1. Вступ
Poly Voyager Legend 50 UC – це бездротова Bluetooth-гарнітура, розроблена для чіткого та безкомпромісного зв'язку. Завдяки 4 мікрофонам із шумопоглинанням, технології AI NoiseBlock та WindSmart вона ефективно мінімізує фоновий шум. Її легкий, ергономічний дизайн забезпечує комфорт під час тривалого використання, а інтуїтивно зрозуміле керування та збільшений час роботи від акумулятора завдяки зарядному футляру, що входить до комплекту, забезпечують безперебійне підключення до різних робочих середовищ.
2. Що в коробці
- Bluetooth-гарнітура Poly Voyager Legend 50 UC
- Чохол для бездротової зарядки
- Адаптер USB-C на USB-A (для підключення до ПК/Mac)
- Вушні насадки (різні розміри для оптимальної посадки)
- Короткий посібник

Зображення: Гарнітура Poly Voyager Legend 50 UC, розміщена в футлярі для бездротової зарядки, демонструєтьсяasinкомпактний дизайн та адаптер USB-C у комплекті.
3. Продукт закінчивсяview
3.1. Компоненти гарнітури
- Вушний гачок: Забезпечує надійну та комфортну фіксацію на вусі.
- Вушний вкладиш: Розміщується у вушному каналі для передачі звуку. Змінний для різних розмірів.
- Стріла мікрофона: Розширюється до рота для оптимального захоплення голосу. Повертається для носіння на лівому або правому вусі.
- Кнопки гучності: Налаштуйте рівень вихідного аудіо.
- Кнопка вимкнення звуку: Вмикає або вимкнення мікрофона під час дзвінків.
- Кнопка керування викликами: Керування дзвінками (відповідь, завершення, відхилення).
- Вимикач живлення: Вмикає або вимикає гарнітуру.
- Контакти для зарядки: Підключається до зарядного футляра для живлення.
3.2. Компоненти зарядного футляра
- Гніздо для заряджання гарнітури: Надійно тримає та заряджає гарнітуру.
- Порт USB-C: Для дротової зарядки кейса.
- Слот для адаптера USB-C на USB-A: Зберігає адаптер для зручного підключення до ПК/Mac.
- Світлодіодні індикатори: Відображає стан батареї кейса та гарнітури.

Зображення: Детальна схема, що ілюструє інтуїтивно зрозумілі кнопки керування гарнітурою Poly Voyager Legend 50 UC, включаючи гучність, вимкнення звуку, живлення та керування викликами.
4. Налаштування
4.1. Заряджання гарнітури та кейса
- Помістіть гарнітуру в зарядний отвір бездротового зарядного футляра. Переконайтеся, що зарядні контакти суміщені.
- Щоб зарядити кейс, підключіть кабель USB-C до порту USB-C кейса, а потім до джерела живлення (наприклад, адаптера живлення, USB-порту комп’ютера).
- Або ж чохол підтримує бездротову зарядку Qi. Помістіть чохол на сумісну бездротову зарядну панель.
- Світлодіодні індикатори на чохлі показуватимуть стан заряджання. Повне заряджання збільшує час розмови з 10 до 30 годин.

Зображення: Гарнітура Poly Voyager Legend 50 UC та її зарядний футляр, що підкреслюють збільшений час розмови та кілька варіантів заряджання, включаючи бездротове з’єднання Qi та USB-C.
4.2. Сполучення з пристроєм
- Увімкнення: Пересуньте перемикач живлення на гарнітурі в положення «Увімк.».
- Увійдіть у режим сполучення: Натисніть і утримуйте кнопку керування викликами, доки світлодіод не почне блимати червоним і синім світлодіодами, що вказує на режим сполучення.
- Підключитися до телефону: На вашому смартфоні перейдіть до налаштувань Bluetooth та виберіть "Poly Voyager Legend 50 UC" зі списку доступних пристроїв.
- Підключення до ПК/Mac: Вставте адаптер USB-C на USB-A у вільний USB-порт на вашому комп’ютері. Адаптер автоматично підключиться до гарнітури. Або ж скористайтеся вбудованими налаштуваннями Bluetooth вашого комп’ютера для підключення.
- Голосова підказка підтвердить успішне сполучення.
5. Інструкція з експлуатації
5.1. Керування викликами
- Відповісти/закінчити виклик: Натисніть кнопку керування викликами один раз.
- Відхилити виклик: Натисніть і утримуйте кнопку керування викликами протягом 2 секунд.
- Вимкнути/увімкнути звук: Натисніть кнопку вимкнення звуку під час активного дзвінка.
- Регулювання гучності: Використовуйте кнопки збільшення гучності (+) або зменшення гучності (-).
5.2. Голосовий помічник
Щоб активувати голосового помічника телефону (Siri, Google Assistant тощо), натисніть і утримуйте кнопку керування викликами протягом 2 секунд, коли ви не розмовляєте.
5.3. Шумозаглушення
Гарнітура оснащена технологіями AI NoiseBlock та WindSmart для активного зменшення фонового шуму та перешкод вітру, забезпечуючи чітке чуття вашого голосу слухачем. Для цих функцій зазвичай не потрібне ручне налаштування.

Зображення: Гарнітура Poly Voyager Legend 50 UC, що демонструє потужні можливості шумозаглушення за допомогою штучного інтелекту, включаючи чотири мікрофони з шумозаглушенням, Poly NoiseBlockAI та технологію WindSmart.
6. Технічне обслуговування
- Прибирання: Обережно протріть гарнітуру та зарядний футляр м’якою, сухою тканиною без ворсу. Уникайте використання агресивних хімікатів або абразивних матеріалів.
- Вушні наконечники: Регулярно перевіряйте та очищуйте вушні насадки. Замініть їх, якщо вони мають ознаки зносу або пошкодження, щоб підтримувати оптимальну якість звуку та гігієну.
- Зберігання: Коли гарнітура не використовується, зберігайте її в зарядному футлярі для захисту та заряджання.
- Догляд за акумулятором: Для оптимального терміну служби акумулятора уникайте частого повного розряджання акумулятора. Регулярно заряджайте його.
7. Вирішення проблем
7.1. Немає звуку / Погана якість звуку
- Переконайтеся, що гарнітура увімкнена та правильно сполучена з вашим пристроєм.
- Перевірте рівні гучності як на гарнітурі, так і на підключеному пристрої.
- Підійдіть ближче до підключеного пристрою, щоб переконатися, що ви перебуваєте в межах досяжності Bluetooth (до 30 метрів).
- Перезавантажте гарнітуру та підключений пристрій.
- Якщо підключено до ПК, переконайтеся, що Poly Voyager Legend 50 UC вибрано як пристрій введення/виведення аудіо за замовчуванням у налаштуваннях звуку.
7.2. Гарнітура не сполучається
- Переконайтеся, що гарнітура перебуває в режимі сполучення (світлодіодний індикатор блимає червоним і синім).
- Вимкніть Bluetooth на інших пристроях поблизу, які можуть намагатися підключитися.
- Видаліть попередні сполучення зі списку Bluetooth вашого пристрою та спробуйте знову.
- Переконайтеся, що акумулятор гарнітури достатньо заряджений.
7.3. Проблеми з мікрофоном
- Переконайтеся, що мікрофон не вимкнено.
- Розмістіть штангу мікрофона ближче до рота.
- Перевірте налаштування входу мікрофона на підключеному пристрої (особливо на ПК/Mac).
8. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Назва моделі | Poly Voyager Legend 50 UC |
| Бренд | ПОЛІ |
| Технологія підключення | Бездротовий (Bluetooth) |
| Версія Bluetooth | 4.0 (Інтерфейс обладнання: Bluetooth 5) |
| Діапазон Bluetooth | 30 метрів |
| Контроль шуму | Активне шумозаглушення, блокування шуму зі штучним інтелектом (AI), технологія WindSmart |
| мікрофони | 4 мікрофони з шумопоглинанням |
| Термін служби батареї (гарнітура) | До 10 годин |
| Загальний час розмови (з чохлом) | До 30 годин |
| Час зарядки | Приблизно 89 хвилин |
| Зарядний футляр | Бездротовий зарядний футляр (сумісний з Qi, USB-C) |
| Вага виробу (гарнітура) | 20.5 грамів (0.72 унції) |
| Вага товару (загальна) | 120.5 грамів (4.3 унції) |
| Розміри продукту | 1.15 x 4.05 x 2.52 дюймів |
| матеріал | Силікон |
| Розташування вуха | Вкладиші (накладні) |
| Рівень водонепроникності | Не водостійкий |

Зображення: Діаграма, що показує розміри гарнітури Poly Voyager Legend 50 UC, що вказує на її компактний та легкий дизайн.
9. Гарантія та підтримка
Щоб отримати детальну інформацію про гарантію, реєстрацію продукту та технічну підтримку, зверніться до документації, що додається до вашого продукту, або відвідайте офіційний веб-сайт Poly. webсайт. Ресурси підтримки зазвичай включають поширені запитання, посібники з усунення несправностей та контактну інформацію служби підтримки клієнтів.





