1. Вступ
Thank you for choosing the NJTy T-6125 Digital Isolation Tester. This device is a professional-grade instrument designed for accurate measurement of insulation resistance, absorption ratio, polarization index, AC voltage, and low resistance. It features a high-performance integrated circuit, wide measurement range, and multiple test voltage levels, making it an essential tool for electricians and maintenance technicians. This manual provides detailed instructions for safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting.

Малюнок 1: Спереду view of the NJTy T-6125 Digital Isolation Tester, showing the large LCD display and control dial.
2. Інформація про безпеку
Будь ласка, прочитайте та зрозумійте всі попередження щодо безпеки та інструкції з експлуатації перед використанням цього приладу. Недотримання цих інструкцій може призвести до ураження електричним струмом, пожежі або серйозних травм.
- Always ensure the device is in good working condition before use. Do not use if damaged.
- Do not operate the tester in wet environments or explosive atmospheres.
- Wear appropriate personal protective equipment (PPE), such as insulated gloves and safety glasses, when performing electrical measurements.
- Verify that the circuit under test is de-energized before connecting or disconnecting test leads, unless performing live voltage measurements as specified.
- Do not exceed the maximum input ratings for voltagе і струм.
- Перед початком роботи переконайтеся, що відсік для батарейок щільно закритий.
- Refer to the warning label on the back of the device: "TO AVOID ELECTRICAL SHOCK, REMOVE TEST LEADS BEFORE OPENING CASE. READ OPERATING MANUAL."
3. Продукт закінчивсяview
3.1 Основні характеристики
- Універсальне вимірювання: Measures insulation resistance, absorption ratio (DAR), polarization index (PI), AC voltage, and low resistance.
- Висока продуктивність: Professional-grade integrated circuit design with wide measurement range and high output power.
- Multiple Test Voltages: Offers 100V, 250V, 500V, 1000V, and 2500V test voltage options for insulation resistance.
- Зручний дисплей: Large LCD screen with grey-white backlight for easy readability.
- Управління даними: Features measurement data retention (HOLD), excessive alarm, and automatic shutdown.
- Міцна конструкція: Designed to be shock-resistant and dust-proof, suitable for various electrical equipment testing.
- Automatic Discharge: Includes an automatic discharge function after insulation resistance testing.
3.2 Компоненти та аксесуари

Figure 2: The NJTy T-6125 Isolation Tester shown with its carrying case, test leads, and alligator clips.
Пакет зазвичай включає:
- NJTy T-6125 Digital Isolation Tester
- Test Leads (Red, Black, Green)
- Кліпси алігатора
- Чохол для транспортування
- Посібник користувача (цей документ)

Figure 3: Detail showing the large backlit LCD display and the robust, anti-fall plastic shell design of the T-6125.
4. Налаштування
4.1 Встановлення батареї
- Переконайтеся, що пристрій вимкнено, а всі вимірювальні дроти від'єднані.
- Знайдіть кришку відсіку для батарейок на задній панелі тестера.
- За допомогою викрутки відкрийте кришку батарейного відсіку.
- Insert 8 x 1.5V AA batteries, observing the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- Securely close the battery compartment cover and fasten the screws.

Малюнок 4: Задня частина view of the T-6125, highlighting the battery compartment cover.

Figure 5: The open battery compartment, showing the slots for 8 AA batteries.
4.2 Підключення вимірювальних щупів
Connect the test leads to the appropriate input terminals on the tester. Ensure a secure connection before proceeding with any measurements.
5. Інструкція з експлуатації
5.1 Увімкнення/вимкнення
- To power on, rotate the central rotary switch from the "OFF" position to the desired measurement function.
- To power off, rotate the central rotary switch to the "OFF" position.
- The device features an automatic shutdown function after 30 minutes of inactivity to conserve battery life.

Figure 6: Illustration of the 30-minute automatic shutdown feature for battery conservation.
5.2 Вимірювання опору ізоляції
- Переконайтеся, що тестоване коло знеструмлене та безпечно розряджене.
- Підключіть вимірювальні щупи до кола або компонента, що перевіряється.
- Rotate the central switch to one of the insulation resistance test voltage settings (e.g., 250V, 500V, 1000V, 2500V).
- Натисніть ТЕСТ button to initiate the measurement. The display will show the insulation resistance value.
- After the test, the device will automatically discharge the circuit.
- Натисніть ТРИМАТИ button to retain the displayed measurement. Press again to release.
5.3 Absorption Ratio (DAR) and Polarization Index (PI) Measurement
- Follow steps 1-3 for insulation resistance measurement.
- Rotate the central switch to the "DAR/PI" position.
- Натисніть ТЕСТ button. The device will perform timed insulation resistance measurements to calculate DAR and PI.
- The results will be displayed sequentially.
5.4 Перем. Струмtage Вимірювання
- Підключіть тестові дроти до розетки змінного струмуtagе джерело.
- Rotate the central switch to the "ACV" position.
- AC voltage буде відображатися на екрані.
5.5 Low Resistance Measurement
- Ensure the circuit under test is de-energized.
- Connect the test leads to the component for low resistance measurement.
- Rotate the central switch to the "Low Resistance" position (indicated by Ω).
- Значення опору буде відображено.

Figure 7: The T-6125 being used in diverse applications such as industrial control panels, telecommunication towers, circuit boards, and automotive electrical systems.
6. Технічне обслуговування
- Прибирання: Використовуйте м'який, damp тканиною для очищення зовнішньої частини пристрою. Не використовуйте абразивні засоби для чищення або розчинники.
- Заміна батареї: Replace batteries promptly when the low battery indicator appears. Always use new, identical batteries.
- Зберігання: Якщо пристрій не використовується протягом тривалого часу, виймайте батарейки, щоб запобігти витіканню. Зберігайте пристрій у прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
- Калібрування: For professional use, periodic calibration by qualified personnel is recommended to ensure accuracy.
7. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Пристрій не включається. | Розряджені або неправильно встановлені батареї. | Check battery polarity and replace with new batteries if necessary. |
| Неточні показання. | Poor test lead connection, dirty terminals, or device needs calibration. | Ensure test leads are securely connected. Clean terminals. Consider professional calibration. |
| Дисплей тьмяний або мерехтить. | Низький заряд батареї. | Замініть усі батареї. |
| Пристрій несподівано вимикається. | Automatic shutdown due to inactivity, or low battery. | This is a normal feature after 30 minutes of inactivity. If it happens during active use, replace batteries. |
8. Технічні характеристики
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Модель | Т-6125 |
| матеріал | ABS |
| Insulation Test Measurement Range | 0.01MΩ ~ 200.0 GΩ |
| Випробування ізоляції томtages | 100В, 250В, 500В, 1000В, 2500В |
| Insulation Test Output Voltage Точність | ±10% |
| Insulation Test Short-Circuit Current | Приблизно 2 мА |
| Функція автоматичного розряду | так |
| Температура зберігання | -20 ℃ ~ 60 ℃ |
| Умови експлуатації Температура | 0 ℃ ~ 40 ℃ |
| Висота | 2000м |
| Відносна вологість | 40% ~ 75% |
| Джерело живлення | 8 батарейки типу АА 1.5 В (не входять до комплекту) |
| Розміри упаковки | 22 х 19 х 9 см |
| вага | 923 грами |
| Виробник | EVTSCAN |
| Країна походження | Китай |
9. Гарантія та підтримка
Щоб отримати інформацію про гарантію та технічну підтримку, зверніться до документації, наданої під час покупки, або зверніться до продавця. Конкретні гарантійні умови можуть відрізнятися залежно від регіону та продавця.





