1. Вступ
This manual provides essential instructions for the setup, operation, and maintenance of your PEJE Smartwatch. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and to maximize your user experience. Keep this manual for future reference.
2. Вміст упаковки
Перевірте наявність усіх елементів у вашій упаковці:
- Розумний годинник PEJE
- USB Magnetic Fast Charging Cable
- Посібник користувача

Image: Contents of the PEJE Smartwatch package, showing the smartwatch, a USB magnetic charging cable, and the user manual.
3. Продукт закінчивсяview
The PEJE Smartwatch features a 1.45-inch HD TFT display and a rectangular design. It is equipped with a comfortable strap suitable for daily wear.

Зображення: спереду view of the PEJE Smartwatch, illustrating its display with time, step count, and heart rate. A smaller inset shows an incoming call screen.
3.1 Розміри
The smartwatch has the following approximate dimensions:
- Watch Case Length: 49mm
- Watch Case Width: 25mm
- Товщина корпусу годинника: 11 мм
- Ширина ремінця: 15 мм
- Total Length (Watch + Strap): 254mm

Image: Detailed diagram illustrating the physical dimensions of the PEJE Smartwatch, including the watch case and strap measurements.
4. Налаштування
4.1 Заряджання смарт-годинника
Before initial use, fully charge your smartwatch. Connect the magnetic charging cable to the charging contacts on the back of the watch and plug the USB end into a power adapter (not included) or a computer's USB port. A full charge typically takes 2-2.5 hours.

Image: The PEJE Smartwatch displaying a charging indicator on its screen, illustrating the charging process.
4.2 Встановлення та сполучення програм
To utilize all features of your smartwatch, you must pair it with your smartphone via the dedicated application.
- Увімкніть функцію Bluetooth на своєму мобільному телефоні.
- Open Google Play Store (for Android) or Apple App Store (for iOS), search for the "PEJE" application, and download it.
- Open the PEJE application, click on "Add device", then "Select Device", locate "Band 1" (or similar device name) and connect to it.
- Once connected, navigate to "Others" within the app settings and then select "Language" to set your preferred language.

Image: A visual guide demonstrating the four steps to connect the PEJE Smartwatch to a smartphone, including activating Bluetooth, downloading the PEJE app, selecting the device, and setting the language.
5. Інструкція з експлуатації
5.1 Виклики та сповіщення через Bluetooth
The smartwatch supports Bluetooth 5.2 for stable connectivity, allowing you to make and receive calls directly from your wrist using the built-in microphone and speaker. It also displays real-time notifications for SMS, WhatsApp, and other applications.

Image: The PEJE Smartwatch displaying an incoming call, highlighting its Bluetooth calling capabilities with icons for microphone, speaker, call lists, and contacts.
5.2 Налаштовувані циферблати годинника
Personalize your smartwatch display. Choose from 5 default watch faces, create a custom one using your photos, or download additional designs from the watch face market within the PEJE app.

Image: A display of multiple watch face options for the PEJE Smartwatch, demonstrating customization through the companion app.
5.3 Розширений моніторинг стану здоров'я
Розумний годинник надає комплексні функції відстеження здоров'я:
- Монітор серцевого ритму: 24/7 tracking of your heart rate.
- Моніторинг SpO2: Вимірює рівень кисню в крові.
- Моніторинг сну: Аналізує режим сну та його якість.
- Моніторинг стресу: Допомагає відстежувати рівень стресу.
- Тренування дихання: Керовані дихальні вправи для розслаблення.
5.4 Спортивні режими та відстеження фізичної активності
With over 123 sports modes, the smartwatch tracks various activities, including walking, running, cycling, and swimming. It records essential data such as steps, distance, calories burned, heart rate, and GPS routes (via smartphone). The device also provides goal achievement notifications, drink reminders, and sedentary alerts to encourage an active lifestyle.

Image: The PEJE Smartwatch displaying activity tracking data, including steps, heart rate, calories, and distance, set against a background of hikers.

Image: A visual representation of the 123+ sports modes supported by the PEJE Smartwatch, with icons for different activities.

Image: A user wearing the PEJE Smartwatch while running, with the watch display showing activity rings and step count.

Image: A user engaged in yoga, with the PEJE Smartwatch displaying a menu of diverse sports modes.
5.5 Інші інтелектуальні функції
The smartwatch includes additional functionalities to enhance daily convenience:
- Нагадування про повідомлення: Receive alerts for incoming messages.
- Інтелектуальний голосовий помічник: Control your device with voice commands.
- Фотографування на дистанційному управлінні: Використовуйте годинник як пульт дистанційного керування затвором для камери телефону.
- Знайти телефон: Знайдіть свій загублений смартфон.
- Калькулятор: Perform basic calculations directly on your wrist.
- Керування музичним плеєром: Manage music playback on your connected device.
- сигналізація: Встановіть будильники для нагадувань.
- Кров'яний тиск і рівень кисню в крові: Monitor these health metrics (for reference, not medical use).
- Qibla Direction & Tasbih Reminder: Features for religious observance, including Qibla angle and customizable Tasbih reminders.

Image: Multiple smartwatch screens showcasing various features such as Find Phone, Calculator, Camera Shutter, Music Player, Alarm, Blood Pressure, and SpO2.

Image: The PEJE Smartwatch displaying Qibla direction and Tasbih reminder settings, including interval, start, and end times.

Image: A user receiving a 'Time to Drink Water' reminder on the PEJE Smartwatch, promoting hydration.
6. Водостійкість (IP68)
The PEJE Smartwatch has an IP68 waterproof rating, meaning it is resistant to dust and can withstand immersion in water up to 1.5 meters for up to 30 minutes. This makes it suitable for daily use, including splashes, rain, and sweat. Примітка: It is not suitable for hot water, prolonged immersion, diving, or high-pressure water activities.

Image: The PEJE Smartwatch being used in water, demonstrating its IP68 water resistance.
7. Термін служби батареї
The smartwatch is equipped with a 180mAh polymer battery. Expected battery performance is:
- Нормальне використання: 4-6 днів
- Час очікування: 8-12 днів
Battery life may vary based on usage habits and activated features.
8. Технічне обслуговування
To ensure the longevity and optimal performance of your PEJE Smartwatch, follow these maintenance guidelines:
- Прибирання: Регулярно протирайте екран годинника та ремінець м’якою сухою тканиною. За потреби використовуйте злегкаamp cloth, then dry thoroughly. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
- Зарядка: Використовуйте лише магнітний зарядний кабель, що постачається з комплекту. Перед заряджанням переконайтеся, що зарядні контакти чисті та сухі.
- Зберігання: Store the smartwatch in a cool, dry place when not in use. Avoid extreme temperatures.
- Уникайте впливу: Захищайте годинник від сильних ударів або падінь, які можуть пошкодити екран або внутрішні компоненти.
9. Вирішення проблем
Якщо у вас виникли проблеми зі смарт-годинником, зверніться до наступних поширених рішень:
| Випуск | Можливе рішення |
|---|---|
| Smartwatch does not turn on | Переконайтеся, що годинник повністю заряджений. Підключіть його до зарядного пристрою щонайменше на 30 хвилин. |
| Не вдається підключити телефон | 1. Ensure Bluetooth is enabled on your phone. 2. Make sure the PEJE app is installed and open. 3. Restart both the smartwatch and your phone. 4. Ensure the watch is not already paired with another device. |
| Сповіщення не отримано | 1. Check app notification permissions on your phone. 2. Ensure the PEJE app is running in the background. 3. Verify notification settings within the PEJE app. |
| Неточні дані про здоров'я | Ensure the watch is worn snugly on your wrist, not too tight or too loose. Clean the sensor on the back of the watch. Note that health data is for reference and not for medical diagnosis. |
| Короткий час автономної роботи | Reduce screen brightness, disable unnecessary features (e.g., continuous heart rate monitoring if not needed), and limit frequent use of Bluetooth calling. |
10. Технічні характеристики
Key technical specifications for the PEJE Smartwatch (Model B0DX789NH1):
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Дисплей | 1.45-inch HD TFT (172*320 resolution) |
| Підключення | Bluetooth 5.2 |
| Ємність акумулятора | Літій-полімерний 180 мАг |
| Водонепроникність | IP68 |
| Моніторинг здоров'я | Heart Rate, SpO2, Sleep, Stress, Breathing Training |
| Спортивні режими | 123+ |
| Сумісність | Android, iOS |
| Зберігання пам'яті | 128 Мб |
| Операційна система | AsteroidOS |
| GPS | Через смартфон |
| Виробник | PEJE |
11. Гарантія та підтримка
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact PEJE customer service through the official channels. Keep your proof of purchase for warranty claims.

