодично виймайте та очищуйте відсік для мийних засобів під проточною водою, щоб запобігти накопиченню залишків.
5.3 Очищення фільтра
The drain pump filter should be cleaned regularly to remove lint and small objects. Refer to the specific instructions in the full user manual for accessing and cleaning the filter.
5.4 Очищення барабана
Use the dedicated 'Drum Clean' program periodically to clean the interior of the drum and prevent odors.
6. Вирішення проблем
Якщо у вас виникли проблеми з пральною машиною, перш ніж звертатися до сервісної служби, ознайомтеся з наступними поширеними проблемами та способами їх вирішення.
- Машина не запускається: Check if the power cord is plugged in, the door is closed properly, and the start button has been pressed.
- Без заповнення водою: Переконайтеся, що водопровідний кран відкритий, а шланг подачі води не перегнутий.
- Вода не зливається: Check the drain hose for kinks or blockages, and clean the drain pump filter.
- Надмірна вібрація/шум: Ensure the transport bolts have been removed and the machine is level.
- Коди помилок на дисплеї: Зверніться до повного посібника користувача, щоб дізнатися про значення конкретних кодів помилок та способи їх вирішення.
7. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Назва моделі | TCA063D3-S |
| Бренд | Цукерки |
| Ємність | 6 кілограма |
| Максимальна швидкість віджимання | 1000 об / хв |
| Рівень шуму (віджим) | 75 дБ |
| Розміри (Д x Ш x В) | 60 х 41 х 86 см |
| Вага продукту | 55.5 кг |
| Клас енергоефективності | C |
| Споживання води (за цикл) | 41 літра |
| Споживання енергії (на 100 циклів) | 56 кВт/год |
| Особливості | Wi-Fi, Bluetooth, Digital Display, Gentle Touch Opening, Stainless Steel Drum |

Image: Energy label providing detailed efficiency and consumption data. For more information, visit База даних EPREL.
8. Гарантія та підтримка
Your Candy ProWash 300 TCA063D3-S washing machine comes with a standard manufacturer's guarantee of 24 months. For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Candy customer support or visit the official Candy website. Always have your model number (TCA063D3-S) and serial number ready when contacting support.





